Brigitte Macron est attendue à la Maison Blanche. Non pour une rencontre avec Donald Trump mais pour participer demain à la réunion organisée par Melania Trump sur « le bien-être des enfants à l’ère numérique ». Fostering the Future Together (Construisons ensemble l’avenir) est une initiative portée par la First Lady et qui réunit les conjoints de chefs d’État et de gouvernement engagés pour cette cause. L’interdiction des réseaux sociaux aux moins de 15 ans pourrait être bientôt adoptée en France - c'est, en tout cas, le souhait de l'Elysée. Aux États-Unis, une dizaine d'États ont adopté des lois visant à restreindre l'accès des mineurs aux réseaux sociaux mais la plupart sont contestées devant les tribunaux.

Dans la newsletter cette semaine, on vous parle du scrutin consulaire : les Français de la circonscription de Washington vont élire leurs conseillers le 30 mai prochain. Les listes ont été déposées au consulat et il y en a quatre cette année (les découvrir ici). Vous y retrouverez certainement des noms que vous connaissez. 

Pour un Français fraîchement débarqué aux États-Unis, c'est toujours une surprise : être invité à dîner à l’heure... du goûter. Pourquoi les Américains dînent-ils si tôt ? Notre question bête du jour à laquelle répond Mélanie Blakely.

Et puis French Expat tire sa révérence. Après 7 saisons, 2 millions d’écoutes et plus de 400 épisodes consacrés aux trajectoires de Français installés à l’étranger, le podcast s'arrête. Dans les deux ultimes épisodes, chargés d’anecdotes et d’émotion, Anne-Fleur Andrle met fin à cette belle aventure. De la part de toutes les équipes de French Morning, merci Anne-Fleur d'avoir ainsi donné la parole à des centaines d'expatriés français et francophones. À très bientôt !