Accueil Blog Page 1724

Billets d’avion: où trouver le meilleur du Web ?

Voyager malin, c’est, effectivement, acheter moins cher pour pouvoir partir plus souvent !
Et pour pouvoir faire de bonnes affaires, mieux vaut respecter certains principes, c’est-à-dire :
– Ne pas avoir de dates fixes et rester flexible car, souvent, à deux ou trois jours autour de la date choisie, les tarifs peuvent être sensiblement différents.
– Être prêt à réserver longtemps à l’avance. Depuis l’apparition du yield management, les dernières minutes à prix cassé sont de plus en plus rares. Au contraire, les compagnies proposent des tarifs plus intéressants à ceux qui se décident tôt, sauf sur les destinations intérieures, beaucoup plus réactives au remplissage des avions.
– Bien connaître le fonctionnement du marché des voyages et, pour cela, être bien informé. On sait, par exemple, que l’été, les hommes d’affaires sont moins nombreux à voyager. Les compagnies consentent alors des rabais importants sur leurs tarifs de classe affaires. C’est l’occasion de pouvoir s’offrir de très bonnes conditions de voyage pour un budget raisonnable.
– Ne pas vouloir absolument un vol direct. En effet, c’est souvent chez une compagnie étrangère au pays de destination que l’on trouvera le meilleur tarif, mais cela implique la plupart du temps, de faire escale là où se trouve le hub principal de la compagnie.
– S’il existe plusieurs vols dans une même journée, se renseigner auprès de la compagnie pour savoir lequel d’entre eux est, généralement, le moins demandé.
Enfin, il faut être disposé à passer de longs moments sur Internet, à surfer d’un site à un autre, afin de chercher, comparer, calculer et simuler avant de trancher pour, in fine, réserver.

Les sites qui vous aideront:

Pour avoir un bon aperçu du marché et surtout pour connaître les périodes pendant lesquelles les meilleurs tarifs sont disponibles, consultez www.bing.com. Ce site se base sur les historiques des compagnies pour faire une extrapolation de ce que seront les tarifs dans les mois à venir.

En vous y prenant à l’avance, vous pourrez vous enregistrer sur le site www.farecompare.com afin d’être prévenu dès que les tarifs baissent sur la ou les destinations de votre choix. Le marché des voyages est comme la bourse. Les prix ne cessent d’évoluer d’une journée à l’autre, d’une heure à l’autre. Par conséquent, le système des alertes est vraiment très utile.

Autre inscription utile, sur le site www.itasoftware.com afin de pouvoir consulter un ensemble de propositions de prix, d’itinéraires et de compagnies, en fonction de vos dates de vacances.

Qui peut prétendre connaître l’ensemble des liaisons aériennes et leurs tarifs ? Évidemment personne. C’est ce qui rend particulièrement pertinent le service apporté par le site www.whichbudget.com. Grâce à lui, vous saurez quelles sont les compagnies qui desservent deux villes, deux îles ou deux pays et le coût d’un billet.

Et kayak.com me direz-vous ? Il est devenu  pratiquement incontournable, même si vous n’y trouverez pas tous les vols de façon exhaustive. Un exemple, pour un New York Paris cet été, aucune mention des vols effectués par XL airways, pourtant les moins chers du marché.

Enfin, sachez que sur www.orbitz.com, si un internaute réserve le même vol que vous, mais moins cher, Orbitz s’aligne sur le meilleur prix et vous rembourse la différence. Épatant non ?
Bonne recherche et bon voyage.

Basketball: l'équipe de France à New York ce week-end

Jay-Z a donné le coup d’envoi du World Basketball Festival organisé par Nike en partenariat avec USA Basketball hier soir au Radio City Music Hall. Les festivités continuent ce vendredi et samedi à Rucker Park, le terrain mythique de basket de rue d’Harlem sur 155ème rue et Frederick Douglas Boulevard.
L’équipe de France atperdu hier au Canada. Ils rejouent ce soir et ils arrivent samedi matin à New York. Ils  iront se dégourdir les jambes à Rucker Park, pour une séance d’entraînement entre midi et 13 h. À 16 h se dispute la finale du tournoi des équipes locales. Tous les événements à Rucker Park sont ouverts au public.
Dimanche, la France et les États-Unis s’affrontent au Madison Square Garden. La rencontre tant attendue opposant la France aux États-Unis aura lieu à 13 h. Il ne reste plus de places à 15$ et 35$ mais il en reste quelques unes à 50$ (jusqu’à 500$), qui peuvent être achetées en ligne sur Ticketmaster ou sur le site du Madison Square Garden.
La dernière rencontre entre les deux équipes remonte à 2000, lors de la finale des Jeux Olympiques de Sydney, qui c’était terminée par une victoire américaine. Les Bleus avaient remporté la médaille d’argent.
Pour ce nouveau match, les deux équipes seront remaniées en raison de l’absence de leurs grandes vedettes respectives (Tony Parker, Joakim Noah pour les Bleus). Ils pourront tout de même compter sur la présence de Boris Diaw et Nicolas Batum. Ce match amical sera aussi un test en vue des championnats du monde, qui se déroulent du 28 août au 12 septembre en Turquie.
Plus d’infos sur la page facebook du World Basketball Festival

« Le Combat dans l’Ile », réalisé par Alain Cavalier

“Le Combat dans l’île” c’est le parcours dramatique d’un jeune militant d’extrême-droite manipulé par son chef de groupe, quitté par sa femme et poussé à affronter son meilleur ami.
C’est l’histoire d’un couple oscillant entre tendresse et désamour, violence et amour.
Un film unique à découvrir ou redécouvrir.
Silent Movie Theatre
611 N. Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90036
(intersection : Clinton St. et N. Heyworth ave.)
323-655 2510
Samedi 10 juillet 2010 à 19h15
Renseignements sur  HYPERLINK “http://www.afdela.org” www.afdela.org
Entrée : $10
Réservation sur  HYPERLINK “http://www.brownpapertickets.com/event/115624” http://www.brownpapertickets.com/event/115624
N’hésitez pas à contacter Allison au 323-509 8236

Lady Gaga au Staples Center

Chanteuse et auteur-compositeur-interprète américaine, Lady Gaga s’est d’abord fait connaitre grâce à son titre « Just Dance ». Cette star est connue pour sa voix forte et cuivrée, sa personnalité, et surtout pour son excentricité. Son show ne manquera pas de tenues imaginatives et d’un goût artistique des plus exubérants.
Staples Center,
1111 S. Figueroa St., Los Angeles, CA 90015
Mercredi 11 aout et djeudi 12 aout 2010 à 20h00
Renseignements sur www.staplescenter.com
Entrée: $51.25, $88.25, et $181.50


Le Concert, avec Mélanie Laurent

Film de Radu Mihaileanu, « Le Concert » nous conte l’histoire d’Andrei Filipov, le plus grand chef d’orchestre du célèbre Bolchoï. Après avoir refusé de se séparer de ses musiciens juifs, il se retrouve homme de ménage au Bolchoi.
Trente ans, plus tard, il intercepte une invitation du Théâtre du Châtelet conviant l’orchestre du Bolchoï à venir jouer à Paris. Une idée folle l’envahit. Il réunit ses anciens musiciens pour les emmener jouer Tchaïkovski à Paris en se faisant passer pour l’orchestre du Bolchoï. Parviendront-ils à présenter une performance à la hauteur du célèbre orchestre et enfin prendre leur revanche ?
Ce film gai et grave à la fois est une aventure musicale et humaine qui nous conduit de Moscou à Paris, du communisme au capitalisme jusqu’au fabuleux concerto de Tchaïkovsky.
Ne manquez pas ce concert-là et venez passer un vrai moment de bonheur avec de grands acteurs français,  Mélanie Laurent, François Berléand, et Miou-Miou, ou encore Lionel Abelanski, Jacqueline Bisset.
The Ray Stark Family Theater,
George Lucas Building, SCA 108
900 W. 34th Street, Los Angeles, CA 90007
Mardi 13 juillet 2010 à 19h00
Renseignements sur  http://cinema.usc.edu/TheConcert
Entrée gratuite (Parking structure : $8)
Réservation nécessaire sur http://cinema.usc.edu/TheConcert


Eat, Drink, & Be Merry

Des scènes classiques et contemporaines recréées par une centaine de volontaires dans un décor exceptionnel en plein air fascineront et divertiront comme chaque été depuis 1933.
Venez vivre ou revivre des chefs d’œuvre intemporels et régaler vos sens !
Pageant of the Masters / Festival of Arts
650 Laguna Canyon rd., Laguna Beach, CA 92651
800-487 3378
Renseignements sur foapom.com
Tous les soirs a 20h30
Entrée à partir de $15
Reservations sur foapom.com/order/tickets 1

Où fêter le Bastille day?

– Elysian Park, le 11 juillet
Pour la neuvième année consécutive, la fête nationale française est célébrée au Elysian Park ce dimanche 11 juillet. De midi à 21h, venez profiter de nourriture préparée avec soin, de bon vins comme on les aime, d’attractions amusantes et divertissements en tout genre ! Sont au programme : tournois de pétanque, courses à pied, marchés artisanaux, tombolas incluant un voyage pour Paris à gagner, performances d’artistes, chanteurs et comédiens, et bien d’autres encore. Se mettront en scène de grands musiciens tels que la chanteuse Destenee et son groupe « 2Morrow », les danseurs tahitiens Fetia Rangi, le chanteur de R&B Tim James, la chanteuse auteur compositeur Astrid Chevalier ainsi que le musicien Franco –Américain Xavier Nathan.
Aussi, spécialement pour l’événement, le célèbre ballet américain de Los Angeles ABLA vous réserve un spectacle époustouflant : douze danseurs  mélangeant styles classique et contemporain, présenteront un ballet original en espérant faire hommage à la culture française.
Coût : 5$ et gratuit pour les enfants
Lieu : Elysian Park, Monticello lodge, Los Angeles, CA 90012
Info: www.bastilledaylosangeles.com

–  French Tuesdays,
le 14 juillet
Cette soirée co-organisée par le Consulat Français, TV5 Monde et French Tuesdays devrait attirer du monde mercredi soir prochain. De 20h à 2h00 du matin, de la musique mixée par DJ Yuri se fera entendre au Pasific Design Center, en plein Hollywood. Il y aura en effet des concerts live,  mais aussi des jeux et divertissements organisés afin de vous combler au plus au degré !  Le public attendu doit avoir au moins 21 ans et le dress code de la soirée est au choix « business attire » ou « bleu blanc rouge ».  Un conseil : achetez vos billets dès maintenant !
Coût : 30$ à l’entrée et 15$ en ligne
Lieu : Pacific Design Center, 8687 Melrose Ave, West Hollywood, CA 90069
Info : http://frenchtuesdays.com/events/la071410/

– Bastille day,
le 16 juillet
Cet événement préparé spécialement par l’Alliance Française est une tradition à Los Angeles. Un brin d’Histoire de France sera narrée et commémorée dans une ambiance paraît-il très française. L’histoire de la prise de la bastille, la révolution française, l’Hymne de la Marseillaise… L’alliance Française aura également de quoi vous mettre l’eau à la bouche avec à disposition du vin, des boissons ainsi que des plats français.  La soirée aura lieu de 19h à 20h vendredi prochain, à ne pas louper.
Coût : gratuit, réservation conseillée
Lieu : Alliance Française, 10390 Santa Monica blvd Suite 120, Los Angeles, CA 90025
Info:http://www.learnhowtospeakfrench.org/culturalevents/currentevents.html
– San Diego, le 11 juillet
Ce dimanche de 11h à 16h, venez annoncer en beauté la semaine du 14 juillet au Westgate hotel, et déguster un champagne gouteux  devant la finale de la coupe du monde de foot pour commencer. Ensuite vous pourrez observer une levée du drapeau français devant la Maison de France,  ou encore profiter d’une vente de cookies en forme de tour Effel au Balboa Park. Cet événement annoncera une semaine spéciale où les restaurant français partenaires de l’alliance française organiseront des menus atypiques avec tirages au sort pour gagner des billets d’avion intercontinentaux.
Coût : 49$ au Westgate hotel
Lieu : 1055 Second Avenue,
San Diego, CA 92101
Info : http://www.france-sandiego.org/sdfacc-events/upcoming-events.html

– Santa Barbara French Festival
les 17 et 18 juillet
A l’occasion de la Fête Nationale du 14 juillet, Santa Barbara revêtira les couleurs tricolores et Oak Park, métamorphosé en Champs de Mars, vivra l’espace d’un weekend au rythme des troubadours, jongleurs et accordéonistes. La majestueuse Tour Eiffel et la Statue de La Liberté se partageront la vedette dans ce jardin français! De 11h à 19h, les amoureux du spectacle se verront divertir par l’ivresse du French cancan, l’exotisme des danseuses marocaines et tahitiennes ou encore les traditionnelles danses folkloriques.
La chanson française sera bien évidemment à l’honneur et fera danser les festivaliers sur des airs d’Edith Piaf et Maurice Chevalier.
Que serait une fête française sans gastronomie? Baguettes, crêpes, quiches, escargots, ratatouille, soupe à l’oignon, poulet à la provençal et café au lait seront au menu, sans oublier un morceau de fromage et un bon verre de vin! Tous pourront admirer le talent des peintres de Montmartre et admirer le traditionnel défilé des caniches.
Les théâtres de marionnettes et les conteurs d’histoires amuseront les enfants; les plus téméraires pourront escalader le Mont Blanc, rencontrer Madeleine et Astérix et danser le cancan. Venez nombreux partager un moment inattendu et célébrer l’incontournable fête française, la plus grande de la côte ouest des Etats-Unis! Vous serez peut-être l’un de nos heureux gagnants….N’oubliez pas votre béret et votre bonne humeur !
Côut: gratuit
Lieu: Oak Park, Santa Barbara, CA 93105
Info: 805-564 PARIS (7274) ou  www.Frenchfestival.com

Une sculture française au Design Center of the Americas

C’est au Design Center of the Americas (DCOTA) que l’artiste Morgane Tschiember dévoilera son installation résolument contemporaine le 15 juillet. Elle sera présentée après un travail de 7 jours pour la mettre en place dans la salle de l’Atrium.
La sculpture intitulée Stars and Stripes avait été commandée par Charles Cohen, propriétaire du DCOTA. L’œuvre «reflète tout à fait la personnalité de l’artiste française, concernée par la pureté des formes, des matériaux et des couleurs » explique Helen Varola, Commissaire de l’installation au DCOTA. Conçue exclusivement pour cette salle, l’installation  restera dans l’Atrium.
À première vue, Stars and Stripes est une sorte de cascade de lignes colorées flottant dans l’espace. Mais en examinant d’avantage le projet , on remarque un motif en étoile. Les bâtons sont peints avec des couleurs brillantes afin que les bandes dispersées se chevauchent. «Le travail de Morgane est quelques chose d’unique, elle est capable de créer des formes que je n’avais jamais pu voir auparavant» explique Helen Varola.
Née à Brest, en France, Morgane Tschiember vit et travaille à Paris. Diplômée de l’ESNAB (Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts) à Paris en 2002, elle a remporté le Prix Paul Ricard en 2001 et a participé à plus de 60 expositions individuelles et collectives aux quatre coins du monde. Elle a déjà participé à de nombreux projets aux Etats Unis ce qui lui a valu la chance d’être repérée par le DCOTA.
Installation Stars and Stripes, à partir du 15 juillet au Design Center of the Americas
1855 Griffin Road, Daniela Beach FL 33004
Plus d’infos sur http://www.dcota.com/

De la danse au cinéma

Apres un rassemblement “Happy Hour” dès 6pm, le public pourra profiter de la projection d’un classique, de Dirty Dancing a Footloose, et s’inspirer de certains pas de danse pour la suite des rejouissances. Après la projection, la salle se transforme en piste de danse avec l’aide de DJ Pauer.
• Le 8 Juillet – Dirty Dancing
• Le 22 JuilletBreakin ‘2: Electric Boogaloo
• Le 12 aoûtSaturday Night Fever
• Le 26 août – Footloose
Gusman Center, 174 East Flagler Street, 305-372 – 0925.
Prix: 10 $
Plus d’infos ICI

Les Monaco Boys' Choir à Miami

Composé de 30 garçons âgés de 8 ans à 18 ans, le Chœur des Garçons de Monaco a encore une fois choisi l’Amérique du Nord pour sa tournée d’été annuelle. Ils se produiront à Miami les 24 et 25 juillet.
Leur répertoire musical est vaste et comprendra des œuvres de Charpentier, Bach, Mozart ou encore Mendelssohn. Des chansons folkloriques françaises et monégasques seront également interprétées. Petit clin d’œil aux Etats Unis, les enfants chanteront des hymnes  patriotiques américains comme God Bless America ou America the Beautiful. Pour l’anecdote, le choeur aura l’honneur de chanter lors du très attendu futur mariage du Prince Albert de Monaco récemment fiancé.
Concerts gratuits
Le 24 juillet à 7h30pm; Wertheim Performing Arts Center, Florida International University, 11200 SW 8th Street, Miami
Le 25 juillet à 12pm, St Hugh Catholic Church, 3460 Royal Road, Miami
Le 25 juillet à 4pm, Plymouth Congregational Church, 3400 Devin Road, Coconut Grove
http://www.lespetitschanteurs.mc/en/video/video-new-2.html

L'Afterworks au Hudson Terrace

L’une des terrasses les plus courues de la ville,  le Hudson Terrace Rooftop Garden est le lieu du prochain rendez-vous organisé par l’Afterworks le mercredi 7 juillet à partir de 7pm.

Hudson Terrace – Rooftop Garden Lounge
621 West 46th Street
Dites “Afterworks” aux portes, entrée gratuite
Plus d’infos ICI

Le grand splash

Holiday Inn Midtown: la plus conviviale

Conviviale mais tout de même $60 la journée…  Pour ce prix, vous avez accès à la piscine au 11ème étage du Holiday Inn sur West 57th in Clinton. Mieux vaut arriver tôt et y aller en semaine pour avoir une chaise longue. $60, en liquide seulement. Serviettes et casiers fournis. Apportez votre cadenas. 440 West 57th Street, Clinton; (212) 581-8100, holidayinn.com; tous les jours. 10 am à 6 pm.

Le Parker Meridien: la plus chic

A quelques pas de l’Holiday Inn, la piscine sur le toit du Parker Meridien (au 42ème étage) offre la plus belle vue sur Central Park, le Metropolitan Museum of Art (et son installation de bambous sur le toit cet l’été) ainsi que la Hudson River. Ne soyez pas surpris si vous croisez une célébrité : Barack Obama y a été aperçu piquer un tête avant d’etre président. La piscine est entourée de baies vitrées mais vous pouvez bronzer sur l’une des trois terrasses recouvertes de gazon artificiel. Vous êtes très haut et ça tape. Allez régulièrement vous rafraîchir dans l’eau est à 28 degrés. Le “pass” journée est à $100. Le premier arrivé est le premier servi donc mieux vaut appeler à l’avance. Vous pouvez commander à manger au bord de la piscine. Compte tenu du prix du “pass”, vous préférerez peut-être le délicieux cheeseburger à $7.50  de Burger Joint dans le lobby de l’hôtel. pass journée pour la piscine $100 (avec casier et serviettes, apportez votre cadenas), $190 pour le “Jour entier de bien-être” qui inclut un massage de 90 minutes, membership annuel à $2,000. 119 West 56th Street, Manhattan; (212) 708-7340, parkermeridien.com. Toute l’année Mon–Fri 6am–10:45pm, Sat–Sun 8am–8:45pm.

Le Grace Hotel: la plus brésilienne

Si vous aimez le genre piscine d’hôtel sans pour autant vider totalement votre compte en banque, celle du Grace Hotel est le compromis idéal. Pour 30$ à partir de 17h, vous avez accès à la piscine mais aussi droit à deux boissons. Dans un cadre coloré et musical, vous pourrez siroter des martinis fruits de la passion en grignotant des nachos ($15). En semaine, le lieu est plutôt rock indépendant mais il accueille des DJs les week-ends. Ne ratez pas les nuits brésiliennes (8pm–2am, dernier jeudi du mois), avec ses rythme latino et ses caipirinhas. Ouvert toute l’année et tous les jours de 5pm à 2am, sauf le mercredi de 5pm à 10pm. 125W 45th St, entre 6th et Bway Ave, 212 354 2323, room-matehotels.com

Gansevoort (Meatpacking): la plus jetset

Allez dans le Meatpacking et grimpez jusqu’au 15ème étage du bâtiment pour avoir vue sur les gratte-ciel et l’Hudson River tout en barbotant dans l’eau à 28 degrés. Gansevoort Meatpacking NYC propose un package au prix extravagant de $250 la journée avec accès piscine jusqu’au 16 Septembre. Mais rassurez vous, pour ce prix là vous aurez droit à: un cours de sport comme le “Core Fusion”, un soin ou massage, l’accès à la salle de fitness et piscine, un cocktail et un petit sac (avec bouteille d’eau, crème solaire, serviette blanche épaisse, brumisateur Evian et Red Bull). Vous êtes parés pour flamber. Appelez à l’avance. Serviettes et casiers à clés fournis. $250 plus tax. La piscine est ouverte tous les jours de l’année, de 7am à 11pm. 18 Ninth Avenue, près de 13th St. hotelgansevoort.com; 212 206 6700.
Gansevoort Park
Gansevoort débarque dans  le quartier de NoMad (North of Madison) avec un nouvel hôtel de 249 chambres. La piscine sur le toit sera réservée aux clients de l’hôtel pendant la journée et ouverte au public le soir. Au Plunge Bar + Lounge,  vous pourrez manger un “lobster roll” ou encore un sandwich “ice cream”. Ouverture prévue le 26 Juillet. Au coin de 29th St et Madison Avenue.

Millennium UN Plaza Hotel : la plus diplomatique

Envie de faire des brasses à l’abris du soleil? Dirigez-vous vers Millennium UN Plaza Hotel où vous pourrez vous baigner dans une piscine intérieure pour $40 la journée.  Tenue correcte exigée. La reine d’Angleterre est dans les parages… Serviettes et casiers avec clés fournis. United Nations Plaza, 44th Street between First and Second Avenues, Manhattan; (212) 702-5016, millenniumhotels.com; Monday, Thursday, Friday and Saturday, 7 a.m. to 10 p.m.; until 6 p.m. Tuesday, Wednesday and Sunday.
Mais New York offre bien entendu tout un ensemble de piscines publiques pour ceux qui veulent aller se baigner en toute simplicité. Menacées par les coupes budgétaires de la ville, elles ont finalement été sauvées à la dernière minute et sont ouvertes jusqu’à Labor Day (le 6 septembre). Pour une liste complète, voir ici. Notre sélection:

Astoria pool (Queens)

Rendez-vous à Astoria Park pour une brasse dans la plus grande piscine de la ville (100 mètres de long!).  La piscine est historique : sa construction date des grands travaux du New Deal dans les années 30. Aujourd’hui une population hétéroclite de familles, célibataires afflue pour faire des brasses ou manger des hot dogs ($2) et des frites ($2.50) au snack bar. On y entre gratuitement. Il faut apporter un cadenas solide (on ne nous laisse pas entrer avec un petit cadenas à clé) et venir sans biens de valeur. La piscine est ouverte de 11am à 3 pm et de 4pm à 7pm, au bout de ligne N, 19th St entre Ditmars Blvd et Hoyt Ave dans le Queens (718 626 8623)

Lasker pool

La Lasker Pool allie baignade et verdure puisqu’elle est située dans Central Park. Attention, la piscine est bondée le week-end et le niveau sonore est très elévé. Elle est également gratuite. Même système : il faut apporter un cadenas solide. Vous n’avez pas le droit de garder votre téléphone portable au bord de la piscine, sous peine de risquer une amende de $250. Ouverte tout l’été jusqu’au week-end de Labor Day. Ouverture du bassin tous les jours de 11m à 3pm et de 4pm à 7pm. Entre 106th et 108th Sts (212 534 7639)

Red Hook pool

Brooklyn pourrait bien être votre “best bet” (meilleur pari) quand il s’agit de piscine. Vous pouvez par example faire des longueurs dans ce bassin olympique de plus 100m de long et 30 de large. Evitez les jeunes nageurs bruyants et prenez-vous pour un champion en y allant aux horaires réservés à la natation (7–8:30am, 7–8:30pm).Pensez à emmener vos lunettes de soleil et crème solaire, il n’y pas de zone ombragée. Vous pouvez emprunter le ferry, gratuit lui aussi, pour vous y rendre. Sinon, par le métro, prenez la ligne F ou G jusqu’à l’arrêt Smith/9th St.  La piscine est ouverte tous les jours de 11am à 3pm et de 4pm à 7pm. Red Hook Parf, 155 Bay St (Henry St).
Douglass & Degraw pool

Toujours du côté de Brooklyn, vous avez une chance d’avoir la piscine pour vous si vous allez à la “D&D pool” en semaine.  Thomas Greene Playground, Nevins St between DeGraw and Douglass Sts, Gowanus, Brooklyn; 718-625-3268, nyc.gov/parks; 11am–3pm, 4–7pm; free). Profitez ensuite des happy hour à Canal Bar. Vous l’avez bien méritée. (Canal Bar, 270 Third Ave between President and Union Sts, Park Slope, Brooklyn; 718-246-0011, canalbarnyc.com).