Accueil Blog Page 237

Sézane est de retour à San Francisco

Trois ans après une première boutique éphémère, la marque de vêtements française Sézane est de retour à San Francisco. Le vendredi 16 septembre, elle ouvrira un concept similaire au 2028 Fillmore street. Pour le moment, la devanture est recouverte d’affiches annonçant que « Sézane is bringing Paris to San Francisco », mais rien ne laisse deviner à quoi ressemblera l’intérieur du magasin.

Créée en 2013 par Morgane Sezalory, la marque sait très bien comment créer le buzz autour de ses collections. L’esthétique parisienne bohême chic fait mouche auprès d’une clientèle qui attend avec impatience la mise en ligne des nouveautés, et qui a parfois la chance de pouvoir essayer ces vêtements dans l’une des rares boutiques Sézane : en effet, il n’existe que douze magasins de la marque, avec ses « appartements » à Paris, Aix-en-Provence, Lille, Bordeaux, New York, Londres et Madrid, et 90% des ventes se font en ligne.

Nouvelle boutique pop-up

Aux États-Unis, Sézane possède un « appartement » à New York, et a ouvert en avril dernier une boutique éphémère à Los Angeles, plus précisément dans le centre commercial Platform de Culver City. Avec ces pop up stores, l’idée est de tester l’attrait de la clientèle locale pour la marque, avant d’envisager une implantation plus définitive. Sézane avait déjà tenté l’aventure californienne, avec un pop up en 2018 installé dans le centre commercial The Grove de Beverly Hills, et un autre sur Maiden Lane à San Francisco en 2019. Par ailleurs, Sézane avait signé à la même époque un partenariat avec cinq magasins Nordstrom pour distribuer ses collections dans cinq villes américaines.

2023 sera t-elle l’année de la concrétisation des plans d’expansion de Sézane sur la côte Ouest ? La croissance de la marque parisienne, qui a triplé son chiffre d’affaires entre 2018 et 2021, passant de 80 millions d’euros à plus de 250, augure d’un avenir prometteur. Sézane peut entre outre compter sur les fonds d’investisseurs, tels que General Atlantic, ou plus récemment Téthys Invest, holding d’investissement de la famille Bettencourt Meyers, qui a annoncé, le 5 septembre dernier, qu’elle prenait une participation au capital de la marque.

À San Francisco, la boutique Sézane devrait facilement attirer la clientèle bobo-chic qui raffole de ses imprimés colorés et de ses mailles douces : avec les boutiques de vêtements et accessoires Reformation, Lululemon, Cuyana ou Paige, Fillmore street est en effet une rue très commerçante de Pacific Heights, l’un des quartiers les plus chers de San Francisco. Le lancement de la marque a été élégamment annoncé par un joli carton d’invitation envoyé par courrier à tous les clients de Sézane. Si le succès est le même qu’à Los Angeles en avril, il faudra s’armer d’un peu de patience pour découvrir la boutique le 16 septembre prochain. Elle devrait rester ouverte jusqu’en janvier 2023.

Mathieu Templon: «C’est le bon moment de s’installer à New York»

Il s’est pris un café à emporter mais deux heures plus tard, Mathieu Templon ne l’avait pas encore touché. Il faut dire que le galeriste de 36 ans est par monts et par vaux. En ce mercredi 7 septembre, lui et son équipe apportent les dernières touches à la nouvelle galerie Templon à New York, avant son vernissage inaugural, le soir même – une exposition de l’artiste sénégalais Omar Ba.

Retour aux sources

Aucun détail ne doit être laissé au hasard. La nouvelle adresse est la première antenne américaine de la fameuse galerie parisienne créée par le père de Mathieu Templon, Daniel, en 1966. Depuis sa fondation, elle a représenté et exposé les plus grands  – Richard Serra, Willem de Kooning, Andy Warhol hier, David Lachapelle, Kehinde Wiley ou encore Prune Nourry aujourd’hui – , jouant un rôle non-négligeable dans la présentation de talents américains au public français dans les années 1970 et 1980, à l’heure où ils étaient peu connus.

Pour ce nouvel espace new-yorkais, elle a élu domicile dans un bâtiment à trois niveaux au coin de la 27ème rue et de la Dixième Avenue à Chelsea, au cœur de quartier des galeries. « J’ai toujours eu une passion pour New York. Elle est depuis très longtemps la capitale du monde de l’art contemporain », explique Mathieu Templon, assis dans son bureau flambant neuf.

Cette aventure est une sorte de retour aux sources pour le Français, qui a fait ses armes dans plusieurs galeries locales reconnues comme David Zwirner et Metro Pictures, localisées à Chelsea. Avant de partir s’installer à Bruxelles en 2015, où il s’est occupé du lancement de la galerie Templon locale, il a travaillé pendant trois ans pour la Sean Kelly Gallery, située elle aussi à quelques rues de l’adresse new-yorkaise qu’il supervise aujourd’hui. « Quand je suis reparti en Europe, je savais au fond de moi que je reviendrai. L’envie ne m’a jamais quitté ! ».

Rajeunir l’image de la galerie

Pour renforcer sa présence à l’international, Templon a d’abord envisagé Londres, mais le choix s’est progressivement porté sur New York où certains de ses artistes « jeunes ou à mi-carrière », comme le Chilien Iván Navarro ou la Japonaise Chiharu Shiota, sont peu ou pas représentés. Des voix que Mathieu Templon, qui a entrepris de rajeunir l’image de la galerie familiale, est décidé à faire entendre. Ainsi, l’exposition inaugurale, visible jusqu’au 22 octobre, marquera les débuts news-yorkais d’Omar Ba, dont les peintures engagées interrogent la place de l’Afrique dans le monde. À partir du vendredi 9 septembre, l’un de ses travaux sera aussi montré au FIAF dans le cadre du festival pluridisciplinaire Crossing the Line, et en novembre, le Baltimore Museum of Art lui dédiera une exposition personnelle.

Cette antenne new-yorkaise est aussi une manière de se rapprocher des collectionneurs américains avec qui la galerie travaille. « La plupart se trouve à New York », précise le directeur. « Avec la pandémie, certains ont dit que la ville avait perdu un peu de son attractivité. Je ne le pense pas. Au contraire, c’est le bon moment de s’y installer. Nous voulons participer à sa renaissance. »

Un pari sous forme de défi personnel pour Mathieu Templon, qui écrit ainsi le prochain chapitre de l’entreprise de son père, venu lui prêter main forte pour l’ouverture. « Il m’a emmené toute sa vie dans ses voyages d’affaires. J’ai eu la chance de rencontrer des dizaines et des dizaines d’artistes figurant parmi les meilleurs et de voir des centaines de musées dans le monde entier, raconte Mathieu Templon. Je me suis toujours dit que c’était le plus beau métier du monde ». Même si cela signifie boire son café froid.

Museum Day, un journée de tickets gratuits dans les musées américains

Aller au musée c’est bien, mais quand on peut y aller en payant moins cher, c’est encore mieux. Ça tombe bien, c’est le principe du Museum Day qui se tiendra le samedi 17 septembre à l’initiative du Smithsonian Magazine. Les institutions participantes offrent deux entrées gratuites à toute personne qui se présentera ce jour-là avec un ticket de Museum Day.

Musées d’histoire, scientifiques, zoos, centres d’exposition… Les curieux ont l’embarras du choix. Des dizaines d’institutions dans tous les États américains ont rejoint l’opération. C’est l’occasion de redécouvrir des grands musées américains, comme le Grammy Museum de Los Angeles ou l’Intrepid, le fameux porte-avions à New York, mais aussi de se familiariser avec des endroits moins connus tels que le musée international du bowling à Arlington au Texas ou le Gold Coast Museum de Miami, consacré à l’histoire du rail.

Pour obtenir le fameux ticket Museum Day, il faut le télécharger sur le site de l’événement, après avoir sélectionné le ou les musées que vous voulez visiter ce jour-là, et le montrer à votre arrivée.

L’Impératrice en concert pour inaugurer la Rose des Vents à SF

Après sept années passées à s’animer au gré du vent devant le Conservatoire des Fleurs de San Francisco, « La Rose des Vents », œuvre du sculpteur français Jean-Michel Othoniel, sera officiellement inaugurée le jeudi 15 septembre 2022, en présence de l’artiste. Cette cérémonie marque l’installation définitive de cette sculpture dans le Golden Gate Park, grâce au don qu’en a fait la galerie 836M à la ville de San Francisco.

Cette inauguration sera ponctuée par deux performances : tout d’abord, le chorégraphe français Dimitri Chamblas présentera « Slow Show », qui réunira 50 personnes dansant sur les musiques du DJ Eddie Ruscha. À partir de 6pm, le groupe français L’Impératrice donnera un concert gratuit. L’Impératrice avait électrisé son public lors de deux concerts à The Independent début 2019, au festival de Coachella en avril dernier, ainsi qu’au Fox Theatre d’Oakland. Le groupe, composé de Charles de Boisseguin (claviers), Hagni Gwon (claviers), David Gaugué (guitare basse), Achille Trocellier (guitare électrique), Tom Daveau (batterie), et Flore Benguigui (chant) s’est fait connaître grâce aux chansons « Vanille Fraise », « Sonate Pacifique », « Erreur 404 », et plus récemment « Fou » et « Hématome ».

La veille de cette inauguration, la Villa Albertine et Frédéric Jung, Consul général de France à San Francisco, organisent une réception à la résidence de France en l’honneur de Jean-Michel Othoniel. Le sculpteur parlera de son œuvre, caractérisée par l’emploi du verre et la création de colliers géants. Le chorégraphe Dimitri Chamblas sera également présent. Les places, sur réservation uniquement, sont gratuites.

Apéro et coucher de soleil pour le retour du Bal Français à New York

0

Après avoir fait danser la mythique salle de l’Avant Gardner pour le 14-Juillet, Le Bal Français revient le dimanche 25 septembre sur les toits de Brooklyn.

Les organisateurs vous attendent à partir de 4pm pour un apéro/coucher de soleil face à la skyline de Manhattan sur le rooftop français de Socceroof (Sunset Park).

Au programme : des copains, du rosé, du ricard (l’alcool est à consommer avec modération), des planches de fromage et pizzas, et une playlist de sons français qui a fait la réputation du Bal Français, de Louise Attaque à Aya Nakamura en passant par Stromae, NTM, Daft Punk, Indochine, France Gall ou encore Magic System.

https://www.instagram.com/p/CiIQsqtIhJb/

La compagnie aérienne française French Bee fera également gagner deux tickets d’avion AR Paris-New York pendant l’événement.

Le Bal Français propose un ticket individuel, une offre pour les groupes de cinq à dix, et également une entrée qui inclut un t-shirt à prix préférentiel à l’effigie du Bal Français. Infos ici.

https://www.instagram.com/p/CiPPwTKIRyG/

Sortie en salle de «Serre-moi fort» de Mathieu Amalric

Clarisse abandonne, du jour au lendemain, son mari et leurs deux enfants. Aucun mot d’explication, aucune nouvelles par la suite. Dans l’incompréhension totale, les siens tentent de faire front en apprenant à vivre sans elle. Mais dès le début du film, le spectateur se trouve plongé entre fiction et réalité. Deux histoires se mêlent. Celle d’une séparation ou celle d’un deuil ? Jusqu’au bout, le spectateur jongle entre les deux récits.

De retour derrière la caméra pour la huitième fois de sa carrière, Mathieu Amalric a choisi d’évoquer le thème de la résilience, adaptation à l’écran d’une pièce de Claudine Galéa, « Je reviens de loin ». « J’ai voulu montrer l’état de délire dans lequel nous sommes tous, dans des moments aussi douloureux qu’une séparation amoureuse ou un deuil, expliquait le réalisateur à l’AFP l’an dernier, lors de la sortie du film en France. Deux situations très proches dans le ressenti. On s’invente des stratégies, des filtres ou des tactiques pour arriver à mettre un pied devant l’autre. On passe souvent par la folie justement pour ne pas devenir fou car il faut bien continuer à vivre… »

Présenté en sélection officielle hors compétition au dernier Festival de Cannes l’an dernier, nommé à deux Césars pour Le Meilleur Scénario et La Meilleure Actrice, le film est porté par la performance de l’actrice luxembourgeoise Vicky Krieps, remarquée dans « Phantom Thread » (2017) et « Bergman Island » (2021). « Serre-moi fort » sort en salle le mois prochain aux États-Unis sous le titre – traduction littérale – « Hold me tight », le vendredi 9 septembre à New York au Film at Lincoln Center et à l’Angelika Film Center, le vendredi 16 septembre à San Francisco à l’Opera Plaza et le 23 septembre (sortie repoussée d’une semaine par rapport à la date initialement annoncée) à Los Angeles, au Laemmle Royal.

Mon couple survivra-t-il à une expatriation ?

0

« Mon couple survivra-t-il à une expatriation ? » 

Cette question vous trotte sûrement en tête si vous envisagez de vous expatrier, ou même si vous êtes déjà aux États-Unis.

Partir vivre dans un autre pays est une aventure exceptionnelle, qui vous transforme et vous fait évoluer. Cela peut impacter votre couple, dans le bon sens, ou parfois malheureusement dans le mauvais.

Pour vous aider à appréhender au mieux votre expatriation à deux et évoluer ensemble, nous vous donnons rendez-vous en ligne le vendredi 16 septembre pour une conférence dédiée, avec Audrey Zeitoun, coach de vie, Clémence Douady, thérapeute de couple, et Cécile Chaban, conseillère conjugale.

Cette conférence vous est proposée dans le cadre du salon en ligne « Bien Vivre aux États-Unis ».

[Inscription gratuite]

— REPLAY — Visionnez l’enregistrement de la webconférence ici

Cet événement est sponsorisé par USAFrance Financials, cabinet de gestion privée et patrimoniale pour les francophones expatriés aux États-Unis.

Entreprendre aux États-Unis : les points de vigilance à prendre en compte

0

Vous êtes entrepreneur aux États-Unis ou souhaitez le devenir ?

Entreprendre aux États-Unis implique différents point de vigilance, notamment au niveau légal :
– Comment structurer une entreprise américaine ?
– À partir de quand faut-il payer des impôts américains ?
– Comment les lois internationales s’appliquent-elles à vous ?
– Comment protéger votre propriété intellectuelle ?

Rejoignez-nous en ligne le vendredi 16 septembre prochain pour une webconférence dédiée à ces questions, en compagnie de Daniel Koburger et Alexandre Leturgez-Coianiz de KBL Roche. Vous aurez l’occasion de poser vos questions en direct.

Cette conférence vous est proposée dans le cadre du salon en ligne « Bien Vivre aux États-Unis ».

[Inscription gratuite]

— REPLAY — Visionnez l’enregistrement de la webconférence ici

Cet événement est sponsorisé par USAFrance Financials, cabinet de gestion privée et patrimoniale pour les francophones expatriés aux États-Unis.

Comment bien choisir son assurance santé aux États-Unis ?

0

Pour un·e Français·e s’expatriant aux États-Unis, le système de santé américain peut être déboussolant. Quelle couverture santé choisir pour se protéger ? Comment optimiser les coûts de cette couverture ? Comment éviter les mauvaises surprises ?

Rendez-vous en ligne le jeudi 15 septembre pour une webconférence gratuite dédiée à ce sujet crucial.

Eric Thoby, expert chez AgoraExpat, vous expliquera tout ce qu’il y a à savoir sur le système de santé américain et répondra à vos questions en direct.

Cette conférence vous est proposée dans le cadre du salon en ligne « Bien Vivre aux États-Unis ».

[Inscription gratuite]

— REPLAY — Visionnez l’enregistrement de la webconférence ici

Cet événement est sponsorisé par USAFrance Financials, cabinet de gestion privée et patrimoniale pour les francophones expatriés aux États-Unis.

Venez élire la Best Baguette et le Best Croissant à Miami

La rentrée s’annonce croustillante en Floride. French Morning organise une nouvelle édition de son concours de la meilleure baguette et du meilleur croissant, en partenariat avec la French American Association of Crafts and Trades (FAACT).

Cette grande finale aura lieu le dimanche 23 octobre au National Hotel de Miami Beach. Un jury de professionnels désignera la meilleure baguette et le meilleur croissant 2022 (Grand Prix). Le public (c’est vous !) pourra se promener de stand en stand pour se faire sa propre opinion (il y aura aussi de la charcuterie, du fromage et du vin) et voter lui aussi pour sa Best Baguette et son Best Croissant (Fan Prize). Les billets, pour participer à la finale, sont à réserver dès maintenant ici.

Nous comptons sur vous !

Justine : La course contre la montre pour avoir droit à l’avortement

0

Cette semaine, pour ouvrir la saison 4 du podcast French Expat, nous vous proposons de découvrir l’histoire de Justine établie dans le Nord des États-Unis. Justine a 30 ans, mariée à l’homme de sa vie Michael, maman comblée de 3 enfants, et à la tête d’une entreprise de création de nœuds en tous genres pour les enfants, French Cuties.

Après avoir passé près de 10 ans près de New York, elle s’installe dans le Wisconsin. Des mentalités parfois bien différentes, une diversité un peu moins importante mais Justine et sa famille aiment leur vie en banlieue de Milwaukee. Ils l’adorent même. Détenteurs de green card, fameuses cartes de résident permanent aux États-Unis, Justine et son mari envisagent même de devenir américains comme leurs enfants. Tout va bien donc.

Pourtant, le 10 juin dernier, Justine se réveille nauséeuse. Elle a un léger retard de règles, et surtout une grosse intuition. Quelques heures plus tard, sa suspicion est confirmée : elle est enceinte. Pour la 4ème fois. Une grossesse non désirée, non planifiée à laquelle elle décide de mettre un terme. Et là, commence une course contre la montre. Alors que l’on sait que la Cour suprême américaine s’apprête à révoquer le droit à l’avortement dans les jours qui suivent, elle se heurte à des professionnels qui refusent de l’aider. Aujourd’hui, Justine nous raconte son cheminement à travers le Wisconsin et l’Illinois, à la fin de cette deuxième semaine de juin, avec son mari.

Les ressources en ligne dont Justine parle dans l’épisode sont les suivantes :

https://abortionfunds.org/need-abortion/

https://www.plancpills.org/

https://prochoice.org/

French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music.

Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.

Où trinquer pour l’Oktoberfest en Floride ?

C’est une tradition bavaroise qui perdure depuis plus de deux siècles. Créé lors des noces du prince Louis de Bavière et de la princesse Thérèse de Saxe-Hildburghausen, l’Oktoberfest de Munich, le plus grand évènement consacré à la bière, a depuis largement essaimé, s’exportant chaque année aux quatre coins du globe. La Floride est notamment de la partie.

À Wynwood, on prend les devants. Le quartier du street art de Miami accueillera la fameuse fête de la bière du vendredi 9 au dimanche 11 septembre au Wynwood Marketplace. Trois jours de festivités durant lesquels vous pourrez entrechoquer vos pintes mousseuses et déguster des spécialités bavaroises, tout en écoutant de la musique traditionnelle. 2250 NW 2nd Ave, Miami – (305) 461-2700 – Infos et réservation ici

Se targuant d’être la plus ancienne fête de la bière en Floride, l’Oktoberfest Miami enchaînera deux week-ends de célébration. Organisée depuis plus d’un demi-siècle par l’association culturelle allemande German-American Social Club of Greater Miami, cette manifestation festive sera animée par des chants traditionnels, des costumes bavarois, sans oublier les innombrables chopes de bière bien remplies. Du vendredi 14 au dimanche 16 octobre et du vendredi 21 au dimanche 23 octobre – 11919 SW 56th St, Miami – (305) 552-5123 – Infos et réservation ici

Oktoberfest Miami.

Les amateurs de houblon se presseront également au Regatta Park dans le quartier de Coconut Grove, où se tiendra le Grovetoberfest qui fait son grand retour. Les organisateurs de cet évènement vous mettront littéralement dans l’embarras du choix puisque pas moins d’une centaine de variétés de bières, dont certaines venues tout droit d’Allemagne, seront proposées à la dégustation. Samedi 5 novembre de 2pm à 7pm – 3500 Pan American Dr, Miami – Infos et réservation ici

Les effluves de blondes, de brunes ou encore d’ambrées chatouilleront par ailleurs les narines du côté de l’Evelyn Greer Park à Pinecrest, dans le sud de Miami, qui prendra des airs de biergarten lors du Pine-toberfest Beer Festival. Une demi-douzaine de food trucks seront également au rendez-vous pour un dîner gourmand sur fond de musique live. Samedi 1er octobre de 5pm à 9pm – 8200 SW 124th St, Pinecrest – (305) 234-2121 – Infos et réservation ici

Les membres du German American Club à Hollywood quant à eux porteront un toast à la gemütlichkeit, cette expression allemande qui décrit une sensation de bien-être. À grand renfort de pintes de bière bavaroise, l’association culturelle vous permettra de maintenir un état d’esprit positif à l’occasion de son Oktoberfest qui se jouera en trois actes. Les samedis 24 septembre, 8 et 22 octobre de 6pm à 11pm – 6401 Washington St, Hollywood – (954) 322-6227 – Infos et réservation ici

Oktoberfest Oakland Park.

Chemises à carreaux recommandées du côté d’Oakland Park, près de Fort Lauderdale, où la fête de la bière prendra ses quartiers du vendredi 7 au dimanche 9 octobre dans le Jaco Pastorius Park. Ce sera l’occasion d’engloutir plusieurs bretzels et de lever bon nombre de chopes de bières tout en criant « prost ! », qui signifie « à votre santé ! » dans la langue de Molière. Du vendredi 7 au dimanche 9 octobre – 4000 N Dixie Hwy, Oakland Park – (954) 630-4500 – Infos et réservation ici

Les breuvages houblonnés couleront par ailleurs à flots dans une ambiance décontractée à Lake Worth où l’American German Club of the Palm Beaches mettra les petits plats dans les grands – ou plutôt les galopins dans les chopines – le temps d’une fête de la bière qui s’étalera sur deux week-ends. Du vendredi 7 au dimanche 9 octobre et du vendredi 14 au dimanche 16 octobre – 5111 Lantana Rd, Lake Worth – (561) 967-6464 – Infos et réservation ici

Musique live, saucisses, bretzels chauds et autres spécialités allemandes que vous ferez glisser avec une gorgée de bière, ainsi que danses et musiques folkloriques : ce sont les ingrédients du cocktail détonant concocté par l’association culturelle German American Society of Central Florida à Orlando qui, pour rien au monde, ne manquerait cette célèbre fête bavaroise. Les samedis 1er et 22 octobre de 12pm à 10pm – 381 Orange Ln, Casselberry – (407) 834-0574 – Infos et réservation ici

Vous pourrez également relâcher la pression ou au contraire la saisir au Curtis Hixon Waterfront Park dans la baie de Tampa, mais aussi déguster quelques plats typiques de la cuisine allemande. Au programme également, différentes animations, dont le stein hoisting qui consiste à tenir une chope de bière le plus longtemps possible, bras tendu, ou encore un concours durant lequel les hommes tenteront de séduire le jury en affichant leur plus belle barbe ou moustache. Du vendredi 7 au dimanche 9 octobre – 600 N Ashley Dr, Tampa – Infos et réservation ici