Riche de mille vies et révolutions, San Francisco se révèle à travers une sélection de livres, guides et fictions, pour redécouvrir The City by the Bay sous un jour nouveau.
Grâce à l’influence de joueurs venus d’Europe ou d’Amérique Latine, le «ballon rond» s’est imposé un peu partout, notamment en Californie. Un engouement dont profite Laurent Thomas, 49 ans. Ce natif de La Tremblade (Charente Maritime), installé à Santa Barbara depuis 1982, officie en effet tous les week-ends en tant qu’arbitre sur les différents terrains du comté.
Dominique Hannaux a quitté le lac d’Annecy pour les plages de la côte Pacifique. Installée à Santa Barbara, elle y gère un Bed & Breakfast de charme, baptisé «Secret Garden».
Sous les gratte-ciel du Financial District et le long de l’Embarcadero sommeille une flotte fantôme insoupçonnée. Une armada de navires marchands abandonnés repose dans les entrailles de la ville, échouée là depuis la ruée vers l’or. Prisonnières du bitume, ces reliques racontent l’histoire méconnue d’un quartier, et d’une ville bâtie sur les vestiges ensevelis de ses rêves de fortune.