Alors que les Américains ne jurent que par Amy Schumer et Ali Wong, les Français pourraient être séduits par leur représentante locale. Elodie Attias présentera à Los Angeles, où elle vit, son premier one woman show. “Elo…Dis nous tout” sera joué sur la scène du Santa Monica Playhouse le jeudi 22 août à 8pm.
Dans ce spectacle humoristique, la Française revient sur son parcours, sa vie et ses affres. Expatriée depuis plus de deux années, la trentenaire s’est déjà confrontée au public en dehors des planches. Elle a publié “La Carte blanche” aux éditions JC Lattes, un livre dans lequel elle retrace son combat contre son cancer des os, diagnostiqué en 2005, alors qu’elle a 23 ans. Et comment la carte verte lui a sauvé la vie.
Elodie Attias monte sur les planches à Los Angeles
L'Atelier de Joël Robuchon et Le Jardinier ouvrent enfin à Miami
L’Atelier de Joël Robuchon et Le Jardinier ouvrent enfin leurs portes dans le Design District de Miami. Déjà présent à New York, Las Vegas, Paris, Londres et Tokyo, L’Atelier de Joël Robuchon accueillera ses premiers clients à partir du mercredi 28 août. Le Jardinier verra le jour le 16 août. Les deux restaurants seront situés à Paradise Plaza, au 151 N.E. 41st St.
Localisé à l’étage, L’Atelier disposera de 34 places au comptoir qui donnera sur une cuisine ouverte et de 20 places aux tables. Au rez-de-chaussée, Le Jardinier mettra l’accent sur les légumes et en cultivera notamment dans un jardin sur le toit. Plus grand que L’Atelier de Joël Robuchon, il accueillera jusqu’à 108 personnes en salle, dont 64 en terrasse et 17 à son comptoir en marbre, selon le South Florida Business Journal. Le Jardinier existe déjà à New York, où il est dirigé par le chef Alain Verzeroli, qui a passé 21 ans dans les cuisines de Joël Robuchon en France et en Asie.
Le Jardinier ne figurait pas dans le projet initial d’Invest Hospitality, la société new-yorkaise à l’origine de cette implantation prévue en 2016. L’Atelier devait être associé à un espace lounge, Le Bar. La Boutique, une boulangerie-pâtisserie proposant du pain fabriqué sur place ainsi que des gourmandises sucrées, devait également voir le jour.
Révolution bilingue, Ep. 10: Marc Maurice et son "école de la francophonie" à Harlem
Chef d’établissement, éducateur passionné et défenseur de la diversité linguistique et culturelle, Marc Maurice est l’invité du 10ème épisode de notre podcast Révolution Bilingue.
Né en Haïti et installé aux États-Unis depuis les années 70, il nous parle de son intégration difficile dans ce pays, du multilinguisme en Haïti et de la New York French-American Charter School (NYFACS), une école bilingue unique en son genre qu’il dirige depuis quelques années à Harlem.
Le podcast “Révolution Bilingue” est proposé par French Morning avec le soutien de CALEC (Center for the Advancement of Languages, Education, and Communities).
Écoutez l’épisode ici, sur le site de French Morning ou sur iTunes Podcast.
Listen to “Episode 10: Marc Maurice, à l’école de la francophonie” on Spreaker.
Carte verte, visas: Donald Trump veut favoriser les immigrés les plus fortunés
Le gouvernement Trump donne un nouveau tour de vis migratoire. Le Department of Homeland Security (DHS) a annoncé, lundi 12 août, la mise en oeuvre d’une nouvelle réglementation qui rendra plus difficile l’obtention du statut de résident permanent ou temporaire pour les immigrés susceptibles de représenter une charge financière pour l’Etat américain. La règle, qui doit être publiée le 14 août sur le site de DHS, doit entrer en vigueur le 15 octobre.
L’objectif de l’administration Trump: favoriser les immigrés qui ont les ressources nécessaires (via leurs propres fonds, ceux de leur famille ou d’un organisme privé) pour être “auto-suffisants” aux Etats-Unis et ainsi ne pas avoir recours aux programmes d’assistance publics. Cette exigence ne date pas de Donald Trump, mais la nouvelle règle précise les conditions d’inéligibilité. Elle définit par exemple comme “charge publique” tout individu ayant bénéficié de certaines aides publiques pendant au moins douze mois sur une période de trente-six mois (deux aides reçues le même mois comptent pour deux mois, précise l’agence). Elle énumère également les programmes dans les domaines de la santé, de l’alimentaire ou encore du logement par exemple qui peuvent donner lieu à un rejet du dossier.
Outre les ressources financières, d’autres facteurs seront davantage pris en compte au moment de l’étude du dossier, comme la santé, l’âge et le niveau d’éducation du demandeur, selon plusieurs médias et associations. D’après l’administration, ces facteurs sont susceptibles de peser sur la décision d’un individu de recourir à l’aide sociale.
Sont exclues les personnes qui immigrent aux Etats-Unis pour des raisons humanitaires et certaines catégories spécifiques d’individus (enfants adoptés, membres de l’armée…). “L’administration parle de plus en plus de mettre l’accent sur l’immigration dite de qualité, c’est à dire les personnes qui peuvent apporter une valeur ajoutée par leurs investissements ou leurs compétences“, explique Me Nathaniel Muller, avocat d’immigration à New York.
“Dans notre histoire, l’auto-suffisance a été au coeur du rêve américain, a justifié Ken Cuccinelli, directeur par intérim de l’USCIS, l’agence chargée de l’immigration. L’auto-suffisance, le travail, la persévérance ont servi de base à notre nation et forgé des générations d’immigrés travaillant dur et cherchant des opportunités aux Etats-Unis“. Plusieurs groupes ont condamné cette mesure, craignant qu’elle ne pousse les immigrés les plus fragiles à renoncer aux programmes d’aides par peur de représailles. Les comtés de San Francisco et Santa Clara ont initié des poursuites judiciaires pour bloquer ce nouveau règlement.
Le programme bilingue de PS 5 à Brooklyn cherche un.e enseignant.e
Avis aux enseignants francophones. L’école publique PS 5 Dr Ronald McNair, située dans le quartier de Bed Stuy, recherche un.e instituteur.rice pour son nouveau programme bilingue français-anglais. Celui-ci doit voir le jour à la rentrée.
L’école est à la recherche d’un.e enseignant.e de Pre-K certifié.e par l’Etat de New York et qui doit être capable de parler, d’écrire et de lire en français. Les candidats sont priés de contacter l’enseignante Cindi Van Petten à [email protected] ou au 718-218-2444. Lancé à l’initiative du Français Benoit Busseuil, parent d’élève à PS 5, le programme bilingue est le seul cursus français-anglais à voir le jour dans le public new-yorkais à la rentrée. Ces programmes d’immersion comprennent généralement des groupes d’enfants francophones et anglophones qui suivent les enseignements dans les deux langues.
Les visites guidées de Washington en français
Vous souhaitez visiter la capitale américaine, mais votre niveau d’anglais ne vous permet pas de comprendre un guide raconter la vie d’Abraham Lincoln en anglais ? Pas de panique, il existe quelques visites guidées en français à Washington.
Caminando Tour DC
Originaire de Puerto Rico, Rafael Cortes a vécu et étudié à Lyon et à Paris pendant plusieurs années. Après avoir porté son sac à dos dans 75 pays, le jeune homme a décidé de poser ses valises à Washington et a monté son entreprise de visites guidées en 2016. Dans un français presque parfait, le jeune homme propose plusieurs visites, qui durent entre deux et quatre heures. Du Washington Mall au Tidal Bassin (le plus populaire), en passant par Capitol Hill, Georgetown ou encore le cimetière d’Arlington, Rafael Cortes arpente les rues de la capitale américaine, qu’il connaît par cœur. Les tarifs varient entre 35 et 50 dollars par personne, gratuit pour les moins de 11 ans. Visites sur réservation. Plus d’informations ici.
Washington en français
Franco-allemande et expatriée à Washington depuis 2013, Catherine Rochereul a vécu en Allemagne pendant une vingtaine d’années. En 2018, elle a fondé Washington en français, une société de visites guidées de Washington en français. Issue d’une carrière dans le marketing et l’interculturel, elle a décidé de proposer des tours de la capitale en fonction de quartiers et de thèmes bien précis, comme la visite de Washington pour les “Accros du ciné”. En parallèle, elle partage son expérience sur son blog HowToGuide.org, un blog professionnel en anglais. Comptez entre 49 dollars pour “Washington et les accros du ciné” et 59 dollars pour le “Très Grand Tour de Washington”. Les visites sont entièrement en français et durent entre 3,5 et 5 heures.
Les visites culturelles de Washington Accueil Association
L’association francophone propose des visites de quartier de Washington et de ses environs une fois par mois. Animées gratuitement par des guides professionnels et par la Française Valérie Capdevila, les visites sont en anglais et en français en fonction du guide. Chaque tour dure environ 2h30, les thèmes des visites sont uniques et évoquent des périodes historiques méconnues du public. Pour participer, il faut adhérer annuellement à Washington Accueil Association (50 dollars pour l’année).
Prendre le “Big bus”
Si la météo le permet, vous pouvez vous lancer dans une visite en bus de la capitale. Les célèbres “Big Bus” arpentent les grandes avenues et s’arrêtent à 35 endroits emblématiques de Washington. Certes, c’est touristique, mais c’est également un moyen de découvrir les principaux bâtiments de Washington. Le circuit se déroule en anglais, mais des commentaires enregistrés sont disponibles en français. Comptez environ 50 dollars pour un ticket valable une journée.
L'Alliance française de Westchester fête la rentrée
C’est plus sympa que la rentrée des classes. L’Alliance française de Westchester organise sa “Fête de la Rentrée” le 20 septembre. Membres et non-membres sont conviés.
L’Alliance promet du vin, de la musique live et des petits fours lors de cette “soirée de l’amitié“. Elle en profitera pour parler du calendrier de l’automne 2019. Les membres sont invités à venir avec un ami francophile gratuitement. L’entrée pour les non-membres coûtera 25 dollars. Ils pourront devenir membre de l’Alliance sur place. Fondé en 1962, l’organisme propose des cours de français pour tous les niveaux et organise des programmes culturels divers en lien avec la France.
Avec l’application MyPrivateCoach, Bérénice Boursier-Baudouin révolutionne le coaching en ligne
(Article partenaire) Si vous avez déjà ressenti le besoin de consulter un coach personnel pour savoir comment gérer certains problèmes dans votre vie ou être motivé·e et conseillé·e, l’application MyPrivateCoach est faite pour vous.
Créée par la psychanalyste française Bérénice Boursier-Baudouin, l’application est une plateforme de mise en relation entre particuliers et coaches certifiés, qui permet à ses utilisateurs de trouver facilement des coaches experts dans leur domaine pour un service sur-mesure en fonction de leurs besoins. L’application sera disponible dès septembre sur l’Apple Store et Google Play.
Le but : révolutionner le monde du coaching en ligne et le mettre à la portée de tous
En rendant les services de coaches expérimentés accessibles à toutes et à tous, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, le but de cette application est de démocratiser le coaching en ligne. Bérénice Boursier-Baudouin, la fondatrice de MyPrivateCoach, a plus de 20 ans d’expérience en coaching à son actif. Elle est aujourd’hui établie à Miami et spécialisée dans l’expatriation et les traumas de la vie. Elle explique sa démarche: “Bien que basée aux États-Unis, je réalise de nombreuses consultations et séances de coaching et thérapie par téléphone ou vidéoconférence avec des francophones du monde entier. J’ai remarqué que les patients avec lesquels j’effectue ces consultations en ligne ou par téléphone ont beaucoup plus de facilité à s’ouvrir, et à parler sans tabou de leurs problèmes afin d’obtenir des réponses rapidement.”
Pourquoi cette différence ? “C’est très simple : les thérapies ou les séances de coaching en ligne donnent de la souplesse et de la liberté à l’échange, sans ce sentiment d’être jugé ou étiqueté qui peut être présent quand le coach et le patient vivent dans la même ville et connaissent potentiellement les mêmes personnes. De plus, les nouvelles générations préfèrent les services en ligne, où ils n’ont pas besoin de se déplacer : c’est rapide, efficace et beaucoup moins cher.”
« Avec MyPrivateCoach, je souhaite démocratiser le monde du coaching afin que toute personne à la recherche de soutien moral, d’écoute, de conseils ou de motivation puisse l’obtenir facilement, à moindre coût et en gardant l’anonymat, sans se déplacer en cabinet », continue-t-elle.
Les utilisateurs de l’application pourront en effet être rapidement mis en relation avec un coach qu’ils auront choisi, et commencer à dialoguer par SMS pour être conseillés, motivés, et atteindre leurs objectifs dans de très nombreux domaines tels que : l’amour, le sport, la nutrition, le travail, la beauté, la famille, le bien-être…
Une sélection rigoureuse des coaches
Pour être sélectionnés et pouvoir proposer leurs services sur MyPrivateCoach, les coaches doivent pouvoir justifier d’une certification reconnue et d’un minimum de 2 ans d’expérience. À la suite d’un premier test en ligne, ils doivent ensuite passer un entretien téléphonique permettant d’évaluer leurs motivations et leurs aptitudes relationnelles. Si la candidature est retenue, le coach pourra alors se créer un espace personnalisé sur la plateforme et commencer à proposer ses services.
À la fin d’une séance de coaching, les utilisateurs peuvent laisser une évaluation afin de communiquer sur leur niveau de satisfaction.
Plus de visibilité pour de nouvelles opportunités
Les coaches sélectionnés pour exercer sur MyPrivateCoach bénéficieront d’une visibilité unique et d’une véritable souplesse de travail. Ils pourront organiser leur agenda en fonction des creux dans leur activité principale, leur permettant ainsi de générer un revenu complémentaire notable. Ils auront également la liberté de pouvoir exercer leur activité où ils le souhaitent puisque la seule contrainte est de posséder un smartphone et une bonne connexion internet.
L’application MyPrivateCoach sera disponible dès septembre sur l’Apple Store et Google Play. Inscrivez-vous dès aujourd’hui et recevez des sessions de coaching gratuites ! Les coaches peuvent dès à présent envoyer leur candidature sur le site myprivatecoachapp.com.
—————-
Note: les “articles partenaires” ne sont pas des articles de la rédaction de French Morning. Ils sont fournis par ou écrits sur commande d’un annonceur qui en détermine le contenu.
Affaire Epstein: le nom du Français Jean-Luc Brunel refait surface
Un Français figure parmi les noms des hommes puissants impliqués dans l’affaire Epstein, le milliardaire américain inculpé en juillet pour trafic sexuel et décédé samedi 10 août. L’agent de mannequins Jean-Luc Brunel, dont l’entreprise MC 2 Model Management est basée à New York, Miami et Tel Aviv, est cité dans des documents judiciaires rendus publics vendredi 9 août, la veille du suicide de Jeffrey Epstein dans sa cellule à New York.
Jean-Luc Brunel serait impliqué dans le recrutement des jeunes filles, souvent mineures, avec lequel le financier déchu a eu des rapports sexuels dans ses nombreuses propriétés. L’avocat du Français n’a pas souhaité commenter ces accusations.
Celles-ci sont portées par Virginia Roberts Giuffre, que Jeffrey Epstein aurait forcé à avoir des relations sexuelles avec lui et d’autres hommes de pouvoir. Outre Jean-Luc Brunel, l’ancien gouverneur du Nouveau Mexique Bill Richardson, le Prince Andrew, un ancien sénateur, un financier et un ancien scientifique du MIT sont cités dans ces documents, qui proviennent d’une plainte pour diffamation initiée en 2016 par l’ancienne compagne de Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell. Virginia Roberts Giuffre accusait cette dernière d’avoir participé au recrutement de jeunes filles pour le compte de son ex-compagnon.
Ce n’est pas la première fois que le nom de Jean-Luc Brunel, connu pour avoir découvert Christy Turlington et Milla Jovovich notamment, est associé à celui d’Epstein. En 2015, Virginia Roberts Giuffre avait accusé le Français d’avoir recruté des “dizaines de mineures” pour “nourrir le fort appétit” de Jeffrey Epstein et Ghislaine Maxwell “pour avoir des rapports sexuels avec des mineurs“. Elle a aussi affirmé avoir participé à des orgies avec l’agent et eu des relations sexuelles avec lui à plusieurs reprises entre 16 et 19 ans. À l’époque, il avait “nié fortement” avoir “participé, directement ou indirectement, aux actions dont est accusé M. Jeffrey Epstein“. Aucun des hommes nommés dans les documents révélés vendredi n’a été poursuivi en lien avec l’affaire.
7 erreurs à ne pas commettre pour son investissement immobilier
(Article partenaire) Acheter pour investir n’est pas quelque chose de simple. C’est un placement qui doit être réfléchi, que l’on doit préparer à l’avance. Investissement Locatif liste pour vous les erreurs à ne pas commettre afin de réaliser des placements immobiliers rentables.
1. Ne pas préparer votre stratégie d’investissement
L’investissement immobilier locatif nécessite de la préparation et de la réflexion. Il est important de prendre le temps de peaufiner votre projet. L’immobilier c’est un métier, il existe tout un tas de notions à maîtriser, ne serait-ce qu’au niveau des régimes fiscaux et des lois en vigueur.
Avant de se lancer dans l’immobilier il faut aussi que vous sachiez le type d’investissement que vous voulez réaliser : location nue pour bénéficier du statut LMNP ou un appartement meublé ? Achat ou revente ? Voulez vous être rentier immédiatement ? Est ce pour laisser un patrimoine immobilier à votre famille ?
Tant de questions que vous devez vous poser afin de préparer au mieux votre investissement.
Il faut aussi s’intéresser à la localisation du bien. Cette dernière fait réellement la différence. Cela peut vous permettre d’éviter de trop longues vacances locatives, une rentabilité importante ou une plus value à la revente plus ou moins intéressante. Choisissez au mieux le quartier afin de vous assurer une forte demande locative.
2. S’arrêter au premier obstacle
Faire un investissement locatif est une tâche ardue, il se peut que vous rencontriez quelques difficultés comme un refus de la part de la banque par exemple. Ce n’est pas parce que vous avez essuyé un premier échec qu’il en sera de même avec une autre banque. Il faut que vous persévériez. Cherchez un interlocuteur qui vous fera confiance et qui sera prêt à vous accorder un prêt immobilier.
3. Faire un emprunt sur une durée trop courte
L’étape de l’emprunt immobilier est cruciale pour votre investissement. Il est tentant de vouloir rembourser son crédit le plus vite possible en empruntant sur une courte durée. Cependant, cela peut vous nuire. Si vous souhaitez réaliser un autre investissement afin de vous constituer un patrimoine plus conséquent, il se peut que les banques rejettent votre projet car votre taux d’endettement sera trop fort.
Investir sur 20 ans est la bonne solution. Vos charges ne seront pas trop lourdes et vous pourrez réinvestir rapidement après votre premier projet.
Au sujet du financement de votre investissement, vous devez aussi faire attention aux taux proposés par les banques. En ce moment la situation est exceptionnelle et fortement intéressante pour investir dans l’immobilier en France. Sachant que ces taux sont bas, évitez les crédits à taux variables, ils ne pourraient être amenés qu’à augmenter.
4. Sous estimer l’enveloppe des travaux
Vous voulez engager le moins de dépenses possible et c’est normal. Toutefois, cette recherche d’économie peut vous nuire. Si vous sous estimez votre emprunt pour réaliser les travaux, cela peut se retourner contre vous. En effet, il est préférable que vous estimiez au préalable les travaux le plus justement possible, quitte à emprunter un petit peu plus. Il ne faut pas non plus hésiter à tout remettre à neuf dans le logement. Cela vous permettra de financer ces rénovations par le crédit plutôt que d’avoir à sortir cet argent de votre poche plus tard.
5. Trop attendre
Il est tout à fait normal de vouloir attendre pour trouver la perle rare. Malheureusement, à trop attendre on peut parfois passer à côté de véritables opportunités. L’achat immobilier parfait n’existe pas, seulement des lots plus ou moins intéressants. Il est important d’être réaliste dans ses recherches. Pour cela, vous pouvez faire appel à une entreprise spécialiste afin qu’elle vous déniche un bien le plus proche possible de vos attentes. De plus, étant experte, elle saura vous faire relativiser afin de garder les pieds sur Terre. Un bien qui peut ne pas vous sembler opportun sur le coup, pourrait toutefois être un investissement rentable. Un professionnel saura vous trouver les bonnes affaires et vous assurer une rentabilité locative intéressante.
6. Investir tout votre apport personnel dans le projet
Mettre tout votre apport personnel vous permettra de réduire la durée de l’emprunt. Cependant, il faut prendre en compte le fait que ça pourra vous empêcher de réaliser un autre investissement, car vous n’aurez plus de fonds propres. Cette situation peut vous convenir si vous ne souhaitez réaliser qu’un seul placement ou si vous souhaitez acheter votre résidence principale. Et ça ne vous permettra pas non plus de bénéficier de l’effet de levier bancaire qui aide à se constituer un patrimoine immobilier rapidement.
Il est évidemment nécessaire d’avoir un apport pour accéder à l’emprunt. Afin de pouvoir répéter l’opération, il faut engager le minimum d’apport personnel.
7. Ne pas faire gérer votre bien
La gestion locative est une tâche qui demande beaucoup de temps. Pour vous éviter des coûts plus importants, vous pouvez être tenté de vous occuper vous même de la gestion et de la location de votre bien. Toutefois, si vous déléguez ces tâches vous pourrez vous dégager plus de temps libre et mettre à profit ce temps pour un autre investissement. Ainsi, les coûts de gestion seront vite absorbés par les revenus locatifs de vos opérations. En faisant appel à des professionnels vous n’aurez plus à vous préoccuper de vos investissements passés, vous n’aurez qu’à réceptionner les loyers chaque mois.
Afin de vous assurer un haut rendement vous pouvez faire appel à une agence spécialisée, comme la société Investissement Locatif. En vous fournissant une prestation clé en main, ils vous conseillent et vous suivent durant votre investissement, de l’élaboration de votre projet et de son financement jusqu’à sa gestion locative. Les équipes d’Investissement Locatif vous trouveront de véritables opportunités de placement immobilier grâce aux chasseurs immobiliers ayant accès à des biens off-market. Un bien entièrement refait à neuf et décoré avec goût, afin d’assurer le coup de coeur chez les locataires, vous est livré à la fin de votre projet.
Grâce à leur présence en ligne et dans plusieurs villes de France, Investissement Locatif permet de lancer votre investissement immobilier à distance. C’est une véritable opportunité pour les investisseurs expatriés. Prenez rendez-vous pour concrétiser votre projet.
—————-
Note: les “articles partenaires” ne sont pas des articles de la rédaction de French Morning. Ils sont fournis par ou écrits sur commande d’un annonceur qui en détermine le contenu.
Où consulter la presse française à New York ?
Vous voulez retrouver votre magazine français préféré à New York ? Ce n’est pas mission impossible mais mieux vaut connaître les bons endroits.
Magazine Cafe
Ce marchand de journaux est sûrement celui qui offre le plus grand choix en matière de presse française. Le Monde, Courrier International, Charlie Hebdo, Society, Les Inrocks, Psychologies… De l’actualité aux magazines spécialisés, on y trouve largement son compte. Les magazines disponibles sont tous répertoriés sur le site internet de la boutique. Magazine Café, 15 W 37th St. Ouvert du lundi au vendredi de 7am à 8pm et le samedi de 11am à 6pm.
SoHo News International
L’étroite boutique SoHo News International propose des magazines en français tels que Paris Match, Elle, Vogue, Jalouse, Numéro ou encore L’officiel. SoHo News International, 186 Prince St, ouvert du lundi au jeudi de 6am à 12am, le dimanche jusqu’à 1am. Les vendredis et samedis 24h/24.
Mulberry Iconic Magazines
Situé dans le nord de TriBeCa, cette boutique spécialisée est renommée pour son large choix de publications. Du côté de la presse française, on peut y retrouver Marie-Claire, L’officiel, Numero, Charlie Hebdo et la version anglaise du Monde Diplomatique. Deux autres boutique sont ouvertes au 238 Lafayette et au 215 Bowery. Mulberry Iconic Magazines, 188 Mulberry St. Ouvert 24h/24.
Ink
Dans l’East Village, non loin de Houston Street, se trouve Ink, un marchand de journaux et de magazines internationaux. Ses rayons sont littéralement remplis de magazines de photographie et d’art. On y trouve aussi Paris Match, Elle, Marianne, Marie-Claire, Vanity Fair, Numéro et Point de vue. Ink, 66 Ave A, ouvert de 8am à 11pm tous les jours.
FIAF (French Institute Alliance Française)
Le French Institute Alliance Française (FIAF) propose un très large choix de magazines et de revues en français. Toutefois, il n’est pas possible de les emprunter ou de les acheter, la lecture se fait sur place. L’outil recherche vous permet d’accéder à la liste complète des titres auxquels le FIAF est abonné. La plateforme Culturethèque permet de consulter en ligne beaucoup de journaux et magazines français. Pour y accéder, il est nécessaire d’être membre. 1077, 22 E 60th St, librairie ouverte du mardi au jeudi de 1pm à 8pm, le vendredi de 12pm à 4pm, fermée le samedi.
En ligne
Uni-press et Expressmag sont des sites spécialisés dans la vente d’abonnements aux titres de presse. Le choix est large, ils proposent tout deux plus de 650 magazines et journaux. Les lecteurs peuvent s’abonner à quelques numéros voire à un titre pendant une année entière.
Pourquoi les plaques d’immatriculation texanes n'ont-elles pas de voyelles ?
Les plaques du Lone Star State ont beaucoup changé au fil des ans. Parmi ces modifications figurent leur taille, leur couleur et le nombre de caractères. Ce n’est qu’à partir de 1960 que les Texans ont pu les personnaliser.
Les lettres «I» et «O» ont été supprimées pour ne pas être confondues avec les chiffres «1» et «0». Selon le très sérieux quotidien The Austin American-Statesman, il semblerait que les voyelles soient exclues pour empêcher une malencontreuse épellation d’un mot ou d’un préfixe pouvant être considéré comme offensant ou vulgaire. « Les plaques générales sont actuellement composées de sept chiffres, ou de trois lettres et de quatre chiffres ou de trois chiffres suivis de quatre lettres. Les voyelles ne sont pas utilisées dans les plaques standard, mais elles sont utilisées dans des plaques personnalisées », précise Adam Shaivitz, porte-parole du Texas Department of Motor Vehicles.
Mais attention, leurs propriétaires doivent suivre un ensemble de règles avant que leur orthographe ne soit approuvée. « Pas plus de 6 lettres ou chiffres ne sont autorisés. Par contre, les Texans peuvent ajouter des espaces, des traits d’union, des points, des coeurs, des étoiles ou encore des silhouettes du Texas », rajoute Adam Shaivit, qui souligne que le refus de ces demandes est une façon d’éviter certains messages susceptible de provoquer une confrontation désagréable entre les automobilistes.
Le service en charge des immatriculations dispose d’une équipe de cinq personnes qui examinent les requêtes personnalisées pour rechercher tout élément indécent ou trompeur. Si elles le trouvent, elles peuvent rejeter la demande. 96% sont en règle.
Avant d’en faire la demande, les Texans doivent déterminer si leur message exclut l’un des éléments suivants:
– Indécence: référence à un acte sexuel comme les abréviations “SND @ NUDE” et “DATBUTT”.
-Vulgarité
-Messages désobligeants: expression de haine envers un certain groupe ou dégradant envers des personnes, mots associés à des organisations qui promeuvent de telles attitudes.
-Activités illégales: Désolé, “GOT POT”, “HIGH LIF” et “ECSTASY” ne sont pas autorisés.
-Représentation erronée des entités gouvernementales: tout ce qui pourrait amener les conducteurs à croire qu’ils sont derrière un responsable de l’application de la loi ou un représentant gouvernemental, comme «TEXDPS» ou «PRESDNT».
