C’est sans doute l’un des opéras les plus adulés par le public français, mais aussi le plus représenté dans le monde.
L’action se déroule dans une taverne et met en scène le poète Hoffmann qui attend sa bien aimée, Stella. Il raconte alors trois aventures passées où trois femmes lui ont échappé pour un rival : Olympia, la poupée, Giulietta, la courtisane, et Antonia, la phtisique. La même mésaventure va se produire avec Stella…
En scène : L’éblouissante soprano Elizabeth Futral et le ténor canadien David Pomeroy dans le rôle d’Hoffmann et bien d’autres encore.
Rendez-vous au Adrienne Arsht Center.
Où ? Ziff Ballet Opera House The Arsht Center Tickets
1300 Biscayne Blvd, Miami, FL 33132
Quand ? Samedi 22 janvier 2011 à 19h
Combien ? De 25 $ à 254$ . En vente ici
Le Grand Opéra de Floride et les contes d’Hoffmann
Cours d’œnologie au Taste du Vin
Emilio Guerra de Taste Du Vin assurera vendredi soir un cours d’oenologie en anglais à l’Alliance Française de Miami. En plus de la dégustation de vins italiens, français et espagnols, il vous apprendra à associer ces grands crus avec les plats qui rehausseront leurs saveurs. Il vous initiera aussi aux grandes régions viticoles et aux raisons de leur succès.
Vins blancs : Veuve Clicquot Champagne Brut NV, France
Cht. Campuget Tradition Rose, France
Vins rouges : Drouhin Chorey les Beaune, France
Ricasoli Chianti Classico, Italy
Torres Salmos Priorat, Spain
Où ? Alliance Française South Florida, 618 SW 8th Street, Miami, FL 33130, Tel: 305.859.8760
Quand ? Vendredi 28 Janvier à 19h
Combien ? 30$ par personne.
Réservations : Alliance Française South Florida – 618 SW 8th Street – Miami, FL 33130
Tel: 305.859.8760 – www.afmiami.org
Attention : 22 personnes seulement, réservez vite !
Chocolat & botanique
Découvrez les secrets de la fabrication du chocolat, goûtez les délices chocolatés d’artisans locaux, rencontrez les meilleurs chefs de Miami autour de recettes 100% chocolat, investissez dans un véritable cacaoyer, ou assistez à des conférences sur la culture du cacao et du café en Floride…
Une chose est sûre, l’univers du chocolat n’aura plus de secret pour vous après le « Fairchild’s 5th Annual International Chocolate Festival with Coffee and Tea » !
Ne manquez pas non plus la ChocoWalk et ses cacaoyers dans leur milieu naturel, le Chocolate Cake & Cupcake Contest (avec pour thème « Botanic Art in Chocolate »), les cours de yoga gratuits ou encore ChocoKids, la zone dédiée aux enfants.
Où ? Fairchild Tropical Botanic Garden, 10901 Old Cutler Road Coral Gables, FL 33156 ; Tél : 305-667-1651
Quand ? Du vendredi 21 au dimanche 23 Janvier de 9h30 à 16h30
Combien ? $25 pour les adultes ; $18 pour les plus de 65 ans ; $12 pour les 6-17ans. Gratuit pour les membres Fairchild et les enfants de moins de 5 ans. Si vous arrivez à vélo, à pied ou en transports en commun, recevez $5 de réduction sur votre billet ($2 pour les billets enfants)
La nouvelle star française du stand-up teste ses blagues in english
(VOIR ICI LE REPORTAGE EN VIDEO)
Celui qui se fait appeler le Comte de Bouderbala (« guenilles » en arabe) a débarqué à l’University of Connecticut en 2004, à l’époque de la guerre en Irak et des « freedom fries ». «Tout le monde se caricaturait, ça manquait de liant» se souvient-il.
Venu pour un simple échange scolaire, Ameziane s’est retrouvé dans l’équipe de basket de l’université, suite à une coupe de cheveux avec la coiffeuse de l’entraîneur (le célèbre Jim Calhoun). Les « Huskies » sont une des meilleures équipes de la NCAA, le basket au niveau universitaire, et chaque année plusieurs de leurs joueurs sont sélectionnés par la NBA. Jets privés, stades de 20 000 personnes, l’expérience n’avait rien à voir avec la carrière de Sami en équipe nationale d’Algérie ou à l’AS Bondy 93. Ameziane faisait certes deux têtes de moins que ses coéquipiers américains («quand il m’a vu arriver, le sélectionneur s’est dit : euh, c’est qui ce Pokémon?»), mais dans les vestiaires, il compensait en racontant des histoires drôles.
«Je suis le genre de gars qu’on invite en vacances pour faire rire tout le monde», dit-il. Un rôle de bouffon qu’il assume, lui qui a choisi de porter un chapeau bariolé de « fou du roi » sur les affiches de son spectacle. Après une blessure à l’épaule, il a mis le sport de côté, mais son expérience américaine continue de lui fournir de précieuses anecdotes. Les différences culturelles sont bien évidemment une mine d’or pour un comique, et Ameziane ne s’en prive pas. Il décrit l’enthousiasme américain délirant – «ils rencontrent un Français et on dirait qu’ils ont gagné l’Euro Millions… Sami! It’s amazing!» – ainsi que la remise des diplômes en grande pompe comparée à la mesquinerie du processus en France – «tu reçois une lettre de la fac avec ton nom, ton timbre, ton enveloppe et même ton écriture sur l’enveloppe». Il se moque du rap français et de Navarro, et adore imiter les serveuses américaines hyper aimables.
Depuis plusieurs mois, le Comte a aussi une chronique bi-hebdomadaire avec Pascale Clark sur France Inter. A New York cet hiver, il est suivi par une équipe de TF1 qui le filme pour l’émission « De 7 à 8 ». Son spectacle parisien continue au Gymnase avec des dates de mars à juin, et toute la presse française a déjà fait son portrait. A Paris, il commence donc sérieusement à être une star. Alors pourquoi venir à New York dans un club où il devra partager la scène avec cinq autres jeunes comédiens ?
«Je suis là pour progresser», explique-t-il. Il fait le voyage régulièrement pour se frotter au public new- yorkais blasé, et écouter les histoires de ses collègues américains. Il avoue être plus stressé pour les shows en anglais, mais le stress et le travail font partie intégrante du programme. « Je viens ici pour charbonner, pas pour faire du tourisme».
The Broadway Comedy Club
318 W. 53rd Street
Samedi 22 Janvier, de 19h à 20h30. Tickets à $15.
Avec Ardie Fuqua, Danny Lobell, Chris Iacono, Myka Fox, et Graham Kay.
www.broadwaycomedyclub.com – (212) 757-2323
Les Lutins du Court Métrage de passage à L.A.
Depuis maintenant douze ans, Les Lutins du Court-Métrage (The Leprechauns of the short movie) participent à la promotion d’un genre cinématographique souvent mal connu. Soutenu par le Ministère de la Culture, la Mairie de Paris ou encore le Centre national de la cinématographie (CNC), le festival a permis de découvrir une nouvelle génération de talents, aussi bien réalisateurs qu’acteurs. En 2008, “Le Mozart des pickpockets” de Philippe Pollet-Villard, “Lutins” du meilleur court-métrage et du meilleur scénario en 2007, a par exemple remporté un César et un Oscar.
L’année dernière, plus de 2,000 professionnels ont votés pour sélectionner les meilleurs courts métrages européens de 2009, la plupart de réalisateurs français. Le Théâtre Raymond Kabbaz en diffusera quelques uns samedi soir, en partenariat avec l’Alliance Française et le Lycée Français de Los Angeles.
Où ? Théâtre Raymond Kabbaz – 10361 W. Pico Blvd.- Los Angeles CA 90064.
Quand ? Samedi 22 Janvier à 19h30
Combien ? $15 pour les adultes, $10 pour les étudiants. Billets en vente ici
Restaurants ambulants et pur-sangs
Avis aux gourmands et aux amateurs de courses équestres. Les vingt restaurants itinérants les plus populaires du pays seront tous réunis samedi 29 Janvier dans l’historique Santa Anita Park d’Arcadia.
Un Food Truck Festival pas comme les autres, puisque des courses de pur-sang auront lieu toutes les demi-heures ! Ne ratez pas non plus la Wine Tente, le Gastropub, la musique live et le “Pony Park”, réservé aux enfants (château gonflable, atelier maquillage, poneys et terrain de jeu)
Participants : The Grilled Cheese Truck, Don Chow Tacos, Border Grill, Canter’s Truck, Baby’s Badass Burgers, South Philly Experience, Dosa, The Sweets Truck, Dante Fried Chicken, Dogtown Dogs, No Reservations, Knockout Tacos, Chef Brian’s Comfort Truck, Ragin’ Cajun, Crepe’n Around, Lobsta Truck, Fresh Fries LA, Lardon Truck, Tapa Boy LA, NaanStop
Où ? Santa Anita Park Infield, 285 West Huntington Drive, Arcadia, CA 91066-6014
Quand ? Samedi 29 Janvier de 11h30 à 16h30
Combien ? $12.00 sur Internet. Les billets réservés avant le 27 Janvier incluent le parking gratuit.
Plus d’infos au (800) 574-6401
Entre les Murs à l'Alliance Française
Après avoir remporté la palme d’Or au Festival de Cannes en 2008 et le César de la meilleure adaptation en 2009, cette comédie dramatique, au cœur du débat des réformes de l’éducation nationale, fait le point sur les problématiques actuelles de l’enseignement français.
Entre les murs c’est avant tout l’adaptation du roman de l’enseignant François Begaudeau, jouant son propre rôle dans le film du réalisateur de Laurent Cantet.
Le pitch : François enseigne dans un collège ordinaire en plein cœur du 20ème arrondissement de Paris. Professeur de français, il se doit comme chaque année « d’affronter » ses élèves : Esmeralda, Souleymane, Khoumba et les autres.
Loin des carcans académiques, François pousse ses élèves à se dépasser, afin de les motiver… Attention dérapages.
Ce film qui prend la forme d’un documentaire est un tableau de la vie de tous les jours dans les établissements scolaires. Qu’on soit du coté du prof ou des élèves, le film vacille constamment entre espoir et déception.
Le ton d’Entre les Murs est juste, troublant et très touchant : une œuvre complète qui a fait ses preuves.
Bienvenue dans le monde réel !
Où ? Alliance Francaise (4500 Campus Drive, Suite 120, Newport Beach)
Quand ? Vendredi 28 janvier, 19h-21h
Combien ? gratuit pour les adhérents et les étudiants. 5$ pour les non adhérents.
Réservations : présence à confirmer 2-3 jours avant le film à : [email protected] ou au : (949) 251-1610
François Delattre, ambassadeur à Washington
L’idée était dans l’air depuis un moment, elle a été confirmée en Conseil des Ministres ce mercredi et devrait être publiée très vite au Journal Officiel. François Delattre va faire quelques centaines de kilomètres vers le sud en quittant Ottawa pour Washington.
Le remplaçant de Pierre Vimont (nommé chef du tout nouveau service diplomatique de l’Union Européenne) revient sur une terre qu’il connaît bien. De 1998 à 2002 il avait dirigé le service du presse de l’ambassade à Washington. Et il fut bien sûr Consul Général de France à New York de 2004 à 2008, où il a laissé un souvenir très positif auprès des différents représentants de la communauté française. “Nous n’avons que de bons souvenir, nous avons très bien travaillé ensemble lorsqu’il était Consul” dit Richard Ortoli, le president du Comité des Associations Françaises de New York. C’était d’ailleurs, ajoute-t-il, “un candidat naturel”.
La date de son arrivée à Washington n’est pas encore connue. Il viendra s’y installer avec son épouse Sophie L’Helias-Delattre et leurs enfants.
Un quatuor à cordes à l'Alliance Française
L’Alliance Française de Miami continue sa collaboration avec la Florida International University (FIU) School of Music. Vendredi soir, elle accueillera le quatuor à cordes de l’école.
Les quatre étudiants, Paul Tulloch et Yuko Yoshikado au violon, Jason McCoy à l’alto, Edder Rivera au violoncelle, joueront deux chefs d’oeuvres de la musique de chambre. Ils interprèteront d’abord la Quintette avec clarinette en la majeur K. 581 de Mozart (1789) en compagnie du clarinettiste Adam Sugarman. Ils concluront le concert avec le Quatuor à cordes n° 11 en fa mineur de Beethoven (1810).
Où ? Alliance Française de Miami, 618 SW 8th Street – Miami, FL 33130
Quand ? Vendredi 21 Janvier à 19h30
Combien ? Gratuit et ouvert à tous
La grande bouffe d'Alain Ducasse et Carole Bouquet
C’est dans son rôle de viticultrice que Carole Bouquet et Alain Ducasse ont collaboré (les vins de l’actrice sont disponibles dans les restaurants d’Alain Ducasse). Elle sera l’hôte du dîner qui aura lieu en son honneur le 26 février au Loews de Miami Beach. Une fourchette de chefs sera en cuisine pour lui rendre hommage : Frederic Delaire (Loews Miami Beach), Laurent Gras (L20 à Chicago), Charlie Trotter du restaurant éponyme à Chicago. Le dîner a un prix… $500, les places sont parties comme des petits pains (biologiques).
Les Français seront décidemment en délégation : Laurent Tourondel (BLT Steak), Claude Troisgros seront de la partie. Pascal Nibaudeau (Le Pressoir d’Argent au Regent Grand Hotel Bordeaux) et Jean-Marie Gautier de Le Villa Eugenie à l’Hôtel du Palais à Biarritz) feront le voyage pour un dîner intitulé “La Brillance de la France” le jeudi 24 au Biltmore Hotel. Le dîner conçu avec Philippe Ruiz (le chef du Biltmore) recrée le voyage de l’impératrice Eugénie : de Paris à Biarritz en passant par Bordeaux et Eugénie-les-Bains. Celui-ci aussi se donne à guichet fermé.
Mais le festivals accueillent pléthore d’événements (programme complet du festival : ICI) Vous pourrez vous consoler en goûtant les gâteaux de Jacques Torres, la star des pâtissiers français (l’événement “Let them eat cake”) ou en profitant de l’ambiance “foodies” qui règne à South Beach pendant ces quelques jours : vous tomberez peut-être sur Marc Vétri et Jamie Oliver sur Ocean Beach.
Hélène Grimaud, un récital new-yorkais
Née à Aix-en-Provence, Hélène Grimaud est admise au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris à 12 ans et entre dans les classes de Jacques Rouvier, György Sándor et Leon Fleisher. A seulement 15 ans, son interprétation du Concerto n° 2 pour piano et orchestre de Rachmaninov lui vaut le Grand Prix du Disque de l’Académie Charles-Cros. Elle reçoit ensuite un Cannes Classical Award au Marché international de l’édition musicale (MIDEM). Rapidement, elle est invitée à participer à des concerts à l’Orchestre de Paris, et peu après elle donnera son premier récital en soliste à Tokyo.
Elle joue avec les chefs d’orchestres et musiciens les plus réputés et collabore avec les centres musicaux de plus haut niveau. Elle est notamment apparue aux côtés d’orchestres internationaux comme l’Orchestre philharmonique de Berlin, l’Orchestre du Concertgebouw d’Amsterdam, l’Orchestre symphonique de la Radiodiffusion bavaroise et l’Orchestre philharmonique de Munich ainsi que toutes les meilleures formations Nord-américaines. Sa carrière lui a valu une reconnaissance internationale. En France, elle a été faite Officier des Arts et des Lettres en 2002 et Chevalier dans l’Ordre National du Mérite en 2008. Elle a aussi reçu une Victoire d’honneur lors des Victoires de la musique classique de 2004.
Auteure de deux livres à succès “Variations Sauvages” et “Leçons Particulières”, cette artiste charismatique et passionnée s’est investie de diverses causes, comme le WWF, Amnesty International ou encore le Wolf Conservation Center, organisation qu’elle a crée en 1997.
Lundi soir, elle interprètera un répertoire hongrois, avec la Sonate pour piano en si mineur de Liszt et les Danses Roumaines de Bartók.
Où ? Le Poisson Rouge, 158 Bleecker Street, New York, NY 10012, (212) 505-3474
Quand ? Lundi 31 Janvier 2011, ouverture des portes à 18h30, début du concert à 19h30
Combien ? $25 sur internet, $30 sur place
La pianiste sera aussi dimanche 30 Janvier au Town Hall (123 43rd Street).
Cantona s'offre le rêve américain
Cantona et New York dans la même phrase : le Cosmos vend du rêve. Eric Cantona, 44 ans, star du foot devenu acteur, a signé comme directeur sportif du club new-yorkais le Cosmos. Va-t-il se concentrer sur la constitution d’une équipe pour le moment inexistante ou en profiter pour déclarer la guerre aux banquiers de Wall Street ? Dans les deux cas, le roi est de retour.
Il associe son nom à un club mythique. Le Cosmos fut pendant des années le club étendard du football aux Etats-Unis, financé à partir 1971 par le boss de la Warner, Steeve Ross, qui réussit à intégrer Pelé dans l’équipe et à faire de ce club à succès un synonyme de bon foot, de fêtes et d’excès. Mais la ligue nord-américaine fait faillite et en 1985, le club ferme.
Jusqu’à son réveil en grandes pompes, à l’été 2010. L’entrepreneur anglais Paul Kemsley rachète le nom du club et veut faire renaître la légende. L’objectif annoncé ? Relancer le foot à New York et amener l’équipe en ligue 1 au plus vite. « On veut que les gosses sachent ce qu’était, ce qu’est le Cosmos et on veut ramener le rêve footballistique à New York », commentait en août dernier Joe Fraga, le directeur exécutif du club, interrogé par le New York Times.
Pour y parvenir, rien n’est top beau. Un directeur honoraire est nommé : Pelé. Parmi les membres de l’équipe dirigeante : Rick Parry du Liverpool FC, le joueur Cobi Jones comme directeur sportif adjoint, la rumeur laisse entendre que David Beckham rejoindrait la belle équipe une fois son contrat terminé à Los Angeles.
Et Eric Cantona, comme cerise frenchy sur le gâteau. Le célèbre numéro 7 de Manchester United à la retraite depuis 97, élu joueur du siècle par le club en 2001, a déclaré par communiqué :« Je suis très honoré de rejoindre un club aussi légendaire que le Cosmos. C’est un beau projet. Le Cosmos est un très bon club, bien fait, qui possède une riche histoire. Une sorte de mélange entre le football et l’art. Je ferai tout mon possible pour aider le club à redevenir numéro 1 aux Etats-Unis et l’un des meilleurs clubs au monde dans les années à venir. »
Mais il y a un peu de travail avant que le Cosmos ne revienne au top : constituer une équipe de toutes pièces et trouver un lieu où l’entraîner, puisque le club n’a actuellement toujours pas de stade.
