Accueil Blog Page 1396

"Renoir", le tableau réussi

Gilles Bourdos aime les grands écarts.

En 2008, il tourne à New York “Et après”, le roman de Guillaume Musso, et s’entoure pour l’occasion des plus grandes stars françaises et internationales (Romain Duris, John Malkovich et Evangeline Lilly, aperçue dans la série télévisée Lost). Quatre ans plus tard, pour réaliser son nouveau film, “Renoir”, Gilles Bourdos investit la campagne varoise, où Michel Bouquet et Vincent Rottiers interprètent respectivement Pierre Auguste et Jean, le peintre et le cinéaste. Christa Theret, dans le rôle de la muse, complète ce trio.

Ce n’est pas un biopic, au sens propre du terme. Le peintre, le jeune fils indécis et la muse : je voulais filmer ce trio-là“. Depuis longtemps, Gilles Bourdos souhaitait réaliser un film sur la peinture. “Et puis je suis né à Nice, je connais ce coin-là de la France, j’avais le désir de faire un film sur la couleur méditerranéenne“.

Le film s’ouvre en 1915, en pleine première guerre mondiale. Jean Renoir n’est pas encore le grand cinéaste que le monde connaît aujourd’hui et revient du front, après avoir été touché à la jambe. Dans la maison familiale, il voit son père, Pierre Auguste Renoir, consacrer ses dernières forces à la peinture et à son modèle, Andrée. Dernier modèle de Pierre Auguste Renoir, cette jeune femme, dont la beauté n’a d’égale que son insolence, va également conquérir le coeur du fils, dans un curieux, mais lumineux, ménage à trois.

Magnifique dans le rôle de Pierre Auguste Renoir, plus intéressé par la peinture de portraits et le nu féminin que par celle des paysages, Michel Bouquet s’est rapidement imposé dans l’esprit de Gilles Bourdos. “Et par chance, il a rapidement accepté“, ajoute le réalisateur. Le choix a, en revanche, été plus compliqué pour les deux autres rôles principaux. “J’ai fait passer beaucoup d’essais, avant de rencontrer Vincent (Rottiers). Je connaissais ses films, c’est quelqu’un que j’avais repéré mais qui, jusque-là, était dans un registre différent. Allait-il pouvoir interpréter le grand cinéaste Jean Renoir ? C’était tout l’enjeu“. Aujourd’hui, Gilles Bourdos n’hésite pas à le comparer à un certain… Jean Gabin. “Il avait quelque chose d’éminemment renoirien“.

Le rôle d’Andrée est revenu à Christa Theret, qui a bien changé depuis “Lol”, qu’elle avait tourné aux côtés de Sophie Marceau et qui l’avait révélé au grand public. “Pour Christa, évidemment, des critères physiques sont rentrées en jeu. Je voulais une fille très pâle, très belle. Mais encore plus que sa beauté, c’est son énergie, son insolence et sa vitalité qui l’ont emporté“.

Eclairé par Mark Ping Bing Lee, qui avait créé les atmosphères d'”In The Mood for Love”, Renoir baigne dans la douce lumière du sud de la France. Gilles Bourdos dépeint avec charme et intelligence cet émouvant passage de relais entre le père et le fils, la peinture et le cinéma. Illuminé par la présence de la délicieuse Christa Theret, et servi par l’immense Michel Bouquet, il ne faut pas manquer ce “Renoir” là.

"Renoir", le tableau réussi

Gilles Bourdos aime les grands écarts.

En 2008, il tourne à New York “Et après”, le roman de Guillaume Musso, et s’entoure pour l’occasion des plus grandes stars françaises et internationales (Romain Duris, John Malkovich et Evangeline Lilly, aperçue dans la série télévisée Lost). Quatre ans plus tard, pour réaliser son nouveau film, “Renoir”, Gilles Bourdos investit la campagne varoise, où Michel Bouquet et Vincent Rottiers interprètent respectivement Pierre Auguste et Jean, le peintre et le cinéaste. Christa Theret, dans le rôle de la muse, complète ce trio.

Ce n’est pas un biopic, au sens propre du terme. Le peintre, le jeune fils indécis et la muse : je voulais filmer ce trio-là“. Depuis longtemps, Gilles Bourdos souhaitait réaliser un film sur la peinture. “Et puis je suis né à Nice, je connais ce coin-là de la France, j’avais le désir de faire un film sur la couleur méditerranéenne“.

Le film s’ouvre en 1915, en pleine première guerre mondiale. Jean Renoir n’est pas encore le grand cinéaste que le monde connaît aujourd’hui et revient du front, après avoir été touché à la jambe. Dans la maison familiale, il voit son père, Pierre Auguste Renoir, consacrer ses dernières forces à la peinture et à son modèle, Andrée. Dernier modèle de Pierre Auguste Renoir, cette jeune femme, dont la beauté n’a d’égale que son insolence, va également conquérir le coeur du fils, dans un curieux, mais lumineux, ménage à trois.

Magnifique dans le rôle de Pierre Auguste Renoir, plus intéressé par la peinture de portraits et le nu féminin que par celle des paysages, Michel Bouquet s’est rapidement imposé dans l’esprit de Gilles Bourdos. “Et par chance, il a rapidement accepté“, ajoute le réalisateur. Le choix a, en revanche, été plus compliqué pour les deux autres rôles principaux. “J’ai fait passer beaucoup d’essais, avant de rencontrer Vincent (Rottiers). Je connaissais ses films, c’est quelqu’un que j’avais repéré mais qui, jusque-là, était dans un registre différent. Allait-il pouvoir interpréter le grand cinéaste Jean Renoir ? C’était tout l’enjeu“. Aujourd’hui, Gilles Bourdos n’hésite pas à le comparer à un certain… Jean Gabin. “Il avait quelque chose d’éminemment renoirien“.

Le rôle d’Andrée est revenu à Christa Theret, qui a bien changé depuis “Lol”, qu’elle avait tourné aux côtés de Sophie Marceau et qui l’avait révélé au grand public. “Pour Christa, évidemment, des critères physiques sont rentrées en jeu. Je voulais une fille très pâle, très belle. Mais encore plus que sa beauté, c’est son énergie, son insolence et sa vitalité qui l’ont emporté“.

Eclairé par Mark Ping Bing Lee, qui avait créé les atmosphères d'”In The Mood for Love”, Renoir baigne dans la douce lumière du sud de la France. Gilles Bourdos dépeint avec charme et intelligence cet émouvant passage de relais entre le père et le fils, la peinture et le cinéma. Illuminé par la présence de la délicieuse Christa Theret, et servi par l’immense Michel Bouquet, il ne faut pas manquer ce “Renoir” là.

Les Hot Sardines: du bon jazz en boîte

« Nés dans les années 20, élevés dans les années 2000 ».  Telle est la devise des Hot Sardines. Car la passion de ce jeune groupe new-yorkais n’est pas tant la sardine que le jazz des années 20 et 30, joyeux, pêchu et dansant de l’entre-deux guerre. Un jazz qu’ils remettent au goût du jour avec une énergie et un style épatants. La phrase la plus entendue à l’issue d’un concert : « That just made my day ! ». Pas besoin d’en dire plus.

Enfin si, il faut dire un mot des artistes. La chanteuse à la voix de velours, Elizabeth Bougerol pour commencer. La jeune Française à l’origine de cette success story new-yorkaise raconte qu’elle a appris à chanter « sous la douche » et qu’elle a toujours été fascinée par le jazz traditionnel «  finalement peu joué à New York, où l’on trouve surtout du jazz contemporain ». En 2010, elle se met donc à chercher sur Craigslist des fans de ce genre musical. Elle y rencontre Evan Palazzo, pianiste, et leurs premiers jams endiablés donnent le “la”. Un groupe est en train de naître. Ils sont rapidement rejoints par un danseur de claquettes, un saxophoniste, un trompettiste, un violoncelliste… Les voilà lancés sur de vieux airs de Louis Amstrong et Cole Porter, façon Nouvelle Orléans au début du XIXe siècle. Puis ils se mettent à composer leurs propres morceaux, en anglais et en français.

Le talent fait le reste. Les Hot Sardines créent un univers bien à eux, une sorte de cocon musical particulièrement efficace pour mettre le public de bonne humeur. Depuis 2012, ils sont programmés au Lincoln Center, lors des Summer Stage de Prospect Park, au Blue Note Jazz Festival, et de l’autre côté de l’Atlantique au Festival d’Ile de France… Les Hot Sardines jouent tous les mardis au Boom Boom Boom, en haut du Standard Hotel, de 18h30 à 21h30. Ils se produisent régulièrement au Joe’s Pub où ils seront le 5 avril, à 21h30.

Et sinon, c’est quoi cette histoire de sardine ? « Un clin d’œil à Louis Amstrong et son premier groupe, Hot Five, qui m’est venu au supermarché, devant une boite de sardines au piment rouge », confie Elizabeth Bougerol, naturellement fun.

Le festival de films français ColCoa dévoile son programme 2013

Hollywood déroule le tapis rouge pour le cinéma français. Depuis 1996, le festival ColCoa s’attèle à promouvoir films et réalisateurs français durant une semaine riche en événements. Le programme de l’édition 2013 vient tout juste d’être dévoilé. Rendez-vous du 15 au 22 avril au Directors Guild Theater Complex sur Sunset Boulevard.

Cette année encore, les cinéphiles ne seront pas en reste. Au programme: avant-premières américaines de films français, projection de grands classiques, entretiens avec des réalisateurs, discussions autour des grandes problématiques du cinéma, concours de courts-métrages… Et beaucoup de surprises, comme un “blind date” avec un nouveau film, dont le nom ne sera divulgué qu’au moment de la projection. Les plus impatients n’ont qu’à bien se tenir.

Pour vous donner un avant-goût, French Morning a épluché minutieusement le programme. Pour les fans de comédie, le coup d’envoi du festival sera donné par “Des gens qui s’embrassent”, suivi par une discussion avec sa réalisatrice Danièle Thompson. Le film raconte les conflits entre deux frères que tout sépare. Il met en scène Eric Elmosnino et Kad Merad. La comédie qui a excité le box-office en France “Du vent dans mes mollets” de Carine Tardieu, sera également au programme du festival. Dans le registre dramatique, “Dans la Maison” de François Ozon avec Fabrice Luchini et Kristin Scott Thomas, saura ravir les assoiffés d’intrigue. “Quelques heures de printemps” de Stéphane Brizé, avec Vincent Lindon et Emmanuelle Seigner, fera ses premiers pas américains.

Outre les projections de films sortis récemment en France, plusieurs événements parallèles agrémenteront cette semaine. Des projections de classiques comme “A nos amours” de Maurice Pialat ou encore “La baie des anges” de Jacques Demy, sont prévues. Des happy hour talks, consistant en des discussions sur un thème cinématographique ou le travail d’un réalisateur précis, sont prévues. Le dernier jour, le lundi 22 avril, seront rediffusés les deux films ayant eu le plus de succès auprès des spectateurs lors de cette semaine de projections. Un autre film, dont le nom est tenu secret, clôturera le festival.

A l’occasion du festival, le distributeur de films français en digital Under The Milky Way organise un jeu concours photo “So Frenchy” invitant les internautes à soumettre et voter pour des œuvres photographiques « évocatrices de l’empreinte de la France aux Etats-Unis ». A l’issue du jeu concours, les photographes recueillant le plus de votes recevront jusqu’à un an de films français accessibles sur les plateformes de Video on Demand (VOD). Un jury professionnel composé de talents français dont Roxane Mesquida et Elsa Zylberstein, participera au processus de sélection.

Vonage lance une nouvelle offre pour les appels vers la France

Vous en avez assez de payer des appels longue distance à près de deux dollars la minute ?

Le fournisseur de services téléphoniques Vonage vient de lancer une offre spéciale pour ceux qui souhaitent téléphoner, à un prix raisonnable, vers la France.

L’offre “Vonage World plus” permet de téléphoner, de façon illimitée, vers la France, ainsi que vers 49 autres pays étrangers, pour 9,99 dollars par mois pendant les trois premiers mois (puis 29,99 dollars). Cette offre permet également de bénéficier de 250 minutes vers les téléphones mobiles en France et dans 34 autres pays.

 

Paul Gauguin, une vie de voyages en chanson

Voyage, voyage… On pourrait résumer ainsi la vie de Paul Gauguin, le plus exotique des peintres français du XXe siècle. À El Cerrito, un opéra fait revivre le cheminement de cet artiste majeur, globe-trotter insatiable.

Présenté pour la première fois aux Etats-Unis par le West Edge Opera, le spectacle “Bonjour M. Gauguin” donne trois représentations dans la Baie en avril. Sur une musique de Fabrizio Carlone, les chansons écrites à partir des mots du peintre évoquent son existence tumultueuse tant sur le plan artistique qu’intime. L’opéra est divisé en tableaux qui retracent le parcours de Gauguin, de Paris à Tahiti en passant par les îles Marquises et l’Amérique Latine.

Le résultat sur scène est un dialogue intérieur entre le célèbre peintre impressionniste, interprété par Anders Froelich, et sa voix intérieure, incarnée par la soprano Shawnette Sulker. Le tout est chanté en français, et surtitré en anglais.

Dans le reste du casting, on trouve les danseurs contemporains de la compagnie san-franciscaine Kunst-Stoff. Ils sont dirigés par Yannis Adoniou, qui collabore avec Mark Streshinsky pour la direction artistique. Quant à la musique, elle est interprétée par le collectif SfSound, conduit par Mary Chun.

Pour ceux qui veulent s’enivrer de la peinture et de la poésie de Gauguin, une conférence est proposée à la bibliothèque du El Cerrito Performing Arts Theater 45 minutes avant le lever de rideau. Attention, le spectacle est déconseillé aux enfants de moins de 13 ans, à cause de scènes de nudité partielle.

Orlando Rojas, le plus français des cinéastes cubains

Niché au coeur du quartier cubain de Little Havana, le Tower Theater attire les spectateurs de tout Miami à la recherche de cinéma étranger et indépendant, majoritairement français et latino-américain.

Son directeur, Orlando Rojas, doit beaucoup au succès du cinéma. Cinéaste cubain célébré dans les années 90 comme l’un des grands espoirs de sa génération, il doit quitter Cuba pour les Etats-Unis à cause de la censure. Il prend la tête du Tower Theater à son ouverture en 2008.

Dans son petit bureau tapissé d’affiches de films, Orlando Rojas plonge un regard dans l’affiche d’”Un Prophète” et confie avec un sourire « la culture française a accompagné ma vie comme un fil rouge ».

Avant de devenir cinéaste, il étudie la littérature française à l’université. Son immersion dans la littérature et le cinéma français constitueront le fil conducteur de ses films : « Dans le milieu on me surnommait ‘Le Français’. Pour moi, le plus marquant dans la littérature et le cinéma français, c’est l’idée récurrente de la lutte d’un individu contre la pression collective, cette recherche de liberté héritée de la Révolution française ».

Cette soif de liberté qu’Orlando Rojas s’efforcera de montrer, lui vaudra, après trois jours de tournage, l’annulation par l’institution gouvernementale de cinéma cubain de son deuxième long-métrage sur la recherche d’émancipation de deux jeunes femmes. Le titre  « Fermé pour réformes » qu’il avait donné à son film sonnera comme une prémonition.

Exil aux Etats-Unis

Après avoir participé à de nombreux festivals internationaux, Orlando Rojas profite d’une bourse de la fondation Guggenheim pour s’exiler aux Etats-Unis. A Miami, il met de côté ses projets artistiques pour se consacrer à la direction du cinéma Tower Theater avec l’ambition d’apporter une nouvelle dimension culturelle à la ville : « La spécificité de ce cinéma est la programmation presque exclusive de films internationaux, au contraire des cinémas multiplexes qui ne proposent que des films américains. Ici, le cinéma français a évidemment une place privilégiée ».

Elu en 2011 par le magazine USA Today l’un des 10 meilleurs cinémas des Etats-Unis, le Tower Theater a vu sa fréquentation augmenter. Pour Orlando Rojas, « le Tower ne se limite plus à être un cinéma de quartier. Les gens viennent de loin pour voir un cinéma d’ailleurs ».

Evoquant avec enthousiasme les films de François Truffaut, Jean-Luc Godard et Agnès Varda, Orlando Rojas, conclut, pensif : «Ma véritable patrie c’est le cinéma».

Diana Krall, une icône du jazz à Miami

La chanteuse et pianiste Diana Krall sera en concert le 2 avril au Adrienne Arsht Center pour un moment 100% jazz.

Accompagnée de son piano, l’icône du jazz canadien présentera son dernier album “Glad Rag Doll”, sorti en 2012. Pour ce nouvel opus, la chanteuse a choisi d’explorer de nouveaux sons, notamment en modifiant la répartition des instruments dans son orchestre, et recruté de nouveaux musiciens.

Depuis qu’elle a remporté un Grammy Award en 2009 pour son album Quiet Nights, la pianiste et chanteuse a enchaîné les concerts dans le monde entier.  Sa tournée américaine se concentrera essentiellement sur la côte est des Etats-Unis. Elle montera notamment sur la scène du Beacon Theater à New York le 19 avril.

En février 2012, Diana Krall et son orchestre ont accompagné Paul McCartney pour “Kisses on the Bottom”, un album de reprises du répertoire jazz

Législative: l'UMP va sanctionner les militants rebelles

Sans surprise, les militants de l’UMP nord-américaine qui ne soutiennent pas le candidat investi par le parti, Frédéric Lefebvre, seront suspendus voire exclus.

Une fois que les dates de l’élection seront connues, des procédures de suspension ou d’exclusion seront enclenchées, indique Jean Simonetti, responsable de la Fédération des Français de l’étranger de l’UMP. On ne peut pas accepter cela“.

Sont visés: l’élue AFE (Assemblée des Français de l’étranger) de la Côte Est Nicole Hirsh et l’élu AFE de Toronto et Vancouver Jacques Janson. Tous deux soutiennent le candidat de l’UDI (centre-droit) Louis Giscard d’Estaing. Egalement dans le collimateur: Yann Coatanlem, le numéro 2 de l’UMP Côte Est, qui assure la direction de la campagne de “LGE” aux Etats-Unis. Guy Wildenstein, le patron de l’UMP Côte Est et proche de Nicolas Sarkozy, n’est pas visé pour le moment. Il avait indiqué à French Morning qu’il ne soutiendrait pas Frédéric Lefebvre, tout en se gardant de se prononcer publiquement pour un autre candidat.

Guy Wildenstein a dit ce qu’il avait à dire. S’il devait refaire une déclaration publique, des mesures seront prises, assure M. Simonetti. On ne pourra pas accepter que des adhérents, des cadres locaux, encartés, ne soutiennent pas le candidat de l’UMP. En aucun cas ne pourront-ils utiliser leur étiquette UMP pour faire campagne.” Les sanctions s’appliqueront également à tout candidat dissident et ses supporters.

Ces procédures de mise à l’écart ne sont pas surprenantes: elles sont conformes aux statuts du parti. Pendant la législative de 2012, l’UMP Gérard Michon en avait fait les frais en se présentant contre Frédéric Lefebvre. Tout comme François Lubrina, délégué de l’UMP au Québec, suspendu pour son soutien au divers droite Julien Balkany. Outre MM. Lefebvre et Giscard d’Estaing, deux autres candidats se sont déclarés à droite pour la législative partielle de 2013: l’élu AFE Damien Regnard, qui n’a pas renouvelé sa cotisation à l’UMP en janvier, et Gérard Michon.

Dès le début, j’ai informé M. Copé de ma décision pour qu’il n’y ait pas d’ambiguïtés, insiste Nicole Hirsh, qui soutient Louis Giscard d’Estaing. Ils feront ce qu’ils veulent, mais cela ne va pas me faire changer d’avis.” Pour leur part, MM. Janson et Coatanlem n’ont pas souhaité commenter “une décision qui n’est pas encore prise.

Le tournoi du Heart of Texas Petanque Club revient à Austin

Fans de pétanque, la date est à marquer d’une boule en fer sur votre calendrier : les 6 et 7 avril, à Austin, le Heart of Texas Petanque Club organise son fameux tournoi annuel en doublette.

Ce club de pétanque, créé par un groupe d’amis en mai 2008, est présidé par Arsene Dupin, qui est aussi magicien.

Les règles sont les mêmes que l’an dernier, les équipes sont toujours constituées d’un binôme. Petite nouveauté cette saison:  les organisateurs du concours ont introduit une “consolante”, qui permet aux équipes éliminées dès le premier tour d’avoir une seconde chance. Saisissez la vôtre!

Texas French Symposium, c'est reparti!

Qui a dit qu’apprendre le français ne pouvait pas être amusant ? Le célèbre Texas French Symposium a lieu les 5 et 6 avril au Sam Rayburn High School de Pasadena. Deux jours de concours dans une ambiance festive et 100% VF.

Créé il y a cinquante ans au Mac Arthur High School, le Symposium est reconnu comme une compétition officielle de l’Etat du Texas. Ouvert à tous les lycéens de l’Etat qui apprennent le français, le Symposium consiste en une série d’épreuves académiques, écrites et orales, artistiques et sportives, dans plusieurs catégories, comme la poésie, la prose, l’improvisation de discours, le théâtre, la musique, l’art et même le football.

Des professeurs de français jouent les arbitres. Le Symposium est notamment l’occasion pour eux d’établir un programme d’apprentissage du français sur l’année scolaire afin de préparer au mieux leurs élèves pour le concours. Après le Québec en 2012, l’édition de 2013 aura pour thème le Maghreb.

La francophonie américaine en trois conférences

Depuis le début des années 2000, plus de 11 millions de personnes vivant aux États-Unis ont déclaré avoir un lien avec la francophonie.

Forts de cette analyse, Éducation Française de la Bay Area (EFBA), le Centre de la Francophonie des Amériques et Orange Sillicon Valley de San Francisco ont décidé d’organiser trois conférences pour parler de ces francophones d’Amérique du Nord.

Au programme : trois jours, trois conférences avec trois professionnels qui reviendront sur la réalité de la francophonie nord-américaine. Le premier colloque accueillera, le 23 avril, le spécialiste des relations franco-américaines, Serge Bouchard. Il viendra partager ses connaissances sur l’histoire des francophones aux États-Unis. Deux jours plus tard, le 25 avril, les locaux de Orange Sillicon Valley recevront la visite de Rodrigue Landry, directeur de l’Institut Canadien de recherche sur les minorités linguistiques. Il animera une discussion sur le phénomène de bilinguisme en Amérique du Nord. Enfin, le 10 mai, le professeur Amanda Lafleur de la Louisiana State University reviendra sur le statut du français en Louisiane.

Un cycle de conférences pour tous les francophones et francophiles qui s’intéressent à la préservation de la langue de Molière en milieu anglophone. Pour y assister, il suffit d’aller s’inscrire sur le site de l’EFBA.