Vivre à l'étranger implique souvent de vivre des grands moments de notre histoire contemporaine loin de tous nos repères. Parfois, cela veut dire qu’il faut accepter de ne pas tout comprendre : les références culturelles, l’importance symbolique d’éléments, l’engouement populaire. Pour cela, a posteriori, il y a les historiens dont c’est le travail de nous raconter, de nous expliquer ce que l’on a vu ou vécu. Mais dans l’instant ? Dans le moment présent ? C’est grâce aux journalistes que l’on appréhende les nouvelles et grâce au contexte qu’ils nous offrent que l’on comprend un peu mieux....