Accueil Blog Page 745

À New York, Emmanuel Macron en VRP du bilinguisme (devant Patti Smith)

Vous faites oeuvre de civilisation“. Les supporters de l’éducation bilingue n’auraient pas pu rêver plus bel adoubement. Emmanuel Macron a officiellement lancé, mercredi, un “fonds pour l’enseignement bilinguedestiné à soutenir les programmes français-anglais qui ont vu le jour dans les écoles publiques américaines. Il l’a fait devant l’artiste Patti Smith, qui effectue actuellement une série de concerts à New York ainsi que la promotion de son nouveau livre, et le ministre de l’éducation nationale Jean-Michel Blanquer lors d’une brève cérémonie au Graduate Center, CUNY.
Si le cosmopolitisme a un sens, il passe par le multilinguisme, et non pas la domination d’une langue sur les autres, ce qui finit en quelque sorte par réduire les imaginaires à un seul imaginaire“, a expliqué le président, volontiers philosophe pendant son intervention.
La promotion de ce nouveau fonds bilingue fait écho à la promesse du candidat Macron de rouvrir les classes bi-langues en France, ces cursus où les élèves étudient deux langues en parallèle à partir de la 6ème.
Le fonds, monté par la fondation FACE et les Services culturels de l’Ambassade de France aux Etats-Unis, doit permettre à de nouveaux programmes bilingues de voir le jour et aux filières existantes de se renforcer, à l’heure où la bilinguisme connaît un regain d’intérêt. Depuis 2005, le nombre de ces programmes, où l’enseignement est partagé entre le français et l’anglais, est passé de 134 à “plus de 150” aujourd’hui, selon l’Ambassade de France.
Quatre cent mille dollars seront ventilés chaque année pendant cinq ans: 150.000 dollars par an de bourses attribuées aux écoles à la suite d’un appel à projets lancé le 18 septembre; 70.000 dollars de bourses pour aider les écoles à accueillir des assistants de langue de France (l’appel à projets sera ouvert fin octobre); et 180.000 dollars attribués sous forme de bourses aux étudiants qui souhaitent se former à l’enseignement bilingue, un point crucial quand on sait que trouver des enseignants qualifiés est difficile.
Emmanuel Macron a promis que l’Etat “fera tout pour encourager” l’initiative, en facilitant les “échanges pédagogiques” et le partage des “méthodes d’enseignement“. Mais pas question de mettre la main à la poche. Les 1,4 million de dollars levés pour financer le fonds l’ont été essentiellement auprès de grandes entreprises, d’organisations éducatives et de généreux donateurs, comme Best Buy et son PDG français Hubert Joly, Chanel et Whole Foods. L’objectif de levée de fonds pour 2017-2020 est de 2 millions de dollars. “Je sais que par ce fonds vous apprendrez à des tas d’enfants une langue. C’est le lien le plus intime, le plus fort qui puisse exister”.
Voir la cérémonie ici:

 

Malgré Harvey, le consul Alexis Andres prend ses marques à Houston

Il existe des circonstances plus clémentes pour une prise de fonctions. Arrivé sur place à la mi-août, Alexis Andres, le nouveau Consul général de France à Houston pour le Texas, l’Arkansas et l’Oklahoma a pris ses fonctions le 1er septembre dernier, soit cinq jours après le passage de l’ouragan Harvey qui a ravagé le sud du Texas et inondé une bonne partie de la ville de Houston.
Mais l’intéressé ne semble pas troublé par cette entrée en matière particulièrement intense. Même s’il s’agit là de son premier poste de Consul général, Alexis Andres a déjà fait face à des évènements climatiques de cette ampleur lorsqu’il était en poste à l’ambassade de France à Hanoi, capitale du Vietnam. « Nous sommes préparés à gérer ce genre de situations par notre expérience et notre formation de diplomate. »
Avant de se retrouver face à la destruction d’Harvey, le nouveau consul était conseiller de coopération et d’action culturelle à Alger, poste que cet énarque qui a rejoint le Quai d’Orsay en 2001 a occupé après un passage à l’Ambassade de France à Berlin.
Houston n’est pas de son premier contact avec les Etats-Unis. Cet homme de 45 ans a passé un an à l’université du Missouri à Saint Louis pour étudier les sciences politiques et sait se méfier des clichés sur la culture américaine. «Le premier travail d’un diplomate quand il arrive dans un pays est de faire en sorte de sentir le pays. On peut être tenté de dire qu’on connait les Etats-Unis mais ils recèlent des cultures extraordinairement variées. Le Texas est très intéressant car il véhicule des référents assez diversifiés et je me réjouis à l’idée de me rendre sur le terrain. »
Le rôle du consulat pendant Harvey a été double, explique-t-il : « Avoir, à tout moment, la vision la plus claire de la situation des Français. C’est d’ailleurs la raison pour laquelle il est primordial que tout Français se fasse recenser auprès de nos services. Dans ce genre de situations, le registre est notre principal outil de travail. Mais aussi de faire le lien avec les autorités américaines et de diffuser l’information et les consignes spécifiques des organismes de secours.»
Avec une communauté française très affectée, la véritable gestion de crise se poursuit au-delà de la tempête. « La problématique principale est de connecter la demande d’aide et l’offre d’aide. De très nombreuses personnes veulent aider mais ne savent pas forcement comment s’y prendre. » Le Consul général a déjà organisé deux réunions d’informations avec des associations, des institutions et des bénévoles pour identifier les solutions et répercuter les offres d’aides qui permettent de répondre aux nombreux besoins exprimés. Il se dit avoir été « particulièrement frappé par l’élan de solidarité universelle intra communautés qui a lieu depuis Harvey.»
Une grosse partie de son agenda est accaparé par la gestion de la crise actuelle. Il n’en reste pas moins dédié aux autres missions de sa fonction, parmi lesquelles la diplomatie d’influence qui consiste à « veiller à mieux faire connaître la France et ses initiatives au Texas auprès de la population, des autorités et des leaders d’opinion”. Lors de son mandat, il souhaite également poursuivre la modernisation des services aux Français par le déploiement de la charte Marianne (charte de qualité des services publics) ainsi que le développement de l’aide et des relations avec les entreprises.
 

Prenez vos tickets pour La Soirée "Gastronomy and Wine Show" de la FACC San Francisco

0

(Agenda partenaire) Préparez-vous pour le rendez-vous d’autonome de la communauté business franco-américaine de la Baie: La Soirée « The Gastronomy and Wine Show » de la Chambre de commerce franco-américaine de San Francisco (FACCSF) fera son retour le 17 novembre avec un nouveau thème « Futuristic is the New Chic ». Laissez libre cours à votre imagination.
Cette année encore, le programme de la soirée de fundraising de la FACCSF s’annonce exceptionnel. Près de 40 exposants (entrepreneurs dans le domaine culinaire, producteurs de vins, chefs, pâtissiers…) proposeront des dégustations de vins et de mets délicieux. 
Vous aurez aussi la possibilité de rejoindre un jury culinaire le temps d’une soirée et de soutenir de jeunes chefs en devenir, en goûtant et en votant pour les spécialités préparées pour élire les meilleures équipes. Assistez aussi à la « best wine student compétition ».
A 10pm, un DJ prendra les commandes, et un « Sparkling  open bar » à volonté aidera les plus timides à chauffer la piste de danse. Fêtez l’arrivée de Thanksgiving en récompensant votre équipe avec un team building unique, invitez vos clients/partenaires ou profitez d’une soirée entre amis. “La Soirée is coming !”
————————
Note: les “articles partenaires” ne sont pas des articles de la rédaction de French Morning. Ils sont fournis par ou écrits sur commande d’un annonceur qui en détermine le contenu.

Los Angeles Accueil: activités et rencontres au programme

(Article partenaire) Intégrer les Français et les francophones: voilà l’objectif de Los Angeles Accueil, qui vient de fêter ses 25 ans. Si vous venez d’arriver et même si vous êtes bien installés, l’association propose de nombreuses sorties qui pourront vous séduire.

Le grand Barbecue de rentrée sera la parfaite occasion de rencontrer les membres. Il aura lieu à Rancho Park le dimanche 1er octobre. Le 4 novembre, l’association inaugurera son activité initiation avec un concert “expliqué” de harpe et saxo. Et bien entendu, en décembre, Accueil Los Angeles organisera son marché de Noël dans le jardin de l’école Claire Fontaine.
Outre ces événements attendus, l’association à but non lucratif et      libre de toute influence politique, confessionnelle ou commerciale,      organise de nombreuses sorties: visites de musées (le 2e jeudi de    chaque mois), des cercles de lecture, chorale, ateliers d’art, soirée    ciné, dégustation de vin, concours de pétanque ou encore parties      enflammées de tarot et de scrabble.

L’équipe de bénévoles, très investie dans sa mission, se charge d’accueillir et de faciliter l’adaptation des nouveaux arrivants en créant des liens d’entraide et d’amitié en renforçant également les liens déjà étroits avec le Consulat Général de France.

Cécile Delarue, une journaliste aux fourneaux à Los Angeles

Cuisiner des plats français en moins de 20 minutes : c’est le défi que propose de relever le livre de la journaliste hyperactive Cécile Delarue, Voilà!: The Effortless French Cookbook, paru le 25 juillet. Elle en fera la promotion lors d’un brunch à Pitchoun Bakery & Café, le dimanche 24 septembre.
Depuis quelques années, la journaliste a troqué les faits divers et les affaires criminelles pour le boeuf bourguignon, la quiche lorraine et la mousse au chocolat. Après avoir multiplié les directs en cuisine sur son blog French and Parfait, la future maman va plus loin dans son investigation.
Avec 130 recettes sucrées et salées, illustrées par la photographe Hélène Dujardin, Voilà! : The Effortless French Cookbook est son second tome en anglais, après The Everything Easy French Cookbook (2015). Son objectif ? Prouver aux Américains que la cuisine française est facile d’accès. “Il n’est pas nécessaire de passer beaucoup de temps aux fourneaux pour bien manger, affirme celle qui vient d’une famille d’agriculteurs. Chez moi, toutes les femmes ont toujours travaillé et devaient en plus cuisiner pour tout le monde.”
Un melting-pot de recettes

Afin de proposer des recettes simples et traditionnelles, elle a récupéré des “scoops culinaires” auprès d’amis (les côtes de porc à la moutarde par exemple) et de sa famille, agrémentés de trouvailles personnelles. “Ma grand-mère faisait une très bonne bûche au beurre. Quand elle a eu Alzheimer, on a perdu sa recette. J’ai réussi à en trouver une qui s’en rapproche”, explique la journaliste qui pige pour la revue 180°C, Marie Claire et fait la voix française pour une émission sur E!.
Son audience est plurielle : les Américains amateurs de gastronomie française, comme les Français expatriés manquent de repères. “Pour mon premier boeuf bourguignon, j’ai eu du mal à trouver la viande (les morceaux n’étant pas les mêmes), ou un substitut à la crème fraîche”, raconte Cécile Delarue, qui se réjouit que l’offre se soit diversifiée à Los Angeles.
En août, l’ouvrage est devenu le numéro 1 des sorties des livres de cuisine sur le site Amazon. Cécile Delarue poursuit ses investigations culinaires et ambitionne d’écrire des recettes destinées aux enfants. “C’est mon nouveau combat.” En attendant, elle lui fait des infidélités avec un projet de livre de journalisme narratif sur le dernier tueur en série qui a sévi à Los Angeles.

Miami Spice étendu jusqu'en octobre

Bonne nouvelle pour les foodies. Miami Spice est étendu jusqu’au 31 octobre. Le Greater Miami Convention & Visitors Bureau (GMCVB) l’a annoncé récemment. Objectif de cette extension: donner un coup de pouce aux restaurants affectés par Irma. L’événement de promotion des restaurants locaux devait initialement durer jusqu’au 30 septembre.
Rappel du principe: les restaurants participants proposent des menus prix fixes à 23 dollars pour le déjeuner et le brunch, et 39 dollars pour le dîner. Pour en profiter, pas besoin d’inscription. Il faut juste se rendre sur la page de l’établissement afin de voir quels jours les offres sont disponibles. Les réservations sont fortement conseillées.
Treize restaurant français participent à l’opération cette année: Le bouchon Coconut GroveLa RivieraPascal’s On PoncePalme d’OrLe ZooPied à TerreBrasserie CentralBagatelleBakeHouse BrasserieLa CoteDb BistroBrava et Angélique Euro Café.

Michael Ciani rejoint les Los Angeles Galaxy

Michael Ciani, vétéran de Ligue 1, remplace le défenseur international Jelle van Damme au Los Angeles Galaxy. Le joueur de 33 ans a signé un contrat d’une durée d’un an et demi avec le club le plus titré du championnat américain.
Depuis la fin de son contrat avec Lorient, l’international français avec une sélection au compteur était à la recherche d’un point de chute. Après l’Italie, l’Espagne, Le Portugal et la France, direction la Major League Soccer (MLS). Un nouveau challenge pour celui qui compte plus de 200 matches joués avec Lorient et Bordeaux. Actuellement neuvième sur onze de la conférence Ouest, le quadruple vainqueur du championnat a besoin de l’expérience du défenseur de près de 2 mètres. Chez les Galaxians il retrouve trois tricolores, Romain Alessandrini, Bradley Diallo et Clément Diop.
 
 

Miami Accueil collecte des dons pour les sinistrés français d’Irma

À la suite du passage dévastateur de l’ouragan Irma en Floride, qui a fait au moins 50 morts et détruit de nombreuses habitations, particuliers et associations s’organisent afin de venir en aide aux sinistrés. C’est le cas de l’association caritative Miami Accueil qui fait appel à la générosité et à la solidarité en faveur des sinistrés français.
« Nous voulons les aider à se remettre sur pied le plus vite possible », indique Sophie Lefebvre Blachet, la nouvelle présidente de Miami Accueil qui n’a pas hésité une seconde à lancer un appel aux dons sur les réseaux sociaux. « Chacun contribue à hauteur de ses moyens et de façon anonyme, explique-t-elle. Beaucoup ont tout perdu et chaque don sera une somme importante pour leur permettre d’acheter des vêtements, des denrées alimentaires ou encore de payer pour les réparations ».
Avec cette collecte de dons, Miami Accueil n’en est pas à son coup d’essai. « Nous avons récolté plusieurs milliers de dollars l’an dernier qui ont permis d’aider à la reconstruction d’une école en Haïti détruite après le passage de l’ouragan Andrew, confie Sophie Lefebvre Blachet. Et chaque année durant la période des fêtes, nous venons également en aide à de nombreux Français en situation précaire, avec le soutien du service social du consulat de France à Miami ».
Créée en 1994 et riche aujourd’hui d’environ 200 familles et professionnels membres, Miami Accueil, dont la mission est également d’accueillir les nouveaux arrivants francophones et de favoriser échanges et rencontres, propose par ailleurs des activités ludiques, sportives ou culturelles et apporte de nombreux conseils pratiques sur différents aspects de la vie quotidienne aux États-Unis. « Nous mettons notamment l’accent sur l’éducation, souligne Sophie Lefebvre Blachet. Bien souvent, quand les familles arrivent sur Miami, elles s’arrachent les cheveux pour savoir comment fonctionne le système éducatif américain qui est totalement différent de ce qu’elles ont connu avant ».
Initiations aux gestes de premiers secours, conférences pour faciliter le networking entre professionnels, les idées de la nouvelle équipe de Miami Accueil fraîchement élue en septembre fourmillent et s’inscrivent dans la continuité de celles de Geneviève Alix qui a géré l’association pendant plus de dix ans. « C’est une chance pour nous que Geneviève ait accepté d’en prendre la vice-présidence car elle en connait tout les rouages, insiste Sophie Lefebvre Blachet. Cela va nous être d’une aide assez précieuse pour continuer à développer l’association ».

XL Airways veut ouvrir des lignes low cost entre New York et la province française

Laurent Magnin, PDG de la compagnie aérienne low cost XL Airways, veut créer de nouvelles liaisons entre New York et les grandes villes de province françaises. Il en a fait l’annonce, mardi, lors d’une conférence de presse à New York.
Les grandes villes comme Bordeaux, Toulouse, Lyon et Nantes deviennent de plus en plus attractives. Les New-Yorkais veulent découvrir d’autres parties de France. Il connaissent Paris. Ils veulent voir autre chose“, estime-t-il.
XL Airways a connu un développement important ces dernières années, en étendant son offre de vols long-courriers à bas prix pour inclure Miami, Los Angeles et San Francisco en plus de New York, première ville desservie par la compagnie il y a sept ans. L’entreprise de Laurent Magnin a également fusionné, en décembre 2016, avec La Compagnie, qui propose des vols business low cost entre Paris et New York.
Côte américain, il envisage aussi d’ajouter Chicago à la liste des villes desservies par XL aux Etats-Unis, mais pas tout de suite. “C’est toujours dans nos plans, a-t-il dit, mais Chicago est un peu en dehors de la zone de réflexion des touristes français“.
Tel Aviv-NY 
Laurent Magnin a également profité de son passage à New York pour annoncer l’ouverture l’an prochain, entre “avril et octobre“, d’une liaison New York-Tel Aviv avec escale à Paris. La création de cette nouvelle liaison a été inspirée par le succès du Paris-Miami auprès de la communauté juive. “La communauté juive représente 50% des passagers sur cette ligne, a-t-il glissé. Le marché est incroyable. On pourra rester deux jours à Paris et continuer vers New York sur un autre vol“. Des lignes similaires entre Tel Aviv et Miami, Los Angeles et San Francisco seront aussi lancées.

Emmanuel Macron aux Français de New York: "Revenez !"

N’en déplaise aux pique-assiettes, il n’y avait ni petits fours ni boissons à la rencontre d’Emmanuel et Brigitte Macron avec la communauté française de New York, mardi. En revanche, le couple présidentiel s’est livré à long un bain de foule dans les allées bondées du 92Y, empli de groupies.

On pouvait entendre des “bravo“, “merci“, “bon courage” alors que le président se prêtait au jeu des selfies avec ses fans et que Brigitte Macron était occupée à papoter avec un de ses anciens élèves. “Pour la première fois, j’entends un président qui me parle“, a commenté une Française en le voyant.

En tant qu’Américain, nous n’avons pas un chef d’Etat qui me paraît très sain. Pour moi, Macron est mon président“, s’exclame Victor, un Franco-américain de 17 ans venu avec des camarades du Lycée français.

Miné par une popularité en berne en France, le président était en terrain conquis parmi les Français de New York, auxquels il avait rendu visite pendant la campagne pour lever des fonds notamment. Dans la circonscription consulaire, qui regroupe aussi le New Jersey, le Connecticut et les Bermudes, il a recueilli 52% des voix au premier tour de la présidentielle et près de 95 au second.

Pendant son discours,  le nouveau locataire de l’Elysée a repris les thèmes de sa campagne et de son intervention quelques heures plus tôt devant l’Assemblée générale de l’ONU. Devant les 900 invités triés sur le volet, et une collection de ministres et d’anciens ministres, il a plaidé pour “la réinvention” de l’Europe, rappelé “le rôle particulier de la France” pour “inventer une nouvelle grammaire” des relations internationales et énuméré les “transformations” qu’il veut mettre en œuvre dans les domaines de l’emploi et de l’éducation. Il a fait rire son auditoire involontairement quand il a indiqué vouloir mettre fin à “l’état de droit” en novembre en France en voulant parler de l’état d’urgence.

Même s’il n’a pas abordé les problématiques qui touchent les Français de l’étranger comme le vote par internet pour les élections législatives ou la question controversée de fiscalité, il a fait allusion aux inquiétudes suscitées cet été par les coupes budgétaires affectant le Quai d’Orsay et les bourses scolaires notamment. “J’ai confirmé l’ensemble des crédits pour l’année 2018 pour que les écoles et l’ensemble de notre rayonnement éducatif et culturel non seulement soit maintenu mais puisse encore avoir une ambition renforcée. C’est la bataille conjointe de deux des ministres qui sont face à moi”, a-t-il dit en faisant allusion au ministre des affaires étrangères Jean-Yves le Drian et celui de l’éducation Jean-Michel Blanquer.


Revenez, irriguez, échangez. Venez conquérir ! La terre de conquête aujourd’hui est la France. L’esprit de conquête y souffle à nouveau, a-t-il lancé au public, composé notamment d’entrepreneurs. Et pour celles et ceux qui veulent rester là (…), nous serons à vos côtés pour que vous soyez fiers de votre pays et pour que vos enfants soient ici bien éduqués”.

Sa politique peut convaincre les Français de participer à cette transformation, mais de rentrer en France, je le doute. On a nos familles ici, nos habitudes, nos métiers“, affirme Richard Ortoli, conseiller consulaire et président du conseil d’administration de la New York French American Charter School à Harlem. Par contre, s’impliquer davantage ? Certainement !

Kybele entre dans la danse au Theatre Raymond Kabbaz

La compagnie de danse Kybele, basée à Los Angeles, entrera dans la danse au Theatre Raymond Kabbaz le jeudi 5 octobre à 8 pm. Dirigée et fondée en 2003 par la directrice artistique et chorégraphe Seda Aybay, cette formation mêle danse contemporaine et culture turque, multipliant les ponts entre les genres et les influences.
Les créations de Seda Aybay prennent racine dans son histoire, de son éducation en Turquie à son parcours professionnel dans les ballets français et la Royal Academy of Dance de Londres. Depuis la création de sa compagnie, la chorégraphe a produit une vingtaine d’oeuvres originales.
Durant cette soirée au Théâtre Raymond Kabbaz, Kybele présentera trois spectacles : “Sonsuz”, inspiré du poème de Marc Olivier (“When Death Comes”); “Noir” qui fait écho au cinéma noir des années 40 et à ses anti-héroïnes; suivi de “Kina” qui met en scène la pression islamique subie par les femmes en Turquie.

Sylvie Boisel, une chanteuse globe-trotteuse à Las Vegas

Emportée par la foule, par le répertoire de la chanson française, par les destinations… La vie de la chanteuse Sylvie Boisel est un tourbillon. A peine majeure, la Toulousaine a quitté sa région natale pour se lancer sur la scène parisienne avant de vivre sa passion en Australie et aux Etats-Unis. Basée à Vegas, elle se produira avec Sandy Kastel au Baobab Theatre le samedi 30 septembre, pour le spectacle “Woman in the Mirror”.
La chanteuse a fait évoluer son répertoire au gré de ses voyages. A Paris, elle se passionne pour la chanson humoristique. Mais rapidement lassée par la capitale, elle décide de s’aventurer en Australie pour quelques mois. Elle y reste finalement 8 ans. “Il a fallu que je m’adapte au répertoire. Ils aiment beaucoup Edith Piaf, j’ai travaillé sur un nouveau spectacle”, se remémore-t-elle. Durant ces années, elle se mue en interprète de la chanson française et fait une performance lors de la première du film “La Môme” à Sydney. Elle se met également au jazz, s’inspirant d’artistes comme Ella Fitzgerald.
La chante-trotteuse a la bougeotte et décide alors de regarder de l’autre côté de l’océan, les Etats-Unis étant un rêve d’adolescente, matérialisé par Janis Joplin et Woodstock. Après New York, elle émigre vers une région plus chaude qui lui ressemble davantage en novembre 2016: le Nevada. “Pour une “show girl” comme moi, Las Vegas était beaucoup mieux”, avoue la mezzo-soprano, se comparant volontiers à l’Albatros de Baudelaire :“quand je suis sur scène, je suis vraiment à la maison.”
S’étant lancée dans l’écriture avec une première chanson “C’est ça l’amour”, elle ambitionne de co-écrire des textes avec la chanteuse galonnée, Sandy Kastel, une habituée de Vegas. “J’ai également un projet d’album avec un groupe de jazz à Madrid”, assure celle qui a déjà enregistré un premier album (“Amour”), écoulé à 1.200 exemplaires. La Française veut voir la vie en rose aux Etats-Unis.