Accueil Blog Page 1290

Bordeaux et Los Angeles fêtent 50 ans de jumelage

Cela fait 50 ans qu’elle dure, l’histoire d’amour entre Bordeaux et Los Angeles. Les deux villes célèbreront ensemble un demi-siècle de jumelage, en organisant une grande réception en ouverture du LA Art Show, le 15 janvier, au Los Angeles Convention Center. Les tickets sont en vente.
Ce rendez-vous, le “2014 LA Art Show Patron Reception”, donnera le coup d’envoi d’un an de festivités et d’échanges entre les deux villes. Cinq cent personnes sont attendues. Parmi elles, des personnalités françaises et américaines du monde de la culture, du divertissement, de la politique et de l’industrie.
Les invités prendront part à une dégustation de Grand Crus et pourront découvrir le travail d’artistes angelinos et bordelais issus du programme FLARE (France Los Angeles Résidence Exchange), une exposition photographique signée Gil Garcetti et des œuvres inédites issues de la Chicano Collection.

Elections 2014: derniers jours pour s'inscrire au Consulat

2014, ce n’est pas seulement l’année où la France gagnera la Coupe de Monde de foot pour la deuxième fois, c’est aussi une année d’élections pour les Français de l’étranger.
Vous serez appellés pas moins de trois fois aux urnes : pour les municipales (23 et 30 mars), européennes (25 mai 2014) et les toutes nouvelles élections des conseillers consulaires (qui représenteront les Français dans chaque circonscription consulaire) le 25 mai aussi.
Pour participer à ces rendez-vous démocratiques, il faut vous inscrire auprès de votre Consulat de rattachement au Registre des Français résidant hors de France avant le 31 décembre 2013. Cet enregistrement inclut l’inscription sur la liste électorale.
Procédures, dates : regardez cette vidéo récapitulative, gentiment envoyée à French Morning par Jean Michel Fages, d’Electrik Time Pictures INC à San Francisco.

Rappel Elections Françaises et Européennes 2014 from Electrik Time Pictures INC on Vimeo.

Des films sur la glace à Houston

Patiner sur la glace tout en regardant un film: ça parait acrobatique, mais c’est ce que vous trouverez chaque vendredi jusqu’au 31 janvier au parc Discovery Green de Houston, dans le cadre des “Friday Night Flicks At The ICE”.
Le 27 décembre, les cinéphiles en patins pourront assister à la projection d” “About a boy”, un film de 2002 dans lequel un adulte immature (Hugh Grant) apprend à grandir au contact d’un enfant. Le film est basé sur le best-seller de Nick Hornby. “Les Schtroumpfs 2” et les “Chroniques de Narnia” seront montrés le 10 et le 17 janvier. Le programme complet est consultable sur le site de la manifestation.
La projection est gratuite, mais la location des patins est payante (12 dollars). Il est conseillé aux participants qui veulent regarder le film sans glisser de venir avec un siège et une couverture. Ces derniers seront loués sur place.

Shen Yun fait danser Austin

Shen Yun va en faire voir  de toutes les couleurs à Austin. La compagnie de danse traditionnelle chinoise, basée à New York, est de retour dans la capitale du Texas pour un nouveau show, du 27 au 29 décembre, au Long Center for the Performing Arts.
La recette qui fait le succès de cette troupe est toujours la même: des chorégraphies époustouflantes de plusieurs dizaines d’artistes, des décors impressionnants et des costumes traditionnels hauts en couleurs. Les danseurs sont accompagnés d’un orchestre d’instruments orientaux.
Plusieurs millions de personnes aux quatre coins du monde ont assisté aux spectacles de Shen Yun depuis sa création en 2006.

La King Mango Strut Parade: les fous sont dans la rue

Les fous se seraient-ils échappés de l’asile? Eh non, il s’agit de la désormais traditionnelle King Mango Strut Parade. Le défilé déjanté revient pour sa 32e édition ce 29 décembre.

La règle: pas de règles. Les fondateurs de ce défilé l’ont créé après avoir tenté de rejoindre une autre parade, la King Orange Strut Parade, en voulant marcher avec des coquillages dans les cheveux et en tapant sur des canettes. Rejetés, ils ont lancé la leur.

Pour cette édition 2013, plusieurs idées de groupes sont suggérés sur le site: la légalisation du cannabis à Washington et dans le Colorado, les hommes politiques coupables d’harcèlement sexuel, le scandale sexting d’Anthony Weiner ou encore le maire de Toronto Rob Ford.  Pas question de se limiter. La participation au défilé est gratuite.

La marche commence à 14h, au coin de Commodore Plaza et Main Highway et terminera à Commodore Plaza.

Jouez à 1, 2, 3 Soleil sur Wall Street

0

Jouer à “1, 2, 3 Soleil” sur Wall Street n’a pas tout à fait le même effet que dans la cour de récré… Pour le vivre, rendez-vous le dimanche 12 janvier en début d’après-midi au coin de Broad et Wall Street. Bref, juste en face du célèbre New York Stock Exchange.
Organisateur de visites guidées insolites de New York, Levy’s Unique New York tiendra son 8e “1, 2, 3 Soleil sur Wall Street”.  En anglais, le jeu s’appelle “freeze tag”. Plusieurs dizaines de grands enfants (et d’enfants aussi d’ailleurs) sont attendus. Il risque de faire froid, donc pensez à vous habiller chaudement.
La participation est gratuite.
 
 
 

Trois chefs bûchent sur votre menu de Noël

Pour vous permettre de cuisiner comme un chef pour vos amis ou votre famille, Philippe Bertineau (chef du restaurant new-yorkais “Benoît”), David Bouley (Bouley Restaurant) et François Payard (Payard Bakery), ont planché sur votre menu de Noël.
En entrée, la Salade de homard du Maine, quinoa, courge musquée , carottes et fines herbes de Philippe Bertineau
Pour 4 personnes
Ingrédients
Salade de homard : 2 homards de 1 livre ¼ chacun, 2 tasses de quinoa “golden”, 2 feuilles de laurier, ½ tête d’ail, 4 tasses de bouillon de légumes, 2 cuillères à soupe d’huile d’olive extra vierge, Fines herbes : cerfeuil , ciboulette , persil , estragon, 1 carotte, 1 petite courge butternut, 1 citron, Mesclun ( mâche , frisée, jeunes pousses de chêne rouge, et lolla rossa)
Sauce au citron : 1 tasse de jus de citron fraîchement pressé, 2 tasses d’huile d’olive extra vierge, Sel de mer fin et poivre du moulin blanc
 Méthode
Homard : Le cuire à la vapeur ou dans l’eau bouillante pendant 6 minutes. Retirez les pinces et séparer le corps de la tête. Avec une paire de ciseaux, couper la carapace pour en extraire la chair de homard. Réserver la tête pour une soupe, une bisque ou du bouillon. Laver délicatement les pinces, couper la queue en deux sur la longueur et enlever la veine. Réserver la chair de homard dans le réfrigérateur .
Quinoa : Dans une petite casserole, à feu moyen, faire suer le quinoa pendant 2 minutes dans de l’huile d’olive avec l’ail entier et les feuilles de laurier. Assaisonner avec le sel et le poivre. Ajouter le bouillon de légumes. Porter à ébullition, couvrir de papier sulfurisé et laisser mijoter jusqu’à ce que le liquide soit évaporé. Assaisonner légèrement et retirer l’ail et les feuilles de laurier. Laisser refroidir et réfrigérer jusqu’au moment de servir .
Sauce au citron : Dans un bol , fouetter le jus de citron et l’huile d’olive jusqu’à émulsion.
Carottes , courge , herbes et mesclun : Préparer le citron confit : mettre un citron dans du papier d’aluminium avec de l’huile d’olive, sel et poivre, et cuire au four à 350 ° F pendant une heure et demie ( jusqu’à ce qu’il soit très mou). Hacher délicatement les herbes. Laver, sécher et couper les feuilles de mesclun en petits morceaux  Laver, peler et couper la carotte et la courge butternut en morceaux d’un pouce ¼ . Faire revenir les carottes et la courge séparément avec du beurre, un peu de bouillon de légumes, sel et poivre, et une gousse d’ail écrasée. Lorsque le citron confit est prêt, retirer la peau et la couper en tous petits morceaux (jeter la pulpe ).
 Assemblage : Couper la chair du homard en morceaux, et émincer les morceaux restants. Dans un saladier, mélanger le quinoa, quelques herbes, les carottes, la courge butternut, la peau de citron confit, et le homard en morceaux tous ensemble. Assaisonner avec de la sauce au citron , le sel et le poivre. En utilisant un cercle, placer le mélange dans le centre de l’ assiette de service. Dans un second saladier, mélanger le homard émincé, les herbes, et de la sauce au citron. Saler et poivrer au goût. Placez les morceaux de homard sur le mélange au quinoa dans le cercle. Assaisonner légèrement les feuilles de mesclun et les placer sur le dessus pour la finition.
En plat principal : le Poulet ” cocotte ” de David Bouley
A la manière du chef : David Bouley cuit le poulet sur un lit de foin aromatique dans le four.  Il a appris cette méthode du légendaire Chef français Roger Vergé , qui cuisait les aliments sur ​​un lit de lavande .
Alternative plus facile : Pour cuisiner à la maison, des fleurs séchées de camomille  (en vrac ou dans des sacs de thé) peuvent remplacer le foin que David Bouley utilise.
Avant la cuisson, David Bouley scelle  le poulet à l’intérieur d’une cocotte avec de la pâte à pain faite maison, une technique française très ancienne. De la pâte à pizza achetée dans le commerce fonctionne bien aussi.
Ingrédients: 20 brins de thym, 4 feuilles de laurier, 2 cuillères à soupe de fleurs de camomille ou le contenu de 4 sachets de tisane à la camomille, 3 livres 1/2 de poulet, bien essuyé, Sel et poivre du moulin, 4 cuillères à soupe de beurre non salé, ramolli, 1 livre ½ de pâte à pizza fraîche ou décongelée, 1 tasse ½ d’huile d’olive extra-vierge, 4 grosses gousses d’ail écrasées, ½ tasse de demi-glacé de veau mélangé avec ½ tasse d’eau.
Méthode : Préchauffer le four à 375F. Disposer le thym, les feuilles de laurier et la camomille dans le fond d’une grande cocotte en fonte émaillée. Assaisonner le poulet à l’intérieur et à l’extérieur avec du sel et du poivre et le mettre directement sur les herbes aromatiques. Frotter la partie supérieure de la volaille avec 3 cuillères à soupe de beurre. Rouler la pâte à pizza en un boudin assez long pour encercler la cocotte . Appuyer la pâte sur le bord de la cocotte et couvrir avec le couvercle, en l’enfonçant dans la pâte. Pincer la pâte vers le haut sur le couvercle légèrement pour sceller le pot complètement. Rôtir le poulet au milieu du four pendant 1 heure et 10 minutes. Retirer le couvercle, en brisant la pâte et percer la cuisse pour s’assurer que la volaille est cuite. Remettre le couvercle et laisser reposer le poulet pendant 5 minutes .
Chauffer l’huile d’olive dans la poêle . Ajouter l’ail et cuire à feu moyen jusqu’à ce qu’il soit doré, environ 5 minutes, et retirer l’ail. Ajouter les champignons, assaisonner avec du sel et du poivre et cuire à feu assez doux jusqu’à ce qu’ils soient tendres et légèrement dorés, environ 10 minutes. Ajouter le mélange de demi-glacé et laisser mijoter jusqu’à ce que le mélange soit légèrement réduit, environ 5 minutes.
Transférer le poulet sur ​​une planche à découper et passer le jus de cuisson dans un verre mesureur. Jeter le gras du jus. Retirer la peau du poulet et détacher les blancs. Détacher les cuisses, les couper en deux morceaux. Disposer le poulet sur ​​un plat, servir avec des morceaux de pâte à pizza cuite, pour faire trempette.
En dessert, la Tarte au chocolat et aux noix de pécan de François Payard
Pour 10 personnes
 Noix de pécan confites : 125 grammes de moitiés de noix de pécan, 60 grammes de sucre en poudre, Huile végétale en spray
Remplissage : 25 grammes de farine, 340 grammes de sirop de maïs “light”, 150 grammes bien tassées de sucre roux “light”, 1 pincée de sel, 4 gros œufs, 180 grammes de beurre non salé, fondu.
Pâte à tarte : 50 grammes de pépites de chocolat “semisweet”, 1 pâte à tarte sucrée crue de 23 cm (9 inch).
Préparer les noix de pécan : placer une grille au centre du four et le préchauffer à 375 °F. Placer les noix de pécan dans un bol. Vaporiser généreusement une plaque de cuisson avec l’huile en spray. Mettre 60 grammes d’eau et le sucre en poudre dans une casserole à feu moyen-fort et porter à ébullition. Retirer du feu et verser immédiatement sur ​​les noix de pécan. Mélanger avec une spatule en silicone , puis verser le mélange sur la feuille de cuisson préparée et cuire au four pendant environ 10 minutes jusqu’à ce que les noix de pécan soient confites et dorées. Vérifier les noix de pécan toutes les 5 minutes car elles peuvent devenir de brun doré à brûlé très rapidement. Retirer du four et baisser la température à 350 ° F si vous prévoyez de cuire de la tarte immédiatement. Laisser les noix de pécan refroidir complètement.
Préparer la garniture : mettre la farine, le sirop de maïs, le sucre brun et le sel dans un bol. Avec un batteur électrique, mélanger à vitesse moyenne jusqu’à ce que le tout soit bien mélangé. Ajouter les œufs et battre jusqu’à ce que le mélange soit lisse, puis ajouter le beurre fondu et mélanger jusqu’à ce qu’il soit incorporé . Si vous n’utilisez pas la garniture immédiatement, la couvrir et la réfrigérer jusqu’à 2 jours.
Pour monter la tarte : placer une grille au centre du four et le préchauffer à 350 ° F. Placer les noix de pécan confites et les pépites de chocolat dans le fond de tarte préparé. Verser la garniture sur les noix et le chocolat, et cuire au four pendant environ 30 minutes  jusqu’à ce que la pâte soit dorée et que la garniture soit prise mais encore molle au milieu. Retirer la tarte du four et la laisser refroidir complètement avant de servir .
 
 
 
 

"Call me Maybe": des pompiers français parodient les cheerleaders sexy de Miami

0

Tout le monde se souvient de la reprise sexy de “Call me maybe” par les superbes cheerleaders des Miami Dolphins. Un groupe de sapeurs-pompiers, qui dit appartenir au CIS 258 en région parisienne, vient de poster sur YouTube une excellente parodie de la parodie, intitulée “Miami Dolphins Cheerleaders “Call Me Maybe” vs French Firemen 258″ (ci-dessous). Les belles n’ont qu’à bien se tenir.
Ce n’est pas la première fois que la vidéo des cheerleaders est reprise. En novembre 2012, des soldats américains avaient produit leur propre vidéo. Elle avait fait le tour du web. “Nous voulions avoir une voix dans ce combat“, écrit la personne qui a posté la vidéo de nos courageux pompiers. Qui montrent que pour une fois, ils savent mettre le feu!

La cigarette électronique bientôt interdite à New York

Même les fumeurs de cigarettes électroniques ne pourront pas être tranquilles dans les lieux publics new-yorkais. Ainsi en a décidé le conseil municipal de New York. Celui-ci a voté, jeudi, une loi étendant les restrictions actuelles aux “e-cigarettes”.
Bars, parcs, restaurants et autres lieux publics où la cigarette actuelle est déjà interdite sont concernés par cette loi. “Même si les effets de long terme des cigarettes électroniques nécessitent davantage de recherches, la FDA a trouvé que certains appareils contenaient des toxines et des substances cancérigènes et a exprimé des inquiétudes sur leur sécurité“, selon la loi, votée à l’écrasante majorité du conseil.
Le maire sortant Michael Bloomberg doit la ratifier dans les jours qui viennent. Elle entrera en vigueur en avril.

La croisade des producteurs français contre Kurniawan le fraudeur de grands crus

Sur French Morning TV, Laurent Ponsot raconte sa croisade contre Rudy Kurniawan, le faussaire de Grands Crus. Patrick Baugier, importateur de Bordeaux aux Etats-Unis, explique comment la condamnation du collectionneur-fraudeur a réveillé le secteur:

Chef d'entreprise, donnez une "Master Class" en France

Le Consulat de France à San Francisco lance la “Back to School Initiative”, un projet qui vise à encourager les chefs d’entreprises et cadres français aux Etats-Unis à aller parler dans les universités et les grandes écoles françaises.
Le Consulat recherche des candidats prêts à consacrer deux heures de leur temps, lors d’un séjour personnel ou professionnel en France, à la tenue d’une “Master Class” dans l’établissement de leur choix. Objectif : “inspirer les jeunes Français“. Rien que ça!
Pour candidater, il suffit de remplir un formulaire. Le consulat se chargera de l’organisation de la “Master Class”.

Huit adresses pour dénicher la bûche de Noël au Texas

0

Qui dit “Noël” dit “bûche” ! Pour ceux qui ont raté l’inscription à l’atelier bûche de Noël de French Affaires et ne veulent pas se lancer dans la préparation d’un tel gâteau sans filet, nous avons déniché huit adresses pour trouver la bûche cette année.
Le « traditionnel dessert de Noël français » est disponible chez l’incontournable Central Market en saveurs chocolat, moka et praliné, aux côtés des panettone italiens et des weihnachsstollen allemands. 24,99$. Neuf adresses à Austin, Dallas/Fort Worth, Houston et San Antonio. Coordonnées sur CentralMarket.com et commande en ligne sur Shop.CentralMarket.com.
La Madeleine distribue également des bûches décorées aux couleurs de Noël de par le Texas.
26,99$. Vingt-cinq adresses dans la région d’Austin, à Fort Worth, dans la région de Houston et à San Antonio. Coordonnées sur LaMadeleine.com.
A Houston:
La pâtisserie Paris je t’aime ouverte au printemps a annoncé une série de créations. La bûche “Foliage” couverte de lamelles de chocolat en forme de feuilles « comporte cinq couches de praline, gâteau au chocolat, crèmeux au chocolat, crèmeux au citron japonais Yuzu et mousse au chocolat légère ». Tandis que la bûche “Red Wood” comprend « de la crème brûlée et de la compote de framboises enveloppées dans une mousse de chocolat et framboises avec une feuillantine de chocolat au lait sur un gâteau au chocolat noir ». Et que la bûche café-choco fait appel à une mousse de café bavarois. A commander d’ici samedi à 18 heures pour dégustation pendant le réveillon de Noël. 60$. 11660 Westheimer Rd, Ste 107A. Tél. : (281) 531-1222.
Mousse au chocolat noir, au chocolat blanc, au moka et au rhum ou aux noix… Plusieurs parfums sont également disponibles à la French Gourmet Bakery, où la génoise est toujours parfumée à la vanille et imbibée dans le rhum. Sur commande jusqu’à 24 heures à l’avance. 55,99$ ou 65,99$ selon la taille. 2250 Westheimer Road, Houston. Tél. : (713) 524-3744.
La bûche de Noël figure également parmi les spécialités de la Tea Cake French Bakery.
A partir de 28$. 820 FM 1960 West, Houston. Tél. : (281) 893-6869.
Chez Phoenicia Foods, le « gâteau roulette » qu’est la bûche de Noël est décoré à la pâte d’amande.
30 à 45$ selon la taille. Deux adresses dans le centre-ville et sur Westheimer Road. Tél. : (281) 558-8225.
A Dallas/Fort Worth:
La Main Street Bakery propose des bûches de Noël au chocolat ou aux framboises. Il faut les commander 24 heures à l’avance et les retirer avant midi la veille de Noël (même si la pâtisserie ne ferme qu’à 16 heures ce jour-là).
38$ ou 42$ selon la taille. Quatre adresses à Grapevine, Plano, Richardson et Coppell.
A Austin, la bûche de Noël 2013 de Baguette et Chocolat est à la noisette. Même le nappage aux amandes est à base de gianduja, une pâte de chocolat et de… noisettes ! Attention, « quantité limitée, les commandes sont presque complètes ! »
24$ à 60$ selon la taille (compter 6$ par personne). 12101 FM 2244, Bee Cave. Tél. : (512) 263-8388.