Une page se tourne. La Poste n’a jamais beaucoup communiqué sur cette offre que les initiés se partageaient comme un secret bien gardé. Mais cet outil n’était pas un gadget, il facilitait l’envoi de documents à caractère éducatif, scientifique ou culturel, écrits en français, à travers toute la planète, comme une sorte d’exception culturelle. « Au service du rayonnement et à la promotion de la culture française dans le monde entier », peut-on d'ailleurs encore lire sur le site internet de la Poste qui n'a pas toujours pas débranché la page en question.
Des complications douanièr...