Il y a la plastique qui flotte à la surface des océans. Et il y a celui qui se cache dans les mers, sous la forme de micro-plastiques, et qui est beaucoup plus important. L’université de Houston accueille une conférence, vendredi 8 novembre, sur ce plastique caché qui empoisonne la flore et la faune marine.
Au programme de cette soirée: la projection de “Oceans, The Mystery of the Missing Plastic”, un documentaire de Vincent Pérazio qui se concentre sur les 99% de plastiques immergés dans les profondeurs. Elle sera suivie d’une discussion entre Ika Paul-Pont, spécialiste en “éco-toxicologie” marine au CNRS, Laura Jurgens (Texas A & M Galveston), Eric R. Bittner, Moores (département de chimie à l’université de Houston), Sarah Mason (division du recyclage de la ville de Houston). La conférence sera animée par Alfonso López de la Osa Escribano, de l’université de Houston.
Elle s’inscrit dans le cadre des FACT (French-American Climate Talks), une série de conférences organisées par l’Ambassade de France aux Etats-Unis sur la question climatique.
Discussion franco-américaine sur le plastique dans les océans à Houston
La ville de New York interdit la vente de foie gras
C’est une mauvaise nouvelle pour les producteurs et amateurs de foie gras. Le conseil municipal de New York a voté mercredi 30 octobre en faveur de son interdiction dans la ville.
Quarante-deux conseillers municipaux se sont prononcés en faveur de son interdiction, et six contre. La loi, qui prévoit “l’interdiction de la vente et le stockage de certains produits avicoles dont les oiseaux issus du gavage”, n’entrera en application qu’en 2022 et prévoit des amendes de 500 à 2 000 $ pour les contrevenants. “Je suis satisfaite que le conseil municipal souhaite mettre fin à des pratiques inhumaines et cruelles, avec des animaux qui souffrent”, a réagi Carlina Rivera, élue démocrate du sud de Manhattan à l’origine de cette proposition de loi. “150 ans après la première loi sur la protection des animaux, New York doit continuer à montrer l’exemple en devenant la ville la plus humaine“.
L’interdiction est également une bonne nouvelle pour les associations de défense des animaux comme “Voters for Animals Rights”. Une soixantaine de militants, arborant des t-shirts avec le message “Il faut interdire le foie gras, un produit cruel” s’étaient donné rendez-vous dès neuf heures du matin devant le City Hall pour donner de la voix. Parmi eux Hervé Breuil, directeur d’un refuge pour animaux à Woodstock. “C’est la récompense d’années de travail“, explique le Français qui essaye de convaincre les élus depuis plusieurs années. “On espère que cette interdiction à New York servira d’exemple dans le monde entier“.
La mesure intervient quelques mois seulement après son interdiction en Californie, qui a obligé la seule ferme productrice à mettre la clé sous la porte. A New York, 400 emplois sont menacés. “Ils disposent d’un amendement de trois ans avant l’interdiction, ce qui permet aux employés de retrouver un emploi, et aux producteurs de pouvoir diversifier leurs activités en choisissant un domaine plus respectueux des animaux et de la nature”, estime Hervé Breuil.
Ariane Daguin, PDG de D’Artagnan qui produit et commercialise du foie gras aux Etats-Unis, estimait lundi que l’interdiction du foie gras à New York serait “une décision politique”. “Ils ont voulu ériger le foie gras en exemple parce qu’ils savaient qu’ils obtiendraient plus de voix en penchant du côté des végétariens”.
Les fresques murales de Street Art for Mankind arrivent à New Rochelle
New Rochelle va prendre des couleurs. La ville de Westchester accueille les fresques murales de huit artistes de rue sélectionnés par l’association Street Art for Mankind (SAM), fondée par les Français Audrey et Thibault Decker. Elles seront inaugurées à Southside Plaza et 134 North Avenue le samedi 2 novembre (3pm) par Noam Bramson, maire de New Rochelle.
Les artistes, qui viennent du monde entier, rendront hommage à la municipalité. Leurs fresques évoqueront notamment le chanteur local Don McLean et la star Alicia Keys, le droit de vote des femmes, la diversité culturelle au sein de la ville et l’harmonie entre la vie urbaine et la nature.
Une “promenade” au milieu des fresques débutera à 3:30pm. Elle sera suivie d’une fête à The Andrew x HAND CRAFTED (370 Huguenot Street) en présence des artistes pour soutenir SAM, qui lutte contre le trafic d’enfants. Navette disponible entre New Rochelle et New York.
Hom, l'hôtellerie zen selon Sébastien Micke à Los Angeles
Steven Spielberg, Robert De Niro, Sharon Stone, Al Pacino… Depuis vingt-deux ans, Sébastien Micke photographie les plus grandes stars hollywoodiennes dans des lieux somptueux pour Paris Match. A force de côtoyer les palaces impersonnels, il a décidé d’ouvrir un boutique-hôtel différent à Los Angeles. Avec sa femme Roxane, une Américaine, ils ont imaginé Hom, dans le quartier d’Hollywood, un complexe proposant des hébergements allant du studio aux trois pièces.
Ce projet était à l’origine un rêve de Roxane. Elle a notamment rénové une propriété de Beverly Hills, achetée par les agents immobiliers de Million Dollar Listing (une série de télé-réalité américaine suivant quatre agents immobiliers). Une transaction qui leur a procuré les fonds nécessaires pour lancer leur projet personnel. Le couple décide alors d’acheter un complexe secret qui leur avait tapé dans l’oeil, l’ancienne propriété du feu acteur (et chasseur de bisons) Wyatt Earp, composée de sept “maisons” (avec treize chambres).
De l’extérieur, avec son portail vert jade privé d’enseigne, on imagine un lotissement traditionnel de Los Angeles sans prétention et délabré. Mais passé la grille, le visiteur a la surprise de se retrouver dans une jungle urbaine, au milieu des palmiers et d’une verdure luxuriante, d’où ressortent les sept unités repeintes en noir. “Un petit village”, décrit le Français. Chaque bâtiment date de différentes époques, “la plus grande est une maison victorienne de 1905, un bout d’histoire de Los Angeles”, raconte le photographe originaire de Sète, dans le sud de la France.
Voyant le potentiel, le couple a décidé de modifier petit à petit les lieux, démarrant par un lifting extérieur, avec la peinture noir charbon. L’objectif : que la nature prenne le dessus sur l’architecture. “On essaie de casser les codes, de revoir le concept de l’hospitalité. On veut que les clients se sentent chez eux ici, à la différence de l’hôtel et de l’Airbnb. Qu’ils aient leurs propres règles, leur liberté alors que notre intimité est constamment envahie”, raconte le Sétois aux allures de bobo-hippie avec sa chemise ouverte et son chapelet tibétain.
En plus de cette philosophie, le couple franco-américain cherche à attirer l’attention des clients sur l’écologie, mais également le côté spirituel et le “mind fullness” avec dans le futur des cours de yoga, de méditation…
Autre particularité mise en avant par Sébastien Micke : “l’âme” des unités. Chaque appartement a été personnalisé avec goût, meublé avec leurs biens personnels et des objets chinés.
Une longue carrière chez Paris Match
Même si sa femme est une professionnelle de l’immobilier, ce domaine reste nouveau pour Sébastien Micke. “Mais j’ai beaucoup voyagé pour mon travail dans des endroits éclectiques”, assure celui qui a été “le plus malheureux dans les hôtels”.
Comme pour l’hôtellerie, il est tombé dans la photographie grâce à son goût des belles choses. Tout a commencé lorsqu’il a acheté à Paris son premier appareil photo, “un bel objet qui m’allait bien”. Il entre chez Paris Match au culot, et en 2008, part remplacer leur photographe à New York qui prend sa retraite. Hébergé dans un premier temps chez son amie, la mannequin française Noémie Lenoir, il devient alors le correspondant de l’hebdomadaire, travaillant sur l’actualité ou les célébrités. “Les grands portraitistes américains me faisaient rêver, je voulais moderniser la recette de Paris Match avec mon esthétique”.
A Los Angeles depuis huit ans, il apprécie toujours autant les rencontres et l’imprévisibilité de son métier, qui l’ont amené à se retrouver au milieu du golfe du Mexique à chercher des puits de pétrole en barque pour obtenir “la bonne photo”. “Un métier qui te pousse dans tes retranchements”, et qu’il va poursuivre en parallèle de la gestion de Hom. Et il souhaite, ainsi, imbriquer ses deux métiers, en transformant Hom en lieu de villégiature pour les photographes étrangers de passage à Los Angeles. Il faut dire que c’est un terrain intéressant pour les “shootings”.
Le couple ne compte pas s’arrêter là : il ambitionne de développer la marque Hom à l’international, et rêvent d’avoir des boutique-hôtels à Paris et Ibiza. “Si ça ne marche pas, on fera autre chose”, relativise le Sétois.
Gaëtan Bruel, un Conseiller culturel pressé
Gaëtan Bruel n’a pas perdu son temps. À 30 ans, le Montpelliérain vient de devenir le plus jeune Conseiller culturel des Etats-Unis. Arrivé en septembre à la tête des Services culturels de l’Ambassade de France, chargés de faire promouvoir la culture française sur le territoire américain depuis son siège à New York, il remplace Bénédicte de Montlaur partie diriger le World Monuments Fund (WMF).
“J’ai 30 ans mais je travaille depuis 10 ans, raconte-t-il, assis dans son bureau temporaire au Crédit Agricole, où une partie des Services culturels a élu domicile le temps de la rénovation du bâtiment de la 5e Avenue. “A la tête du Service culturel de l’Ambassade, je n’oublie pas que j’ai 30 ans. Je ne cherche pas à me comporter comme quelqu’un qui en aurait 50. J’ai toujours eu la chance d’être accompagné par des personnes présentes depuis longtemps et cela continue aujourd’hui“.
Son parcours à tout de celui d’un premier de la classe: petit boulot chez l’éditeur Grasset à 18 ans, prépa littéraire à Louis-le-Grand, entrée à l’ENS (Ecole Normale Supérieure) et à l’EHESS (École des Hautes Études en Sciences Sociales) où il travaille sur les violences sonores de la Première Guerre mondiale… Il prend “une série de tangentes” à l’âge de 20 ans. “Je me suis rendu compte que j’étais sur des rails qui ne me correspondaient pas forcément. Je me suis demandé ce que je voulais faire“. En quête de réponses, il s’installe à New York pendant un an pour enseigner le français à l’université Columbia. “J’avais envie de m’évader, j’avais besoin d’air. Mon accent n’était pas meilleur qu’aujourd’hui, mais je me suis senti New-Yorkais au bout de deux semaines“.
De retour en France au lendemain de la présidentielle de 2012, il choisit de postuler au cabinet de Jean-Yves Le Drian, ministre de la Défense du nouveau président Francois Hollande, plutôt que de commencer ses études à Sciences Po et de finir l’ENS. Il décroche un poste de “plume”, la personne chargée de rédiger les discours du ministre. “Ils ont été assez curieux pour me recevoir et assez fous pour me recruter”, plaisante celui qui a grandi dans une “famille de gauche sans histoire militaire“. S’en suivent deux années riches en expériences: embarquement à bord de sous-marins et d’un avion de chasse, missions dans l’Océan Indien, au large de la Libye et de la Syrie… Parmi ses activités, il crée notamment la mission “cinéma” du ministère de la Défense pour créer des ponts entre l’armée et les professionnels du 7ème art.
A 27 ans, il est à la recherche de nouveaux défis. Renonçant à l’ENS, il devient administrateur de l’Arc de Triomphe et du Panthéon, respectivement les 2eme et 5eme édifices les plus fréquentés du réseau du Centre des monuments nationaux, dit-il. Au Panthéon, dont il se sent proche, il développe des expériences et divers programmes éducatifs destinés à attirer les Parisiens, qui boudaient le monument du Quartier latin. “Le Panthéon est un terrain de jeu magnifique. Il peut sembler ennuyeux notamment pour les Français qui ne le visitent pas, mais il a beaucoup pour plaire et à dire. Peu de gens savent qu’il renferme par exemple la plus grande collection historique de graffiti de la capitale, inscrits depuis le XVIIIe siècle par les Parisiens. On trouve même des dessins érotiques qui datent de la Belle Epoque. Mais il a aussi beaucoup à dire, notamment sur ce qui peut nous rassembler aujourd’hui“.
Après deux années supplémentaires comme conseiller Amériques aux côtés de Jean-Yves Le Drian, devenu ministre des Affaires étrangères entre temps, le voilà donc nommé aux Services culturels, le bras de l’Ambassade de France chargé de développer des programmes culturels, éducatifs, technologiques et scientifiques entre la France et les Etats-Unis. L’administration est constituée de dix bureaux présents dans tout le pays. Ses activités tentaculaires comprennent aussi bien le soutien aux programmes bilingues français-anglais dans les écoles publiques américaines que l’organisation de tournées d’auteurs français aux Etats-Unis, la sélection de certains candidats à l’initiative Make The Planet Great Again d’Emmanuel Macron ou encore la présentation de festivals et de manifestations culturelles liées à la France, comme la très populaire Nuit des Idées.
À New York, son siège abrite la librairie française Albertine, qui organise dès le vendredi 8 novembre l’édition 2019 de son festival annuel Festival Albertine. Cette année, il sera consacré au changement climatique et accueillera notamment l’auteur Bill McKibben et la militante canadienne Noami Klein. (La librairie restera ouverte pendant la rénovation du bâtiment).
Les Services culturels planchent actuellement sur le lancement de nouvelles résidences d’artistes à San Francisco et Marfa au Texas, un échange entre Oakland (Californie) et Saint-Denis et la prochaine Nuit des Idées dans plusieurs villes américaines. “On pourrait penser que les élites américaines, dans le contexte actuel, se rapprochent spontanément de nous, mais c’est loin d’être évident. C’est ça notre défi. Il y a une affection envers la France, mais il faut la travailler. Elle s’ancre dans un passé, une certaine nostalgie. Nous voulons l’ancrer dans l’avenir”, dit-il.
Son ambition: élargir le cercle des Américains francophiles à de “nouveaux publics” dans les milieux des affaires par exemple et en dehors des côtes. “L’amitié entre les deux pays n’est pas née en un jour, ni acquise pour toujours. Elle ne perdurera pas avec force si on ne l’entretient pas. Le fait que des Américains nous aiment ne tombe pas du ciel. La mission que nous donne l’Ambassadeur est ainsi de contribuer à l’émergence des prochaines générations d’Américains francophiles tout en continuant bien sûr de travailler avec nos partenaires d’aujourd’hui“.
L’abonnement Pandacraft, un cadeau de Noël vraiment original pour les enfants
(Article partenaire) À Noël, on régale les enfants, qu’ils soient les nôtres, nos neveux ou nièces, nos petits cousins ou autres. Pour vous aider dans ce casse-tête de Noël, on vous présente Pandacraft une jeune entreprise française qui a conçu un abonnement jeunesse inédit.
Il s’agit d’un abonnement à des kits éducatifs et créatifs avec une activité manuelle à réaliser, un magazine éducatif et une application mobile. Ils existent en deux versions : 3-7 ans et 8-12 ans.
Un cadeau vraiment original
On ne pense pas assez à offrir des abonnements jeunesse à Noël, et c’est dommage ! Car ce n’est pas seulement offrir un cadeau le soir de Noël mais aussi un cadeau, chaque mois, qui suit l’enfant pendant toute la durée de l’abonnement. Et pour un enfant, recevoir un colis à son nom dans sa boîte aux lettres, c’est vraiment la magie de Noël, même si on est au mois de mai.
Un cadeau vraiment intelligent
Offrir un abonnement, c’est contribuer au développement de l’enfant. Par exemple, avec Pandacraft, chaque mois, il va recevoir une expérience éducative complète sur un thème comme les volcans, les étoiles, le corps humain, les insectes, et bien plus encore. La pédagogie des kits Pandacraft a été conçue comme un accompagnement à l’apprentissage, pour développer 4 piliers des plus importants chez l’enfant : la curiosité, la créativité, la confiance en soi et l’esprit collaboratif.
Un cadeau vraiment familial
Offrir un cadeau qui se fait en famille, c’est quand même bien mieux, non ? Noël est LE moment de l’année par excellence où toute la famille se retrouve. C’est l’occasion de passer une grande après-midi créative pendant les vacances de Noël. Et chaque mois, l’arrivée de Pandacraft sera le rendez-vous créatif familial.
Un cadeau vraiment mixte
Les kits s’adressent à tous les enfants, garçons et filles. Sans distinction. Pas de kit “chevalier” pour les garçons ou “princesses” pour les filles. La mission de Pandacraft est de permettre à tous les enfants de révéler leurs talents grâce à l’activité manuelle créative, mais aussi au magazine éducatif et à l’application.
Pour offrir Pandacraft, rendez-vous sur leur site internet et bénéficiez d’une offre spéciale pour Noël : le 1er kit est offert pour tout abonnement à une formule 3, 6 et 12 mois.
—————-
Note: les “articles partenaires” ne sont pas des articles de la rédaction de French Morning. Ils sont fournis par ou écrits sur commande d’un annonceur qui en détermine le contenu.
L'UFE Los Angeles discute fiscalité, retraites et éducation
Rentrée peut être synonyme de bilan. L’Union des Français de l’Etranger (UFE) à Los Angeles organise une soirée champagne et macarons « vegan » à LaDurée Beverly Hills, le 30 octobre à 6:30 pm. Elle permettra à la présidente de l’association, Cynthia Hajjar, et à Patrick Caraco, vice-président du Conseil Consulaire, de faire un bilan de la semaine passée à l’Assemblée des Français de l’étranger (AFE) à Paris.
Plusieurs sujets sensibles aux Français de l’étranger y ont été traités. Et notamment la fiscalité, avec la demande de convergence des taux d’imposition des non-résidents sur ceux des résidents ; mais aussi la demande de décote des impôts des retraités les moins aisés. Il a également été question d’enseignement. “De nouveaux critères faciliteront l’homologation des écoles qui en feront la demande, le montant alloué aux bourses sera sauvegardé, la réforme du baccalauréat sera mise en place”, énumère notamment Cynthia Hajjar. Elle parlera également du budget réservé à l’association et des créations de postes durant le cocktail.
Cette réunion sera également l’occasion de présenter Nathalie Soirat, consul générale adjointe à L.A. depuis fin août.
La Belle Epoque en films au Norton Simon Museum
Pour mettre en valeur la période de la Belle Epoque, le Norton Simon Museum a décidé d’aller plus loin que des peintures. En plus de l’exposition By Day & by Night: Paris in the Belle Epoque, il présente une série de films français sur cette période artistique très prolixe. Ils seront projetés tous les vendredis, du 1er au 22 novembre à 5:30 pm.
La série débutera avec la projection de “French Cancan” de Jean Renoir (1954), qui transporte le public dans le Montmartre de la grande époque à travers les amours agités de Danglard (interprété par Jean Gabin), propriétaire d’un cabaret.
Le vendredi 8 novembre, place à “Le Plaisir” de Max Ophüls (1952) qui reprend trois nouvelles de Guy de Maupassant : “Le Masque”, “La Maison Tellier” et “Le Modèle”. Le vendredi suivant, le 15 novembre, “Casque d’Or” de Jacques Becker (1952) sera diffusé. Cette comédie dramatique suit les amours d’Amélie Élie, surnommée “Casque d’or”, qui défrayèrent la chronique de la Belle Epoque.
Cette série cinématographique se conclura par la projection de “Gigi”, réalisé par Vincente Minnelli (1958), sur la rencontre de la jeune et espiègle Gigi, destinée à la vie de demi-mondaine, et du riche Gaston Lachaille, habitué à côtoyer deux vieilles dames.
Le film "Le Petit Spirou" projeté à San Francisco
Vous avez aimé les aventures en bande-dessinée du petit bonhomme aux habits de groom? Vous les adorerez en film.
La projection du film “Le Petit Spirou”, sorti en 2017 et adapté de la bande-dessinée belge créée en 1938, aura lieu le vendredi 15 novembre au Théâtre du lycée français de San Francisco (TLF), en présence du réalisateur Nicolas Bary. La projection sera suivie d’une séance de questions-réponses.
Quand la mère du Petit Spirou (Natacha Régnier) lui annonce qu’il intègrera dès la rentrée prochaine l’école des grooms, Petit Spirou (Sacha Pinault), avec l’aide de ses copains, va profiter de ses derniers jours de classe pour déclarer sa flamme à Suzette.
Vous retrouverez aussi Pierre Richard dans le rôle de Grand Papy, François Damiens en Désiré Mégot, Philippe Katerine en l’abbé Langélusse, et Gwendolyn Gourvenec qui interprète Mademoiselle Claudia Chiffre.
Cette projection aura lieu un peu plus d’un mois après le décès du scénariste belge Philippe Tome, le co-créateur du Petit Spirou, à l’âge de 62 ans. Le film sera projeté en français et sous-titré en anglais.
Révolution Bilingue, ép.12: Vanessa Bertelli, la Suissesse qui veut rendre Washington bilingue
Passage par Washington pour ce douzième épisode de Révolution bilingue en partant à la rencontre de Vanessa Bertelli, une Suissesse multilingue engagée.
Elle est la fondatrice de DC Immersion, une organisation à but non lucratif qui a changé la donne en matière d’éducation bilingue dans la ville en multipliant les plaidoyers en faveur du multilinguisme et en encourageant les éducateurs et les parents à monter des filières bilingues dans les écoles publiques. Quand la Révolution bilingue s’empare de la capitale américaine !
Le podcast “Révolution Bilingue” est proposé par French Morning avec le soutien de CALEC (Center for the Advancement of Languages, Education, and Communities).
Écoutez l’épisode ici ou sur iTunes Podcast.
Listen to “Episode 12: Vanessa Bertelli, la Suissesse qui veut rendre Washington bilingue” on Spreaker.
Les Nabis s'exposent à Washington
À la fin du XIXème siècle, l’impressionnisme s’essouffle et laisse place à une floraison de styles différents. La Phillips Collection rend hommage à l’oeuvre d’artistes post-impressionnistes français lors de sa nouvelle exposition “Bonnard to Vuillard: The Intimate Poetry of Everyday Life”, visible jusqu’au 26 janvier 2020.
Au total, soixante oeuvres de Pierre Bonnard, d’Édouard Vuillard, Maurice Denis, Aristide Maillol, Paul Ranson, Ker-Xavier Roussel et Félix Vallotton, figures du groupe d’artistes Nabis et moteurs de la transition vers le post-impressionnisme, seront montrées au public. Leurs travaux traduisent l’éclectisme de la production artistique de l’époque. L’exposition rassemble des tapisseries, des peintures, des vitraux et de la céramique.