Cécile Grégoriades, auteur/autrice sur French Morning US

"Ma double vie avec Vin Diesel"

Actualité Cécile Grégoriades - 1 juillet 2010

Robert Bastens a joué le rôle principal dans The Fast and Furious et nombre de blockbusters d'Hollywood, mais vous ne le connaissez pas. L'acteur belge est "doublure", de Bruce Willis ou de Vin Diesel notamment. Récit d'une vie de l'ombre sous les spotlights.

La voix française d'Hollywood

Actualité Cécile Grégoriades - 16 juin 2010

Le doublage est inconnu aux Etats-Unis, où l'on préfère les sous-titres. C'est pourtant Hollywood qui fournit aux frères Taïeb, les leaders du doublage, l'essentiel de leur travail. Les Dubbing Brothers donnent leurs voix européennes à la majorité des films américains, d'Avatar à Alice au Pays des Merveilles.

Prendre le train pour Vegas

Actualité Cécile Grégoriades - 10 juin 2010

Le train revient à la mode en Californie. En attendant le TGV (pas avant 2010), un projet envisage de relier Los Angeles à Las Vegas dès 2011. Un train pour faire la fête...

Le millionnaire qui aimait les vieilles francaises

Actualité Cécile Grégoriades - 8 juin 2010

Peter Mullin est riche et comme beaucoup d'autres il aime dépenser son argent dans les joujoux a moteur. Mais, plus rare pour un Américain, sa passion à lui, se sont les vieilles voitures francaises. Il en a fait un musée, a Oxnard, Californie.

Un restaurateur français poursuivi "pour l'exemple"

Actualité Cécile Grégoriades - 27 mai 2010

A San Diego, le restaurant French Gourmet est menacé de fermeture pour avoir fait travailler des immigrés clandestins. Le propriétaire, Michel Malécot, s'estime victime de poursuites disproportionnées, "pour l'exemple". "French Bashing" sous Obama?

L'homme qui aimait les monstres

Actualité Cécile Grégoriades - 25 mai 2010

Il est le "Monsieur Créatures" d'Hollywood: Godzilla, Stargate ou Independence Day, c'est lui, ou plutôt les créatures qu'il a créées. Désormais il passe à la réalisation avec bientôt "The Colony", un conte d'horreur 'écologique'...

La générosité d'Hollywood? Pas pour les ex-membres de gangs…

Actualité Cécile Grégoriades - 19 mai 2010

Homeboy Industries, association en pointe dans la réinsertion des membres de gangs à LA, est menacée de fermeture. Le mois dernier, French Morning avait rencontré Jean-Christophe Le Varrat, un Breton qui leur enseigne l'art du croissant. Il nous dit son inquiétude.

"Bébés" crée la polémique en Californie

Actualité Cécile Grégoriades - 13 mai 2010

Des Californiens cherchent des poux dans la tête de "Bébés". Le documentaire, sorti vendredi dans 600 salles aux US, violerait la loi californienne sur le travail des enfants...

Les Français de "Pixels" tappent dans l'œil d'Hollywood

Actualité Cécile Grégoriades - 6 mai 2010

Les Français de OneMoreProd ont réussi un tour de force avec leur court-métrage "Pixels" qui a été visionné des millions de fois sur Internet. Le phénomène n'a pas échappé à Hollywood.

La fine fleur de la scène littéraire à Venice

Conférences Cécile Grégoriades - 29 avril 2010

Faire dialoguer les auteurs français et américains, tel est l’objectif de la première édition du festival littéraire "Vis-à-Vis", sous le patronage du journaliste Olivier Barrot. Philippe Djan, Alain Mabanckou, Véronique Ovaldé seront les têtes d'affiche de cet événement culturel, qui aura lieu le 15 mai à Venice, puis le 16 mai à San Francisco.

Sebastian Copeland: Pour l'amour des pôles

Cinéma Cécile Grégoriades - 20 avril 2010

Issu d'une prestigieuse lignée de musiciens (les Casadesus), Sebastian a doublement rompu avec ses origines: il a choisi le nom de sa mère, britannique et a adopté l'art photographique. Il s'est pris de passion pour les pôles et est devenu un très actif militant écologiste à Hollywood. Son documentaire, "Into the Cold", est présenté le 24 avril au Tribeca Festival.

L'architecte écolo des stars

Actualité Cécile Grégoriades - 8 avril 2010

Olivier Touraine est discret sur les stars d'Hollywood qui l'ont adopté comme architecte favori. Beaucoup moins sur son ambition créatrice: des maisons écologiques, ou architecture et nature font corps. Rencontre.

Cécile Grégoriades

catégorie

LIENS UTILES

RÉSEAUX