Les élections consulaires se tiendront le 24 mai (vote à l’urne) et le 14 (vote par internet). Le scrutin permettra l’élection de conseillers consulaires auprès de chaque consulat, selon un scrutin de liste à la proportionnelle. Les conseillers seront notamment chargés de formuler des avis sur les questions consulaires ou d’intérêt général (culturel, éducatif, économique et social) concernant les Français établis dans la circonscription.
Voici les listes pour la circonscription consulaire de Los Angeles:
A – Liste « Rassemblement des Français du Sud-Ouest américain »
1. Tête de liste : M. GIRAULT Claude, Raymond, André
2. Mme DUJARDIN épouse DEMEESTERE Hélène
3. M. COULON Laurent, Marcel, François
4. Mme TUNDERMAN épouse BURGESS Elisabeth, Charlotte, Jeanne
5. M. GAUTHIER David
6. Mme CALCAT épouse RAIMONDO Sophie, Anne
7. M. BRAZIER Maurice, Marcel
8. Mme LEMOINE épouse KARAGEOZOV Florence
B – Liste « Français du Sud-ouest américain : Union républicaine de la droite et du centre (UFE et UMP) »
1. Tête de liste : M. MICHON Gérard, Philippe, François
2. Mme CHêNE épouse DE LA CRUZ Marie-Carole
3. M. CARACO Patrick
4. Mme LACHKAR épouse SEFTON Jeannine, Odette
5. M. ROY Franck, Jean, Théodore
6. Mme MERCIER Pascale, Emilie, Raymonde
7. M. PARIS Christian
8. Mme PERBEN épouse MONTGOMERY Nicole, Françoise, Marie, Charles
Elections consulaires: les listes à Los Angeles
Elections consulaires: les listes à Atlanta
Les élections consulaires se tiendront le 24 mai (vote à l’urne). Le scrutin permettra l’élection de conseillers consulaires auprès de chaque consulat, selon un scrutin de liste à la proportionnelle. Les conseillers seront notamment chargés de formuler des avis sur les questions consulaires ou d’intérêt général (culturel, éducatif, économique et social) concernant les Français établis dans la circonscription.
Voici les listes pour la circonscription consulaire d’Atlanta:
I. Liste “UMP-UFE”
-M. Dominique, Marc, Henri LEMOINE
– Mme Elisabeth, Marie, Arlette MARCHAL
– M. Vincent, Laurent, Raymond GUILMEAU
– Mme Rose CATHERIN
– M. Pierre, Charles LEMOR
– Mme Cecile, Marie DI VITTORIO usage NOZIERE
II. Liste “Union pour une France ouverte sur le Sud-Est”
– Mme Michele, Jeanne, Anna OLIVERES uage OLIVERES-ALAin
– M. Frederic, Pierre, Paul Benoit MOT
– Mme Thouraya BEN TALEB usage ROUCHDI
– M. Marc, Patrick MALLET
– Mme Emmanuelle, Christiane, Yvette PRIEUR usage NADAU
– M. Marc, Didier RIZO
Elections consulaires: les listes à Washington
Les élections consulaires se tiendront le 24 mai (vote à l’urne). Le scrutin permettra l’élection de conseillers consulaires auprès de chaque consulat, selon un scrutin de liste à la proportionnelle. Les conseillers seront notamment chargés de formuler des avis sur les questions consulaires ou d’intérêt général (culturel, éducatif, économique et social) concernant les Français établis dans la circonscription.
Voici les listes pour la circonscription consulaire de Washington:
A – Liste « FRANÇAIS D’AMERIQUE ENSEMBLE»
1. Tête de liste : M. Frédéric BADEY
2. Mme Stéphanie KAMARUZZAMAN
3. M. Cédric SAGE
4. Mme Sylvie SATRE
5. M. Georges ROCHARD
6. Mme Adélaïde PREVOT-SAILLER
7. M. Jacques BODELLE
B – Liste « FRANÇAIS DE GAUCHE, CITOYENS ET SOLIDAIRES»
1. Tête de liste : Mme Monique CURIONI
2. M. Stéphane-Emmanuel RAYNAUD de FITTE
3. Mme Morgane ROLLAND
4. M. Joël CABOT
5. Mme Céline RAMSTEIN
6. M. Hervé BUSIDAN
7. Mme Kersten COLOMBANT
C – Liste « UNION UMP / UFE –CIRCONSCRIPTION DE WASHINGTON »
1. Tête de liste : M. Olivier PITON
2. Mme Annie BOUTIN-KING
3. M. Alexandre COURNOL
4. Mme Rolande DUMONT-SUMMERS
5. M. Julien SENAC
6. Mme Chantal THIOLIERE
7. M. François BOO
D – Liste « VALEURS ET AVENIR »
1. Tête de liste : M. Nicolas DORNIC
2. Mme Véronique ONTENIENTE
3. M. Jean-Marie SLOVE
4. Mme Raphaëlle FILLIOL
5. M. Justin PREUNINGER
6. Mme Isabelle VERANE CIAMPI
7. M. Raymond CAMPET
Elections consulaires: les listes à San Francisco
Les élections consulaires se tiendront le 24 mai (vote à l’urne). Le scrutin permettra l’élection de conseillers consulaires auprès de chaque consulat, selon un scrutin de liste à la proportionnelle. Les conseillers seront notamment chargés de formuler des avis sur les questions consulaires ou d’intérêt général (culturel, éducatif, économique et social) concernant les Français établis dans la circonscription.
Voici les listes pour la circonscription consulaire de San Francisco:
A – Liste « Union des Français de l’Etranger soutenue par l’UMP »
1. Tête de liste : M. Jean-Claude ZAMBELLI
2. Mme Sophie LARTILLEUX-SUBERVILLE
3. M. Jean-Pierre BERNARD
4. Mme Chloe SOROQUERE
5. M. Christophe SCHUHMANN
6. Mme Laetitia de MORTILLET
7. M. Julien HERVET
8. Mme Nathalie GORICANEC
B – Liste « Français d’Amérique ensemble – libres et apolitiques »
1. Tête de liste : M. Jean Jacques VITRAC
2. Mme Sophia DELACOTTE
3. M. Nicolas, Georges ROGNIN (Docteur)
4. Mme Pauline, Audrey BOURBON
5. M. Jean Bernard LE PECQ
6. Mme Charlotte, Anne, Marie AUGUSTIN épouse GOURRAUD
7. M. Patrick, Christian, Bernard MEUNIER
8. Mme Patricia, Louise GRUZINSKI épouse DETLEFSEN
C – Liste « A gauche ensemble, solidaires et citoyen ! » « liste soutenue par Français du monde ADFE »
1. Tête de liste : M. Serge, Pierre, Claude MOREL
2. MmeTiphaine, Louise DICKSON
3. M. Gilbert, René, Jean LALOGE
4. Mme Sabrina MEKHALFA
5. M. Laurent, Gabriel SCOTTO DI UCCIO
6. Mme Yvette, Vintera CHALOM
7. M. Guillaume, Yves, François FORGET
8. Mme Isabelle, Florence GOUNI
Elections consulaires: les listes à New York
Les élections consulaires se tiendront le 24 mai (vote à l’urne). Le scrutin permettra l’élection de conseillers consulaires auprès de chaque consulat, selon un scrutin de liste à la proportionnelle. Les conseillers seront notamment chargés de formuler des avis sur les questions consulaires ou d’intérêt général (culturel, éducatif, économique et social) concernant les Français établis dans la circonscription.
Voici les listes pour la circonscription consulaire de New York:
I – Liste «FRANÇAIS DE GAUCHE, PROGRESSISTES ET SOLIDAIRES»
Soutenue par l’association représentative «Français du Monde – ADFE »
1. Tête de liste : Mme Annie TEINTURIER épouse MICHEL
2. M. Julien DUCOURNEAU
3. Mme Marie-Hélène POZZO DI BORGO épouse BENZINE
4. M. Francis DUBOIS
5. Mme Mariette MONPIERRE
6. M. Adrien PEYRACHE
7. Mme Michèle RAULOT usage MOREAU
8. M. Franck RAPAPORT
9. Mme Carole HOUPPE épouse KUHN
10. M. Didier BRUNEEL
11. Mme Kathleen NOBLE épouse WATKINS
12. M. Francis TOUSSAINT
II – Liste « FRANÇAIS D’AMERIQUE ENSEMBLE »
Liste conduite par Richard Ortoli, élu AFE sortant
1. Tête de liste : M. Richard ORTOLI
2. Mme Catherine COURRIER
3. M. Jean-François GUÉGUEN
4. Mme Séverine PICQUET
5. M. Hervé LINDER
6. Mme Catherine BOUET épouse LALEUF
7. M. Emmanuel JAEGLE
8. Mme Elisabeth BLANCHER épouse CROS
9. M. Jean-Louis DUMONET
10. Mme Victoria THUT
11. M. Christophe BOURREAU
12. Mme Monique DAVENET épouse PICOT
III – Liste « RASSEMBLEMENT DES FRANÇAIS D’AMERIQUE »
Liste menée par Jean Lachaud, conseiller honoraire à l’AFE
1. Tête de liste : M. Jean LACHAUD
2. Mme Mireille SIGON épouse MAC CARTHY
3. M. Renaud GRANEL
4. Mme Florence ANNEQUIN (à la scène « FLOANNE »)
5. M. Jean-Philippe REBUFFET
6. Mme Liliane BRAESCH épouse RUBIN
7. M. Arnaud THIEFFRY
8. Mme Jacqueline BONNAFOUS
9. M. Pierre DESPAUX
10. Mme Hélène ZINSZNER
11. M. Thierry GOYER
12. Mme Claire COURAUD
IV – Liste « UNION DES FRANÇAIS D’AMERIQUE, LISTE UFE, UMP, DE LA DROITE ET DU CENTRE» Soutenue par l’UFE (Union des Français de l’étranger) et l’UMP (Union pour un Mouvement populaire)
1. Tête de liste : M. Gérard EPELBAUM
2. Mme Roxane SIROTTO
3. M. Patrick PAGNI
4. Mme Anne RIVIERE
5. M. Nicolas PUYGRENIER
6. Mme Françoise HAEFFELIN veuve CESTAC
7. M. Patrick du TERTRE DELMARCQ
8. Adriana AGBO
9. M. Thomas VANDENABEELE
10. Mme Caroline ZEITOUN usage SCEMAMA
11. M. Eric THOBY
12. Mme Odile GORSE
Pourquoi y-a-t-il un compteur géant à Union Square?
Impossible de ne pas le remarquer en longeant le sud d’Union Square: un compteur électronique géant de 15 chiffres incrusté dans le One Union Square South, au coin de 4th Avenue et de la 14e rue. Décompte avant la fin du monde? Montant de la dette? Nombre de textos échangés dans le monde? Ou chiffres aléatoires destinés à rendre les passants fous?
La réponse: c’est une horloge, “la plus déroutante au monde” selon un site pour touristes. “The Passage” – c’est son nom – a été conçu en 1999 par deux artistes, Kristen Jones and Andrew Ginzel. Elle fait partie d’une installation d’art appelée « The Metronome », qui comprend aussi la façade de cercles concentriques juste à côté. Ces cercles, censés représenter des ondes, ont pour centre un trou duquel s’échappe de la fumée à midi et minuit.
En expliquant leur démarche, les artistes ont indiqué que l’installation était “une investigation de la nature du temps“. Les sept chiffres les plus à gauche désignent l’heure montrée en heures, minutes, secondes et dixièmes de seconde tandis que les sept chiffres de droite affichent le décompte avant minuit, mais il faut les lire de droite à gauche par groupe de deux. Par exemple, lorsque le compteur affiche “090437236235614”, il est 09h04 et 37,2 secondes. Et qu’il reste 14h 56 minutes et 23,6 secondes avant minuit. Le chiffre du milieu est aléatoire.
Ne comptez pas toujours sur l’horloge pour vous donner l’heure exacte. En 2010, et pendant plus d’un an, elle a fait des siennes, comme le rappelle le New York Times, avant d’être réparée. Ainsi, certains New-Yorkais réunis à Union Square pour fêter le passage en 2011 ont sorti le champagne avec 40 minutes de retard.
Un festival d'ukulélé à Fort Lauderdale
Du 28 au 29 mars, venez vivre au rythme d’ukulélé ! Rendez-vous dans le centre-ville de Fort Lauderdale, pour la 3e édition du Festival d’ukulélé de Floride du Sud.
Vous pourrez apprécier un repas au son du petit instrument à corde, participer à une tombola, et assister au concert spectaculaire mettant en vedette les plus grands artistes d’ukulélé d’Amérique du Nord.
Programme détaillé :
Vendredi : Jam Ukulélé Session à partir de 18h.
Samedi : Divers ateliers en lien avec l’ukulélé sont organisés de 10h à 16h. Concert à 18h.
Le Café Musée parle de Paul César Helleu
Les curieux sont invités à la discussion organisée autour de l’oeuvre du peintre français Paul César Helleu au Café Musée, un club du City College of San Francisco, le 22 mars.
Paul César Helleu (1859-1927) est très connu pour ses portraits de personnalités de la Belle Epoque comme Helena Rubinstein (fondatrice de la société de cosmétiques du même nom), la duchesse de Marlborough (cousine de Winston Churchill), Marcel Proust ou encore la romancière Anna de Noailles.
Le peintre, originaire de Vannes en Bretagne, est également une figure importante aux Etats-Unis puisque c’est lui qui a dessiné l’oeuvre monumentale « Night Sky Constellations » pour le plafond de la gare new-yorkaise Grand Central.
Photos: En France ou aux US, être président, ça use!
On oublie trop souvent que les Présidents n’ont pas toujours eu les traits tirés, des poches sous les yeux et les cheveux poivre et sel. Il suffit de jeter un coup d’oeil à leurs photos, au tout début de leur mandat, pour les trouver frais et dispo.
Quel président français ou américain vieillit le plus rapidement? A vous de juger…
Barack Obama : 2009 – aujourd’hui
Georges W. Bush : 2001 – 2009
Bill Clinton : 1993-2001
Abraham Lincoln : 1861-1865
Nicolas Sarkozy : 2007-2012
Jacques Chirac : 1995-2007
François Mitterrand : 1981-1995
Le compte de campagne de Frédéric Lefebvre validé
Neuf mois après l’élection partielle du député des Français d’Amérique du Nord, a Commission nationale des comptes de campagnes et des financements politiques (CNCCFP) a confirmé la validation du compte de campagne de Frédéric Lefebvre, élu en juin 2013.
Franck Scemama (PS), arrivé en deuxième place au second tour, et Louis Giscard d’Estaing (UDI), en 4e place, “ont eu des acceptations avec réformation“, précise Frédérique Dooghe, porte-parole de la CNCCFP, sans préciser les motifs de la réformation.
La Commission n’a pas reçu de retour de notification de la part du “troisième homme” Damien Regnard (divers droite), mais, contacté, celui-ci a indiqué que son compte avait été “accepté et validé“.
En décembre 2012, le Conseil constitutionnel avait invalidé l’élection de la socialiste Corinne Narassiguin, élue députée des Français d’Amérique du Nord en juin, au motif d’irrégularités dans son compte de campagne. M. Lefebvre avait remporté la législative partielle avec 53,72% des suffrages (10.937 voix).
Au Moulin à Café, repaire de "French moms"
Tous les jours de la semaine, entre la 76e et la 77e rue se déroule un étrange ballet. Dès 7h le lundi, des mamans françaises, accompagnées de leurs enfants, s’engouffrent dans un café.
Ouvert il y a maintenant deux ans et demi, à deux pas du Lycée français, Le Moulin à Café est devenu, en peu de temps, le QG des mamans françaises de l’Upper East Side. Derrière les vitrines, croissants, pains au chocolat et pâtisseries font de l’œil aux passants. On vous prévient : il sera difficile de résister. Sur les étagères, des biscottes, cracottes, BN, barquettes de Lu, moutarde Amora et autres produits de votre enfance. Dans une salle spacieuse à l’arrière, le feu de la cheminée crépite.
Ce matin, les mamans sont pressées. C’est la rentrée des vacances de février. “La maison est un vrai champ de bataille”, lance l’une d’entre elle avant de demander à sa voisine si elle peut aller chercher sa fille à la sortie de l’école, le lendemain. Organisation, chiffons, courses, les mamans jonglent entre vie parentale et carrière. Retour de vacances oblige, la machine à laver est bientôt au centre de la conversation : “Les doudounes ? Moi je les mets à froid”, conseille l’une pendant qu’une autre raconte le retour à New York la veille, tard dans la soirée.
La personne derrière le Moulin à Café est… un homme. Après 17 ans de bons et loyaux service en charge du protocole au sein de la délégation de l’ONU, Yann Ndiaye quitte son poste : “J’ai en moi une part d’entrepreneur, depuis longtemps je voulais créer mon entreprise. Au début j’avais en tête un bar à vin, explique le propriétaire. Je me suis dit que si je ne le faisais pas maintenant je ne le ferais jamais”. À 49 ans, il fait le grand saut. “Je souhaitais offrir un lieu pour la communauté française. Je voulais quelque chose de moderne et de rustique à la fois”.
Ainsi est né le Moulin à Café, une boulangerie, pâtisserie, épicerie, restaurant le midi et… salle de classe à l’heure du gouter, quand les élèves du LFNY sortent trousses et cahiers pour faire leurs devoirs, avec leur maman ou leur nounou.
“Il est bon, lorsqu’on est expat’, de trouver un lieu où l’on se sente comme à la maison” explique une maman. Sandra vit à New York depuis 18 ans et a adopté le Moulin à Café dès son ouverture. Son fils, Léo l’accompagne : “Moi j’aime venir ici parce qu’il y a plein de bonnes choses” dit-il, la bouche pleine. “On prend le goûter après l’école ici. C’est notre moment privilégié à tous les deux” conclut-elle.
Carole, elle, habite à SoHo. “Il y a plein de trucs français là-bas mais c’est pas pareil. Ici il y a une qualité des produits qu’on ne retrouve pas ailleurs”. Il est vrai que la réputation des croissants de Yann Ndiaye n’est plus à faire.
“Tout va trop vite à New York. Ici, le temps s’arrête”, explique Anne avant de faire une pause. Et d’ajouter : “Cet endroit, c’est comme à la maison”.
“Tous les matins, je dépose mon fils à l’école. Je viens facilement deux à trois fois par semaine ici, voir si il y a des gens que je connais” explique Magalie, arrivée à New York il y a trois ans.
C’est au Moulin à Café qu’une de ses amies l’a présentée à d’autres mamans. D’ailleurs, depuis septembre, le café accueille les “Café APL”. Ce rassemblement des parents d’élèves du lycée français vise à intégrer les nouvelles familles de LFNY. De quoi alimenter le QG des mamans.