Cherchez l’erreur. En regardant cette carte publiée sur le site du LA Times, n’y-a-t-il pas quelque chose qui manque? Un pays tout entier par exemple? Oui, le LA Times a purement et simplement oublié… la France.
La carte représente les différents crashes d’avion qui se sont produits ces derniers jours au Mali, en Ukraine et à Taiwan. La France apparait submergée par les eaux – et l’Afrique considérée comme un pays.
Cet “oubli” a suscité de nombreuses réactions amusées sur les réseaux sociaux.
Lu sur twitter:

Congrats to the LA Times who consider France as the new Atlantide, disappeared from the map (and Africa a country) pic.twitter.com/urobPBwnXJ

— Hear me roar (@Leia_chan) July 25, 2014

High tide in France – How the LA Times pictures Europe… pic.twitter.com/cTxOIlilnv

— Anja Ettel (@AnjaEttel) July 25, 2014

On top of planes, France disappears on the @latimes crash map.pic.twitter.com/5xAMYdLNxj (and Africa is a "country" :|)

— Floppy Brown (@FloppyBrown) July 25, 2014

Le Monde y est aussi allé de son trait d’humour:
“Exit, donc, l’hexagone. Les Français ont intérêt à savoir nager. Et la Belgique de devenir le Finistère de l’Europe continentale. La Suisse, ravie, découvre l’océan : Genève a désormais les pieds dans l’Atlantique. Fini le ski, à nous les bains marins !”