Le gâteau breton ultra-beurré au nom imprononçable refait surface dans une boulangerie à SoHo. Et tout le monde en parle la bouche pleine (de compliments).
Ils sont Américains, ne parlent pas français mais apprennent le breton, et sont fous de bagad. Les musiciens du groupe Kerlenn New York organisent un fest-noz le 5 novembre à Manhattan.