À l’ouest de San Francisco, entre les effluves d'eucalyptus du Presidio et les bouffées d’embruns marins, le paisible quartier du Richmond cultive un art de vivre à contretemps.
De la musique au cinéma, un ribambelle de startups françaises réinventent la culture. Elles débarquent à South by Southwest, le festival d'Austin devenu la destination obligée pour les ambitieux du numérique.