Accueil / L'agenda / Rencontres avec l’écrivain Jean-Baptiste Phou à SF, Los Gatos et Palo Alto

Rencontres avec l’écrivain Jean-Baptiste Phou à SF, Los Gatos et Palo Alto

Plusieurs lieux

sam 17 Oct

Conférence culture
San Francisco
Informations

Description

En résidence à la Villa Albertine, l’auteur franco-cambodgien de La Peau hors du placard, Jean-Baptiste Phou, enchaîne quatre rendez-vous entre San Francisco, Palo Alto et la Silicon Valley, du jeudi 8 au samedi 17 octobre. Deux en anglais, deux en français, et un fil rouge : ce que l’exil laisse derrière lui et ce qu’on peut en faire.

Né en 1981, Jean-Baptiste Phou a grandi à Paris, dans une famille sino-cambodgienne où l’on parlait peu du pays quitté. L’histoire, la langue, la culture des origines : presque rien ne lui a été transmis. Ce silence est devenu la matière de toute son œuvre.

Son parcours n’a rien d’évident. Après de brillantes études, il quitte en 2008 son poste d’analyste financier à Singapour et choisit l’art pour « chercher, comprendre et raconter ». Il commence comme comédien, au théâtre, dans des comédies musicales et au cinéma, entre le Cambodge, les États-Unis et la France. On le voit notamment chez Rithy Panh dans L’Image manquante et chez Erick Zonca dans Soldat blanc. Il écrit ensuite et met en scène ses propres pièces, dont Cambodge, me voici ! et L’Anarchiste, adapté du roman de Soth Polin. Le théâtre ne lui suffit bientôt plus : il passe au livre, au son, à l’installation, puis au cinéma.

En 2017, il s’installe à Phnom Penh où il y dirige jusqu’à fin 2020 les programmes créatifs de l’ONG Cambodian Living Arts. Le Cambodge n’est plus seulement un sujet, c’est devenu son lieu de vie et de travail.

Le corps, la langue, la mère

Deux livres le font ensuite connaître au-delà des scènes. 80 mots du Cambodge (L’Asiathèque, 2023) propose une porte d’entrée intime dans la culture khmère. La Peau hors du placard (Seuil, 2024), traduit en anglais sous le titre Coming Out of My Skin (Seagull Books, 2023), va plus loin. Il y raconte ce que c’est que de grandir gay et asiatique dans un monde majoritairement blanc, et comment le regard des autres sur son corps a façonné ses désirs et ses amours.

Son premier film, le documentaire La Langue de ma mère réalisé en 2022, remporte le Prix du public au Festival des cinémas d’Asie de Vesoul. Il y suit une mère et un fils qui s’aiment sans partager la même langue. Entre-temps, il a aussi fondé Sâmleng, une plateforme dédiée aux voix cambodgiennes dans les arts.

De la blessure à la réparation

Après des années à creuser les cicatrices du génocide khmer rouge, Jean-Baptiste Phou veut ouvrir un nouveau chapitre : celui de la guérison. C’est le sens de sa venue en Californie. Il y vient, dit-il, pour entendre comment d’autres Cambodgiens de la diaspora « inventent des façons de vivre avec les blessures et les silences de l’exil ».

Le choix de la Bay Area n’est pas un hasard. Les États-Unis abritent la plus grande diaspora cambodgienne hors d’Asie du Sud-Est, et la région en compte l’une des plus anciennes. D’Oakland à Stockton en passant par San José, il rencontre associations et figures de la communauté. Objectif : un livre collectif de récits et d’essais, mené avec Khatharya Um, professeure à UC Berkeley.

En parallèle, il marche dans les pas d’Anthony Veasna So, l’auteur d’Afterparties, né à Stockton et disparu en 2020 à 28 ans. Un « frère jamais rencontré », écrit-il, dont l’œuvre racontait avec humour la jeunesse khmère-américaine de Californie du Nord. Une manière aussi d’ouvrir le débat sur la santé mentale des artistes.

Rencontres :

  • Jeudi 8 octobre à 7pm, City Lights Bookstore, 261 Columbus Ave, San Francisco. Inscriptions
  • Vendredi 9 octobre de 6:30pm à 8:30pm, Alliance Française Silicon Valley, 14107 Winchester Blvd, Suite T, Los Gatos. Inscriptions
  • Samedi 10 octobre de 9:30am à 11:30am, Palo Alto Art Center, 1313 Newell Rd, Palo Alto. Inscriptions
  • Samedi 17 octobre de 7pm à 8:30pm, Telegraph Hill Books, 1501 Grant Ave, San Francisco. Billets sur Eventbrite

Écrit par Hélène Labriet-Gross

ÉVÈNEMENTS SIMILAIRES

Avantages : Profitez d'exclusivités réservées aux abonnés VOIR LES OFFRES
🎁