Accueil Blog Page 17

Vie d’Expat : « L’Amérique ou nous »

Les lecteurs de French Morning nous soumettent régulièrement leurs problèmes liés à l'expatriation. Deux fois par mois, Vie d'Expat essaie de les aider en ouvrant sa bibliothèque de livres et de revues sur l'épanouissement personnel.
Cette semaine, découvrons l’histoire de Charles, sommé de faire un choix cornélien.
Je savais que ces vacances de Noël en France allaient être tendues. Depuis la réélection de Trump, les dîners de famille ont pris un tour différent. Mais cette fois, c’est allé beaucoup plus loin
Ça a commencé au réveillon, dès la première coupe, en fait. Mon beau-frère a lanc...

À Miami, Seh-lynn met en mots les fractures de la Corée dans « Deux Coréennes »

Deux femmes, deux trajectoires, une frontière idéologique. L’auteure Seh-lynn sera à Miami pour une rencontre littéraire autour de son livre Deux Coréennes (Buchet-Chastel), paru en anglais sous le titre The Hard Road Out (HarperCollins). Organisé par l’Alliance Française Miami Metro en partenariat avec Miami Accueil, l’événement se tiendra le mercredi 18 février, de 6pm à 8pm, au 100 Biscayne (6e étage), et proposera un témoignage sur la vie en Corée du Nord et les fractures de la péninsule coréenne.
Construit comme un dialogue entre deux femmes, Deux Coréennes relate le destin de Jihyun Park...

Chloe Perrier de retour pour deux soirées à Los Angeles

Six mois après deux dates à guichet complet, l’artiste jazz Chloé Perrier fait son retour à Los Angeles au Vibrato Grill Jazz, la salle mythique du quartier de Bel Air fondée par le trompettiste américain Herb Alpert.
Originaire de Savoie, la Française installée aux États-Unis depuis dix ans, présentera, ce mardi 27 janvier, son dernier spectacle intitulé « Midnight in Paris » qu'elle avait inauguré en novembre dernier dans cette même salle du Vibrato. Autour de son French Heart Jazz Band, l'artiste invite à une immersion dans les années dorées du Gay Paris, des Années Folles au Swing des anné...

Sortir à Boston : nos bars à cocktails préférés pour une soirée cosy

Avec la chute du thermomètre, on a envie d’ambiances feutrées, cosy et chaleureuses. Que l’on aime les cocktails classiques ou au contraire artisanaux et uniques, ou encore les whiskys de distillerie, Boston offre de multiples lieux pour passer la soirée avec un bon verre. Voici nos adresses préférées.
Contessa
La vue spectaculaire sur la skyline de Boston au Contessa. © Contessa Boston
Situé au 17e étage du très élégant hôtel Newbury, à l’angle de Newbury street et Arlington street, il s’agit probablement du bar/restaurant le plus chic de la ville. La vue depuis le toit terrasse est extraordinaire. On peut voir la skyline de Boston, ainsi que Boston Common. Lorsque le temps est idéal, toutes les baies vitrées sont ouvertes.
L’établissement, inspiré du style Art Déco et ouvert en 2021 par Major Food Group (co-fondé par trois associés, Jeff Zalaznick et les chefs Mario Carbone etd Rich Torrisi), est tout aussi beau que la vue. On peut y manger une cuisine italienne rafinée et boire d’excellents cocktails, principalement des classiques revisités, comme le Negroni. Pour les amateurs de vins, la cave compte plus de 6 000 références, venues pour la plupart de France ou d’Italie.
Le bu...

Florian Thireau, le maître des cocktails du Bar Crenn à San Francisco

Son CV compte parmi les plus étoffés du petit monde de la mixologie. Originaire de Mayenne, formé à l’école hôtelière de Nantes, Florian Thireau a fait ses armes dans les plus grandes maisons, obtenu son premier poste de Chef barman à l’hôtel Prince de Galles à Paris, enchaîné au Cheval Blanc, au Peninsula de Londres, avant de rejoindre il y a un peu plus d'un an, le groupe Crenn, à San Francisco.
Ouvert en 2018 dans le quartier de Cow Hollow, en voisin du restaurant triplement étoilé Atelier Crenn, Bar Crenn dévoilait il y a quelques mois, son nouveau visage, avec une nouvelle ambiance - sans...

[Tuile d’expat] Mettre un mot sur la douleur : le témoignage d’Astrid Moulin, Française à Toronto

0

Quand on part vivre à l’étranger, on s’attend à certains défis : la langue, l’administration, parfois la solitude. On pense beaucoup moins à la santé, et encore moins à une maladie dont on n’a jamais entendu parler.
Dans ce nouvel épisode de la mini-série Tuile d’Expat’, sponsorisée par la CFE (Caisse des Français de l’Étranger), Astrid Moulin raconte comment elle a mis un nom sur des douleurs qu’elle pensait normales depuis des années.

Installée à Toronto depuis plus de dix ans et franco-canadienne, Astrid est active, sportive et en apparente bonne santé. Pourtant, depuis longtemps, elle vit avec des sensations de brûlure, des douleurs aux jambes et aux bras, une hypersensibilité au toucher. Elle n’en parle pas, persuadée que tout le monde ressent la même chose. « Je pensais que c’était normal », raconte-t-elle.

La prise de conscience

Le déclic arrive lors d’un cours de pilates, quand une professionnelle du mouvement lui dit que ce type de douleur n’a rien de banal. S’ensuit quelques mois plus tard un message non sollicité sur Instagram qui vient tout bouleverser : quelqu’un lui suggère qu’elle pourrait avoir un lipodème. Astrid ne connaît pas ce mot. Et ses premières recherches ne l’aident pas, les images qu’elle trouve ne lui ressemblent pas vraiment. La maladie est encore très souvent associée (à tort) au surpoids.

En creusant, Astrid découvre une réalité bien plus complexe. Le lipodème est une maladie chronique qui touche majoritairement les femmes et provoque une accumulation anormale de graisse douloureuse, principalement sur les jambes et les bras. Une graisse qui ne réagit ni à l’alimentation ni au sport, ce qui rend le diagnostic long et souvent décourageant. Pour Astrid, il faudra de longues recherches et beaucoup de rendez-vous médicaux avant qu’un médecin à Toronto confirme enfin le diagnostic.

Le diagnostic pour reprendre le contrôle

L’annonce est un choc. Non seulement parce que la maladie n’a pas de remède, mais aussi parce qu’elle impose de repenser entièrement sa relation à son corps. « J’avais l’impression de perdre le contrôle », confie-t-elle. Très vite se pose la question : que faire maintenant ? Sans traitement miracle ni prise en charge claire, Astrid teste, adapte, observe. Jeûne intermittent, soins drainants, compression, thérapies manuelles… Elle documente tout, consciente que chaque corps réagit différemment.

Mais au-delà des soins, cet épisode parle aussi d’isolement, de légitimité et de santé mentale. Astrid évoque l’importance d’être crue par les professionnels de santé, le poids des remarques minimisantes, et le rôle essentiel de la communauté. C’est en ligne, sur les réseaux sociaux, qu’elle trouve d’autres femmes qui vivent la même chose. Et c’est aussi pour elles qu’elle choisit aujourd’hui de témoigner.

Son message est clair : se faire confiance, ne pas banaliser la douleur et ne pas rester seule. Mettre un nom sur ce qu’on vit peut faire peur, mais c’est aussi le point de départ pour aller mieux. « Ça ne change pas qui je suis », dit-elle. « Maintenant, je comprends mon corps et je peux avancer avec lui. »

Un témoignage précieux pour toutes celles et ceux qui vivent avec une maladie invisible, et pour ceux qui cherchent encore des réponses.

🎧 Son histoire est à écouter dans French Expat, le podcast de celles et ceux qui vivent loin de chez eux.

👉 Cet épisode est sponsorisé par la Caisse des Français de l’Étranger (CFE) : rendez-vous sur leur site pour trouver une assurance santé parfaitement adaptée à votre profil.

French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : SpotifyApple PodcastDeezerGoogle PodcastPodcast AddictAmazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.

Pourquoi les Québécois jurent-ils avec des mots d’Église ? 

Ost*e, c*lisse, ta**rnak, vi*rge, cr*ss… Au Québec, les jurons ne ressemblent pas à ceux qu’on utilise en France. D’ailleurs, on ne parle pas de jurons mais de sacres ! À la première écoute, ils peuvent sembler presque sans défense aux oreilles des Français. Pourtant, ces termes liturgiques ont une charge symbolique puissante. Ils peuvent parfois être d’une violence redoutable.
Mais pourquoi les Québécois jurent-ils avec des mots d’Église ? On répond à cette question et on en profite pour apprendre à manier le sacre comme de vrais locaux. 
Jurer avec le sacré
Utiliser des mots issus du vo...

Les œuvres de Marc Chagall peuvent-elles sauver le Metropolitan Opera ?

Licenciements, baisse des gros salaires, annulation d’une production. Le Metropolitan Opera de New York qui devrait fêter joyeusement les 60 ans de son installation au Lincoln Center fait grise mine. Il est dans la tourmente financière. Il envisage toutes les solutions possibles pour éponger ses coûts de fonctionnement, y compris la vente de deux immenses panneaux décoratifs de Marc Chagall qui ornent son Grand Foyer. Peter Gelb, son directeur depuis vingt ans communiquait récemment à la presse la nécessité de prendre des décisions rapides pour pouvoir maintenir la programmation du prestigieux...

« La vassalisation ou la confrontation » : le monde selon Trump

0

Avec la capture du président vénézuélien Nicolás Maduro, début janvier, Donald Trump confirme son virage à 180 degrés. Opposé aux campagnes militaires à l’étranger quand il était candidat en 2016 (mais aussi en 2020 et 2024), il multiplie aujourd’hui les menaces d’interventions partout dans la planète : au Groenland, en Iran, au Mexique, en Colombie... Quitte à faire avaler des couleuvres à une partie de la base MAGA (« Make America Great Again ») partisane de s’attaquer aux problèmes nationaux avant de s’embarquer dans des conflits lointains et coûteux.
Qu’est-ce que l’arrestation de Maduro n...

Lise Périssat : de Poitiers à New York, itinéraire d’une sommelière singulière

À la voir entrer timidement dans le café où on lui a donné rendez-vous, cheveux tirés, allure sobre d’une étudiante qu’on imagine assidue, on a du mal à se figurer que la jeune femme de 27 ans s’est déjà fait une jolie place dans le monde plutôt fermé (et masculin) de la sommellerie. Depuis un an sommelière au Café Boulud, Lise Périssat s’apprête à entrer dans le sanctuaire de l’excellence culinaire : le Bernardin. Aux côtés des plus grands : le chef Eric Rippert, et son truculent sommelier en chef Aldo Sohm. Tutoyer les étoiles en gardant les pieds sur terre. Une boussole pour cette fille d’a...

French Premiere: « L’âme idéale », la nouvelle comédie fantastico-romantique avec Jonathan Cohen

Le cinéma français continue de briller outre-Atlantique grâce à French Premiere, qui annonce la projection exceptionnelle de « L’âme idéale » (traduit par « You Found Me » pour le public américain) en février. Réalisé par Alice Vial, dont le court-métrage « Les Bigorneaux » avait reçu un César en 2018, ce premier long-métrage propose un mélange audacieux de comédie romantique et de fantastique.
Un récit entre réalisme poétique et invisible
Le film raconte l'histoire d'Elsa (Magalie Lépine-Blondeau), une femme de 40 ans, médecin en soins palliatifs, qui possède le don de voir et de parler aux m...

Le Maclair, la nouvelle pâtisserie hybride à découvrir chez Ludivine Paris Bakery

Vous connaissiez le cronut, l’invention du chef pâtissier français Dominique Ansel, le crookie, le cruffin, voire le cretzel… des pâtisseries hybrides devenues célèbres. Depuis quelques jours, Los Angeles tient son premier Maclair, mariage du macaron et de l’éclair.
À l’origine de cette nouveauté, Ludivine et Samuel Bellahsen, propriétaires de Ludivine Paris Bakery dans le West Side, à Rancho Park, trouvent l’inspiration et mettent au point pendant deux mois leur recette.
« Les Américains connaissent bien le macaron et l’éclair, deux grands classiques de la pâtisserie, explique Samuel Bellahse...

Avantages : Profitez d'exclusivités réservées aux abonnés VOIR LES OFFRES
🎁