Accueil Blog Page 1245

La PSG Academy arrive à New York

Le PSG est bien décidé à marquer des points à l’extérieur. Le club de la capitale va lancer à New York une “PSG Academy” autour du football dès le mois de juin. Ces camps pour footeux et footeuses de 5-16 ans, lancés à Doha, Casablanca et Rio de Janeiro (et bientôt au Japon et en Europe du Nord), doivent voir le jour dans d’autres villes américaines (Chicago, Miami et Los Angeles sont cités) à l’horizon 2015.
Le PSG est un club qui monte, très ambitieux sur le plan sportif. Au-delà de leur stratégie sportive, ils ont choisi d’ouvrir des camps de football dans plusieurs villes-cibles“, raconte Zohair Ghenania, coach de l’équipe de foot de France NYC qui s’occupera de PSG Academy New York. “New York est une ville incontournable dans un pays où le soccer se développe. Et il y a une grande communauté francophone et beaucoup de fans du PSG ici“.
M. Ghenania, qui est également professeur d’économie au Lycée français de New York, opérait déjà des camps d’été de football bilingues. Créés avec deux amis, ses Universal Soccer Camps rassemblaient chaque année quelque 400 enfants.
La PSG Academy New York viendra remplacer cette petite entreprise, avec un cahier des charges précis. “Il y aura une certaine façon de s’entrainer, un carnet de bord qu’on donnera à chaque enfant pour suivre sa progression. Ils porteront une tenue spécifique“, précise « coach Zohair ».
Un coach du PSG assurera la supervision des entrainements. Les camps (du 23 au 27 juin et du 30 juin au 4 juillet) auront lieu à Randall’s Island, dans le New Jersey, Westchester et à Brooklyn. Les jeunes devraient également participer en juin 2015 à un tournoi international rassemblant les autres PSG Academies dans le monde.
Zohair Ghenania précise que la détection et le recrutement de jeunes talents n’est pas la priorité du camp: “Nous voulons faire des camps ouverts à tout le monde, tous les âges, et faire connaitre le PSG“.

Dance Salad: deux étoiles parisiennes à Houston

Houston va danser. Le Dance Salad Festival fait son retour du 17 au 19 avril au Wortham Theater Center, avec deux stars françaises à l’affiche: Manuel Legris et Laetitia Pujol. Ils interprèteront “Pas de Deux from Sylvia” de John Neumeier et “Le Parc” d’Angelin Preljocaj pendant les trois jours du festival.
Formé au ballet de l’Opéra de Paris, Manuel Legris a lancé son propre ensemble, « Manuel Legris et ses étoiles ». Depuis 2010, il est le directeur artistique d’une école de ballet à Vienne. Laetitia Pujol, danseuse depuis l’âge de 8 ans, a rejoint le Ballet de l’Opéra de Paris en 1993. Récompensée de plusieurs Prix, dont le Premier Prix du Concours de Lausanne en 1992, elle a dansé dans des ballets très connus, comme Don Quichotte, Le Lac des Cygnes et La Belle au Bois Dormant.

L'héritage d'Albert Camus en une conférence

Albert Camus, sa vie son oeuvre. Pour tenter de comprendre l’héritage si précieux laissé par celui qui imaginait Sisyphe heureux, il ne fallait pas moins d’une série de quatre conférences.
Dans la continuité de l’exposition numérique consacrée au centenaire de la mort de l’écrivain et philosophe en 2013, une table ronde consacrée à Albert Camus aura lieu le mercredi 16 avril à 15h30 à Notre Dame de Namur University. Organisée par le Département des langues et cultures modernes de l’université  et l’Alliance Française de la Silicon Valley, l’événement reviendra sur l’héritage laissé par l’un des plus grands intellectuels du XXème siècle.
La Dr. française Hélène Laroche-Davis, présidente du département des langues et cultures modernes de Notre Dame de Namur, Lorenzo Giachetti, maître de conférences, et des étudiants de l’université constitueront le panel d’intervenants. Cette conférence est la quatrième d’une série consacrée à l’écrivain et philosophe.
Si vous avez loupé l’exposition numérique consacrée à Albert Camus pas de panique ! Notre Dame de Namur University l’accueille au sein de sa bibliothèque du 1er au 30 avril.
 
 

Education: la FIPA tient son gala

Soutenez l’éducation bilingue à Miami! La FIPA organise son gala annuel le 12 avril à la résidence du consul général de France.
Cela fait 25 ans que la French International Program Association (FIPA) s’occupe de promouvoir l’enseignement du français dans les écoles publique de Floride du sud. Elle a lancé quatre programmes et facilite l’achat de matériel et la formation de professeurs.
L’année dernière, le gala avait permis de financer les salaires des professeurs de français de l’école primaire de Sunset, ainsi que du collège et lycée de l’ISCH. Les fonds récoltés ont également permis l’ouverture d’une section “Français” dans la bibliothèque de l’école primaire Coconut Grove. Aujourd’hui, pas moins de 850 enfants et 300 familles sont concernés par les programmes de la FIPA.
 
 
 

15 questions tordues que les Américains posent aux Français


Que vous soyez aux Etats-Unis depuis un mois ou dix ans, vous n’y couperez pas. French Morning a compilé ces questions incontournables – et parfois tordues – que les Américains osent ou n’osent pas poser aux Français.  Et comme on est gentil, on vous propose des éléments de réponse.
1. Voulez-vous coucher avec moi?

Réponse: on vous conseille de jauger la situation avant…
2. Tu viens de Paris?

carte de france
Réponse: non, je viens de Sixt-Fer-à-Cheval (Haute-Savoie). Désolé!
3. Comment les Françaises font-elles pour être aussi belles? 
miss-france-2014
Réponse: parce qu’elles sont Françaises…
4.  Pourquoi les Français n’aiment pas les Américains? 
US President Barack Obama (R) speaks wit
Réponse: ça dépend des jours et des guerres
5. Pourquoi les Français n’aiment pas les touristes américains? 
Réponse: C’est pas qu’on ne les aime pas, mais…
6. Comment s’appelle votre président? 
hollande chasse riches
Réponse: François Hollande… Tu sais, c’est le type qui avait une maitresse
7. La France, c’est un pays socialiste non? 
socialist
Réponse: Je commence à le penser depuis que je suis aux USA
8. Vous mangez tous de la baguette et des escargots?
stereotypes
Réponse: quand il n’y a plus de croissants, oui…
9. Pourquoi vous êtes tout le temps en vacances?
vac
Réponse: Nous sommes les plus productifs donc on peut se le permettre. Aussi, nous sommes les meilleurs.

10. Pourquoi vous ne prenez jamais de douche?
douche
Réponse: on est au-dessus de ce genre de choses. Et nous sommes les meilleurs…

11. Pourquoi les Français fument tous?
tabac
Réponse: ce sont les Américains qui ne fument pas!
12. Vous avez tous des maitresses et vous faites des ménages à trois, non?
mistress
Réponse: qu’est ce qui vous fait dire ça?
13. Tu me donnes un French Kiss?
french kiss
Réponse: ok, mais je ne te dirai pas comment je fais
14. C’est vrai que vous ne payez rien quand vous allez chez le médecin?
hosto
Réponse: rien par rapport aux Etats-Unis…
15. Pourquoi les serveurs parisiens font la gueule?
parisiens
Réponse: parce que tu parles mieux l’anglais qu’eux.

Miami City Ballet s'attaque à Don Quichotte

Venez admirer les aventures de Don Quichotte lors du ballet consacré à l’oeuvre de Miguel de Cervantes, du 11 au 13 avril.
Le spectacle, interprété par le Miami City Ballet, sera joué au Adrienne Arsht Center for the Performing Arts  ! Pour beaucoup de compagnies, le ballet de Marius Petipa et Alexander Gorsky est un défi presque impossible à relever en raison des contraintes techniques qu’il impose. Le Miami City Ballet s’y atèle avec beaucoup de talent et d’intensité dramatique.Rythmes espagnols, jupes tourbillonnantes des gitanes et toreros macho, le show s’annonce grandiose…
 

Fatboy Slim fait danser Miami

Fatboy Slim ou Norman Cook, le fameux DJ britannique, sera en concert à Miami le dimanche 13 avril.
Son enfance est bercée par les Beatles, mais c’est à l’adolescence qu’il découvre les rythmes dansants de la house music. Avec de nombreux tubes à son actif comme”Praise You” en 1999, “Sunset (Bird of Prey)” en 2000 ou encore “Slash Dot Dash” en 2004, le DJ peut se targuer d’une solide carrière et d’une longévité rare dans le monde de la nuit.
Electro, trip hop, big beat, dance, il n’est pas aisé de qualifier la musique du Britannique. Pour vous faire une idée, rien de mieux que d’aller l’écouter !

Cécile McLorin-Salvant: "Jouer à Miami, c'est particulier pour moi"

Quand on ne vous connait pas, on vous dit ‘non’, même sans savoir ce que vous allez donner“. Il y un an, “même six mois”, Cécile McLorin-Salvant ramait pour trouver des salles où jouer, alors que le New York Times voyait déjà en elle la digne héritière d’Ella Fitzgerald.
Aujourd’hui, elle a “moins le problème“, dit-elle pudiquement. Ce qui a changé: une nomination au Grammy Awards 2014 dans la catégorie “Meilleur album de jazz vocal” pour “WomanChild”. On la compare aux plus grands, les médias chantent ses louanges et les plus grands jazzistes, comme Aaron Diehl, Wynton Marsalis et Jacky Terrasson, collaborent avec la jeune francophone, âgée de seulement 24 ans. “C’est excitant, confie-t-elle au téléphone, de sa voix douce. Si j’étais une grande star de pop, j’aurais sans doute peur. Mais dans le jazz, ce n’est pas la même chose“.
Née d’une mère française et d’un père haïtien, l’artiste grandit à Miami mais fait ses gammes en France, chantant en parallèle de ses études de droit et de sciences politiques. A Aix-en-Provence, elle découvre l’improvisation et le jazz instrumental et enregistre, en 2009, son premier album, “Cécile”, avec le Jean-François Bonnel Paris Quintet du clarinettiste et saxophoniste Jean-François Bonnel.
L’ascension de Cécile McLorin-Salvant commence en 2010, quand elle remporte le prestigieux Prix Thelonious Monk, qui récompense les meilleurs musiciens de jazz, à Washington. “C’est fou, ça fait quatre ans, glisse-t-elle. Après ce concours, j’ai rencontré plein de monde, travaillé avec plein de monde. Plein de choses se sont réalisées.” Parmi les personnes qui la contactent, on trouve Ed Arrendell, le manager de Wynton Marsalis.
Depuis la jeune femme est sur un petit nuage. Elle enchaine les concerts et remplit les clubs de jazz des deux côtés de l’Atlantique, chantant en anglais et en français – « ma première langue, celle qui me permet de lire des bijoux de la littérature sans traduction”. “Ce qui me fait peur, dit-elle, c’est de ne plus faire la musique que j’entends dans ma tête“.
Ce qu’elle étend ? Des morceaux rares, peu enregistrés, écrits par des jazzmen du début du XXe siècle et qu’elle chante à sa manière, délicate, perfectionniste. “Je choisis de chanter des chansons que je ressens vraiment. C’est une musique qui a énormément d’humour. Elle a un côté sale, rustique. Quand les choses sont en développement, qu’il n’y a pas de code, ça m’intéresse. Il y a quelque chose d’héroïque dans ce jazz-là”. 
Le 12 avril, elle sera sur la scène du Colony Theater dans la ville de son enfance, Miami, avec ses désormais célèbres lunettes blanches. Elle participera au Festival FLA-FRA, dédié aux arts français et floridiens. “C’est très particulier pour moi de jouer à Miami, avoue-t-elle. Toute ma famille vit ici, mes parents, ma sœurs, mes nièces, mes amis. C’est ma ville natale, celle ou j’ai mes habitudes“.

Fleur Pellerin nommée Secrétaire d'Etat aux Français de l'étranger

Le gouvernement Hollande se targuait d’avoir donné aux Français de l’étranger un ministre délégué. A l’issue du remaniement, ces derniers n’ont plus qu’un Secrétaire d’Etat, comme sous Nicolas Sarkozy. C’est Fleur Pellerin qui occupera ce poste. L’Elysée l’a annoncé, mercredi, avec les noms des autres Secrétaires d’Etat du gouvernement Valls. Outre les Français de l’étranger, elle récupère le portefeuille du Commerce extérieur (jusqu’ici dévolu à Nicole Bricq) ainsi que le “développement du tourisme”.
Les entrepreneurs français aux Etats-Unis connaissent bien l’ancienne ministre déléguée chargée des PME, de l’Innovation et de l’Économie numérique. Native de Corée du Sud, diplômée de l’ESSEC, Sciences po et l’ENA, elle avait participé au désamorçage de la crise des “Pigeons” en se rendant à San Francisco en juin 2013 et avait rassuré les Etats-Unis sur l’attractivité de la France au moment du blocage du rachat de DailyMotion par Yahoo par le gouvernement français.
Lire aussi: Fleur Pellerin à San Francisco «Nous ne sommes pas en croisade contre les entreprises américaines»
A l’annonce du remaniement, les “pigeons” avaient d’ailleurs lancé un mouvement demandant la reconduction de Fleur Pellerin à son poste. Marc Simoncini s’était par exemple fendu d’un tweet:

 
Ces entrepreneurs n’ont pas été entendus. C’est Axelle Lemaire, députée (PS) des Français d’Europe du Nord, qui devient secrétaire d’Etat chargée du numérique. Fleur Pellerin passe elle de Bercy au Quai d’Orsay puisque pour la première fois le commerce extérieur dont elle est désormais en charge se trouve rattaché au ministère des Affaires étrangères et plus à l’Economie.
La nouvelle Secrétaire d’Etat aura à gérer plusieurs chantiers, engagés avant elle par la ministre déléguée chargée des Français de l’Etranger Hélène Conway-Mouret. Parmi eux: la réforme des bourses scolaires pour les élèves français de l’aide à la scolarité dans les établissements français à l’étranger et l’organisation des premières élections consulaires en mai.

Le dernier souhait d'un artiste

Installé à Santa Barbara depuis la fin des années 60, Michel Lestrade est atteint d’une forme aiguë de la maladie de Charcot, un trouble neurologique dégénératif foudroyant. Privé de la parole, affaibli, il vient d’être admis en soins palliatifs. «Sa maladie est en phase terminale», explique son ex-femme, Gina Adelman, toujours à ses côtés.
Avec l’aide, en France, de sa nièce Sophie Mirez-Legros, l’artiste souhaiterait faire don de ses toiles et sculptures à une galerie ou un musée, en France ou aux Etats Unis. «Nous aimerions, selon son souhait, trouver un moyen pour faire partager son art dans des musées», explique la jeune femme.
« Michel possède plusieurs centaines de toiles qu’il serait dommage de voir disparaître, d’autant que sa réputation en tant qu’artiste n’est plus à faire. Le montant de la totalité de ses oeuvres avoisine le million de dollars.»
Peintre depuis le milieu des années 80, après avoir fait fortune dans la création et le travail du cuir, Michel Lestrade s’est illustré dans de multiples expositions à travers les Etats Unis. L’originalité et la qualité de ses œuvres lui ont valu d’excellentes critiques au sein du milieu artistique, ainsi que dans les publications spécialisées. « Nous souhaitons vraiment voir vivre son travail après lui. Nous sommes à la disposition de tous les musées susceptibles d’être intéressés ou aux agents artistiques souhaitant assurer la représentation de ses oeuvres. » De son côté, le peintre havrais continue de lutter contre la maladie, jusqu’au jour où il fermera les yeux définitivement.

Pétanque et pastis à Venice Beach

Amateurs de pétanque, venez découvrir le sport-boules sur la plage de Venice Beach, dimanche 13 avril, avec un professeur de prestige : Lionel Pomiro, détenteur du record américain de tir rapide de sport-boules.
Que cela soit pour s’essayer à la boule lyonnaise ou seulement observer les joueurs et écouter les conseils avisés du champion français “Yo” Pomiro, la journée sera placée sous le signe de la détente. Des concours de photos et du meilleur look sont aussi organisés, avec à la clé de nombreux lots tels que des parfums, des lunettes de soleil ou des sacs de plage. Vos photos et meilleurs looks sont à envoyer jeudi au plus tard à : [email protected]
Gratuit.

Le duplex de l'ambassadeur de France à l'ONU officiellement en vente

French Morning vous l’avait annoncé il y a un an, c’est maintenant chose faite: la France a mis en vente la résidence de son ambassadeur auprès des Nations Unies. Mise à prix: 48 millions de dollars.
Décidée dans le cadre d’un plan d’économie au Quai d’Orsay (qui vend également un immeuble qui abrite plusieurs diplomates sur la Cinquième Avenue et 95ème rue), la vente permettrait à la France d’empocher une belle plus-value. Le magnifique duplex avait été acheté en 1979 par la France pour 600,000 dollars de l’époque,  aux alentours de deux millions de dollars traduit en dollars constants.
La mise en vente d’un appartement à cette adresse est un petit évènement dans le monde de l’immobilier new-yorkais. L’immeuble, au 740 Park Avenue, souvent surnommé “l’immeuble des milliardaires”, est un des plus prestigieux de Manhattan. On peut y croiser dans l’ascenseur l’industriel David Koch (également financier bien connu du mouvement dit du Tea Party), l’héritier des cosmétiques Estée Lauder, Ronald, l’armateur grec Spyros Niarchos, le patron de hedge fund Stephen Scharzman ou encore la créatrice de mode Vera Wang.
Les annonces des deux agences immobilières qui le proposent à la vente (Sotheby’s International et Brown Harris Stevens) montrent des photos des espaces de réception, un très grand séjour et une salle à manger de quelque 60 mètres carrés, mais rien des appartements privés de l’ambassadeur à l’étage.
Il y a deux ans, un appartement comparable avait été vendu pour 52 millions de dollars. Un autre, à un étage moins noble (2ème et 3ème) est proposé en ce moment à 32,5 millions. Le prix est “donc raisonnable” nous assure un agent immobilier expert du secteur qui explique également que “vue l’excellent santé du marché en ce moment, la vente pourrait très bien aller au-delà de ce prix demandé“.
Le 740 Park Avenue est un “co-op”, ce type de résidence où il faut être accepté par les autres co-propriétaires. Les règles non-écrites de l’immeuble exigent que les candidats acheteurs disposent d’au moins quatre fois la somme en liquide disponible immédiatement. Donc en l’occurrence de 200 millions de dollars. Il faut aussi être prêt à payer les quelque 24.000 dollars de charges mensuelles…
Mais il ne suffit pas d’être -très- riche pour pouvoir prétendre acheter le duplex. Le “board” aime les fortunes colossales mais discrètes. Les milliardaires étrangers, aux fortunes rapides et parfois suspectes n’ont guère de chance d’être acceptés. Pas plus que toute personne dont le “style de vie” est jugé par trop excentrique. Auteur d’un livre consacré à l’immeuble, « 740 Park », le journaliste Michael Gross assure par exemple que Barbara Streisand s’est vu refuser le droit d’acheter un appartement.
L’ambassadeur de France auprès des Nations Unies (actuellement Gérard Araud, qui doit quitter son poste cet été et sera remplacé par Jacques Audibert) ne sera pas pour autant jeté à la rue. Le gouvernement français est en passe d’acheter une nouvelle résidence du côté de l’East River, quartier de Sutton Place, “pour une sommes très inférieure au prix de la vente du 740” nous assure un bon connaisseur de l’immobilier new-yorkais. Contactée par French Morning, la Mission française a refusé de confirmer cette transaction, pas encore finalisée, ou d’indiquer son montant.