s’abonner
Accueil Blog Page 118

Comment améliorer son anglais à New York sans se ruiner?

Géraldine Bordère
-
0
Comment améliorer son anglais à New York sans se ruiner?

Si vous entrez encore dans un magasin de sport en demandant au vendeur these « baskets » en taille 40, qu’à la sortie des classes, vous répondez à une maman américaine interloquée que « I’m attending my daughter » ou que, « actually » vous êtes à la recherche d’un appartement, il est peut-être temps de regarder la réalité en face – ou plutôt to face the truth : votre anglais a besoin d’un petit refresh. Pas de problème, French Morning got your back. Voici une sélection de lieux où améliorer sa maîtrise de la langue de Shakespeare… sans y laisser un kidney.

Les cours gratuits

L’Université Columbia propose des cours gratuits d’anglais seconde langue (ESOL) sur ses différents campus. Les sessions s’étalent sur 12 semaines à raison de 2h de cours par jour (midi-2pm ou 6-8pm), 4 jours par semaine. Les apprenants sont regroupés par niveau (6 niveaux différents). Ces cours s’adressent uniquement aux résidents de l’État de New York ou aux réfugiés. Il faut être majeur pour s’inscrire (+18 ans).

Suivez une classe de conversation à la Niarchos Foundation Library. Sans inscription préalable, ces classes informelles sont destinées à ceux qui souhaitent améliorer leur anglais en participant à des activités de groupe, des discussions sur des thèmes imposés par le professeur. Ces sessions sont plutôt destinées à des apprenants maîtrisant déjà les bases de la langue.

The New York Public Library offre plusieurs programmes adaptés aux besoins des adultes désirant apprendre ou perfectionner son anglais : Les Series-Based English Classes qui durent 10 semaines destinées à des adultes de plus de 18 ans qui veulent perfectionner leur anglais.

Le programme We Speak NYC qui propose des cours de conversation en présentiel et en ligne pour pratiquer l’anglais autour de thématiques politiques et sociales : les droits des immigrants, les services municipaux et la participation civique. Les groupes se réunissent une fois par semaine pendant 7 à 10 semaines. Aucun niveau d’anglais particulier n’est requis, même si le matériel est principalement conçu pour les apprenants débutants et de niveau intermédiaire. Plus d’infos ici.

Le Citizenship Preparation and U.S History. Comme son nom l’indique, un programme destine à ceux qui ont pour projet de demander la citoyenneté américaine dans l’année ou les deux ans qui viennent. Les adultes simplement intéressés par la culture et l’histoire américaine peuvent aussi prétendre à ces classes. Voir le calendrier des cours disponibles ici.

Le NYC Department of Education permet lui aux étudiants CUNY, immigrants, people of colour, personnes à faibles revenus âgés de plus de 21 ans (voir liste des bénéficiaires) de suivre des cours d’anglais gratuits afin de faciliter leur intégration sur le marché du travail. Seules conditions : vivre à New York, avoir un numéro de sécurité sociale et ne pas avoir de diplôme d’études supérieures.

En plus de proposer des repas, un endroit où dormir, prendre une douche, faire du sport et s’amuser, le YMCA de New York offre également différents cours d’anglais gratuits aux adultes : conversation, anglais seconde langue, informatique et préparation au test de citoyenneté américaine.

Meetup.com est le site référence à New York pour trouver des personnes qui partagent les mêmes intérêts que vous. Que vous souhaitiez faire du sport, du yoga, cuisiner ou apprendre une nouvelle langue, le site répertorie de nombreux cours d’anglais ou groupes de conversation organisés chaque semaine à travers la ville. Inscrivez-vous quelques jours à l’avance et le tour est joué. Les cours proposés sont souvent gratuits ou peu chers.

Les programmes payants des universités

Columbia University. © Shutterstock

La Columbia University propose également des sessions intensives payantes s’étalant généralement sur 4-8 ou 12 semaines avec 18h de cours par semaine du niveau « Intermédiaire » à « Très avancé » (pas de cours pour complets débutants). Ces formations préparent à intégrer des grandes écoles, à faciliter une embauche sur le sol américain ou tout simplement à devenir bilingue en étudiant à New York. C’est l’un des programmes d’anglais les plus anciens aux États Unis : l’American Language Program (ALP).

Stony Brook University, université publique située à Long Island à environ 1h40 de Manhattan propose des programmes d’anglais ESOL (English to Speakers of Other Languages) de 15 semaines pour 3.700 dollars.

Le College Hunter au cœur de Manhattan dispose également de plusieurs programmes pour améliorer ou apprendre l’anglais. L’un d’eux, plus original, intitulé « English for Family and Friends » propose (comme son nom l’indique) d’assigner un prof privé à une famille ou un groupe d’amis. Les cours se déroulent en ligne avec des sessions le matin, l’après-midi ou en soirée. 425$ par personne pour 10h de cours pour un groupe de 4-5 personnes.

La Guardia. Programmes intensifs de deux mois avec 4 heures d’anglais par jour (160h au total), cours du soir pour renforcer ses capacités d’écriture et de lecture de 6:30pm à 9pm ou cours de conversation (mêmes horaires le soir), les propositions du Laguardia Community College à Long Island City sont nombreuses et adaptées à chaque besoin. Également possibilité de suivre des cours en ligne. Entre 365$ et 1695$ pour la session d’anglais intensif.

Dans une école privée

Il y a des dizaines d’écoles à Manhattan, Brooklyn et les autres boroughs avec des tarifs horaires allant du simple au double. French Morning en a sélectionné 3 en fonction de leur principal intérêt pédagogique :

Pour des cours intensifs, le New York Language Center pour une immersion intensive. Les programmes de 20h par semaine commencent à 500$, les enseignants sont tous certifiés et l’apprentissage passe par des activités situationnelles de la vie quotidienne. Également possibilité de se préparer à des examens comme le TOEFL.

Pour les enfants, Hi-New-York’s English Course. Destiné aux 7-11 ans, l’école mêle thèmes éducatifs et cours interactifs captivants pour un apprentissage en s’amusant. Au lieu de travailler avec des manuels scolaires, les enfants s’imprègneront du langage en jouant, en participant à des ateliers d’art et de travaux manuels, et à partir en sortie sur le terrain pour mettre en pratique leurs compétences. Seulement pendant les vacances de Printemps et d’Eté. À partir de 555$ la semaine.

Si la question financière se pose moins pour vous, et que vous cherchez des cours axés business, Kaplan International Languages propose des sessions axées sur les aspects pratiques de la communication en entreprise, parfaits pour des niveaux intermédiaires. C’est cher, 4355$ les 4 semaines, mais très efficace – et logement inclus.

En cours particuliers

Vous souhaitez progresser avec un professeur particulier sans pour autant vous ruiner ? Rendez-vous sur les sites Craigslist.org et Thumbtack.com qui répertorient des annonces de cours particuliers à prix abordables. Ou sur l’application Preply.

Les meilleures applications

Aujourd’hui, tout est à portée de clic, même apprendre une langue, seul. Petit tour des appli les mieux notées : Rosetta Stone pour améliorer sa prononciation (35$/mois), Duolingo pour une pratique minimum quotidienne (gratuit), Memrise pour mémoriser du vocabulaire (gratuit avec des publicités), FluentU pour apprendre grâce à des documents audio et video authentiques (29,99$/mois), Tandem pour pratiquer en direct avec des native speakers (13,99$/mois), LearnEnglish Grammar pour réviser ses structures grammaticales (gratuit).

Good luck !

Décès du chef David Bouley, légende de la cuisine française à Tribeca

Vincent Pialat
-
0
Décès du chef David Bouley, légende de la cuisine française à Tribeca

Il avait su populariser comme personne la cuisine française aux États-Unis. David Bouley a succombé à une crise cardiaque, en début de semaine, dans sa maison à Kent, dans le Connecticut. Il avait 70 ans.

Le chef franco-américain s’était fait connaître dans les années 80 pour avoir adapté à New York et auprès du public américain les recettes les plus emblématiques de l’Hexagone. Influencé par les plats de sa mère française, il avait opéré une rupture par rapport aux fastueux dîners d’alors. Sa cuisine était fraîche, évoluée et inventive. Elle mettait à l’honneur des produits peu utilisés à l’époque. La glace aux pois verts, la mousse de pomme ou encore le tofu aux œufs de truite ont notamment marqué les critiques et inspiré une nouvelle génération de chefs.

Tribeca, son quartier

En 1985, il s’était fait un nom dès ses débuts au Montrachet, une institution de Tribeca, quartier autour duquel il allait toujours graviter. Deux années plus tard, David Bouley y ouvrait un établissement éponyme qui allait devenir emblématique à Manhattan. Le restaurant Bouley, qui accueillait la clientèle par l’odeur enivrante d’un mur de pommes, avait reçu deux étoiles au Michelin en 1999 avant de fermer en 2017. Une autre de ses créations, le Danube, d’inspiration viennoise cette fois et situé sur Hudson Street, avait lui aussi reçu deux macarons avant de fermer en 2008. Son goût pour les saveurs du monde l’a mené à ouvrir un restaurant japonais, en 2011, le Brushstroke, en partenariat avec l’Institut culinaire Tsuji d’Osaka, toujours à Tribeca.

En 2020, au milieu de la pandémie de Covid, il avait été décoré de l’Ordre du Mérite Agricole par le gouvernement français. Une sorte de retour aux sources pour un chef qui n’avait jamais renié ses origines : ses grand-parents avaient quitté France pour immigrer aux États-Unis en 1929. Dans ses années d’étudiant, dans la seconde moitié des années 70, il avait décidé de venir à Paris suivre des cours de Civilisation française à La Sorbonne, avant de travailler un temps au renommé Moulin de Mougins (Alpes-Maritimes) et d’acquérir la nationalité française à l’âge de 28 ans. Il était marié à l’artiste Nicole Bartelme, la créatrice du Tribeca Film Festival.

United Palace, l’un des trésors cachés du nord de Manhattan

Alexis Buisson
-
0
United Palace, l’un des trésors cachés du nord de Manhattan

« La première fois que je suis entré ici, je me suis dit : qu’est-ce qu’un endroit comme celui-ci fait à Washington Heights ? », raconte Mike Fitelson. Ce lieu, c’est United Palace (UP), la salle de spectacle du nord de Manhattan que cet ancien patron de presse dirige depuis douze ans.

Si vous pénétrez dans l’antre de ce grand bâtiment situé sur Broadway, entre les 175th et 176th Streets, vous aurez certainement la même réaction. Ouvert en 1930, il n’est pas seulement la quatrième plus grande salle de New York avec 3.400 places assises, c’est aussi un palais exotique dont les murs, plafonds et piliers sont ornés d’arabesques et de références orientales, dragons, bouddhas, déesses, phoenix, tigres, éléphants… Un journaliste du New York Times a résumé ce foisonnement décoratif de la façon suivante : « byzantin-roman-indo-hindou-sino-mauresque-persan-éclectique-rococo-déco ». Mike Fitelson le dit autrement : « Il n’y aucun autre endroit comme celui-ci. On est en dehors du temps et de l’espace ». 

L’un des Wonder Theatres de Loew’s

Construit par l’Américain Thomas Lamb, père du majestueux théâtre Ziegfeld, et décoré par Harold Rambusch (Waldorf Astoria, Radio City Music Hall…), United Palace est le dernier né des cinq « Wonder Theatres » de la chaîne de cinémas Loew’s. Pour moins d’un dollar, on y restait toute la journée pour regarder les actualités sur grand écran, assister à un spectacle de vaudeville ou une séance de cinéma. À l’époque, un grand orgue (en cours de rénovation aujourd’hui) servait pour l’accompagnement musical.

La façade de l’United Palace. © United Palace

La mission de cette salle et de ses quatre sœurs : stimuler l’imaginaire autant par la programmation que par la décoration éclectique. « Chaque Wonder Theatre avait son inspiration, un style vénitien pour le Paradise dans le Bronx, la renaissance française pour le Kings à Brooklyn et le Loew’s de Jersey City, un style espagnol pour le Valencia au Queens… Comme le Loew’s de la 175th Street était le bouquet final, on pense que le décorateur a voulu y placer tous les styles non utilisés dans les quatre autres », raconte Greg Ippolito, coordinateur des événements qui assure aussi les visites guidées mensuelles d’United Palace. 

Hors du temps

La prochaine aura lieu le 22 février et marquera les 94 ans de l’institution. « Ce cinéma a ouvert en février 1930, quelques mois seulement après le crash boursier. On venait donc pour s’évader. On ne pouvait pas voir l’intérieur de la rue car il était caché par des rideaux de velours, mais quand on entrait, on était transporté dans un autre monde », reprend Greg Ippolito. Il note qu’il n’y avait pas d’horloges dans les parties communes, comme pour priver le public de toute notion du temps.

Le hall d’entrée de l’United Palace. © United Palace

Avec la mort lente du cinéma muet et l’essor de la télévision, le lieu est progressivement tombé en désuétude. En 1969, il a été sauvé de la démolition par Frederick J. Eikerenkoetter, alias « Révérend Ike », un pasteur évangélique influent qui l’a transformé en église. Il a fait ajouter une tour coiffée d’une grande étoile, visible depuis le New Jersey voisin. « Sans lui, ce bâtiment aurait pu devenir un grand parking », glisse Greg Ippolito. 

Il a finalement passé la main à son fils qui a décidé de se centrer sur l’offre culturelle et artistique à travers une association à but non-lucratif, l’United Palace of Spiritual Arts, toujours propriétaire des lieux. Aujourd’hui, les messes ont cédé la place à une programmation riche et variée (films, danse, concerts…) qui fait la part belle aux artistes latinos – Washington Heights est le bastion dominicain de New York. En plus du chanteur et roi de la bachata, Romeo Santos, un habitué des lieux, sa grande scène a été foulée par Bob Dylan, Neil Young, Adèle, l’auteur Deepak Chopra, pour ne citer qu’eux. En 2023, les Tony Awards, les « Oscars » du théâtre et des musicals, s’y sont tenus. Histoire de rappeler que Broadway ne se résume pas à Times Square.

Un lieu exceptionnel et méconnu

L’habitant le plus connu du quartier, Lin-Manuel Miranda, l’auteur des comédies musicales à succès Hamilton et In the Heights, a aussi prêté main forte. Il a lancé le rendez-vous de cinéma « Movies at the Palace », où il invite ses amis célèbres (Steven Spielberg, Spike Lee…) à parler de leur travail à l’issue de projections. Avant son intervention, en 2012, United Palace n’avait pas montré de films depuis « 2001, l’Odyssée de l’espace » en 1969 !

Malgré son cachet unique et sa programmation de qualité, ce palais surprenant reste méconnu. C’est en partie dû à sa localisation, dans la pointe nord de Manhattan, zone en dehors des circuits touristiques traditionnels malgré ses nombreux trésors (le manoir Morris-Jumel, le musée Hispanic Society…). Même certains habitants de Washington Heights continuent de le découvrir. « Il y a des gens qui grandissent dans le Bronx et qui ne sont jamais allés à la Statue de la Liberté. Les New-Yorkais ont beau être très cosmopolites, ils restent beaucoup dans leur sphère », observe Mike Fitelson. United Palace vaut le coup d’en sortir.

Le couple à l’épreuve de l’expatriation: Une psychologue répond à vos questions

Anne Fleur Andrle
-
0
Le couple à l’épreuve de l’expatriation: Une psychologue répond à vos questions

La fête des amoureux, la Saint-Valentin, est l’occasion pour French Expat de plonger au cœur des relations de couple, qu’elles soient multiculturelles ou non, à l’épreuve de la vie à l’étranger.

Pour ce faire, je suis accompagnée d’une experte émérite en la personne d’Adélaïde Fulconis. Psychologue autrefois établie dans la baie de San Francisco et désormais installée à Paris, Adélaïde ne se limite pas à l’analyse des défis des couples en expatriation, elle répond également aux questions brûlantes que vous nous avez soumises au cours des dernières semaines sur Instagram.

Saviez-vous que 84% des personnes interrogées sur nos comptes Instagram sont actuellement engagées dans une relation de couple ? Parmi elles, 61% ont choisi de partir à l’étranger en duo. Les 39% restants ont entrepris une aventure solitaire, parfois parsemée de belles surprises, avec près d’une personne sur deux affirmant avoir trouvé l’amour à l’étranger.

Cependant, le jardin de l’amour international n’est pas toujours fleuri. Un impressionnant 66% de ces aventuriers admettent avoir rencontré des difficultés de couple à l’étranger, et pour 1 sur 5, ces défis s’étendent même à la relation avec la belle-famille. Les relations interculturelles vont au-delà de la romance, constituant une exploration profonde des identités individuelles et de la stabilité émotionnelle.

Les questions de nos auditeurs reflètent la diversité des défis rencontrés par les couples expatriés. Comment évolue la dynamique de pouvoir dans un nouvel environnement culturel ? Comment gérer les différences culturelles avec une belle-famille éloignée de milliers de kilomètres ? Et comment améliorer la communication pour surmonter les barrières linguistiques et culturelles ?

Adélaïde Fulconis répond à ces questions et bien d’autres, partageant son expertise ainsi que des exemples concrets de couples ayant surmonté les défis de l’expatriation. Que vous soyez déjà engagé dans une aventure internationale ou que vous envisagiez de franchir le pas, cet épisode offre des conseils précieux pour minimiser les conflits potentiels liés à la différence culturelle.

Adélaïde Fulconis nous avait déjà fait le plaisir de répondre aux questions des auditeurs de French Expat sur le bien être des enfants en expatriation. Retrouvez l’article et l’episode.

French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.

 La nuit des idées à Los Angeles évoquera les JO avec le sportif Ezra Frech

Alexis Chenu
-
0
 La nuit des idées à Los Angeles évoquera les JO avec le sportif Ezra Frech

Marathon de débats philosophiques, conférences, projections, lectures publiques et performances, la nouvelle édition de « La nuit des idées » aura lieu le jeudi 29 février prochain à Los Angeles.

Organisé et produit par Villa Albertine, l’événement se tiendra au restaurant et lieu événementiel House of Cocotte, et sera placé sous le thème « Outside the lines, Reinventing the City » (Au-delà des lignes, réinventons la ville). Les participants seront invités à réfléchir sur les défis contemporains auxquels doivent faire face les habitants et citoyens de la mégalopole de Los Angeles, sur l’impact de l’urbanisation sur la nature et les enjeux des transports et du logement d’un point de vue durable et social.

À l’approche des Jeux Olympiques de Paris cet été, et ceux de Los Angeles en 2028, « La nuit des idées » questionnera aussi la manière dont le sport façonne la ville. Parmi les participants annoncés à l’événement, notons la présence de l’athlète paralympique Ezra Frech, de la maire-adjointe Jenna Hornstock et de l’écrivaine Céline Minard.

La participation à l’événement nécessite une inscription ici.

L’épéiste Thibault Ferage transmet son expérience à Miami

Grégory Durieu
-
0
L’épéiste Thibault Ferage transmet son expérience à Miami

En garde ! Une nouvelle académie d’escrime vient de voir le jour à Miami. Que votre progéniture ait quelques notions ou qu’elle soit néophyte, elle peut, dès l’âge de 10 ans, intégrer la Miami Fencing Academy. Située en plein cœur de Downtown, cette structure a été créée par l’épéiste belge Thibault Ferage, qui est installé depuis tout juste un an dans la métropole floridienne.

L’athlète de 35 ans manie l’épée depuis son plus jeune âge. Grand passionné de la discipline, il a fait ses classes au centre de formation de l’Adeps (l’équivalent de l’INSEP en France) avant de décrocher un contrat professionnel avec l’Administration générale du Sport de la Fédération Wallonie-Bruxelles. « J’ai été le premier escrimeur belge à bénéficier de ce programme gouvernemental initié en 2005, précise le sportif originaire de Dinant. C’est un soutien financier qui m’a permis de me dédier à 100% à cette discipline afin d’atteindre les meilleures performances ». Et, forcément, les médailles se sont enchaînées pour Thibault Ferage qui a entre autres été six fois champion de Belgique. 

Julius DeStefano (en haut à gauche), de la Miami Fencing Academy, récompensé lors du Circuit régional 6 de Daytona Beach. © Miami Fencing Academy

Ayant également atteint les finales à la Coupe du monde junior de Göteborg (Suède) en 2008 et les quarts de finale lors des Championnats du monde junior à Catane (Sicile) la même année, l’épéiste belge a rapidement obtenu le respect de ses pairs. « J’ai notamment été le partenaire d’entraînement en 2012 de l’ex-numéro un mondial Silvio Fernandez, qui préparait alors les Jeux olympiques de Londres, raconte-t-il. Il m’a appelé et m’a dit : « J’ai besoin de toi. Tu dors chez moi à Paris et on s’entraîne pendant un mois ». J’ai pris ma voiture et le lendemain j’étais chez lui. C’était une belle reconnaissance. »

L’entrepreneuriat à 25 ans

À la fin de son contrat avec l’Administration générale du Sport de la Fédération Wallonie-Bruxelles, alors qu’il n’avait que 25 ans, Thibault Ferage a opté pour une reconversion dans l’entrepreneuriat en montant sa société de construction. « Il faut dire qu’avec un père ingénieur, une mère décoratrice d’intérieur et une sœur architecte, je baignais dans ce domaine depuis toujours », confie l’athlète qui s’est par ailleurs autofinancé afin de continuer en parallèle les entraînements et les compétitions. Il atteindra notamment les quarts de finale de l’épreuve par équipes, aux côtés de Jean-Michel Lucenay, lors des Championnats de France d’escrime en 2018 et finira par tirer un trait sur sa carrière sportive deux ans plus tard.

Après avoir vécu en Belgique, en France et au Luxembourg, c’est désormais aux États-Unis que le trentenaire a choisi de s’installer avec sa femme et ses deux petites filles âgées de deux et quatre ans. Bien que sa vie sous les palmiers floridiens soit rythmée par sa famille et son travail, Thibault Ferage n’envisage pas pour autant l’avenir loin des pistes d’escrime. « J’ai remarqué que de nombreux escrimeurs américains allaient s’entraîner en Europe, plus particulièrement en France, l’un des fleurons de la discipline. Je me suis dit qu’il fallait faire l’inverse : faire venir les entraîneurs français sur le sol américain et créer une véritable académie. »

Deux médaillés olympiques

Le champion du monde Yannick Borel. © Yannick Borel

Le passionné a alors contacté deux de ses proches, l’épéiste français Yannick Borel, champion olympique (par équipe aux Jeux d’été de 2016) et champion du monde (en 2018), et l’escrimeur vénézuélien Rubén Limardo, médaillé olympique, pour leur exposer son projet. Et ces derniers ont tout de suite été séduits. « C’est une chance de les avoir à mes côtés, souligne Thibault Ferage, dont l’académie d’escrime enregistre déjà une quinzaine d’inscriptions. En plus des entraînements, nous allons organiser des séances de rencontre avec des athlètes de haut niveau. Ils viendront notamment expliquer aux jeunes sportifs ce qu’ils ont mis en place pour en arriver où ils en sont aujourd’hui. »

Fourmillant d’idées, l’entrepreneur belge compte prochainement mettre en place des ateliers de team building autour de cette discipline qu’il chérit tant. « L’escrime ne se limite pas à maîtriser les techniques d’épée. C’est un sport de combat qui demande beaucoup de confiance en soi, de concentration et de précision : des valeurs qui sont primordiales au sein d’une entreprise. »

[Vidéo] Nue-propriété dans l’ancien : l’investissement immobilier préféré des expatriés

FM
-
0
[Vidéo] Nue-propriété dans l’ancien : l’investissement immobilier préféré des expatriés

Vous êtes expatrié(e) et souhaitez réaliser un investissement immobilier en France ?

Visionnez le replay de ce webinaire gratuit d’une heure, dédié à l’investissement en nue-propriété dans l’ancien.

Au programme :
– Qu’est-ce que le démembrement de propriété et l’achat de la nue-propriété d’un bien immobilier ? Explication des principes juridiques et économiques
– Quels sont les avantages par rapport aux risques et à la fiscalité d’un investissement locatif ?
– Comment valoriser la nue-propriété et l’usufruit d’un bien ?
– Le Contrat Monetivia : plus éthique et sans risque ?
– Cas pratique
– Témoignage en direct d’un client ayant acheté la nue-propriété d’un appartement

Visionnez le replay ci-dessous ou directement sur notre chaine YouTube

Contactez Amaury de Calonne, fondateur de MONETIVIA :
? [email protected]
? 01 86 95 74 24

Spectacle pour enfants: «Les cinq anneaux perdus» à la Maison Française de DC

Elisabeth Guédel
-
0
Spectacle pour enfants: «Les cinq anneaux perdus» à la Maison Française de DC

Après San Francisco et New York ces derniers jours et avant Paris cet été, l’esprit olympique soufflera sur la Maison Française ce samedi 17 février à 4:00pm avec le spectacle pour enfants « Les cinq anneaux perdus ». Mise en scène par Marc Wolters et interprétée par Léa Marcilloux et Tullio Cipriano, la pièce raconte la quête de Camille et Charlie pour sauver l’idéal olympique. 

Les deux enfants, champions de billes dans la cour de récré, trouvent un jour une boîte mystérieuse animée par l’esprit de Pierre de Coubertin. Celui-ci les prévient que la lumière de l’olympisme est en train de s’éteindre, et que pour la raviver, il faut retrouver les cinq anneaux perdus. Camille et Charlie n’hésitent pas un seul instant et se lancent dans une course contre la montre effrénée autour du monde, qui les ménera en Éthiopie, en Australie, au Brésil, et au Japon. 

Le spectacle (55 minutes) a été joué au Festival d’Avignon. En anglais et labellisé Paris 2024, il s’adresse aux 5-11 ans. Les places (réserver ici) sont à 15$ par les enfants de 12 ans et moins, 30$ pour les plus de 12 ans et les adultes.

Première de l’Opéra comique de DC le 8 mars

Nastasia Peteuil
-
0
Première de l’Opéra comique de DC le 8 mars

En octobre dernier, French Morning faisait le portrait de Simon Charette et de sa passion pour l’opéra. En août 2023, il avait décide de lancer une nouvelle association : L’Opéra comique de Washington. Après des mois de répétitions, le voilà prêt à présenter son premier spectacle, « La Vie Parisienne » du compositeur franco-allemand Jacques Offenbach, prévu à la Maison française le vendredi 8 mars 2024 de 8pm à 10pm.

« La Vie Parisienne » est une œuvre comique écrite en 1866. L’histoire se déroule dans le Paris animé du Second Empire et suit les aventures d’aristocrates, de bourgeois et d’artistes qui se mêlent dans les plaisirs et les intrigues de la vie nocturne de la ville. L’opéra met en lumière les thèmes de la satire sociale, de la romance et de la farce, offrant une représentation colorée et vivante de la société parisienne de l’époque.

« Je suis un passionné d’Offenbach donc c’est sans surprise que j’ai choisi ‘La vie parisienne’ pour ce premier spectacle, avait-il confié. L’opéra sera interprété par des acteurs et de chanteurs professionnels, contrairement aux chorales qu’il dirige. Avec 7 chanteurs, 15 musiciens et 20 choristes, cet événement fera partie d’une de ses plus grandes productions.

Ski: France ou États-Unis, quel est le moins cher?

FM
-
0
Ski: France ou États-Unis, quel est le moins cher?

C’est le sujet qui anime bien des dîners : est-ce moins cher d’aller skier en France qu’aux États-Unis, malgré l’éloignement ? La hausse des prix spectaculaire aux États-Unis ces deux dernières années – le prix d’un forfait remontées mécaniques pour une seule journée dépasse désormais 300$ à Vail par exemple – rend le sujet plus que jamais d’actualité. Alors pour en avoir le cœur net, Frenchly, le site frère de French Morning, s’est livré à une comparaison détaillée. Avant de lire, un petit jeu : devinez quel est le moins cher, et par combien ?

Nous avons examiné les dépenses associées aux voyages de ski pendant la haute saison, en choisissant spécifiquement la deuxième semaine de février, en France et aux États-Unis. Les dépenses prises en compte couvrent la quasi-totalité de coûts : frais de déplacement, billets de remontées mécaniques, locations, logement, cours, nourriture et boissons…

Transport

Nous avons pris New York comme point de départ. Pour la France, nous volons vers Genève, mais aussi Paris; côté États-Unis, vers Salt Lake City (Utah) et Denver (Colorado). Comme pour les autres dépenses, les prix sont ceux qui étaient disponibles un mois avant le séjour. Les coûts sont pour un vol aller-retour, du 10 au 18 février.

New York – Paris : 571$ (aller-retour, direct)

New York – Genève : 512$ (aller-retour, escale), 919$ (aller-retour, direct)

New York – Salt Lake City : 293$ ou 343$ (aller-retour, direct)

New York – Denver : 217$ ou 257$ (aller-retour, direct)

Pour ceux qui arrivent à Paris, un transfert en train sera nécessaire vers les Alpes françaises. Compter environ 150$ pour Chamonix (avec un changement) ou Bourg-Saint-Maurice (direct).

Si vous souhaitez rejoindre la station en voiture de location, il vous en coûtera aux États-Unis aux environs de 300$ pour la semaine. En France, ou depuis Genève, compter entre 400$ et 500$.

Vainqueur : États-Unis, par au moins 500$ (spoiler: si vous avez parié sur les États-Unis, profitez-en, c’est votre dernière victoire…).

Forfaits de ski 

Cet article n’a pas vocation à trancher entre les adeptes des Alpes françaises et ceux des Rocheuses américaines, mais notons que la majorité des stations « haut-de-gamme » françaises offrent des domaines skiables plus grands que ceux des stations comparables de l’Ouest américain.

Dans les Alpes françaises, les billets de remontées journalières coûtent en moyenne 50$ et un pass 7 jours à Chamonix ne coûte que 379€, soit 414$. Tignes propose un pass similaire à 396€ (430$), tandis que le pass six jours de La Plagne coûte environ 330€ (359$).

Aux États-Unis, les forfaits de ski atteignent facilement 250$ par jour de ski. Par exemple, un pass de 7 jours à la station Aspen Snowmass pendant nos dates de février s’élève à 1218$. Vail coûte 1442 $, soit 206$ par jour, et Park City 1673$, soit 239$ par jour. En comparaison, Whiteface, sur la côte Est, propose une option de billet légèrement plus accessible à 124$ par jour, ou 620$ pour 5 jours.

Vainqueur : France, d’au moins 1000$.

Location de skis 

Choisir la location de skis ou de snowboards peut être un peu délicat, étant donné les nombreuses options de location dans chaque station de ski. En moyenne, les locations de ski aux États-Unis tournent autour de 80$ par jour. Le magasin officiel de location de skis Aspen Snowmass facture 532$ pour les skis pour une période de 7 jours. À Chamonix, la location de skis coûte 115,50€ ou 125$ pour 6 jours, avec en plus un 7e jour offert.

Vainqueur : France, par 400$.

Guide et cours de ski

Si vous souhaitez améliorer vos compétences avec des cours, les cours collectifs coûtent généralement entre 400 et 600€ pour 5 jours en France, tandis que les cours particuliers peuvent coûter entre 400 et 600€ par jour. Aux États-Unis, un cours de ski privé d’une journée à Aspen par exemple coûte environ 1000$, et les cours collectifs coûtent généralement plus de 300$ par jour. Mais les prix varient grandement selon la station, voire selon le moniteur.

Vainqueur : France, par 1000$ pour les cours collectifs

Hébergement

Bien entendu, les prix varient selon le type d’hébergement et le standing. Nous avons comparé deux destinations « haut de gamme », Chamonix et Aspen Snowmass. Les hôtels de Chamonix coûtent en moyenne environ 300$ par nuit, soit un total d’environ 2400$ pour la semaine, en fonction de facteurs tels que l’inclusion du petit-déjeuner. Les locations de propriétés privées à Chamonix peuvent dépasser 10.000$ pour la semaine. À Aspen, les hôtels au cours de la même semaine coûtent en moyenne au moins 1000$ par nuit, soit environ 10.000$ pour la semaine. Les locations de lodges privés à Aspen dépassent largement les 3000$ par nuit, pour un total de plus de 20.000 $ pour la semaine (au minimum). Cependant, des options plus abordables, entre 250 et 300$ par nuit, sont disponibles à Park City, dans l’Utah, comparables aux complexes hôteliers français de haute qualité.

Vainqueur : France, de 8000$ pour les hôtels et plus de 10.000$ pour les locations de propriétés privées.

Restauration

Les coûts de la nourriture dans les stations de ski varient en fonction du lieu de restauration et du type de cuisine. Les stations de ski françaises proposent généralement d’excellents plats cuisinés au restaurant, tandis que certaines stations américaines peuvent proposer des options de restauration rapide dans les restaurants sur place. Les dépenses pour les repas peuvent s’élever à au moins 85$ par jour, soit un total d’environ 680$ pour huit jours aux États-Unis. Les dépenses supplémentaires pour les boissons ou les festivités peuvent augmenter le total pour atteindre au moins 800$. La nourriture dans les stations de ski françaises est également relativement chère, en moyenne autour de 53$ (48€) par jour ou 424$ en semaine. Participer à des événements comme les célèbres soirées après-ski de la Folie Douce peut contribuer à des coûts plus élevés. En fin de compte, le coût des expériences de restauration et de boissons liées au ski dépend des choix et préférences individuels.

Vainqueur : France, d’environ 200$.

Le vainqueur est…

Sans surprise, un séjour au ski, au départ de New York, sera moins cher en France qu’aux États-Unis, même en tenant compte du surcoût du voyage transatlantique. Plus inattendu : l’ampleur de la différence. Un séjour en France sera deux à trois fois moins cher qu’aux États-Unis dans une station comparable. En mode low cost, la différence peut être plus importante encore. S’il est possible de trouver des séjours « tout compris » en France pour environ 1000$ par semaine en séjour « économique » (type UCPA par exemple), le seul forfait 6 jours vous coûtera plus aux États-Unis…

Lire l’article en anglais sur Frenchly

Amélie Poulain fait à nouveau rêver les amoureux aux États-Unis

Vincent Pialat
-
0
Amélie Poulain fait à nouveau rêver les amoureux aux États-Unis

Les mélodies entêtantes de Yann Tiersen. Le regard candide de Audrey Tautou. Jamel déguisé en vendeur de légumes. La liste de choses qu’on aime faire, et de celles que l’on n’aime pas faire. Cette couleur verte et saturée donnée à l’image par le réalisateur Jean-Pierre Jeunet, qui découvrait comme un enfant dans un magasin de bonbons le procédé, nouveau à l’époque, d’étalonnage numérique (digital color-grading). Ce prénom surtout, indissociable depuis de ce film. « Amelie » (« Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain », dans son titre original) est ressorti sur les écrans américains à l’occasion de la Saint-Valentin, dans 250 cinémas à travers tout le continent nord-américain (billets ici en choisissant la ville).

Mais pourquoi Sony Pictures Classics, qui a racheté les droits à TF1 l’an dernier, a-t-il décidé de proposer à nouveau, 23 ans après sa sortie, ce film comparable à aucun autre au public américain ? « D’abord parce qu’on a adore le réalisateur, Jeunet, qui fait partie de ces directeurs qui résistent à l’épreuve du temps, explique Michael Barker, co-president et fondateur de Sony Pictures Classics. Ensuite parce qu’”Amelie” est devenu davantage populaire avec le temps. On a sorti à nouveau « Crouching Tiger, Hidden Dragon » (Tigre et Dragon) l’an dernier, et cela nous a conforté dans l’idée que ces films du passé avaient leur place dans les cinémas. »

Un jeune public «sophistiqué»

Sony Pictures compte notamment sur… le jeune public pour remplir les salles et découvrir ou redécouvrir ce classique du cinema français. « Pendant la pandémie, un public très jeune est devenu plus sophistiqué en matière de cinéma, estime Michael Barker. Et ce public-là souhaite désormais pouvoir profiter à plein de l’expérience du cinéma, du grand écran, avec les meilleures conditions technologiques qui permettent une diffusion optimale. »

Quand il a fallu définir une date de sortie, Sony n’a pas hésité longtemps : la Saint-Valentin s’imposait d’elle-même. « “Amelie” est un des meilleurs films romantiques de tous les temps, justifie le producteur. Il permet à notre imagination de respirer. » Pour l’entreprise, c’est peut-être aussi l’occasion d’engranger de nouvelles recettes. Le dirigeant de Sony s’étonne d’ailleurs d’avoir été énormément sollicité par les médias pour évoquer ce long-métrage qui restitue scène après scène le Paris fantasmé par les Américains.

267 millions engrangés depuis sa sortie

Trouver 250 salles intéressées n’a pas non plus été très difficile. « Si vous montrez aux cinémas qu’ils peuvent faire du business avec ce film, il n’y a aucune réticence à intégrer “Amelie” à sa programmation », fait remarquer Michael Barker. Depuis sa sortie en 2001, « Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain » a engrangé 267 millions de dollars de revenue. Adoré par le public mais un peu boudé par la critique et les prix (aucune statuette aux Oscars malgré cinq nominations), Amélie a depuis pris sa revanche.

Brèves new-yorkaises: Mardi Bras, métro gratuit et les 100 ans de Central Park

Nicolas Cauchy
-
0
Brèves new-yorkaises: Mardi Bras, métro gratuit et les 100 ans de Central Park

Comme tous les lundis, les grandes et petites histoires qui font de New York une ville sans égale.

?️ Des records de chaleur ont été atteints ce week-end, et la neige est attendue ce mardi.

? La coupe budgétaire dans les cantines des écoles publiques, à hauteur de 60 millions de dollars, a eu comme conséquence la suppression au menu des burritos, du poulet rôti et des biscuits.

? Des employés corrompus de la NYCHA (New York City Housing Authority, l’agence responsable de la gestion des logements sociaux à New York) ont extorqué plus de 2 millions de dollars de pots-de-vin à des entrepreneurs dans des projets de logements sociaux à travers les cinq boroughs. Sept personnes ont été arrêtées.

Ⓜ️ Si vous vous endormez dans le métro, soyez vigilants : les vols auprès des personnes endormies sont en hausse.

? Une nouvelle loi pourrait permettre aux supermarchés de New York de vendre du vin.

? Elle avait pour objectif de parcourir toutes les rues de New York à pied, et elle l’a fait. En 5 ans, avec une interruption pendant la pandémie, Maya Gonzalez Berry a parcouru 640 miles (1030 km).

? The Undies Project, une organisation à but non lucratif qui fournit des vêtements, lance sa 9e collecte annuelle de soutiens-gorge ce mardi, jour de Mardi Gras. La collecte est appelée « Mardi Bras ».

? Seul 1,4 % des 2,3 millions de logements loués étaient disponibles en 2023. Il s’agit du taux d’inoccupation le plus bas depuis 1968. Cela signifie que la ville n’a pas assez d’appartements pour loger tous ceux qui voudraient vivre à NYC avec, pour conséquences, une augmentation des loyers et le départ des familles de Manhattan.

? Il y a 60 ans, le 7 février 1960, « quatre garçons dans le vent » – les Beatles –  foulaient pour la première fois de leur carrière le sol des États-Unis.

? Les millions de dollars dépensés par la ville pour financer le programme visant à aider les personnes atteintes de troubles mentaux graves dans les rues et le métro n’ont pas prouvé leur efficacité, selon un audit.

? Le plus vieil arbre de NY, âgé de 350 ans, se trouve dans un parc de Queens.

? Un appartement avec une chambre dans Queens était proposé sur le marché pour un loyer stabilisé (sans augmentation annuelle) de 1.100 dollars, soit la moitié du prix médian. Mais l’agence demandait 15.000 dollars de frais. Il a quand même trouvé preneur.

?  Les victimes de violences conjugales pourront bientôt demander le changement gratuit de leurs serrures.

Ⓜ️ La ville voudrait proposer la gratuité des transports en commun (métro, bus) pour les personnes âgées ou handicapées à faibles revenus. L’opération coûterait 65 millions de dollars.

❤️ 38% des célibataires de New York ont été dans une relation non monogame consensuelle (les deux parties sont ok avec le fait que l’autre ait d’autres relations), selon la dernière étude « Singles In America ».

?️ La plupart des parcs de New York auront 100 ans cette année. La gouverneur de l’État leur offre en cadeau d’anniversaire une subvention à hauteur de 300 millions de dollars.

?? Toilettes et vestiaires « non genrés » dans les écoles publiques. Le débat fait rage entre les pour et les contre.

? Le coût moyen d’un déménagement – un mois de loyer, les frais du courtier et le dépôt de garantie – dépassait les 10.400 dollars l’année dernière. Une somme supérieure de près de 30% à avant la pandémie et la plus élevée en plus d’une décennie.

? Vous savez que vous avez le droit de demander aux autorités une plaque d’immatriculation personnalisée pour votre voiture. Mais tout n’est pas permis. Voici la liste des plaques rejetées (on avoue ne pas toujours avoir compris pourquoi, mais quelques exemples sont assez faciles à comprendre, comme « ORG8ZM »).

1...117118119...1 877Page 118 sur 1 877
spot_img

@FRENCH.MORNING

Suivez-nous sur Instagram

Le site des Français des États-Unis

Devenez annonceur

catégorie

LIENS UTILES

RÉSEAUX

© 2025 French Morning US, French Morning Media Group. All Rights Reserved. Made in NYC.

Terms & Conditions
Disclaimer
Privacy