À l’ouest de San Francisco, entre les effluves d'eucalyptus du Presidio et les bouffées d’embruns marins, le paisible quartier du Richmond cultive un art de vivre à contretemps.
Marie Demarque et Hugo Leenhardt, deux étudiants en journalisme, traversent les Etats-Unis en cette période pré-électorale. Leur projet: faire escale dans les universités pour discuter "politique" avec les jeunes.