La Cosmos Copa, coupe du monde amateur à l’échelle de New York, approche. Et comme chaque année, l’équipe de France NYC cherche des joueurs.
Une séance de détection, ouverte aux Français de New York, aura lieu le mercredi 27 mai à 6pm à Randall’s Island Field 84 (près du pont piéton). Il ne faut pas avoir peur du ballon: le tournoi est physique. L’équipe de France cherche des joueurs de niveau minimum Division d’honneur. Il suffit de se présenter au terrain pour participer.
La formation de Zohair Ghenania, fondateur de la PSG Academy NYC, avait été sacrée championne de la compétition en 2013 et s’était hissée en finale en 2014 mais avait perdu face à la Gambie. Le tournoi 2015 se déroulera du 4 juillet au 2 août (finale).
L'équipe de France de New York recrute
Pierre Huyghe explore le temps sur le toit du Met
Chaque printemps depuis trois ans, l’installation d’un artiste prend ses quartiers sur la terrasse du Met. Cette année, c’est au tour du designer et plasticien français Pierre Huyghe de montrer son travail.
Pour son projet, “Rite Passage”, l’artiste, qui a obtenu en 2010 le convoité prix de l’artiste contemporain de l’année du Smithsonian, a ouvert le sol de la terrasse et placé, au centre, un curieux aquarium aux vitres opaques. Lorsqu’on y regarde de plus près, les dalles arrachées du sol ne l’ont pas été par hasard. Sous la fine couche d’eau et de graviers qui s’est déposée dans les surfaces creuses, on découvre du schiste de Manhattan, sur lequel la ville a été bâtie. Explorant ainsi le thème du temps et de l’évolution, Pierre Huygue expose ici une roche vieille de 450 millions d’années ayant servi de principale fondation aux buildings qui dominent l’horizon depuis la terrasse du Met.
L’aquarium non plus n’est pas anodin. Par un système basé sur une technologie à cristaux liquides, les surfaces floues et opaques du dispositif se transforment alternativement en vitres transparentes, et laissent alors entrevoir un écosystème où flottent blocs rocheux et espèces aquatiques. Les roches en question ont été formées par du magma issu du cœur de la planète, tandis que certaines espèces arpentant l’aquarium n’ont pas évolué depuis plusieurs millions d’années. Une belle fresque du temps à voir au Met jusqu’au 1er novembre.
Un bon plan pour aller au San Francisco Symphony
Musique Maestro ! Lorsque l’Alliance Française s’associe à la San Francisco Symphony, cela donne l'”Alliance Française Night At the Symphony”. De quoi s’agit-il ? De cinq concerts de musique classique au San Francisco Symphony (du mercredi 27 mai au dimanche 31 mai, à 2pm ou 8pm), proposés exceptionnellement à un tarif de -25% par l’Alliance Française, en suivant le lien qui figure sur leur page.
Les concerts se feront sous la direction du chef d’orchestre suisse Charles Dutoit. Les musiciens interpréteront “Tableaux d’une Exposition”, une oeuvre écrite par Moussorgski et rendue célèbre par l’orchestration par Maurice Ravel.
Le violoncelliste français Gautier Capuçon, invité spécial de l’événement, interprétera le Cello Concerto du compositeur anglais William Elgar.
Projection gratuite de "L'Elu" à Brooklyn
Un conseiller municipal d’une commune de 300 habitants veut convaincre les habitants de voter pour lui. Il s’adresse à eux (et à nous) face caméra. Ce film d’Aurélien Grèzes met en perspective l’artifice de la mise en scène politique grâce à une autre caméra, filmant en même temps sous un angle différent. Jeu de miroir, dédoublement des images où chacun perd peu à peu ses repères…
À travers ce film, projeté gratuitement mercredi 27 mai à la FiveMyles Gallery, Aurélien Grèzes tente de remplir un espace hybride, entre le documentaire et la fiction, questionnnant les notions de réalité, de regard et de perception.
La séance est en accès libre, à 7pm.
Miami sur terrain Glissant
En 2011, la sphère intellectuelle internationale, et française, perdait l’un de ses grands auteurs, l’écrivain martiniquais francophone Edouard Glissant, dont une partie des travaux explore l’idée de « poésie relationnelle ». L’exposition « Poetics of relation », nommé d’après le livre du même nom, lui rendra hommage, du vendredi 29 mai au dimanche 18 octobre, au Perez Art Museum de Miami (PAMM).
Dans son livre Poetics of relation, l’auteur martiniquais et penseur du “Tout-Monde” explore les particularités de la pensée caribéenne, pour exposer sa vision d’un monde global en constante mutation. L’exposition, qui s’appuie sur plusieurs supports (photos, vidéo…) s’inscrit dans cette lignée.
En explorant les sensibilités et le point de vue d’artistes dont les travaux portent sur l’héritage du colonialisme et de l’émigration, “Poetics of relation” dépasse l’idée de la nationalité pour entrevoir une éventuelle connection au delà des frontières culturelles.
Parmis les artistes exposés : Hurvin Anderson (Grande-Bretagne, Jamaïque), Yto Barrada (France, Maroc), Tony Capellan (République Dominicaine), Zarina Bhimji (Ouganda, UK), Ledelle Moe (Afrique du Sud, USA), Xaviera Simmons (USA).
Valéry Giscard d'Estaing à New York pour parler d'Europe
Mise à jour: les inscriptions sont closes
L’ancien président français sera à New York le 5 juin pour donner une conférence sur l’intégration européenne.
La conférence, gratuite, aura lieu au Consulat de France dans le cadre des “Conférences 934”. Valéry Giscard d’Estaing parlera de l’état de l’Union européenne, un an après des élections marquées par l’abstention et la montée des partis eurosceptiques, et partagera son diagnostic des obstacles politiques sur le chemin de l’intégration. Problématique qu’il aborde dans son livre Europa, la dernière chance de l’Europe (Last chance for Europe) sorti en 2014.
Membre de l’académie française et du conseil constitutionnel, l’ancien président, dont le mandat a été marqué par des avancées importantes dans la construction européenne (création du Conseil européen, élection des députés européens au suffrage universel direct…), est resté actif sur le plan européen. Surnommé en 2002 par The Economist “le chef d’orchestre de l’Europe”, il multiplie les interventions dans les medias pour alerter l’opinion sur les risques de dislocation de l’Union européenne.
Nouvelle soirée Speak Easy pour améliorer votre anglais (or improve your French)
C’est le deuxième et déjà presque une tradition franco-new yorkaise: le Speak Easy de French Morning revient le mardi 26 mai, à Flute Gramercy.
Le principe est simple: la moitié des participants est de langue maternelle française, l’autre moitié de langue anglaise. Le format est celui du “speed dating”: des paires sont formées par les organisateurs.
Les sept premières minutes de conversation se passent en anglais, les sept suivantes en français. Puis on change de partenaire. Au total, cinq sessions de quatorze minutes se succèdent.
L’objectif est de donner aux “anglos” et aux “francos” l’occasion d’améliorer leurs compétences linguistiques, mais surtout d’échanger et d’apprendre à se connaître (et plus si affinités…).
Cette deuxième édition a lieu chez nos amis de Flute Gramercy (40 East 20th Street) de 6:30 pm à 8:30pm. Le prix du ticket ($29) comprend un cocktail ainsi que des hors d’oeuvre.
Places limitées, réservez dès maintenant:
"L'homme du hasard" de Yasmina Reza passe à Los Angeles
Un compartiment de train entre Paris et Francfort, et dedans, un homme et une femme. Lui est écrivain, tandis qu’elle lit l’un de ses romans. Telle est le situation hasardeuse et singulière de “L’homme du hasard”, la pièce de Yasmina Reza mise en scène P.K. Ziainia au Two Roads Theater de Los Angeles. Après ce trajet, sur le quai à Francfort, que se passera-t-il ?
Yasmina Reza est une écrivaine française, révélée au grand public par sa pièce “Art” en 1994. Sa pièce “L’homme du hasard” est produite pour la première fois en 1995 à Paris. Elle est régulièrement jouée depuis en France mais aussi à l’étranger, notamment en anglais.
Le Two Roads Theater est un petit théâtre de 60 places, situé dans le quartier de Tujunga Village.
Une rencontre avec Alexandre Mars à New York
Alexandre Mars est le créateur d’Epic, une fondation qui récolte des dons pour des associations humanitaires et informe les donateurs de la manière dont sont utilisés leurs fonds.
Le 4 juin, il participera au rendez-vous “Meet the Entrepreneur” de la French American Chamber of Commerce (FACC) de New York, au cabinet Winston & Strawn. Il évoquera son expérience de multi-entrepreneur et fournira des conseils à ceux qui cherchent à se lancer. Acteur incontournable dans le domaine du mobile et de la publicité pendant plus de 20 ans, Alexandre Mars est le papa de l’agence Phonevalley et du système de gestion de medias sociaux ScrOOn, vendus respectivement au groupe Publicis et Blackberry.
Son nouveau bébé, Epic, emploie dix personnes. French Morning l’avait rencontré en mars pour en parler.
Un cocktail suivra l’intervention.
Champagne et business au gala de la FACC de Miami
Sortez le champagne! Le gala annuel de la chambre de commerce franco-américain de Miami aura lieu le 28 mai au Sofitel.
Champagne, dinner, et fête jusqu’au bout de la nuit… Le Gala de la FACC entend célébrer comme il se doit l’entrepreunariat et les relations commerciales franco-américaines, tout en levant des fonds pour soutenir les missions de l’organisation.
Lors du gala, trois entrepreneurs en lice pour le Prix de l’innovation 2015 présenteront leur jeune pousse pendant deux minutes. Le Prix, qui vise à donner à des entreprises lancées après 2012 ayant un impact local et sur les relations commerciales franco-américaines, sera remis à l’issue des présentations.
Une expo autour de Degas à Los Angeles
Edgar Degas n’est pas seulement le créateur de tableaux représentant des cours de danse, sur lesquels on peut tomber en arpentant le Musée d’Orsay. Edgar Degas est aussi l’auteur de la série des “danseuses russes”, colorées et survoltées, au pastel.
L’une de ces toiles, prêtée par un collectionneur privé, sera exposée à Los Angeles au Getty Museum, avec d’autres oeuvres au pastel reflétant le Paris de la même époque (Bonnard, Toulouse-Lautrec, et d’autres oeuvres de Degas). L’ensemble sera visible du 19 mai au 11 octobre.
Fidèle à son sujet de prédilection, l’artiste a créé en 1899 “Les danseuses russes”, fasciné par les troupes ukrainiennes venues se produire dans les cafés parisiens à la fin du XIXème siècle. Les couleurs vives des costumes des ces danseuses et leur postures souples viennent rompre avec la rigidité des classes de ballet, à travers lesquelles le peintre s’était fait connaître.
