C’est un monument du théâtre français qui traverse l’Atlantique, pour la première fois. Sami Frey a lui-même mis en scène “Premier Amour”, qu’il interprète seul en scène. La pièce, écrite en 1947 par Samuel Beckett, en français, n’avait pas été jouée avant 1971. Sami Frey l’a reprise l’an dernier au Théâtre de l’Atelier.
Lire ici l’interview de Sami Frey sur French Morning.
Pour bénéficier de l’offre de 50 % aux lecteurs de French Morning: réserver ici en mentionnant le code SAVE30.
Premier Amour
Friday & Saturday, April 9 & 10 at 8pm
Florence Gould Hall
Offre spéciale pour les lecteurs de French Morning
Visite originale et web site plagié
La rencontre entre Barack Obama et Nicolas Sarkozy n’a pas beaucoup intéressé la presse américaine, en tout cas pas autant que la presse française. Pour le New York Daily News, cette visite aura au moins permis aux deux présidents de prouver qu’ils s’entendent très bien, contrairement à ce que l’on pouvait entendre des deux côtés de l’Atlantique. Des thèmes plus importants que l’entente franco-américaine ont bien entendu été évoqués. Pour USA Today, la défaite des régionales n’a pas empêché «l’irrépressible Sarko de poursuivre un ambitieux programme international » en abordant avec le Président les questions autour de la régulation financière, et la situation de l’Iran et de l’Afghanistan.
Pour le New York Times, « Le président Nicolas Sarkozy a obtenu presque tout ce qu’il pouvait espérer de sa visite aux États-Unis cette semaine. (…) Avec des résultats faibles dans les sondages et une grande claque électorale aux régionales, M. Sarkozy avait besoin d’un coup de pouce. Et il a été accueilli comme un ami de longue date et de confiance à Washington. Lui et son épouse, Carla Bruni-Sarkozy, ont eu droit à un dîner privé avec les Obama, qui ne manquera pas de faire parler à Paris.» Cependant, le quotidien n’a pas oublié de noter les petites remarques du Président concernant la réforme de la santé dirigé par Obama. Certes si l’on est obligé d’admettre que la France a une longueur d’avance dans le domaine, « La France a besoin d’être plus qu’un pays donneur de leçons. » Quant à la question de l’Afghanistan, « M. Sarkozy a déclaré à plusieurs reprises qu’il soutenait fermement les efforts de l’OTAN en Afghanistan. (…) La meilleure façon de prouver que l’aide serait d’envoyer plus de troupes françaises au combat. »
Si Nicolas Sarkozy ne retient pas l’attention des médias américains, le buzz autour du nouveau site de l’Elysée a traversé l’Atlantique. « Après beaucoup d’anticipation et de fanfare, le nouveau design du site web de la présidence française, Elysee.fr, a attiré l’hilarité dans la twitto-blogosphère française car il s’agit d’une arnaque flagrante, une copie de WhiteHouse.gov, peut-on lire dans le San Fransisco Gate du 30 mars. Un farceur a presque immédiatement créé le site whiteelysee.fr, qui montre les deux côte à côte. » Pour le site Oh My Gov !, « Il est assez peu probable que cela se soit produit par accident. (…)Et c’est une bonne nouvelle pour Obama, comme dit l’adage, l’imitation est la forme la plus sincère de flatterie. »
Enfin, le prêtre du diocèse de Rouen, Jacques Gaimard, accusé d’actes de pédophilie il y a presque 20 ans, a reconnu les faits la semaine dernière. Les médias américains, dont FOX News, notent le double mouvement des évêques français, écrivant au Pape à la fois pour dénoncer les actes de certains prêtres et pour s’indigner que« les accusations de pédophilie aient été utilisées dans une campagne calomnieuse pour attaquer le pape.» Mais le site note également qu’ « il y a eu moins de cas signalés de maltraitance d’enfants par des prêtres en France que dans d’autres pays avec de fortes populations catholiques.» Le site d’ABC News rappelle en revanche que « la révélation du cas de Rouen aujourd’hui n’est que le dernier d’une vague d’allégations de violence sexuelle faite par les membres du clergé à travers la France et l’Europe ces dernières semaines”.
Avis de recherche
Ca pourrait être un scénario de film comme Hollywood en raffole. Samedi après-midi à New York, David Anderson et sa fille Bridgette visitaient le South Street Seaport, le long de l’East River. Il a fallu un moment d’inattention du père pour que le drame se produise: “Je l’ai quittée du regard pendant cinq secondes et à ce moment Bridgette est tombée à plus de 6 mètres dans l’eau gelée (4°C)”, a t-il expliqué au New York Daily News. Le papa poule a immédiatement sauté dans la rivière quelques secondes plus tard mais la fillette avait déjà la tête hors de l’eau grâce à un touriste français qui avait plongé quelques secondes plus tôt.
Ce héros très discret est aujourd’hui introuvable et recherché par les médias américains. En effet, après ce geste héroïque, il s’est engouffré dans un taxi sans s’être identifié ni auprès des secours ni à David Anderson. De la classe française, diriez-vous ? Les tabloïds new-yorkais ne vont pas jusque là, mais ils se sont pris de passsion pour l’affaire, relayés depuis lundi par les networks américains, dont le très populaire “morning show” de NBC. Le père de la fillette -qui se porte quant à elle à merveille- a fait savoir qu’il recherchait lui aussi le jeune homme pour lui dire sa gratitude. Le Daily News a lancé un appel à témoin (aucune récompense promise…). Pour l’heure les indices sont maigres. Une écoute attentive de la vidéo du sauvetage prise par un témoin révèle seulement le prénom du héros: Julien.
Si vous connaissez Julien, veuillez vous manifester auprès de French Morning. Tel: 646 290 7463. Email: [email protected].
"Yolande, you must learn english now!"
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=ibQJWN9Ljv4]
Projection du film suisse Cargo à USC
The School of Cinematic Arts de l’Université de Californie du Sud (USC) organise, en collaboration avec le Consulat Général de Suisse et Atlantis Pictures, une projection du film de science fiction suisse “Cargo”.
Réalisé par Ivan Engler et Ralph Etter, Cargo nous montre comment, après l’effondrement de la Terre, les hommes se sont réfugiés dans de petites stations spatiales surpeuplées. Leur seul espoir reste alors RHEA, une petite planète à cinq années lumière de la Terre. Au sein du vaisseau Kassandra, tout l’équipage est plongé dans un profond sommeil ; tout le monde sauf une jeune doctoresse qui, au fil du temps a de plus en plus la sensation de ne pas être la seule éveillée…
Un Q&A avec le réalisateur Ivan Engler suivra la projection.
Quand ? Mardi 6 Avril, à 19h00.
Où ? The Ron Howard Screening Room, RZC 111
3131 S Figueroa St, Los Angeles, CA
Gratuit. Ouvert à tous.
Pour réserver : http://cinema.usc.edu/about/events/event_20100325109557.htm
Soirée autour de Charles-Ferdinand Ramuz à l'Alliance Française
L’Alliance Française de Los Angeles et le Consulat Général de Suisse organisent, le Jeudi 8 Avril, une soirée autour de l’écrivain suisse francophone Charles-Ferdinand Ramuz. Né à Lausanne en 1878, il vécut quelques années (1903-1914) à Paris, où il développa des thématiques telles la solitude ou l’homme face à la Nature. Aline (1905), Jean-Luc persécuté (1909), La Grande Peur dans la Montagne (1926) et Derborence (1934) sont ses œuvres les plus célèbres.
Michel Vauthey, ancien professeur et maintenant écrivain et conférencier, le Professeur Jean Claude Carron, qui enseigne la Renaissance, la Poésie et la littérature suisse à UCLA et Kate Cortez, étudiante américaine à UCLA intéressée par le travail de Ramuz interviendront au cours de cette soirée.
Quand ? Jeudi 8 Avril de 19h30 à 21h
Où? Alliance Française de Los Angeles
10390 Santa Monica Boulevard Los Angeles, CA 90025
Pour réserver : [email protected]
Portes Ouvertes du Lycée Français
Jeudi 15 Avril, de 9h à 11h, le Lycée Français de Los Angeles organise une opération “Portes Ouvertes” pour les familles qui souhaiteraient en savoir plus quand au Lycée et aux opportunités d’études.
Depuis 1964, le Lycée offre un environnement multiculturel exceptionnel de la “preschool” jusqu’au “12th grade”. Deux possibilités s’offrent alors à vous : suivre le cursus français qui mène jusqu’au Baccalauréat, ou suivre le cursus anglais qui consiste en un programme rigoureux de préparation à l’entrée en université. Les diplômés du Lycée suivent ensuite des études au sein des plus grandes et prestigieuses universités américaines.
Quand ? Jeudi 15 Avril, de 9h à 11h
Où ? Au Lycée Français de Los Angeles
3261 Overland Avenue, Los Angeles
Pour plus d’information et pour RSVP : www.LyceeLA.org
Colette et les aspects économiques de la notoriété
Sidonie Gabrielle Colette, plus connue sous le nom de Colette, n’a jamais caché avoir écrit uniquement pour des motifs financiers. Pour cette conférence organisée par la Maison Française de la NYU, Elisabeth Ladenson, professeur à Columbia, se penche sur la carrière de Colette et la relation entre l’art et l’argent dans la France du début du 20ème siècle.
Le lundi 5 avril, 7:00 p.m.
Maison française de la NYU, 16 Washington Mews
Les marins de la Jeanne contre les Merlus de New York
A l’occasion de la dernière escale du Jeanne d’Arc a New York après 46 ans de service, l’équipage du navire école de la Marine Française affrontera les Merlus de New York samedi 3 Avril à midi, sur le terrain de football situé a l’intersection Grand Street et Chrystie Street dans Chinatown. Le match, organisé par BZH New York, l’association des Bretons de New York, sera suivi d’un brunch au Café Charbon, 170 Orchard Street.
L’équipe des Merlus de New York est née du partenariat entre BZH et le FC Lorient. Ce match amical sera également l’occasion pour l’équipe de s’entraîner avant de reprendre la saison en mai, suite au renouvellement du partenariat avec le club français, actuel huitième du championnat de Ligue 1.
Pour toutes informations complémentaires : www.bzh-ny.org
Grand Street et Chrystie Street : Google Map
Voir l’article d’Alexis Buisson: L’ultime escale de « La Jeanne » à New York
Des tartines et de l'ambition
Maxime Paul-Mercier, Stephan Jauslin et Nicolas Dutko sont amis depuis l’école hôtelière de Lausanne. Fraîchement diplômés en 2006, ils se sont lancés depuis maintenant un an le pari d’ouvrir leur propre restaurant à New-York, “c’était comme une évidence, beaucoup de Français attendait le retour de la cuisine facile, authentique, simple, bonne, rapide et surtout saine“. Pour réussir ce projet, ils ont su s’entourer. Le restaurateur français Patrick Derderian (Zebra Square à Paris et Monaco et Moscou) est un de leurs partenaires, et joue le rôle de mentor. Le chef Jean-Louis Dumonet, Président de l’association des chefs français à New-York, est consultant. Et, plus inattendu, la participation d’Alicia Rountree, mannequin chez Elite, qui a apporté une aide aussi bien financière que psychologique”. “Sans elle, le projet n’aurait pu aboutir” nous confie Nicolas Dutko.
Les débuts furent douloureux, la communauté de Nolita ne voyait pas d’un très bon oeil l’implantation de ces petits frenchies, mais avec de la persévérance, ces 3 mousquetaires de la tartine ont finalement vu leur restaurant prendre forme.
“Tartinery est la version moderne du bistro typiquement français, nous voulions recréer ce qui nous manquait à tous les trois à New-York, l’ambiance d’un comptoir pour prendre un verre discuter, grignoter et partager sans pour autant négliger la partie restaurant.”
Les tartines sont toutes faites avec du pain Poilane, qu’ils font importer directement de France. Au menu des tartines: jambon-purée, saumon fumé, canard, le vrai foie gras du sud ouest, le bon fromage français avec le saint-marcelin ou encore la célèbre ratatouille… Pour les gourmands, les sucrées avec par exemple la tartine nutella banane comme à la sortie de l’école. Tartinery vous propose aussi des variétés de soupes (petit marron..), des salades (nicoise…) et des jus frais ( pomme/orange/gingembre, ou carotte/pomme/banane…). Le plus ? les desserts! pour Nicolas “les desserts ne se font pas avec 15 ingrédients. il faut faire simple pour que se soit bon”. C’est avec cette philosophie que le fondant au chocolat ou encore la tarte tatin sont cuisinés.
Le concept a été pensé et repensé, car les 3 créateurs n’entendent pas simplement ouvrir un restaurant. Ils ont bien plus d’ambition que cela. Si le concept prend à Nolita, explique Nicolas Ditko, “nous voulons le dupliquer et créer une chaine”. Le Pain Quotidien est prévenu…
Plus d’infos: http://www.tartinery.com/
Tournoi de pétanque de San Pedro
Le tarif d’inscription est de $45 par triplette, et vous devez vous manifester avant le 4 Avril.
Café et croissants seront offerts.
Quand ? Dimanche 11 Avril
Registration : 8:30 – 9:00
Le tournoi commence à 9:30
Où ? Courts de pétanque de San Pedro
Pour plus d’information et pour s’inscrire : http://www.losangelespetanque.com/index.shtml
Et n’oubliez pas le rendez-vous du Samedi 10 Avril dès 13:00, pour une après-midi de pétanque sur les courts de San Pedro. L’inscription est gratuite et se fait sur place.
