Mario Carta se lance dans une nouvelle aventure. Ce Français originaire de Metz a ouvert samedi 1er juin son nouveau restaurant, CoCo J’adore, avec l’aide de son partenaire Alexandre Scheer. Il n’en est pas à son premier coup. En vingt ans d’expatriation à New York, le restaurateur a ouvert plusieurs tables dans l’East Village, dont Pardon My French et Chouchou.
Coïncidence: CoCo (à ne pas confondre avec Coco Bistro sur Front Street) a la particularité d’être situé dans l’espace où le chef star Jean Imbert avait ouvert son restaurant Encore en décembre 2018. Il n’avait duré qu’un mois en raison d’un prétendu « problème technique ». Le menu propose une cuisine française moderne (steak tartare, filet mignon, moules marinières…), même si l’on trouve aussi quelques plats d’Italie, le pays dont Mario Carta est originaire. « On essaye aussi de sortir des standards habituels de la cuisine française », décrit l’entrepreneur, qui définit sa cuisine comme du « bistro français moderne ».
La décoration du lieu est elle aussi contemporaine et chic. Des tons blancs, bleus et noirs se mélangent dans l’impressionnante salle, qui se divise en plusieurs espaces, dont un coin bar. Fauteuils capitonnés, tableaux modernes et jarres dorées emplissent le lieu, tandis que des rideaux, qu’il est possible de fermer, renforcent l’esprit intimiste du restaurant.
CoCo est le style d’endroit hautement « instagrammable » et plusieurs « influenceurs » ont déjà partagé des photos du restaurant sur le réseau social. Une stratégie incontournable pour attirer le public selon Mario Carta : « Malheureusement, c’est ce qui fait marcher les restaurants aujourd’hui ».
L’idée pour le créateur de CoCo était aussi de garder sa clientèle toute la soirée, depuis l’apéritif au bar jusqu’au DJ set. « Un DJ jouera de la musique d’ambiance à partir de 11pm, mais ce sera dans une atmosphère de restaurant où l’on pourra tout de même parler. Il sera tout à fait possible de se lever et de danser aussi », précise le patron, dont c’est le premier restaurant dans le Meatpacking. « Les constructions du quartier sont terminées. Tous les gros restaurants se trouvent ici. Pastis, Bagatelle… C’est vraiment un endroit qui bouge, j’ai eu l’opportunité d’être ici donc je n’ai pas hésité ».
CoCo J'adore: Mario Carta ose le Meatpacking
Qu’est-ce que je risque à boire de l'alcool dans les parcs à New York ?
Avec le retour des beaux jours, vous êtes tentés par un verre de rosé ou une bière au soleil dans un parc ? Malheureusement, votre apéro devra rester « soft ». Dans la ville de New York comme dans la majeure partie des Etats-Unis, la consommation d’alcool sur la voie publique – dont bien sûr les parcs – est strictement interdite.
Et avant même de vous interpeller en train de boire ou en état d’ébriété, il suffit à un agent de police de vous voir « en possession d’un récipient ouvert contenant une boisson alcoolisée » pour présumer que vous allez la consommer et vous en tenir rigueur, selon le code administratif de la ville de New York.
Si techniquement, la pratique du « brownbagging » s’est répandue dans le but de cacher une bouteille dans les fameux sacs en papier marron, le credo du « pas vu, pas pris » reste un mythe et ledit sac en papier risquera davantage de souligner que de dissimuler son contenu douteux.
Certes, la loi est stricte mais la sanction a été assouplie en 2016, à l’initiative du maire démocrate de New York (toujours en poste) Bill de Blasio. Pour désengorger la cour pénale de la ville qui a émis quelque 150.000 convocations à comparaître en 2015 pour « certains petits délits non violents » comme boire sur la voie publique, uriner dans la rue, rester dans les parcs après leur fermeture ou encore jeter ses déchets par terre, le conseil municipal de New York a décidé d’adopter une réforme de dépénalisation, le Criminal Justice Reform Act (CJRA).
Résultat : l’amende reste de 25 dollars, comme prévu par la loi de 1979 à l’origine de cette chasse aux buveurs de rue. Cependant, l’infraction est traitée par la cour civile de New York et non plus par la cour pénale. Le contrevenant peut donc s’acquitter de sa contravention en ligne ou par courrier auprès de The Office of Administrative Trials and Hearings sans se présenter devant un tribunal. Le délit n’apparaît pas dans son casier judiciaire et n’a donc aucune incidence sur son visa s’il est expatrié.
« Des milliers de convocations étaient envoyées chaque année pour ce type de délits, qui affectaient de façon disproportionnée les personnes pauvres de couleur, déplorait le conseil municipal dans un bilan en 2017, un an après la ratification de la réforme. Beaucoup de gens devaient prendre un jour de congés pour se présenter devant la cour. Et si quelqu’un venait à manquer son audience, un mandat d’arrêt était émis contre lui », précisait le conseil.
De ce point de vue, la réforme semble être efficace. Selon les derniers chiffres de la police de New York, seules 30 personnes ont été convoquées devant la cour pénale en 2018 (contre 2.707 personnes dix ans plus tôt et 1.033 en 2016) pour consommation d’alcool en public. Pour l’heure en 2019, seules trois convocations sont recensées.
Attention cependant, si un agent de police vous interpelle en état d’ébriété ou vous perçoit comme une menace, il peut vous sanctionner plus sévèrement. A noter également que cette législation ne concerne que les cinq “boroughs” de New York (Manhattan, Brooklyn, Queens, le Bronx et Staten Island). L’Etat du New Jersey, qui interdit lui aussi la consommation d’alcool dans les parcs et forêts d’Etat, prévoit une amende de 74 dollars.
Si vous êtes fans d’apéro en plein air, pas de panique. Vous pouvez bien sûr vous rabattre sur les nombreux espaces extérieurs où la consommation d’alcool est autorisée, comme les terrasses et autres « biergarten » dont les New-Yorkais raffolent.
Le Classical Saxophone Project fait son concert d'été au Carnegie Hall
Qui a dit que le saxophone n’était fait que pour le jazz ? Sûrement pas le Classical Saxophone Project, qui organise son concert d’été le jeudi 13 juin à Carnegie Hall. Fondée par le chef d’orchestre français Jean-Pierre Schmitt et le musicien américain Javier Oviedo, cette organisation a pour but de promouvoir les morceaux de musique classique utilisant le saxophone.
Le programme comprend une oeuvre de Wolfgang Amadeus Mozart, le concerto pour saxophone alto et cordes de Pierre-Max Dubois, le concerto pour saxophone, trompette et cordes de Jean Rivier et le concerto pour saxophone tenor de P. Kellach Waddle. Le Classical Saxophone Project a également invité le trompettiste Billy Hunter à se joindre son talentueux orchestre. Vous ne verrez pas le saxophone de la même manière.
Où écouter de la musique live à New York ?
Côté musique, la réputation de New York n’est plus à faire. Mecque du jazz, berceau du rap, épicentre du blues et grand carrefour de la pop, la ville qui ne dort jamais s’occupe souvent à écouter les nombreux talents qui viennent y tenter leur chance.
En marge des grands clubs prestigieux où le prix d’entrée peut être salé, nous avons sélectionné quelques adresses de bars à musique live, pour découvrir la scène new-yorkaise avec un petit budget. N’oubliez pas cependant de vous munir de quelques dollars (généralement, 10 dollars recommandés) à déposer dans le « tip jar » des artistes.
Jules Bistro
À l’écart des beuveries de Saint Mark’s Place, Jules Bistro fait de la résistance. Le restaurant du Français Georges Forgeois, l’un des pionniers des bistrots à New York, propose de la musique live tous les soirs ou presque depuis son ouverture il y a 26 ans. Le patron, qui a voulu amener le jazz dans l’East Village dans les années 90, est fier de mettre en avant des artistes locaux, méconnus. Norah Jones y a chanté avant de devenir une star internationale. L’ambiance tamisée se prête parfaitement aux dates. 65 Saint Marks Place, New York. 212 477 5560. Site
Club Bonafide
La musique est une religion dans ce club perché dans les étages du 212 East 52nd Street. Ce club fondé par le musicien Richard Bona a pour objectif de ressusciter la scène musicale de la 52e rue, surnommée autrefois “Swing Street” pour son nombre importants de clubs de jazz. Ici, tous les styles sont les bienvenus: jazz brésilien, musique française classique rythmes cubains, blues, flamenco… Deux voire trois concerts s’y déroulent presque tous les soirs de la semaine. Un petit trésor à découvrir de toute urgence. 212 East 52nd Street
New York, NY 10022. Site
The Flatiron Room
Ce bar chic aux allures de speakeasy plonge le visiteur dans une ambiance années 1920. Des groupes de jazz jouent tous les soirs sur une scène élégante et les amateurs de whisky y trouveront certainement leur bonheur. L’entrée est gratuite, attention toutefois à l’attente si vous n’avez pas réservé. 37 W 26th St, New York, NY 10010. Site
Arthur’s Tavern
Pour les amateurs de jazz, Greenwich Village est incontournable. Ce petit « dive bar » de Grove Street, à deux pas des célèbres Fat Cat, Blue Note ou Village Vanguard, a le mérite d’être gratuit contrairement à ses voisins. Des groupes de jazz et de blues sont invités tous les soirs sur scène, dans une ambiance chaleureuse en marge des bars touristiques du quartier. 57 Grove St, New York, NY 10014. Site
The Red Lion
On quitte l’ambiance prohibition pour plonger dans un « sports bar » dont les Etats-Unis ont le secret. Ce bar spacieux sur Bleecker Street, à mi-chemin entre le pub et le cabaret, accueille trois groupes de rock tous les soirs jusqu’à 4am. 151 Bleecker St, New York, NY 10012. Site
Rockwood Music Hall
Cette enseigne du Lower East Side se décline en trois espaces. La première scène, gratuite, est un petit bar chaleureux où s’enchaînent les groupes généralement de rock, de pop, de blues ou encore de bluegrass. Les seconde et la troisième scènes, de véritables salles de concert, sont souvent payantes (pour une dizaine de dollars). 196 Allen St, New York, NY 10002. Site
Skinny Dennis
Avec ses drapeaux américains, sa bière à 6 dollars, ses néons, son jukebox et ses têtes d’animaux empaillées, ce « dive bar » de Williamsburg vous plonge dans le charme de l’Amérique rurale. Sans surprise donc, vous y entendrez surtout des groupes de musique country et de blues. 152 Metropolitan Ave, Brooklyn, NY 11211. Site
St Mazie Bar & Supper Club
Du lundi au dimanche, le St Mazie ouvre sa petite scène à des groupes de jazz dans un décor bucolique. Lorsque les beaux jours reviennent, le bar ouvre même un jardin intérieur. Attention, l’espace se remplit vite et le bar recommande de réserver pour avoir des tables près de la scène. 345 Grand St, Brooklyn, NY 11211. Site
Silvana
Ce bar-club de Harlem invite des musiciens du monde entier et de styles différents, du jazz au reggae en passant par la musique cubaine et les sessions de jam improvisées, à jouer dans son sous-sol adoré les noctambules de Harlem. A partir de minuit, les groupes font place aux DJs jusqu’à 4am. Pour cette deuxième partie de soirée, l’entrée est souvent payante. 300 W 116th St, New York, NY 10026. Site
[livemap width=’1068′ height=’598′ src=’UVGEHOLEJFAQ4V1WB2MF93591&emmid=10708′]
On connait la date du "Dîner en blanc" 2019 à New York
Mercredi 17 juillet, des milliers de personnes vêtues de blanc se retrouveront pour partager un repas dans un endroit tenu secret jusqu’à la dernière minute. L’emblématique « Dîner en blanc », créé il y a trente ans en France, revient à New York pour sa neuvième année consécutive. Un véritable spectacle visuel puisque toutes les fantaisies sont permises, à condition d’être habillé en blanc et de manière élégante.
Seuls quelques chanceux seront conviés à l’événement : les invités des années précédentes, les ami.e.s des invité.e.s et les personnes inscrites sur la liste d’attente (au nombre de 64.000 à l’édition 2018). Plus de 5.500 New-Yorkais seront sélectionnés et devront emmener leurs propres tables, chaises et couverts (tous blancs évidemment) ainsi que leur pique-nique. Il est aussi possible d’en commander un auprès du traiteur de l’événement.
L’an dernier, le Dîner en blanc avait dressé ses tables sur Governors Island.
Agnès Varda et dégustation de vin au prochain Uptown Flicks à Harlem
Un film d’Agnès Varda et une dégustation de vins, c’est le beau programme proposé, le jeudi 13 juin, par Uptown Flicks afin de rendre hommage à la cinéaste française décédée récemment.
Au programme de cette soirée au Maysles Cinema: le film « L’une chante, l’autre pas » (1977). Méconnu du grand public, le film est une ode féministe qui explore la rencontre et l’amitié entre Pauline et Suzanne, deux jeunes femmes dans la France des années 70, bousculée par les combats féministes du Mouvement de libération des femmes. À l’issue de la projection, une dégustation de trois vins élaborés par des viticultrices sera animée par la spécialiste Nefissa Sator. French Morning est partenaire de l’événement.
Le film sera projeté en version originale avec sous-titres anglais.
Négar Djavadi remporte le Prix Albertine 2019
« C’est un prix qui me touche d’autant plus qu’il ressemble au livre, parce qu’il est un peu à cheval entre deux cultures, entre deux langues », a déclaré émue Négar Djavadi, auteure du livre Désorientale (Disoriental en anglais) et co-lauréate du prix Albertine 2019 remis mercredi 5 juin à New York.
Cette récompense, créée en 2017 par les Services culturels de l’ambassade de France et attribuée par les lecteurs et un comité de sélection, met chaque année en lumière des auteurs francophones contemporains traduits en anglais. Désorientale (éd. Europa) raconte l’histoire de Kimiâ, une jeune femme iranienne exilée à Paris depuis ses dix ans qui revisite ses souvenirs de jeunesse à Téhéran, entre révolution politique et drames familiaux, dans la salle d’attente d’une clinique d’insémination parisienne.
« En explorant les nuances à l’intersection des cultures de l’est et de l’ouest dans Désorientale, Négar Djavadi a mis en lumière l’une des nombreuses facettes de la culture française », a salué Bénédicte de Montlaur, conseillère culturelle de l’ambassade de France, avant de remettre le prix.
Cette année, quelque 2.000 lecteurs américains ont voté parmi les cinq auteurs nominés : Nathacha Appanah pour son livre En attendant demain (Waiting For Tomorrow dans sa version anglaise), Gaël Faye pour son roman Petit pays (Small Country), Leïla Slimani pour Chanson douce (The Perfect Nanny), Eric Vuillard pour L’Ordre du jour (The Order of the Day) et le roman vainqueur de Négar Djavadi.
« Un prix du public, c’est toujours très particulier. C’est toujours très émouvant de se dire que les gens ont lu votre livre, qu’ils l’ont aimé et qu’ils ont pris le temps de voter pour celui-ci », a souligné cette dernière.
L’écrivaine et scénariste venue de Paris pour recevoir le prix s’est dit très heureuse de le « partager » avec Tina Kover, la traductrice de son roman. « Si je suis là, si on est là, c’est grâce à Tina dans le fond, parce que c’est grâce à elle que le livre a pu voler dans le monde anglo-saxon », a-t-elle applaudi.
A sa suite, Tina Kover venue quant à elle du Royaume-Uni s’est dit « fière » d’exercer ce métier : « A une époque où prédominent la division, la construction de murs et la dissolution des unions, c’est un grand privilège et une grande responsabilité d’être un traducteur et de maintenir les canaux de communication et de compréhension entre les cultures. »
Pour la première fois cette année, les Services culturels de l’ambassade ont également décerné trois Prix Jeunesse aux livres Le petit fantôme qui voulait qu’on le voie (The Lonely Little Ghost) de Bénédicte Guettier dans la catégorie 3-6 ans, Le Prince Tigre (The Prince Tiger) de Chen Jiang Hong pour les 7-9 ans et Mireille (Cloud Chaser) d’Anne-Fleur Drillon et d’Eric Puybaret dans la section 10-11 ans. « Il n’est jamais trop tôt pour éduquer la jeunesse au plaisir de la lecture », a conclu Bénédicte de Montlaur.
Episode 9: Fabrice Grinda, de "geek asocial" à roi des "angel investors"
Brillant et différent. Deux mots pour définir l’invité de l’épisode 9 de French Boss.
Plus de 25 ans après la création de sa première société aux Etats-Unis, Fabrice Grinda, entrepreneur français basé à New York, continue de faire ce qu’il a toujours fait: investir pour aider à créer des sociétés, ou créer lui-même. De succès fracassants en coups de blues temporaires, l’itinéraire flamboyant d’un homme résolument atypique.
Ecouter sur iTunes
Listen to “Episode 9: Fabrice Grinda, de “geek asocial” à roi des “angel investors”” on Spreaker.
Des Françaises veulent nommer un quartier de New York « Little Paris »
Little Italy, Little Odessa, Little Senegal… Et pourquoi pas un Little Paris à New York ? Deux Françaises ont soumis l’idée dans une pétition « New York’s Francophiles Need a Little Paris! », publiée mardi 4 juin sur la plateforme Change.org. Le but du projet: nommer « Little Paris Street » la partie de Centre Street située entre Broome Street et Grand Street à Manhattan. Et, dans un second temps, de troquer le nom de quartier « NoLiTa » (North of Little Italy) pour « Little Paris ».
Derrière cette initiative se trouvent Léa et Marianne Perret, propriétaires de l’école de langue Coucou French Classes qui se situe sur Centre Street. « C’était un quartier français jusqu’au XIXème siècle », explique Léa Perret. Dans la pétition, elle mentionne un article du Scribner’s Monthly, datant de 1879, qui décrit le voisinage comme le « quartier français de New York ». Plus d’un siècle plus tard, ce constat a été confirmé par le journaliste Olivier Brégeard. En se basant lui-même sur des adresses de commerces français recensées par l’avocat Augustin Maugé en 1864, il a établi que la communauté tricolore de l’époque se concentrait dans le sud-est de Manhattan.
Aujourd’hui, plusieurs commerces hexagonaux y sont toujours présents. Pour la professeure de français, « renommer la rue puis le quartier permettrait d’avoir un lieu où exprimer sa francophilie ». Est-ce un coup de publicité pour Coucou ? « Ça aura peut-être le potentiel de nous faire connaître mais on est déjà bien installés », assure Léa Perret, dont le centre accueille 500 élèves chaque semaine.
Sa cousine et elle sont en contact avec le Community Board 2, le conseil de quartier (en charge de la zone Greenwich Village, West Village, South Village, NoHo, SoHo, Little Italy, NoLiTa et une partie de Chinatown). La première condition afin de changer le nom de la rue est d’obtenir cent signatures à une pétition. « Nous l’avons mise en ligne mardi et en 24 heures, l’objectif était déjà atteint », se réjouit Léa Perret, qui souhaite tout de même obtenir plus de signatures.
Une fois ce premier obstacle franchi, le Community Board examinera la candidature puis, s’il donne son feu vert, la transmettra au New York City Council, le conseil municipal de la ville. Ce dernier procédera à un vote et la rue pourra être renommée, sauf si le maire s’y oppose.
Néanmoins, pour que le quartier « NoLiTa » devienne « Little Paris », il n’y aura pas de démarches à entreprendre puisque le changement est officieux. Les deux cousines espèrent bien qu’en voyant la rue « Little Paris Street », les New-Yorkais commenceront à appeler tout le quartier « Little Paris ».
Léa Perret dit avoir reçu des remarques de Français issus de province qui n’apprécient pas que leur pays soit réduit à Paris. « Je viens moi-même de région (Toulouse) mais derrière le nouveau nom de la rue, il y a l’idée de marque parisienne, de commerces qui représentent la capitale, avance Léa Perret. C’est aussi plus joli et vendeur».
Acheter à New York : notre sélection d’appartements à moins d’1 million de dollars
(Article partenaire) Vous avez pour projet d’acheter un bien immobilier dans la Big Apple ? Vous le savez, dans la “real estate capital of the world”, les prix peuvent vite s’envoler et atteindre des hauteurs vertigineuses. Jean-Luc Teinturier, agent immobilier français installé à New York depuis plus de 35 ans, nous présente sa sélection d’appartements à moins d’1 million de dollars à Manhattan et à Brooklyn.
Un condo à Ditmas Park
Situé dans un immeuble neuf du quartier historique de Ditmas Park, cet appartement lumineux et chaleureux avec vue dégagée sur le quartier sera peut-être votre prochain nid douillet. Parmi les attributs du bâtiment, une magnifique terrasse sur le toit ! L’appartement est situé à 2 “blocks” du métro, avec de nombreux supermarchés, banques, restaurants, cafés et autres magasins à proximité.
– 2 chambres
– Adresse : 631 East 18 th Street – 6 B, Ditmas Park, Brooklyn
– Prix : $960,000
Plus d’informations
Un coop plein de charme à Greenwich Village
Situé sur la rue la plus emblématique de Greenwich Village, ce grand appartement lumineux est typique de ce quartier de Manhattan. Profitez d’une vue dégagée sur West Village depuis un salon à plafond haut, aux murs de briques et équipé d’une cheminée.
– 1 chambre
– Adresse : 41 Jane Street
– Prix : $825,000
Plus d’informations
Vue sur la East River à Williamsburg
Construit en 1915 pour abriter un commerce alimentaire qui s’est ensuite transformé en distillerie de bourbon, le bâtiment Austin Nichols House a été soigneusement préservé lorsqu’il a été converti en résidences pour devenir un bâtiment moderne et parfaitement adapté au mode de vie contemporain. Situé au coeur de Williamsburg, ce bâtiment est une perle rare avec sa vue unique sur la East River et la skyline de Manhattan. L’embarcadère du North Williamsburg Ferry est à 2 minutes de marche. Parmi les attributs du bâtiment : une salle de sport avec vue sur la East River, une salle de musique et une salle de cinéma.
– 1 chambre
– Adresse : 184 Kent Avenue- A-314
– Prix : $975,000
Plus d’informations
Un condo au coeur de Williamsburg
Opportunité exceptionnelle dans la partie la plus en vue de Williamsburg, le bâtiment The Residences est un parfait mélange entre intimité et services dignes d’un véritable hôtel. La résidence comprend notamment une piscine d’eau salée extérieure, une salle de sport, une terrasse et un restaurant sur le toit. L’appartement est situé à 4 “blocks” de l’arrêt de métro Bedford Avenue.
– 1 chambre
– Adresse : 135 North 11th Street #5F
– Prix : $875,000
Plus d’informations
Un appartement lumineux à Chelsea
Le bâtiment qui abrite cet appartement a été conçu par Horace Ginsbern, un des architectes les plus célébrés pour ses oeuvres dans la Big Apple. Son large salon est inondé de lumière et haut de plafond.
– 1 chambre
– Adresse : 155 West 20th Street #4B
– Prix : $825,000
Plus d’informations
Un studio dans le Financial District
Situé au coeur du Financial District, le bâtiment 20 Pine est l’un des plus en vue de downtown Manhattan. Il abrite ce studio confortable, et muni d’une terrasse privée !
– Adresse : 20 Pine St. #2503
– Prix : $987,500
Plus d’informations
Un appartement à Sutton
Cet appartement est très large et lumineux. Il a été rénové avec soin, avec une chambre spacieuse et une salle de bain moderne. Le quartier de Sutton est charmant, avec plusieurs parcs, de très bons restaurants, et de nombreuses options en termes de shopping et de transports.
– 2 chambres
– Adresse : 420 East 55th Street #8D
– Prix : $850,000
Plus d’informations
Un loft dans l’Upper West Side à 1 “block” de Central Park
Ce magnifique loft est niché dans un immeuble de style Art Deco situé à un “block” de Central Park. Ses immenses fenêtres inondent le salon de lumière, avec son parquet chaleureux, ses moulures et autres charmants détails architecturaux propres aux bâtiments d’avant-guerre.
– 1 chambre
– Adresse : 54 West 74th Street
– Prix : $985,000
Plus d’informations
Un penthouse à Hudson Yards
Profitez de la terrasse de l’appartement ainsi que du toit aménagé du bâtiment. Le style moderne de ce bâtiment le rend parfaitement dans l’air du temps, avec une attention particulière apportée aux détails. L’appartement est situé dans le quartier en plein boom de Hudson Yards.
– 2 chambres
– Adresse : 407 West 40 th
– Prix : $999,000
Plus d’informations
Un condo à Harlem
Ce condo fait partie d’un immeuble neuf situé à cinq minutes de Central Park. L’immeuble comprend notamment une terrasse aménagée sur le toit, une salle de sport et un studio de yoga. À proximité se trouvent de nombreux restaurants, cafés et lieux culturels.
– 2 chambres
– Adresse : 1330 Fifth Avenue – 5 L
– Prix : $985,000
Plus d’informations
Pour plus d’informations sur ces appartements contactez Jean-Luc Teinturier dès aujourd’hui.
—————-
Note: les “articles partenaires” ne sont pas des articles de la rédaction de French Morning. Ils sont fournis par ou écrits sur commande d’un annonceur qui en détermine le contenu.
Débarquement: politique et mémoire pour Trump et Macron en Normandie
Multilatéralisme contre patriotisme : les présidents français et américain ont prononcé des discours aux tonalités différentes au cimetière de Colleville en Normandie, jeudi 6 juin, lors des cérémonies du 75e anniversaire du Débarquement allié.
Donald Trump a eu beau parler de relations “exceptionnelles” avec Emmanuel Macron, le président français s’est montré légèrement plus incisif dans ses références à la politique extérieure américaine. S’adressant directement à son homologue américain dans un éloge du bilatéralisme, le président français a dit que “nous ne devons jamais cesser de faire vivre l’alliance entre les peuples libres […]. C’est ce que firent les États-Unis en créant l’Organisation des Nations unies puis l’OTAN. C’est ce que firent ces dirigeants de ce continent en faisant advenir l’Union européenne, a-t-il rappelé. Monsieur le président des États-Unis, renouvelez sans cesse ce pacte unissant les États-Unis et la France à la liberté. J’y suis prêt cher Donald Trump, le peuple de France est prêt, à faire vivre l’amitié entre nos deux nations qui ont tant apporté à l’histoire des Hommes”.
Les mauvaises langues verront dans ses propos une allusion subtile au slogan “Make America Great Again” : “L’Amérique n’est jamais aussi grande que lorsqu’elle se bat pour la liberté des autres”.
Donald Trump, lui, a prononcé un discours en forme de long récit épique à la gloire de la nation américaine et de ses citoyens, émaillé d’anecdotes individuelles et de citations de soldats ayant survécu au Débarquement. Il s’est plusieurs fois adressé directement à eux.
Il a évoqué un “lien incassable” entre la France et les Etats-Unis, “forgé dans l’ardeur des combats, testé dans l’épreuve de la guerre, et prouvé dans la bénédiction qu’est la paix”. “Nous faisons le voeu que nos nations soient à jamais fortes et unies”, a-t-il déclaré pour clore son allocution, sans faire référence à l’actualité des relations diplomatiques entre les deux pays. En novembre dernier, il avait pourtant fortement critiqué la proposition du président français de créer une armée européenne, accusant l’Union Européenne de ne pas verser sa part de financement au budget de l’OTAN.
Les deux chefs d’Etats ont ensuite donné une conférence de presse commune à Caen. C’est lors de cette conférence que les sujets de politique extérieure ont été abordés, notamment la question de l’Iran. Donald Trump a réitéré son refus que la république islamique possède l’arme nucléaire, ce que le président français a approuvé, mais les deux chefs d’Etats ont aussi insisté sur le besoin de nouvelles négociations entre l’Iran et les pays signataires du traité sur le nucléaire iranien.
Fête des Pères: 5 idées de sorties originales dans la Bay Area
La fête des pères sera célébrée le dimanche 16 juin 2019. Et si cette année, en plus du pot à crayon en rouleau de papier toilette et de la cravate en perles, on sortait en famille? Voici notre sélections d’événements pour mettre son papa à l’honneur.
Pour les fans de sports
Oakland A’s ou San Francisco Giants? Les deux équipes de baseball de la Bay joueront en même temps le dimanche 16 juin. Les A’s affronteront les Mariners de Seattle, et les spectateurs recevront une réplique de la batte de Khris Davis, voltigeur de l’équipe depuis 2016. Les SF Giants seront opposés aux Milwaukee Brewers, et les 25.000 premiers fans recevront, souvenir inoubliable, une paire de chaussettes spéciales Fête des Pères! Dans les deux stades, des zones de jeux, avec toboggans et autres attractions sont spécialement appréciées des enfants. Oakland A’s vs Seattle Mariners, dimanche 16 juin à 1:07pm, Oakland-Alameda County Coliseum, 7000 Coliseum Way, Oakland, CA 94621. Plus d’infos. SF Giants vs Milwaukee Brewers, dimanche 16 juin à 1:05pm, Oracle Park, 24 Willie Mays Plaza, San Francisco, CA 94107. Plus d’infos.
Pour les fans de pirates
Pour la 13e année consécutive, corsaires et boucaniers de tous poils se retrouveront sur le front de mer de Vallejo pour cette nouvelle édition du Pirate Festival. Les canons vont tonner, et les plus téméraires pourront apprendre la technique de combat au sabre. On pourra même y croiser des vraies sirènes. Les costumes sont fortement encouragés, perroquet sur l’épaule inclus. Dimanche 16 juin, 10am-6pm. 13th Annual Northern California Pirate Festival. Waterfront Park, 289 Mare Island Way, Vallejo, CA 94590. Plus d’infos.
Pour les fans de Top Gun
Le Oakland Aviation Museum organise une journée Open Cockpit: on pourra y admirer plusieurs modèles d’avion et prendre la place du pilote dans un Harrier, un Mig-15 de la guerre de Corée, un Mustang P-51, un Cessna 0-2, ou encore un T-39 Business Jet. Pour les amateurs de sensations fortes, un simulateur permettra de vivre un décollage et atterrissage sur un porte-avions. Dimanche 16 juin, 12-4pm. Oakland Aviation Museum, 8252 Earhart Rd, Oakland, CA 94621. Plus d’infos.
Pour les fans de jazz
Une belle demeure néoclassique, construite en 1899 par Alexander Dunsmuir, sur les hauteurs d’Oakland: le cadre idéal pour une journée “Dads and Jazz”. Au programme, de la musique live avec les concerts du Français Frédéric Yonnet, Estaire Godinez et les Blue J’z, des compétitions de golf, dominos et échecs, sans oublier une dégustation de bières. Dimanche 16 juin, 2-6pm. Dunsmuir Hellman Estate, 2960 Peralta Oaks Court, Oakland, CA. Plus d’infos.
Pour les fans de nature et de musique
Le Stern Grove Festival ouvrira sa saison 2019 de concerts gratuits le jour de la fête des pères, avec le groupe de jazz-rap fusion Digable Planets. Au coeur d’un parc arboré d’eucalyptus, chacun est invité à apporter son pique-nique (ou à l’acheter auprès des food trucks présents ce jour) et à profiter d’un dimanche relaxant en musique et en famille. Dimanche 16 juin. Le concert commence à 2pm. Stern Grave Festival. 19th ave et Sloat Blvd, San Francisco. Plus d’infos.
