jeudi, 16 Avr 2026 \| Lire dans votre navigateur

Bonjour {{first_name}} ,

Pour un humoriste français, débarquer aux États-Unis, pays du stand-up par excellence, c'est toujours impressionnant. « C'est comme si des Américains s'installaient en France pour faire du fromage », s'amuse Manu Payet, citant Jerry Seinfeld. L'humoriste français, attendu à Menlo Park et à SF à la fin du mois pour son spectacle « Emmanuel 2 », a confié à Hélène Labriet-Gross qu'il adapterait son spectacle à ce qu'il allait vivre en Californie, y compris à l'expérience de dormir chez l'habitant… On a hâte de voir.

À lire également, l'histoire de Marie-Thérèse Ross, une Nantaise de 86 ans arrêtée par la police de l'immigration ICE en Alabama après le décès de son époux américain. Elle est aujourd'hui détenue en Louisiane. Anne-Fleur Andrle vous révèle les derniers développements de cette affaire complexe.

Si vous avez l'habitude de voyager aux États-Unis, vous avez certainement trouvé, dans le tiroir de la table de nuit de votre chambre d'hôtel ou de motel, une Bible. Pour les Français, c'est toujours étonnant. Pourquoi une Bible ? La réponse avec Mélanie Blakely.

Et puis comme 70% des expatriés français, vous souffrez peut-être sans le savoir de « dissonance cognitive ». Votre cerveau chercherait à atténuer des tensions mentales liées à l'adaptation à votre nouvelle culture. Nicolas Cauchy vous explique tout dans Vie d'Expat.

Très bonne fin de semaine à toutes et à tous,

Elisabeth Guédel, rédactrice en chef

Les nouveautés

Sur scène
«J'écris une version californienne»: Manu Payet aux États-Unis avec son spectacle «Emmanuel 2»

Question bête
Pourquoi y a-t-il une Bible dans les chambres d’hôtel aux États-Unis?

Immigration
Partie vivre en Alabama avec son amour de jeunesse, cette Française de 86 ans est détenue par l’ICE

NBA
Les Français à suivre cette semaine à l'orée des playoffs

Vie d'Expat
Je ne peux pas vraiment parler de ma vie aux États-Unis à ma famille

Agenda

Du 17 au 19 avril
Gautier Capuçon de retour à la San Francisco Symphony

10 mai
Archive en concert à The Independent

Jusqu'au 26 juillet
L'exposition «Monet and Venice» au de Young Museum

Les Rendez-Vous de la communauté

Organisateur d'événement? Vous pouvez publier vous même sur l'espace communauté de French Morning, et apparaître dans cette newsletter: publiez votre événement.