Rien à avoir avec la férocité britannique (cf par exemple le Times de Londres qui qualifie la prestation de “terne et monotone”), la presse américaine est plus aimable (ou moins anti-française?) quand elle juge l’apparition sur scène de Carla Bruni, samedi soir, à l’occasion du concert donné pour le 91ème anniversaire de Nelson Mandela.
Le Hollywood Reporter évoque la “fine adaptation” des deux chansons chantées en duo par Carla Sarkozy et Dave Stewart, de Eurythmics. Le New York Times est plus sévère et remarque le filet de voix de la première dame pour interpréter la reprise de “Blowin’ in the wind” de Bob Dylan. Le Denver Post résume: “la première dame de France n’était pas à la hauteur de la dive Aretha Franklin et avait l’air réservé avec sa guitare accoustique et son tailleur pantalon”.
(Pour vous faire une idée, regardez la vidéo de French Morning)


Mais le week-end présidentiel à New York n’était pas seulement musical, il était aussi sportif. Le New York Daily News ne pouvait passer à côté: le désormais traditionnel jogging de Nicolas Sarkozy dans Central Park. Le Président français y est allé de son petit tour du Réservoir accompagné de ses gardes du corps. Son visage marqué par l’effort et son T-shirt ruisselant de sueur montrent bien que le chef d’État n’a pas fait semblant samedi dernier, alors que la chaleur était au rendez-vous.
Le soir-même, tranquillement assis dans un fauteuil du Radio City Music Hall, il écoutait chanter sa femme. La veille pourtant, on avait frôlé un petit incident diplomatique comme le relate le New York Post. A l’occasion d’un déjeuner avec le Secrétaire Général de l’ONU, Nicolas Sarkozy avait commandé de la viande… dans un restaurant qui ne sert que du poisson. Plus précisément au « Bernardin », la table prestigieuse du chef Eric Ripert. Le Post se gausse: demander de la viande à un bouddhiste (Ripert est converti), ça ne se fait pas. Au passage, le tabloïd se mélange les pinceaux en expliquant que ce déjeuner avait lieu entre Sarkozy et Miguel d’Escoto Brockmann, qui est le président en exercice de l’Assemblée générale des Nations Unies. Perdu, c’était le Secrétaire général de l’organisation, le corréen Ban Ki-Moon.
«La langue française offre un passeport pour le monde »: c’est Ginette Chenard qui l’assure, dans l’Atlanta Journal Constitution. Il faut dire que c’est son métier: Mme Chenard est déléguée du gouvernement québecois à Atlanta. Et elle entend réveiller les consciences des étudiants américains, souvent trop peu impliqués dans l’apprentissage d’une langue étrangère, notamment le français. Elle explique que parler notre langue reste un plus indéniable, ouvrant des portes vers de nouveaux jobs dans dans des pays mêlant culture française et américaine : Québec, Caraïbes, Haïti… « Finalement, le français est une langue officielle dans beaucoup d’institutions internationales, comme les Nations Unies par exemple. Il est largement utilisé dans le développement à l’échelle mondiale », constate-t-elle. On apprend aussi que rien qu’en Géorgie, il existe prêt de 240 filiales ayant un rapport avec la France, ce qui représente environ 11 300 emplois. Un chiffre conséquent pour le marché du travail. En temps de crise aux Etats-Unis, il reste finalement bon de savoir s’exprimer dans la langue de Molière.
Le Tour de France entre dans sa troisième et dernière semaine. À l’attaque des sommets alpins, Juliette Macur, l’envoyée spéciale du New York Times s’est penchée sur l’alimentation des cyclistes au quotidien. Sa petite investigation nous révèle quelques données surprenantes. Elle nous apprend par exemple que les coureurs consomment entre 5 000 et 8 000 calories par jour, soit trois fois plus qu’un Américain moyen ! C’est simple, comme l’explique la journaliste, « ils mangent au petit-déjeuner, juste avant l’étape, pendant, juste après avoir passé la ligne d’arrivée, une fois de retour à leur hôtel et avant d’aller se coucher… » Autant dire que le choix du cuisinier pour les trois semaines de course reste déterminant. Au sein de l’équipe Garmin-Slipstream, c’est le natif du Colorado Sean Fowler qui a été choisi. Une première pour un chef américain sur le Tour. Même sa sœur est venue spécialement pour lui prêter main forte. Pour Sean, le souci principal reste d’éviter la nourriture avariée, les complications gastriques et tout les problèmes qui pourraient ravager les performances de ses sportifs. Pointilleux, le cuisinier « s’assure qu’il va arriver suffisamment tôt dans chaque nouvel hôtel, afin d’inspecter la cuisine dans les moindres détails. » Le mot de la fin revient à Lim Allen, le nutritionniste de la formation : « Je pense qu’ils rêvent tous de boire une bonne bière bien fraîche après chaque étape… Mais ce ne sera pas avant le dernier jour de course ! »

Les Français sont les pires touristes au monde ! USA Today relaie le dernier sondage commandé par le site « Expedia.com » à l’institut TNS Infratest. Si la France reste le pays le plus visité au monde, ses ressortissants auraient le comportement le plus désobligeant selon plus de 40 000 hôteliers interrogés dans 27 pays. Neuf critères ont été pris en compte, parmi lesquels la politesse, la courtoisie, ou encore la générosité. Résultat des comptes : à l’étranger, les « Frenchies » se montrent particulièrement malpolis et avares. En plus de ça, ils ne feraient aucun effort pour parler la langue du pays visité. L’honneur est sauf dans deux domaines : l’élégance et la discrétion, où les touristes français arrivent en tête. De leur côté, les Américains se montrent les plus généreux, notamment pour les pourboires, et essaient de s’adapter à la culture du pays. En revanche, les hôteliers les trouvent bruyants, sans-gêne et mal habillés…
Il se murmure que le couturier Christian Lacroix pourrait avoir présenté son dernier défilé la semaine dernière à Paris. Le LA Times s’en est ému, parlant même d’« un spectacle qui a déclenché des larmes chez certains, alors qu’en temps normal, il ne nourrit que des applaudissements. » La journaliste américaine Jenny Barchfield de Associated Press était présente dans la capitale française. Elle évoque l’aspect « dramatique » du défilé. On a ainsi pu voir dans l’assistance une grande banderole avec inscrit « Christian Lacroix forever ». Son activité placée en redressement judiciaire, le styliste français a pourtant assuré à son public qu’il reviendrait cet hiver pour présenter sa collection été 2010. Dans le même temps, Karl Lagerfield et Eric Tibusch montraient eux aussi leurs créations hivernales. Si le premier a signé une production haute couture « convenable » pour Chanel, le second rendait un bel hommage à Michael Jackson. Il a notamment proposé une veste en cuir entrecroisée de fermetures éclair, qui rappellait la garde-robe du King de la Pop sur la couverture de son album « Bad ».
Le football américain est pratiqué par quelques irréductibles en France, et c’est le New York Times qui nous le rappelle cette semaine. A l’occasion de l’Eurobowl 2009, l’équivalent du Superbowl à l’échelle européenne, le quotidien pénètre dans l’univers de la meilleure équipe française, le Flash de La Courneuve. Sacrés cinq fois de suite au niveau national, les Franciliens ont remporté samedi le titre européen à Innsbruck. Même si ce sport n’atteint pas la popularité du football ou du rugby sur le vieux continent, quelques équipes françaises évoluent à un niveau tout-à-fait correct, quasiment égal à celui des prestigieuses universités américaines. Seuls les joueurs américains en provenance de la NFL possédent le titre de professionnel et sont payés en conséquence. Plusieurs stars ont ainsi effectué une « pige » pour quelques matchs ou une saison complète à Amsterdam, Londres ou encore Helsinki. Les joueurs français, eux, restent des amateurs aux profils variés : ouvriers, électriciens, banquiers, gardes du corps… Loin de la ferveur américaine, de ses cheerleaders et ses spectacles à la mi-temps, les matchs ne remplissent pas des stades entiers. Le journaliste du Times évoque plutôt des ambiances champêtres, où « les supporters chantent dans un anglais approximatif, mangent des hot dogs dans une baguette de pain et boivent des bières dans des gobelets en plastique… »

Carla Bruni-Sarkozy sera accompagnée. Une porte-parole pour “Mandela Day” a confirmé la présence de Nicolas Sarkozy dans le public du Radio City Hall samedi 18 Juillet. Le concert organisé par l’association 46664 (du numéro d’écrou de Mandela) qui se tiendra le jour de son 91ème anniversaire rassemblera en plus de Carla Bruni-Sarkozy pléthore d’artistes dont Stevie Wonder et Gloria Gaynor.
Le couple Sarkozy n’a pas confirmé sa présence au gala tenu par l’ancien président Bill Clinton mercredi à Grand Central Station, un événement également organisé dans le cadre du “Mandela day”, explique la porte-parole.
Mais la semaine s’annonce chargée pour le chef d’Etat français. Une fois la Garden Party finie, il est prévu que Nicolas Sarkozy se déplace en province jeudi pour parler politique maritime. L’agenda présidentiel est ensuite dégagé de toute obligation à partir de vendredi.
Le consulat, joint par French Morning, ne confirme pas la venue du président à ce jour. Le déplacement non-officiel à New York intervient une semaine après le mini-incident diplomatique en Italie où Carla Bruni-Sarkozy a brillé par son absence le premier jour avec les autres first ladies à Rome. «Carla connaît déjà bien la ville, elle n’avait pas besoin d’une visite guidée», a plaidé M. Sarkozy.
Si elle connaît bien New York aussi, elle appréciera sûrement la compagnie de son mari.
Des billets pour le concert sont encore disponibles entre $44.5 et $129.5 + frais d’envoi.

A partir de novembre 2009, le premier A380 d’Air France va rallier Paris à New York. Le plus gros avion de ligne au monde assurera un vol commercial quotidien entre Roissy-Charles de Gaulle et JFK. Alors qu’elle l’exploite l’A380 depuis début juin en provenance et à destination de Singapour, Air France précise qu’elle sera la première compagnie à proposer des voyages entre l’Europe et l’Amérique sur ce gros porteur. Il pourra accueillir 538 passagers, dont 9 en première classe, 80 en classe affaires et 449 en classe économique. Par ailleurs, Air France a commandé 12 appareils dont les quatre premiers circuleront au cours de l’hiver 2009 et du printemps 2010.