Accueil Blog Page 500

Les 5 meilleures piscines publiques de New York

Comme chaque été, la ville de New York offre -gratuitement- ses piscines publiques en plein air. Il en existe une cinquantaine en tout mais attention, la saison est courte: elles ferment le 8 septembre. Voici une sélection des meilleures pour se rafraîchir sans tarder.
Pour les nageurs qui veulent profiter des lignes d’eau sans la foule, la plupart de ces piscines offrent un programme “lap swim”. C’est également gratuit, mais il faut être inscrit. Les piscines sont réservées aux inscrits du lundi au vendredi de 7am à 8:30 am et de 7 pm à 8:30 pm. Plus d’information ici.
Manhattan : Hamilton Fish Pool

 

Voir cette publication sur Instagram

 

Une publication partagée par Wabbit Twacks NYC (@bunnie_wabbit) le 23 Juil. 2015 à 7 :50 PDT

La Hamilton Fish Pool a une longue histoire derrière elle. Construite en 1936, elle a pris la place d’un ancien complexe sportif dont il ne reste aujourd’hui que le superbe bâtiment style Beaux-arts que l’on peut observer tout en nageant. Constituée de deux bassins, la Hamilton Fish Pool conviendra autant aux grands nageurs grâce à sa piscine olympique (fun fact : l’équipe américaine de natation s’y était entraînée en prévision des jeux olympiques 1952 d’Helsinki) qu’aux enfants qui pourront barboter dans le petit bassin qui leur est consacré. Comme dans la plupart des piscines publiques de New York, des casiers sont à disposition pour ranger ses affaires mais il est nécessaire d’apporter son propre cadenas. La piscine est ouverte tous les jours cet été de 11am à 7pm, avec une pause entre 3 et 4pm. 128 Pitt St, New York, NY 10002.
Brooklyn : Mc Carren Park Pool

 

Voir cette publication sur Instagram

 

Une publication partagée par Brooklyn Bowl (@brooklynbowl) le 19 Avril 2016 à 4 :01 PDT

Tout comme la Hamilton Fish Pool, la Mc Carren Park Pool située à Greenpoint n’est pas toute jeune. Ouverte en 1936, elle a fermé en 1984 et n’a ré-ouvert qu’en 2005 pour accueillir des concerts et des projections de film. Ce n’est qu’en 2012 qu’elle a retrouvé son usage de piscine. Les bâtiments originaux dont la belle arche de brique ont été conservés ce qui fait d’elle un endroit sympathique pour se baigner. De la crème solaire est distribuée gratuitement dans cette piscine et dans toutes celles appartenant à la ville. La Mc Carren Park Pool est ouverte tous les jours durant l’été de 11am à 7pm, avec une pause entre 3 et 4pm. 776 Lorimer St, Brooklyn, NY 11222.
Bronx : Floating Pool Lady 

 

Voir cette publication sur Instagram

 

Une publication partagée par Daniel Avila (@daniel.avila) le 24 Août 2018 à 7 :59 PDT

Cette piscine gratuite flottante offre certainement l’une des plus belles vues sur la skyline new-yorkaise. Située dans le Bronx, c’est une demi-piscine olympique au sein même d’une péniche, qui peut se déplacer. À l’origine, il y avait une quinzaine de piscines flottantes à New York le long de l’East et de l’Hudson River elles étaient un moyen d’apprendre à nager pour le public. Aujourd’hui, il ne reste que celle-ci. Des vestiaires et sanitaires sont disponibles sur place. La Floating Pool Lady est elle aussi ouverte de 11am à 7pm, avec une pause entre 3 et 4pm. 1121 Viele Ave, The Bronx, NY 10474.
Queens : Astoria Pool

 

Voir cette publication sur Instagram

 

Une publication partagée par Wilson C (@nosliwbc) le 26 Juin 2019 à 4 :54 PDT

Il n’est pas nécessaire de payer son entrée dans une piscine privée pour avoir un beau panorama. La preuve avec Astoria Pool. C’est la plus grande piscine de New York, elle offre une superbe vue sur le Triborough Bridge. Ses horaires sont aussi tous les jours de l’été de 11am à 7pm, avec une pause entre 3 et 4pm. 19th Street &, 23rd Dr, Astoria, NY 11105.
Staten Island : Faber Pool

 

Voir cette publication sur Instagram

 

Une publication partagée par Julie B (@juliebirdz) le 3 Juil. 2018 à 5 :54 PDT

Située sur le rivage de Staten Island, la Faber Pool fait partie du Faber Park qui offre également un skate-park et des terrains de basket-ball. C’est l’endroit parfait pour passer un après-midi sportif puis terminer la journée par une baignade. Elle ouvre l’été de 11am à 7pm, avec une pause entre 3 et 4pm. Faber Street and, Richmond Terrace, Staten Island, NY 10302.
La liste complète des piscines publiques en plein air est ici.

5 adresses pour découvrir la culture amérindienne en Floride

En Floride, différents lieux permettent de préserver la culture amérindienne et l’histoire des tribus comme celles des Miccosukee et des Séminoles qui sont aujourd’hui les seules reconnues par le gouvernement fédéral des États-Unis.
Ah-Tah-Thi-Ki Museum

amérindienne
© Ah-Tah-Thi-Ki Museum

Niché en plein cœur des Everglades sur la réserve indienne de Big Cypress, l’une des six réserves de la tribu amérindienne des Séminoles, Ah-Tah-Thi-Ki Museum retrace l’histoire de ce peuple amérindien qui s’auto-proclame « peuple invaincu » n’ayant signé aucun traité de paix et ne s’étant jamais rendu au gouvernement des États-Unis. Cet établissement, dont le nom signifie « lieu d’apprentissage » en langue séminole, accueille aussi des artisans qui présentent les techniques traditionnelles comme la confection de bracelets en perles, la poterie, la sculpture sur bois ou encore la vannerie. 30290 Josie Billie Hwy PMB 1003, Clewiston – (877) 902-1113 – Infos ici
Billie Swamp Safari
amérindienne
© Billie Swamp Safari

Pour une expérience insolite en terre séminole, Billie Swamp Safari propose de passer la nuit sous un chickee, une habitation traditionnelle couverte de branches de cyprès et montée sur pilotis. Avant de s’endormir, les visiteurs pourront se retrouver autour d’un feu de camp afin d’écouter d’anciennes légendes séminoles. L’établissement organise par ailleurs des balades en hydroglisseur et en buggy à travers les Everglades. 30000 Gator Tail Trail, Clewiston – (863) 983-6101 – Infos ici
Miccosukee Indian Village
amérindienne
© Miccosukee Indian Village

Plus de 600 membres de la tribu des Miccosukee vivent aujourd’hui à une quarantaine de kilomètres à l’ouest de Miami. Au sein du Miccosukee Indian Village, un village traditionnel entièrement reconstitué, ils font découvrir leur culture, leur artisanat ou encore leur musique. Au programme : des balades en hydroglisseur, des ateliers de patchwork consistant à coudre ensemble plusieurs morceaux de tissu, sans oublier des spectacles animaliers comme la capture d’alligators. Mile Marker 36, US-41, Miami – (305) 480-1924 – Infos ici
Mound Key Archeological State Park
amérindienne
© Mound Key Archeological State Park

Situé dans la baie d’Estero au large de Fort Myers, le Mound Key Archeological State Park permet de partir sur les traces des Calusa, la première tribu amérindienne rencontrée par les explorateurs espagnols en 1513 lors de la découverte de la Floride. Accessible en bateau, cette île de 50 hectares a joué un rôle de centre cérémoniel pour ce peuple indigène. Plusieurs panneaux explicatifs installés le long d’un sentier qui traverse l’île aident à s’imprégner de l’histoire de cette tribu aujourd’hui éteinte. 3800 Corkscrew Road, Estero – (239) 992-0311 – Infos ici
Museum of Florida History
amérindienne
© Museum of Florida History

Implanté à Tallahassee, la capitale de l’État, le Museum of Florida History traite de près de 12.000 ans d’histoire de la Floride. L’établissement possède notamment une riche collection ethnographique comptant de nombreux objets ayant appartenu aux tribus amérindiennes. Poteries, sculptures ou encore bijoux permettent ainsi de retracer le quotidien des Timucuas ou encore des Tequesta qui peuplaient alors le site de la future ville de Miami. 500 S Bronough St, Tallahassee – (850) 245-6400 – Infos ici

Mika en septembre à Los Angeles

Son univers pop coloré a déjà séduit les Français. Le chanteur Mika va tenter de faire de même auprès du public américain lors de sa tournée intitulée Tiny Love Tiny Tour. Il fera escale à The Theatre at Ace Hotel, à Los Angeles, le samedi 21 septembre.
Ses concerts outre-Atlantique précéderont de peu la sortie du nouvel album de l’artiste, intitulé “My Name Is Michael Holbrook” attendu le 4 octobre, quatre ans après “No Place in Heaven”. Pour l’instant, les amateurs de musique ont pu découvrir son premier single qui sent bon l’été “Ice Cream”. De nouvelles chansons qui ont été enregistrées dans un studio aux Etats-Unis et dans une petite maison en Toscane, en Italie.
Le chanteur anglo-libanais, célèbre coach de The Voice France (émission sur TF1), s’est fait connaître en 2006 avec le titre “Grace Kelly”, uniquement diffusé sur Internet. Depuis, l’interprète des succès “Relax, Take It Easy” et “Boum Boum Boum” a sorti quatre albums.

Le Museum of Fine Arts de Houston met en lumière la photographie de mode

Souvent peu mise en valeur par les musées, la photographie de mode est pourtant un art à part entière au-delà de son aspect commercial. Le Museum of Fine Arts de Houston a choisi de la valoriser par le biais de son exposition Icons of Style: A Century of Fashion Photography, qui s’étendra jusqu’au dimanche 22 septembre.
200 clichés réalisés par des artistes influents attendent les visiteurs, dont certains du photographe français Jean-Paul Goude, surtout connu aux US pour avoir immortalisé Grace Jones. Marques mondialement connues ou petites industries de niche, superstars (Beyoncé, David Bowie, Audrey Hepburn) ou portraits élégants du début du XXème siècle, ils donneront un bel aperçu de ce type de photographie et questionneront sa reconnaissance en tant que forme d’art.

Des députés et sénateurs LREM à la rencontre des Français de New York

Des questions sur l’actualité politique ? Plusieurs députés La République en Marche (LREM) rencontreront et répondront aux interrogations des Français de New York ce mardi 16 juillet, à la Maison Kayser de la 6ème avenue, à partir de 20 heures.
Parmi ceux présents : Jennifer de Temmerman, députée du Nord et secrétaire de la Commission du Développement Durable et de l’Aménagement du Territoire. Elle parlera de l’Agenda 2030, le plan de l’ONU pour le développement durable qui explique notamment sa présence à New York. Elle sera accompagnée de Véronique Riotton, députée de Haute-Savoie, Fabien Gouttefarde, député de l’Eure et Frédéric Marchand, sénateur du Nord. Pour garantir leur place, les participants sont invités à s’inscrire en amont, via Eventbrite.

« Pierrot Le Fou » projeté dans le cadre du festival « Les femmes essentielles »

Les nostalgiques du cinéma français seront comblés cet été grâce au festival « Les femmes essentielles », qui projette gratuitement des films dans lesquels ont joué les plus grandes actrices françaises. « Pierrot Le Fou » de Jean-Luc Godard est le prochain en date. Il sera présenté aux Français de Washington D.C mardi 23 juillet à La Maison Française, à 7pm.
La comédienne Anna Karina y interprète une femme fatale aux côtés de Jean-Paul Belmondo. Les deux personnages s’enfuient ensemble vers le sud de la France. Meurtres, trafic d’armes, séduction feront partie de leur périple qui marquera le cinéma des années 1960. L’accès à la projection est gratuit mais il est nécessaire de s’inscrire auparavant ici et de présenter une pièce d’identité.

Que faire en cas de tremblement de terre: bons conseils et mauvaises idées

La terre a tremblé fort à Los Angeles. A deux reprises, les jeudi 4 et vendredi 5 juillet, atteignant jusqu’à 7,1 de magnitude. L’imminence du “Big One” – nom donné à un tremblement de terre dévastateur qui, selon les sismologues, a de fortes chances de frapper la Californie au cours des prochaines décennies – revient dans les esprits. Mais est-on suffisamment préparé à cette éventualité ? French Morning vous aide à réviser vos réflexes.
Il y a, évidemment, l’instinct du parent. “J’ai filé dans la chambre de ma fille et je me suis mise au dessus du berceau pour pouvoir la récupérer au moindre problème”, raconte Nadia Smith, burkinabé-russe francophone, et maman de la petite Mila.
Quand on n’a pas à se soucier d’un enfant, les choses peuvent être moins évidentes. Catherine Lefebvre, professeure de français dans une université publique, avoue avoir été tétanisée par la peur. “Mais pourtant je sais que si on est dans son lit, il faut se coucher par terre, à côté et non en dessous. C’est statistiquement l’endroit où on est le plus en sécurité”, assure la trentenaire Belge. Son conseil partagé est issu d’un stage de survie, où elle apprit à tisser des chaussures avec des feuilles de palmier.
Mais en général, quand on se trouve en intérieur, il est recommandé de s’abriter sous une table ou dans l’encadrement d’une porte (si vous habitez dans une “Adobe House”). Un réflexe que beaucoup ont, mais il ne suffit pas. Il faut aussi se mettre dos aux fenêtres et protéger sa nuque, tout en se tenant à quelque chose de fixe, répète-t-on lors des exercices de sécurité dans les écoles. Autre option : se placer en position foetale en pied d’un lave-linge ou d’un meuble bas, recommande la Croix Rouge.
Violette, journaliste, se rappelle avoir entendu qu’il fallait toujours avoir une paire de chaussures près de soi (cela veut donc dire, à côté de son lit la nuit). Outre la protection des pieds, il ne faut pas oublier de préparer (en amont) un kit de survie, avec de l’eau en quantité (idéalement trois litres par personne), des aliments non périssables, quelques vêtements, une trousse de premiers soins, un peu d’argent liquide, une pochette avec copies de documents pour s’identifier, voire une couverture de survie.
La fuite est aussi un réflexe répandu. Marie Dhaine, une Française qui travaille dans les ressources humaines, s’est elle précipitée à l’extérieur de son domicile à Culver City. Ce qui n’est pas toujours une bonne idée! A l’extérieur, il faut éviter un maximum de choses : les bâtiments, les structures comme les lampadaires, les lignes électriques et les arbres. Sans compter que les bâtiments californiens sont en général fiables (à vérifier ici pour les plus sceptiques) et doivent respecter un code strict. La probabilité qu’ils s’effondrent est donc faible, même avec une magnitude 8.
De même, si vous voulez quitter un immeuble en catastrophe, évitez les ascenseurs et optez pour les escaliers de secours (note à vous même : se renseigner pour savoir où ils sont placés).
Et si le séisme fait des dégâts ou vous met dans une situation périlleuse, vous pourrez toujours appeler la ligne d’urgence du Consulat de France au +1 (310) 625-9713 ou vous référer à votre “chef d’îlot”.

L'expo « Where The Oceans Meet » interroge les frontières et les identités

Les frontières façonnent notre monde et sont régulièrement remises en cause. 38 artistes internationaux ont choisi de s’intéresser à cette thématique plus que d’actualité. Avec le soutien des services culturels de l’ambassade de France aux États-Unis, le Museum of Art and Design du Miami Dade College accueille l’exposition « Where The Oceans Meet », depuis le dimanche 26 mai et jusqu’au dimanche 29 septembre.
Les travaux du philosophe, poète et critique littéraire martiniquais Édouard Glissant seront exposés aux côtés de ceux de l’ethnographe cubaine Lydia Cabrera. Les recherches de cette dernière s’intéressent aux langues, religions et mythes des afro-cubains tandis que celles d’Édouard Glissant se concentrent plutôt sur les souffrances des communautés caraïbaines. En résonnance avec les travaux de Cabrera et de Glissant, l’exposition présentera des oeuvres d’autres artistes, pour certains français comme Anri Sala, Kader Attia, Dominique Gonzalez-Foerster, Pierre Verger, Yto Barrada, and Sylvie Glissant, veuve d’Édouard Glissant.
 

Gagnez 4 places pour le tournoi EA Ligue 1 Games à Washington

0

Le meilleur du football français s’exporte pour la première fois à Washington. L’OM, l’ASSE, Bordeaux et Montpellier s’affronteront jeudi 18 et dimanche 21 juillet à l’Audi Field dans le cadre du tournoi EA Ligue 1 Games.
French Morning vous offre 4 places qui vous donnent accès à l’ensemble du tournoi. Pour participer, il vous suffit de remplir vos noms, prénoms, et adresses e-mail ci-dessous. Le(a) gagnant(e) sera tiré(e) au sort mercredi 17 juillet à 12pm (ET).
Le tournoi EA Ligue 1 Games est organisé à l’initiative de la Ligue de Football Française (LFP), en partenariat avec EA Sports, éditeur du jeu vidéo FIFA. Ce tournoi à quatre équipes débutera par deux demi-finales le 18 juillet à partir de 6pm, puis par une finale et un match pour la troisième place le 21 juillet. La LFP espère ainsi faire connaitre la Ligue 1 aux Etats-Unis, et séduire des investisseurs et des partenaires. “Le développement de la Ligue 1 à l’international est notre priorité numéro un”, explique le président de la LFP Didier Quillot dans un communiqué.
[gravityform id=”55″ title=”true” description=”true”]

David Macquart-Moulin lance des laveries militantes et solidaires à SF

C’est une scène surprenante. À Family Laundry, laverie d’un quartier défavorisé d’East Oakland, pendant que les mamans s’occupent du linge, les enfants écoutent des histoires. Un employé de la librairie municipale s’est déplacé pour l’occasion, et c’est ainsi tous les jeudis. Depuis que David Macquart-Moulin (parisien installé en Californie il y a 5 ans) et sa femme, Laura Guevara (américaine), ont racheté le lavomatique en 2018, il s’est transformé en centre d’accueil et de culture pour la communauté locale.
« On a choisi de s’installer ici parce qu’il y avait un réel besoin, mais notre idée, au-delà du business, c’était d’apporter quelque chose de plus aux familles du quartier. Pas de les voir comme des chiffres, mais de s’allier à elles » explique David Macquart-Moulin. Alors après avoir réalisé des sondages auprès des habitants – beaucoup d’étrangers (Mexique, Guatemala, Syrie…), avec peu de ressources et un anglais limité – le couple identifie leurs besoins et se lance. Remplacement des machines, rénovation complète du lieu, mini-épicerie, prix abordables et aménagement d’une pièce pour les enfants.
« L’ONG Livres Sans Frontières nous permet d’avoir des ouvrages en espagnol, arabe, chinois, etc. pour que les enfants s’occupent. Et on a un partenariat avec la bibliothèque d’Oakland. Du coup, les clients viennent car ils peuvent amener les petits et on leur offre un service en même temps » précise David Macquart-Moulin. En peu de temps, le bouche-à-oreille circule dans le coin et le lieu ne désemplit pas. « On est profitable depuis le démarrage et nous avons racheté une seconde laverie. On l’a fermée au public pour démarrer une activité de service de livraison de linge à domicile » ajoute-t-il.

© Charlotte Attry

Le concept : récupérer les sacs de linge sale, le laver-sécher-trier-plier et le déposer le soir même (infos ici). David Macquart-Moulin et son épouse y embauchent des femmes du quartier, peu importe leurs racines ou leurs couleurs. Entre les deux laveries, ils sont passés de trois à neuf employées en un an. Avec une croissance de l’activité de 30% ces derniers mois. Cet élan et l’accueil reçu les motive à s’engager encore plus : « on a levé de l’argent pour financer d’autres programmes éducatifs. On propose des cours d’anglais seconde langue pour adultes et on souhaite diversifier (intervention d’avocat, aide administrative, etc.) » confie David Macquart-Moulin.
Rien ne prédisposait pourtant ce Français à faire carrière dans une entreprise de laveries activistes. « Je travaillais à développer le business de start-up. Quand ma boîte a été rachetée, c’était l’occasion de se reconvertir et j’avais toujours rêvé d’avoir une laverie ! » s’amuse-t-il. « Là, je suis en contact avec les gens et c’est gratifiant ». Et sa femme, ancienne institutrice, d’acquiescer, fière d’apporter à ce projet une touche pédagogique et militante.
Leur futur ? Poursuivre la révolution des lavomatiques et en racheter de nouveaux. Toujours dans le respect des populations locales et en intégrant des programmes utiles. « On reste un business, mais on veut offrir un modèle de capitalisme plus responsable » affirme David Macquart-Moulin. Il espère ainsi inspirer d’autres laveries et faire plein de petits.

Où trouver les meilleures glaces artisanales de Washington DC ?

Ce qui est bien avec l’été, c’est qu’on n’a pas besoin d’excuse pour manger des glaces, sans modération. Voici une sélection de six glaciers qui vous feront découvrir de nouvelles saveurs au bout du cornet.
Mount Desert Island Ice cream 
Elu parmi les 25 meilleurs glaciers des Etats-Unis par le magazine Food and Wine, Mount Desert Island Ice cream est devenu célèbre en 2010, après la visite surprise de la famille Obama dans la boutique originale basée à Mount Desert Island dans le Maine. Depuis, la petite glacerie artisanale de Brian Lowit et Melissa Quinley goûte au succès et a ouvert une boutique à Washington. La philosophie du couple : utiliser les meilleurs ingrédients et élaborer leurs glaces en petite quantité. À tester absolument, si vous souhaitez redécouvrir les saveurs classiques, les cookies and cream et le succulent sorbet à l’orange. Pour info, Barack Obama avait opté pour “toasted coconut”… Mount Desert Island Ice cream, 3110 Mount Pleasant St NW. 
Toby’s homemade ice cream 
Une glace à l’avocat, ça vous dit ? Si vous souhaitez découvrir des saveurs venues tout droit des Philippines, Toby’s homemade Ice cream saura ravir vos papilles. Ce glacier artisanal propose des parfums uniques comme le Macapuno (la noix de coco philippine), ou encore le purple ube, une plante cultivée en Asie du Sud-Est de couleur violette. Toby’s homemade ice cream, 5849 Washington Boulevard, Arlington. 
Pop’s old fashioned ice cream co
Situé au cœur de King Street à Alexandria, Pop’s old fashioned ice cream co est une des adresses classiques pour les amateurs de glaces. Ouvert depuis les années 1940, le glacier a servi la First lady Eleanor Roosevelt et le fondateur Ray “Pop” Giovanni a participé à de nombreux événements gastronomiques à la Maison Blanche. Si le créateur est décédé depuis longtemps, la boutique est toujours là et le secret de ses glaces est toujours bien conservé. Pop’s old fashioned ice cream co, 109 King Street, Old Town Alexandria.
Ice cream Jubilee 
Ce glacier originaire de Washington a ouvert plusieurs emplacements dans la capitale et ne cesse de s’agrandir. Victoria a commencé à confectionner ses propres glaces dans son petit appartement en 2009, puis a décidé de quitter son travail pour fonder sa propre ligne de glaces artisanales. Ice cream Jubilee propose des saveurs vraiment originales, comme Basil et fromage de chèvre, kiwi et lemongrass, citrouille et miel, ou encore patate douce. Ice cream Jubilee possède deux adresses à Washington : 301 Water Street SE et 1407 T Street NW. Possibilité de se faire livrer. Plus d’informations ici.
Tropical Ice cream Cafe
Situé dans le quartier de Silver Spring, Tropical Ice cream Cafe est un secret bien gardé et l’un des glaciers prisés de la capitale. Les saveurs tropicales et exotiques sont uniques. Pina Colada, lychee… Selon les avis des clients, il semble que les saveur Rum-raison et Guinness soient à égalité sur la première marche du podium. Tropical Ice cream Cafe, 9324 Georgia Ave, Silver Spring.
Dolcezza
La célèbre maison Dolcezza est une marque locale et propose des glaces artisanales dans le quartier de Georgetown depuis 2004. Les glaces artisanales sont également fraîches et le menu varie. Pourtant, vous retrouverez souvent la traditionnelle Stracciatella, chocolat au lait ou encore le lait de coco thaï. Dolcezza propose aussi des succulents cafés. Il existe en neuf adresses, dont : 1560 Wisconsin Ave NW (Georgetown), 1704 Connecticut Ave NW (Dupont Circle) ou encore 1418 14th St. NW (Logan Circle). Plus d’informations ici

Une oeuvre contre la malbouffe à découvrir à East Harlem

Eat Me!, c’est le nom de l’oeuvre exposée sur les grilles du parc Eugene McCabe à East Harlem, à consommer sans modération jusqu’au 25 juin 2020.
Ce photo-collage géant, composé de 1.500 carrés d’aluminium accrochés au grillage du stade, est une invitation à choisir une alimentation plus équilibrée. Chacun de ces petits carreaux représente en effet un détail d’un fruit ou d’un légume, achetés dans les commerces du quartier.
L’artiste, Capucine Bourcart, élève puis professeure à l’International Center of Photography de New York, est née en France et vit depuis treize ans à Harlem. Elle raconte : “Je vois tous les jours des enfants qui achètent des sodas et des cookies à l’épicerie près de leur école. Après les cours, ils mangent des chips, des bonbons et d’autres snacks mauvais pour la santé. Le sujet de cette oeuvre, c’est la nutrition, un défi mondial de santé particulièrement présent à Harlem, qui fait face à des problèmes d’obésité”.
Au même endroit, une autre oeuvre intitulée La Flor De Mi Madre, par Naomi Lawrence, représente des fleurs en acrylique tricotées à même le grillage, emblèmes de pays sud-américains et africains, dont est originaire une partie de la population de Harlem.