François Hollande sera reçu par Barack Obama le 24 novembre à la Maison blanche.
Les deux présidents accorderont leurs violons en matière de lutte contre l’Etat islamique, après les attentats qui ont fait 129 morts à Paris. Ils “se consulteront et coordonneront nos efforts pour assister la France dans l’enquête sur ces attaques, parleront de la coopération dans le cadre de la coalition anti-ISIS de 65 membres, et rappelleront notre détermination commune à faire face au fléau du terrorisme“, a indiqué la Maison blanche dans un communiqué, mardi 17 novembre, rappelant que la France est “l’allié le plus ancien des Etats-Unis.”
La visite de François Hollande à Washington a été annoncée en premier par le Secrétaire d’Etat John Kerry. Il était en visite à Paris, mardi, pour discuter de la réponse diplomatique à apporter aux attentats parisiens.
Paris: Obama va recevoir Hollande à la Maison blanche
La Française Francesca Blanchard en première partie de Yuna à San Francisco
La douce voix de la chanteuse française Francesca Blanchard fera l’ouverture du concert de Yuna au Slim’s de San Francisco samedi 21 novembre à 8pm.
Née d’un père français et d’une mère américaine, cette chanteuse de 23 ans a vécu dans le sud de la France jusqu’à ses dix ans, avant de s’installer avec ses parents à Charlotte, dans le Vermont.
C’est à partir de ce moment qu’elle commence à prendre des leçons de guitare. Elle écrit et chante en anglais et en français, selon son humeur et ce qu’elle veut transmettre dans ses morceaux. Le 2 octobre, elle a sorti son premier album : « Songs on an ovation ».
Ses mélodies sont douces, elles rappellent les balades de Françoise Hardy, Norah Jones ou Carla Bruni – des artistes qui l’inspirent.
Elle fera la première partie du concert de la chanteuse pop/folk malaisienne Yuna, qui connait un franc succès aux États-Unis.
Le "nouveau FN" en question à la Maison française de NYU
Comment Marine le Pen a-t-elle réussi à faire passer le Front National peu fréquentable de son père en un parti incourtanable de la vie politique? C’est la question à laquelle Cécile Alduy, professeure de littérature et culture française à Stanford, tentera de répondre lors d’une conférence gratuite à NYU lundi 23 novembre à 7pm.
Cécile Alduy s’appuiera sur son livre, Marine Le Pen prise aux mots, publié en février, qu’elle a coécrit avec Stéphane Wahnich, professeur en communication politique à Paris-Est-Créteil. Dans cet ouvrage, ils ont décrypté plus de 500 discours et textes de Jean-Marie le Pen et de sa fille. Une analyse qui met en avant les différences de discours entre le père et la fille.
L’objectif de la conférence est de démontrer l’idéologie frontiste derrière les formules.
Théâtre: Marie-Christine Barrault joue Yourcenar à Los Angeles
Matthieu Galey, écrivain, critique littéraire et adepte des mondanités parisiennes, rencontre la future académicienne Marguerite Yourcenar en 1971. S’ensuivent des rencontres et des conversations intimes qui aboutissent dix ans plus tard à un livre, “Les Yeux Ouverts”.
Dans ce texte, écrit par Matthieu Galey, on y découvre la vie de la femme écrivain, ses écrits, ses voyages, ses amours, sa solitude et sa liberté. Le livre déplut à Marguerite Yourcenar, au point qu’elle n’adressa plus jamais la parole à Matthieu Galey jusqu’à sa mort.
“Les Yeux Ouverts” a été adapté au théâtre par Ludovic Kerfendal, et c’est Marie-Christine Barrault qui joue sur scène Marguerite Yourcenar.
La pièce sera jouée deux soirs, le 3 et 4 décembre au théâtre Raymond Kabbaz du Lycée Français de Los Angeles.
L'illustratrice française Dorothée de Monfreid à la Miami Book Fair
L’illustratrice pour enfants Dorothée de Monfreid viendra présenter son dernier livre Shhh! I’m sleeping (Dodo en français) le dimanche 22 novembre, lors de la Miami Book Fair.
Dorothée de Monfreid a écrit et illustré près de 50 livres pour enfants. Cette diplômée de l’école de Arts Décoratifs de Paris divertit les enfants en racontant les aventures de plusieurs personnages qui ont la forme d’animaux, comme Coco l’éléphant ou Achille le crocodile.
Shhh! I’m sleeping, sorti en novembre 2014 en France, raconte l’histoire de sept personnages qui partagent une même chambre. Quand Popov commence à ronfler, Nono qui n’arrive pas à dormir demande à Micha de lui lire une histoire. Pedro se réveille, Zaza s’agite, alors que Kaki ouvre un oeil et qu’Omar ne veut plus rester dans son lit. À découvrir pour les enfants à partir de 3 ans.
"Piano Kidd", 16 ans et prodige du piano à la Juilliard
Pablo Esquivel n’est pas un adolescent ordinaire. Ce franco-costaricien de 16 ans est un pianiste surdoué. Il étudie à la Juilliard School, une des plus prestigieuses écoles de musique au monde, qu’il a intégrée à seulement 10 ans.
Tout commence quand il en a 7. Sa mère reçoit comme cadeau d’anniversaire un piano. Le jeune homme se découvre une vocation. Il commence à prendre des leçons de piano mais, très vite, il informe sa mère qu’il veut apprendre du Beethoven et du Mozart.
Six mois après ses premières notes, il rejoint une école professionnelle de musique, l’Institut Supérieur des Arts de San José au Costa Rica. Un de ses professeurs remarque vite le talent du jeune Pablo : « C’est lui qui a cru en Pablo, qui l’a révélé, c’est grâce à lui qu’on est ici » confie Oresta, la mère de Pablo. Il arrête l’école pour avoir un tuteur à la maison et double ses heures de répétitions.
À l’âge de 9 ans, il annonce à ses parents après avoir vu le film “August Rush”. « Je vais aller étudier à Juilliard ». Ses parents éberlués par la détermination de leur fils l’encouragent à poursuivre ses rêves et lui promettent de faire tout ce qu’ils peuvent pour rendre ce rêve possible.
Du haut de ses 10 ans, Pablo travaille pendant trois mois d’arrache-pied pour son audition à Juilliard. « On était derrière lui sans savoir comment nous allions faire s’il était accepté ».
Pablo est accepté au “Pre-college” de Juilliard, devenant le premier Costa-ricien à y rentrer. A ce moment, tout s’accélère. « On est arrivés avec nos valises et nos quatre enfants et beaucoup de personnes nous ont dit: ‘vous êtes fous’. Nos parents étaient très inquiets mais on s’est dit on y va (…) on n’a jamais eu peur. On ne s’est pas posé de questions ».
Aujourd’hui, cela fait cinq ans qu’ils sont installés à New York et sont ravis de leur choix. Pablo a 16 ans et n’a pas lâché son objectif : « Depuis mes 8 ans, mon seul et unique objectif a été de devenir pianiste. J’ai dû sacrifier beaucoup de choses pour atteindre l’objectif que je m’étais fixé mais j’aime tellement la musique et le piano que je n’ai pas été affecté par ces sacrifices ».
Avec les producteurs de Justin Bieber
A Juilliard, il s’épanouit, explore de nouveaux horizons, notamment la composition. « Depuis petit, j’imagine des compositions pour des films dans ma tête (…) j’aime raconter des histoires dans ma musique, exprimer mes sentiments et les compositions pour les films sont le meilleur moyen pour le faire ».
Il y a quelques mois, il a été invité à travailler avec les producteurs de Justin Bieber pour faire les arrangements piano et violon sur un remix de la chanson “Lolly”. C’est du « Classical crossover, on mélange la musique classique à la musique moderne. J’ai beaucoup apprécié cette expérience ».
Elle lui a inspiré son nom de scène « Piano kidd ». « Tout le monde dans le studio m’appelait le piano kid parce qu’ils n’avaient pas retenu mon nom. Quand il a fallu que je me choisisse un nom de scène, j’ai naturellement pensé à ce nom et j’ai rajouté un ‘d’ parce qu’il y avait déjà un ‘Piano kid’. »
Pour la suite, le Piano kidd a des projets plein la tête. Il y a déjà son premier solo à Juilliard le 21 novembre, dédié aux victimes des attentats de Paris, où il interprètera des morceaux de Chopin et de Scarlatti. Puis il voudrait continuer à composer, notamment pour les films, mais aussi contribuer à des albums de musique moderne.
Antoine Bleck joue son dernier album à Port Chester
Le chanteur Antoine Bleck, originaire des Vosges, viendra interpréter ses douces mélodies au Capitol Theatre de Port Chester le dimanche 22 novembre à 5pm.
C’est enfant qu’Antoine Bleck découvre le piano, une passion qui ne cessera de l’animer. Arrivé il y a quinze ans à New York avec le désir de composer et chanter, il n’a jamais lâché son rêve. En 2003, il sort son premier album, “Principe favorable”. Suivront « Mes illusions » et « En confidence ». Lors de son concert du 22 novembre, il interprètera son dernier album, « Un temps pour tout ».
Ses morceaux aux mélodies douces et romantiques mélangent le jazz, le blues et le funk. Pour composer, il s’inspire de Steely Dan, Michael Franks, Michel Jonasz, Serge Gainsbourg et Jacques Dutronc. Rien que ça.
Qu'est-ce que je risque à rapporter de l'alcool de France aux USA?
Cette bouteille de grand-cru Saint Emilion en promo, ce serait sympa de la ramener aux Etats-Unis, et tant qu’à faire d’en ajouter une ou deux autres dans les valises.
Mais en avez-vous le droit ? Que risquez-vous à passer la frontière américaine avec une bouteille de Dom Pérignon ?
“Généralement, un litre d’alcool par personne de 21 ans ou plus peut entrer aux Etats-Unis sans taxes”, nous explique dans un e-mail Anthony Bucci, porte-parole des US Customs and Border Protection.
Si vous voyagez avec des quantités supplémentaires, des taxes (IRS et “duty”) s’appliqueront, et il ne faut donc pas oublier de les déclarer. Ces sommes seront estimées et collectées à un “port d’entrée” du territoire (voire la liste ici).
Les montants de ces taxes ne sont pas élevés : quelques centimes par bouteilles. Attention, toutefois : ces montants sont donnés à titre indicatif par le service des douanes, et peuvent “varier selon les circonstances”.
Pour une consommation personnelle, “il n’y a pas de limite fédérale sur les quantités maximales d’alcool qu’une personne peut importer aux Etats-Unis. Cependant, des volumes importants pourraient faire croire que cette importation se réalise dans un but commercial”, indique le site des US Customs. Et là, d’autres taxes et formalités s’appliquent.
A noter : les boissons alcoolisées achetées dans les magasins duty-free en France sont aussi soumises aux taxes. Les personnes de moins de 21 ans ne peuvent pas amener de l’alcool sur le territoire, même pour un cadeau. Enfin, il est interdit d’amener de l’absinthe sur le territoire américain.
Hommage à Louis XIV à Houston
Voyager le temps d’un spectacle dans la Cour de Louis XIV, c’est l’objectif du show « Homage to the Sun King » présenté par l’ensemble musical Ars Lyrica de Houston et le New York Baroque Dance Company le vendredi 20 novembre à 7:30pm à Houston.
Tous les éléments seront rassemblés pour se sentir comme à Versailles au bon vieux temps: l’ensemble interprètera le mini-opéra de Marc-Antoine Charpentier, « les Arts Florissants ». Compositeur et interprète du XVIIIe siècle, Marc-Antoine Charpentier fut un des compositeur des musiques des comédies-ballets de Molière. Seront aussi interprétés des opéras de Jean-Baptiste Lully, « Armide », et de Jean-Philippe Rameau, « in convertedo Dominus ».
Ces mélodies du XVII-XVIIIe siècle seront accompagnées de pas de danse de l’époque et de costumes baroques, proposés par le New York Dance Company.
A San Francisco, deux rassemblements émouvants
Samedi 14 novembre en début de soirée, plusieurs centaines de personnes se sont retrouvées au Yerba Buena Garden, au centre ville de San Francisco, dans une très grande sobriété, pour rendre hommage aux victimes des attentats du 13 novembre et afficher leur soutien à la France.
Des bougies, une minute de silence, deux Marseillaises et la lecture du poème “Paris” d’Aragon, autour d’un panneau que chacun pouvait signer : les Français présents ce soir-là étaient pour la plupart stupéfaits, frappés d’incompréhension. Pour plusieurs d’entre eux, qui avaient déjà participé aux rassemblements après les attentats de Charlie Hebdo il y a dix mois, la soirée avait “un triste sentiment de déjà vu”.
De même, dimanche après-midi, sous la houlette du Consulat général de France, plus de 1000 personnes se sont rassemblées sur les marches de l’Hôtel de ville de San Francisco. Entourée de pancartes et de drapeaux français, la Consule Pauline Carmona a notamment salué le soutien des Américains dans ces moments douloureux.
Texte et photos : Mahaut Launay
Gagnez 10 places au festival In French With English Subtitles
Gagnez 10 places au festival In French With English Subtitles en répondant à ce quizz.
Le festival a lieu du 20 au 22 novembre au FIAF. Lire le programme ici.
Loading…
