Accueil Blog Page 1532

Quand la presse US visite les villages lepénistes

La semaine dernière, la presse américaine a fait son tour de France de l’entre deux tours. Elle a traversé beaucoup de villages « pittoresques », « charmants » mais qui ont tous un point commun moins reluisant: ils ont voté Marine Le Pen au premier tour.

Le Los Angeles Times s’est ainsi arrêté à Brachay (photo ci-contre), petite bourgade de 60 habitants (sans compter les vaches) que le journal appelle 60 “oubliés” de cette campagne présidentielle. Seule Marine Le Pen, “s’est souvenue d’eux “, poursuit-il, et les électeurs de Brachay lui ont accordé 72% de leurs voix. La candidate frontiste s’était en effet rendue dans le patelin, où elle avait reçu un accueil “enthousiaste“. Le Maire de Brachay, Gérard Marchand, s’en souvient comme si c’était hier: “Les gens étaient tellement excités à l’idée de la rencontrer, on aurait dit que les Beatles étaient là !” Si la “proximité” et la “volonté” de Marine Le Pen ont séduit à Brachay, les idées qu’elle défend sont également dans tous les esprits. Pour le journal, “même si les villageois ont très peu de contact avec les populations d’origine étrangère“, la crainte d’une France “aux mains des immigrants qui profitent du généreux système social du pays” est présente.

Même son de cloche chez les 119 habitants de Le Hamel, village picard que Business Week est allé visiter. Pour le journaliste Gregory Viscusi, les fermiers “sont fatigués d’entendre l’Union Européenne leur dicter ce qu’ils doivent faire ou pas“, les chasseurs “veulent que les écologistes les laissent tranquilles” et tout le monde “est en colère face à la fermeture des bureaux de postes et des routes pour les bus“. Cependant, il ne faut pas se méprendre et penser que ces électeurs sont tous xénophobes : “Ils croient en certaines valeurs de droite mais ils partagent aussi beaucoup d’idées avec la gauche“, comme celles “d’un Etat- Providence puissant” et de services publiques “efficaces“, relativise le journaliste. Le San Francisco Luxury News est quant à lui allé recueillir les propos des habitants de Bessèges, dans le Gard. Dans ce village, “c’est le mécontentement général” contre Nicolas Sarkozy et le Parti socialiste. Marine Le Pen y a été plébiscitée par les électeurs. Et malgré les fréquents appels du pied du président à l’électorat FN, il y a peu de chances pour que les électeurs votent pour lui. “C’est un hypocrite“, lance un homme cité dans l’article. “J’ai toujours été conservateur, mais il n’aura jamais ma voix“, renchérit un autre.

Face aux convoitises dont font l’objet les électeurs du FN, l’Associated Press se demande carrément si Marine Le Pen est « le nouvel visage de l’opposition en France ». Le New York Times s’interroge lui sur l’efficacité de la parade nuptiale qu’effectue Nicolas auprès des électeurs lepénistes. Verdict : ces derniers y “restent insensibles” selon le quotidien qui affirme, citations de sympathisants frontistes à l’appui, que les programmes de l’UMP et du FN n’ont rien à voir. Alors que Marine Le Pen se veut garante de “la France éternelle “, le programme de Nicolas Sarkozy “se rapproche plus de celui de François Hollande sur le fond“. « Les supporters de Melle Le Pen disent qu’ils voient M. Sarkozy comme l’incarnation d’une élite corrompue et déconnectée des réalités sociales et économiques. Ils disent qu’ils n’aiment pas sa personnalité flamboyante et considèrent son effort pour remporter leurs voix comme non sincère ». Pour le Time, Nicolas Sarkozy “joue un jeu dangereux” et risquerait bien de se brûler. “L’acceptation par Nicolas Sarkozy des électeurs du FN va permettre à l’extrême-droite d’occuper une place plus grande, plus centrale dans la vie politique francaise à partir de maintenant, estime le correspondant du magazine à Paris, Bruce Crumley. Sous ce scénario, la même Marine Le Pen qui a fini troisième le 22 avril pourrait devenir le vainqueur de long-terme de l’élection 2012 ».

Cinq leçons françaises pour Obama

Dans nos revues de presse passées, nous avons évoqué l’influence de l’élection de Barack Obama sur la campagne de François Hollande. A son tour, le Miami Herald a décidé d’offrir à Barack Obama « cinq leçons françaises » pour se faire réélire. Premièrement, “ne pas baser sa campagne sur la politique étrangère” qui est souvent “l’atout du plus faible candidat“. Certes, “la mort d’Oussama Ben Laden est sûrement une carte plus efficace que le retour d’Ingrid Betancourt en France” mais les électeurs ne sont guère impressionnés. Deuxièmement, il est préférable d’être ferme : “Sarkozy a beau être détesté, les Français le voient comme le seul candidat de poigne“. Troisièmement, il faut “toujours” s’intéresser au troisième homme et ne pas négliger les petites formations politiques. Nicolas Sarkozy “l’a bien compris avec Marine Le Pen“, il serait temps que Barack Obama “fasse de même avec le Tea Party ou Occupy Wall Street“. Quatrièmement, assurer que “les choses vont mieux ne veut pas dire qu’elles vont mieux“. Et de citer Martine Aubry moquant Nicolas Sarkozy quand il a affirmé que l’économie s’est améliorée alors que le nombre de chômeurs a augmenté de 20 000 personnes. Enfin, ne pas oublier que “la vie est dure pour un candidat“, et que “tous les formidables leaders européens comme Zapatero, Berlusconi ou Gordon Brown ont fini emportés par la crise”.

Moulin à café, dans le New York Times

De l’élection, il en est peut-être question ces temps-ci à Moulin à Café, dans l’Upper East Side de Manhattan. Pourquoi ? Car c’est là où se retrouvent les mamans du Lycée français de New York (LFNY) pour refaire le monde. La semaine dernière, ce repaire de parents d’élèves, encombré de poussettes, a connu son heure de gloire en faisant son chemin jusqu’aux colonnes du New York Times. « Petit avant-poste colonial », le lieu est décrit comme un véritable refuge pour les familles françaises. « Culturellement, les parents veulent donner à leurs enfants ce qu’ils ont eu pendant leur enfance », souligne le quotidien, citant un parent d’élève américain. « Au lycée, les élèves étudient pour le bac, et à Moulin à Café, ils peuvent dépenser leur argent de poche dans les mêmes chocolats Petit Ourson qu’ils achèteraient chez eux », raconte le Times, qui pousse le stéréotype un peu plus loin : « C’est comme si le café n’était pas à Manhattan, mais à Paris : un endroit où l’on peut parler sa propre langue, manger des plats familiers et échapper au sentiment d’otherness qui habite les expatriés». Et à la politique francaise ?

Antoine Treuille quitte la French American Foundation

“J’ai choisi de quitter la fondation pour m’engager totalement dans l’élection”, explique Antoine Treuille à French Morning. La fondation devrait annoncer  ce mardi la nomination pour le remplacer de Charles Kolb, un fin connaisseur de Washington. Après deux ans à la Maison Blanche sous George Bush père, il servait depuis 15 ans à la tête du Committee for Economic Development, un think tank “pro-business”.
Soulignant qu’Antoine Treuille quitte la fondation à sa demande et pour s’engager en politique, le président du Conseil d’administration Allan Chapin lui rend hommage: “Antoine a fait un travail extraordinaire en faisant de la fondation une voix importante dans les affaires transatlantiques”.
Le nouveau président de la French American Foundation prendra ses fonctions au 1er juillet prochain. Antoine Treuille en reste l’administrateur jusqu’alors et deviendra ensuite membre du Conseil d’administration.
(Photo: Charles Kolb)

Antoine Treuille: "Je rejoindrai l'UMP"

Ils sont une quinzaine à avoir annoncé leur intention de se présenter à l’élection législative des 2 et 16 juin dans la circonscription Amérique du Nord. Pour vous aider à faire votre choix, et mettre un visage sur le nom des principaux candidats, French Morning lance une nouvelle émission consacrée à cette toute première campagne législative des Français de l’étranger. Nous avons installé nos caméras au coeur de Bryant Park, le plus français des parcs new-yorkais, pour cette “Promenade de campagne” au cours de laquelle ceux qui briguent votre suffrage parleront de leur programme et de leur parcours.

Le premier invité est Antoine Treuille, président (sortant) de la French American Foundation, divers droite. Il nous parle de “l’expat bashing” à la mode en France, de son soutien à la prise en charge des frais de scolarité dans les lycées français, et de son intention de rejoindre les rangs de l’UMP s’il est élu (la vidéo est ci-dessous).

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=ug8tgwotxNM]

Frédéric Lefebvre lance son site de campagne

Frédéric Lefebvre a choisi l’entre deux tours pour lancer son site de campagne. Le secrétaire d’Etat aux PME, candidat de l’UMP à la législative dans la première circonscription (Etats-Unis et Canada), y présente son programme, son bilan et les raisons qui l’ont poussé à se présenter. «Je veux mettre mon expérience de la politique au service de vos intérêts, de vos préoccupations et défendre la vision du monde que vous portez », écrit-il aux électeurs de la circonscription.

Vu par la gauche et certains militants UMP comme un « parachuté », M. Lefebvre aura fort à faire pour prouver qu’il comprend les problématiques des Français d’Amérique du Nord. Son site de campagne laisse penser qu’il compensera ce que certains voient comme un « désavantage » en mettant en avant son CV. Son slogan de campagne n’est autre que « l’expérience parlementaire pour vous défendre » en référence aux portefeuilles parlementaires et ministériels qu’il a occupés – ce proche de Nicolas Sarkozy a été tour à tour député de 2007 à 2009, porte-parole de l’UMP et Secrétaire d’Etat chargé du Commerce, de l’Artisanat, des Petites et Moyennes Entreprises, du Tourisme, des Services, des Professions Libérales et de la Consommation. Point d’allusion, en revanche, sur le site, à son enfance américaine, qu’il n’avait pas hésité à avancer par le passé pour justifier son américanophilie. En effet, en décembre dernier, dans un message adressé aux Français d’Amérique du Nord, il disait « avoir vécu plusieurs années » à New York, alors qu’il expliquait en septembre, sur son blog, n’y avoir passé qu’un an et demi… quand il était bébé.

Le site comporte les témoignages de soutien d’Edouard Courtial, secrétaire d’Etat chargé des Français de l’étranger, et de Jean-François Copé, ainsi que des tribunes, des vidéos et même une pétition «pour l’annulation de la loi SB1520 de l’Etat de Californie interdisant le gavage et le commerce des oiseaux gavés ainsi que les produits issus du gavage d´un oiseau». Pour découvrir les propositions détaillées de M. Lefebvre dans les domaines de la fiscalité, de la protection sociale ou encore de l’éducation, l’internaute doit se créer un  compte.

Visiter le site ici

"Gossip" fait parler New York

Le groupe de rock américain Gossip sera au Terminal 5 pour un concert qui s’annonce aussi déjanté que l’exubérante chanteuse du groupe Beth Ditto. Principalement influencé par le féminisme et les groupes de rock féminin comme Siouxsie and The Banshees ou Le Tigre, Gossip distille une musique qui mélange punk, soul et pop. Le groupe s’est fait connaitre du grand public grâce à son tube “Standing in the way of Control”, générique de la série trash pour ado, Skins, et a confirmé l’essai avec son quatrième album Music for men, qui contient notamment le hit “Heavy Cross”.
Infos pratiques : 
Gossip le 22 mai à 19h au Terminal 5, 610 West 56th Street. Tickets à $29,50 en pré-vente et à $35 sur place. 

La poésie éphémère de Ryan McGinley

Le photographe new-yorkais Ryan McGinley présentera sa dernière exposition, “Grids”, à la Team Gallery du 2 mai au 2 juin. Connu pour ses photos de jeunes filles souvent dévêtues, il a été le plus jeune photographe à être exposé au Whitney Museum. Il a également gagné le prix du meilleur photographe de l’année en 2003, décerné par le American photo magazine.

La série de clichés présentés dans “Grids” a été en partie réalisée dans des festivals de rock, comme Coachella ou Lollapalooza. La majorité des modèles sont des jeunes issus du public de ces événements, dont l’artiste s’attache à capter des instants de vie. Une exposition pleine d’insouciance et de poésie.

Infos pratiques : 

“Grids” de Ryan McGinley, du 2 mai au 2 juin, à la Team Gallery, 47 Wooster Street. Entrée libre. 

Charlie Winston, un "hobo" à New York

Musicien anglais, français d’adoption, Charlie Winston sera en concert le 14 mai au Mercury Lounge. Le prodige, qui a grandi dans une famille de musiciens, apprend le piano jeune. Il entre à 17 ans dans une faculté de musique à Londres, avant de s’installer à Paris où il mène une vie de bohème. Remarqué par le chanteur Peter Gabriel, il participe à sa tournée en 2007 et enregistre, dans les studios Real World, son premier album auto-produit Make Way. Le label Atmospheric le contacte en 2009 et produit le tube Like a hobo, qui assurera au chanteur plusieurs semaines en tête des charts français.

Infos pratiques : 

Charlie Winston, le 14 mai à 18h30 au Mercury Lounge, 217 East Houston Street. Entrée à $12. 

Le Wyoming fait sa promo à LA

Difficile de trouver sa place dans l’offre touristique américaine face à des destinations telles que la Californie, la Floride ou New York. L’Etat du Wyoming l’a bien compris et cherche donc à se démarquer de ses concurrents en proposant de nouvelles solutions pour s’évader lors des prochaines vacances.

Certes, son atout principal reste le parc naturel de Yellowstone, où plus de 3 millions de visiteurs (6 millions pour les trois principaux parcs) se pressent chaque année, mais le bureau du tourisme souhaite montrer que sa richesse ne se limite pas à cela : «Le Wyoming est différent des autres Etats grâce à ses trois merveilles que sont Yellowstone, Grand Teton National Park et le Devils Tower National monument, raconte Lori Hogan, responsable de communication pour l’office du tourisme. Mais nous aimons aussi souligner que notre Etat offre un “Western way of life” très différent de celui dont les autres Etats se réclament. Chez nous, les grands espaces et le contact avec la nature sont un vrai art de vivre. Le rodéo (ndlr : le Wyoming est le seul Etat à sponsoriser des cowboys et cowgirls professionnels), la vie dans les ranchs et la vie sauvage dans une nature à perte à vue, voilà notre quotidien. C’est pourquoi notre message de promotion indique : Wyoming – Forever West».

Il est vrai que les grands espaces n’y manquent pas. Dixième Etat des USA par sa superficie, le Wyoming est aussi le deuxième moins peuplée (570 000 habitants) et sa capitale, Cheyenne, ne compte même pas 60 000 âmes. «Au moins, on ne se marche pas dessus !, sourit Lori Hogan. Cela nous permet d’avoir une style de vie plus lent, plus tranquille et relax. Nos visiteurs peuvent ainsi se détendre et se reconnecter avec la nature et nos montagnes qui dépassent les 4 000 mètres.»

Présent à Los Angeles du 21 au 25 avril lors de l’incontournable salon du tourisme International Travel Pow Wow réunissant plus de 5 000 professionnels du tourisme, dont 1 000 pour les seuls USA) déterminant le succès de l’année touristique à venir, l’office de l’”Equality State” n’était pas venu sans quelques atouts supplémentaires dans sa manche.

A l’heure où la consommation avec modération et l’alimentation saine dominent les consciences, le Wyoming, surfant toujours sur la vague western, a ainsi mis en avant sa toute nouvelle production de whisky. «Le Wyoming Whiskey est installé à Kirby, une petite ville de 57 habitants au Nord de Thermopolis. Il s’agit de la première distillerie légale de l’Etat du Wyoming !” Elle fut fondée par Kate et Brad Mead en 2007, et livrera son premier tonneau en décembre 2012. “Cela va mettre en lumière notre Etat, d’autant que cette entreprise souhaite réaliser un Bourbon de classe mondiale en utilisant 100% de produits (grains et eau) venant de notre terre.»

Outre l’alcool et les cowboys, l’Etat s’enorgueillit également de son respect des cultures ancestrales. Le Wyoming possède en effet l’une des plus importantes réserves indiennes, la «Wind River Indian Reservation», terre de 2 500 Eastern Shoshone et 5 000 Northern Arapaho. Mais ce territoire, régi par les lois indiennes indépendantes, n’est pas forcément accessible à tous.

Infos pratiques:

Plus de renseignements : www.wyomingtourism.org

Informations sur la distillerie : www.wyomingwhiskey.com

"Les Lalanne", la sculpture en couple

La galerie Paul Kasmin présente une exposition consacrée au travail du couple de sculpteurs François-Xavier et Claude Lalanne.

François-Xavier Lalanne étudie le dessin, la sculpture et la peinture à Paris, côtoyant notamment Constantin Brancusi, René Magritte et Salvador Dali. En 1952, il tient à Paris sa première exposition personnelle de peinture. Il décide de travailler avec sa future femme, Claude, avec qui il conçoit le Jardin des Halles, à Paris. Il l’épousera en 1967.

François-Xavier Lalanne est surtout connu pour ses sculptures d’animaux, domestiques ou sauvages (rhinocéros). Il les a également représentés par l’intermédiaire de l’estampe. Une des sculptures de Claude Lalanne a, quant à elle, donné son nom (et servi d’illustration) à l’un des albums de Serge Gainsbourg, “L’homme à la tête de chou” (1976).

Infos pratiques : 

“Les Lalanne”, du 4 mai au 16 juin à la galerie Paul Kasmin, 293 10th Avenue. Entrée libre. 

Jacksonville au rythme de la "French Week"

Le nom de Jean Ribault ne vous dit peut-être rien. Pourtant, du 28 avril au 4 mai, il sera une star à Jacksonville, en Floride. Il y a 450 ans, ce navigateur français, huguenot, pénétrait dans l’estuaire de la Saint John’s River et s’empressait d’y ériger une colonne frappée aux armes de la France. La première colonie française de Floride était née ! En 2012, pour la première fois, une semaine de festivités lui rend hommage.

L’événement, appelé « French Week », est né d’une résolution défendue par le représentant républicain de Jacksonville, Lake Ray, devant la Chambre des Représentants de Floride, à Tallahassee : « Cette résolution a été décidée afin de reconnaître officiellement la contribution du peuple français à l’histoire de la Floride, qui a commencé en 1562, dit-il. Grâce à la Révolution américaine et aux deux guerres mondiales, les liens entre nos deux nations demeurent très puissants. Donc, nous sommes honorés de saisir l’occasion du 450e anniversaire du débarquement de Jean Ribault sur la St John’s River pour célébrer notre amitié permanente et la contribution du peuple français au patrimoine de la Floride ».

Dans le cadre de cette « French Week », la marine française fera son entrée dans le port à bord de deux goélettes, le lundi 30 avril, et le 1er mai à midi, tous les navires présents dans l’estuaire seront invités à faire retentir leurs sirènes pendant 45 secondes, tandis que les cloches de toutes les églises sonneront pendant quatre minutes et demie. Le même jour, à 18 h 30, les passionnés d’histoire pourront assister à une lecture du journal de Jean Ribault. Un programme chargé, donc, pour commémorer une expérience coloniale plutôt brève. En effet, à son départ de Floride pour Dieppe, Jean Ribault a laissé l’administration de la colonie à l’un de ses subordonnés, sans doute un peu trop autoritaire, au point que ses propres soldats choisirent de s’en débarrasser. C’en était fini de la présence française en Floride. En 1564, une autre expédition fut envoyée pour tenter de la rétablir. En vain. Le 22 mai de l’année suivante, Jean Ribault quitta à nouveau Dieppe, bien décidé à faire à nouveau flotter les couleurs de la France sur la «Terra Florida». Mais les Espagnols étaient arrivés avant lui, galvanisés par la haine du roi d’Espagne, Philippe II, envers les huguenots français. En septembre, Jean Ribault sera fait prisonnier et rapidement exécuté.

Rappelons que la « French Week » de Jacksonville est exceptionnelle: il faudra attendre 50 ans pour la prochaine édition. A moins que des Français ou francophiles ayant des amis au Sénat ou à la Chambre des Représentants se mobilisent pour faire du 1er mai une «Journée de la France» en Floride.

Repas alsacien au PicNic

L’Union Alsacienne organise son Annuel Spring Luncheon au restaurant alsacien PicNic. Le chef André Soltner, qui a récemment eu les honneurs du New York Times, en est l’invité vedette. Le déjeuner sera aussi l’occasion de rencontrer et présenter les nouveaux membres du bureau administratif de l’association. Le propriétaire de PicNic, Jean-Luc Kieffer, vous accueillera avec des tartes flambées en apéritif, suivies d’un repas à trois plats aux saveurs de l’Alsace. Le déjeuner comprend deux verres de vin.

Infos pratiques :

Annual Spring Luncheon. Le dimanche 29 avril à partir de 13h. Restaurant PicNic. 2665 Broadway. Le repas est à $60 pour les membres et $70 pour les non membres. Réservation par téléphone: 347-2283-665. Pour plus d’informations ici

La BD fait son festival

Certes, ce n’est pas Angoulême, mais en dix ans l’évènement est devenu le rendez-vous des amateurs de BD new-yorkais.  Le MoCCA Fest 2012, du  Museum of Comic and Cartoon Arts, rassemble des milliers d’auteurs de BD et passionnés pour deux jours de conférences, discussions et dédicaces.
Dans ce cadre, les auteurs français José-Luis Bocquet et Catel Muller présenteront leur BD, Kiki de Montparnasse, avec au programme des séances de signatures. Kiki de Montparnasse surnommée la Reine de Montparnasse fut la modèle, muse et amante d’artistes célèbres tels que Man Ray et de toute cette génération de créateurs qui fuyaient la déprime de la Grande Guerre. L’ouvrage a remporté le prix « le Fauve d’Or » au Festival d’Angoulême de 2012.
Infos pratiques :
MoCCA festival. Le samedi et dimanche 28 et 29 Avril de 11 h à 18h. Museum of Comic & Cartoon Art. 68 Lexington Avenue. Pour voir les horaires de la séance de dédicace des deux auteurs français ici. Pour la programmation et plus d’informations sur le festival ici.