"Tu pars six mois dans un pays, tu reviens bilingue !". On l’a tous déjà entendu. Et on aimerait y croire. Mais entre immersion et illusion, la frontière est parfois mince.
Dans un pays qui en a peu, c'est une règle vestimentaire qu'on entend à chaque fin d'été: "on ne porte pas de blanc après Labor Day"? Mais pourquoi? C'est la question bête de la semaine...
"Tu pars six mois dans un pays, tu reviens bilingue !". On l’a tous déjà entendu. Et on aimerait y croire. Mais entre immersion et illusion, la frontière est parfois mince.