Accueil Blog Page 241

Pourquoi sert-on automatiquement un verre d’eau dans les restaurants aux États-Unis?

Aux États-Unis, les sorties au restaurant commencent presque toujours par le même rituel : tout juste êtes-vous assis que, déjà, le serveur se précipite pour vous offrir un verre d’eau glacée. Pourquoi ? C’est la question bête de la semaine.

Une habitude de 180 ans

Pour trouver l’origine de cette coutume, il faut remonter au début du XIXe siècle, lorsque eau gazeuse, eau minérale et sodas commencent à se commercialiser dans les cafés américains. Jusqu’alors, il ne s’agissait uniquement d’eau en bouteille, celle du robinet n’étant pas consommable. D’après Jan Whitaker, chercheuse sur l’histoire des commerces et des restaurants aux États-Unis, « ce n’est vraiment qu’en 1842 que l’habitude de fournir un verre d’eau gratuit s’est généralisée à l’ensemble des établissements. Cette pratique intervient au moment où l’approvisionnement en eau potable des villes de Boston et de New York débute. »

À New York, c’est grâce à l’Old Croton Aqueduct que l’eau peut être acheminée du nord de l’Etat vers les habitations. Jan Whitaker raconte qu’à cette période, un journaliste new-yorkais s’est mis à enquêter pour trouver un endroit où les clients pourraient se procurer une tasse d’eau du réservoir de Croton, bien fraîche, pour accompagner leur part de tarte à la citrouille à 4 cents.

Pour les restaurateurs, mettre à disposition de l’eau potable devient un argument commercial. De plus en plus de cafés et restaurants s’y mettent. Le phénomène dépasse New York. Le Wall Drugstore, fameux centre commercial dans le Dakota du Sud, excentré du centre-ville de Wall, se met à proposer des verres d’eau gratuits pour attirer la clientèle.

Boisson «morale» de la Prohibition

En 1919, cette coutume s’inscrit plus profondément encore pendant la période de la Prohibition. Les protestants américains de la classe moyenne issus du « mouvement de la tempérance » considèrent l’eau comme le seul breuvage « moral », parce qu’issu de la nature. « Ces derniers, ayant échoué à interdire la vente de bière et de vin dans les restaurants de style européen, ont installé une fontaine d’eau glacée et gratuite à l’entrée de chaque établissement, précise Jan Whitaker. Dans l’opinion publique, la consommation excessive d’alcool en public était considérée comme l’apanage des immigrants et un signe de faiblesse de caractère. »

Si les restaurants n’ont donc jamais été soumis à l’obligation formelle de fournir un verre d’eau gratuit, cette pratique fait encore partie des mœurs. « Tout comme apporter une corbeille de pain à table, il s’agit avant tout d’une marque d’hospitalité », estime la spécialiste.

Une première version de cette Question bête a été publiée le 6 août 2017.

« A scar is born », le nouveau spectacle de Lorelei Zarifian à SF

L’artiste française Lorelei Zarifian remonte sur les planches avec son nouveau spectacle « A Scar is Born ». Du jeudi 08 septembre au dimanche 11 septembre 2022, elle interprètera ce troisième one-woman show tout en anglais devant le public du SF Fringe Festival.

Chanteuse d’opérette, l’autrice-metteur en scène-comédienne dispose également d’une formation en littérature française. Elle place ainsi la langue et la poésie au coeur de son travail. Jeux de mots et humour en prime. Pour cette nouvelle pièce – qu’elle présente en avant-première à San Francisco – elle intègre en outre la chanson. 

L’histoire ? Celle d’une comédienne marginale qui passe une audition. Devant le directeur de casting, elle revient en musique sur des moments clés de sa vie. La fiction s’inspire ici de la réalité puisque les morceaux relatent un périple de la France aux États-Unis. Ils permettent de voyager à Paris, Marseille, New York et en Floride. Autant d’endroits où Lorelei Zarifian a vécu.

Entre les chansons, l’artiste alterne des sketches sur l’absurdité de nos vies modernes. Et derrière ses traits d’humour et les maux du personnage qu’elle incarne, elle délivre un message plein d’espoir, empreint de passion et de mélodies.

Lorelei Zarifian offre 4 places à gagner pour les lecteurs de French Morning. Pour participer au tirage au sort, il suffit de remplir le formulaire ici :


Dolly Llama, une gaufre glacée franco-américaine à la conquête de l’Amérique

Avec trois boutiques en nom propre à Los Angeles, deux magasins franchisés sur le point d’ouvrir et une trentaine d’autres signées, l’aventure franco-américaine Dolly Llama, le nouveau spécialiste de la gaufre glacée, semble être partie pour durer.

La bubble waffle, reine des gaufres

Tout commence en 2017. Amis dans la vie, Eric Shomof, spécialiste de l’immobilier, prend contact avec Samuel Baroux, restaurateur dans la région de Toulon, et notamment à la tête du restaurant La Piazza et du Rives d’Or Hôtel à la Seyne-sur-Mer, pour lui proposer une affaire à Los Angeles.

« J’ai été restaurateur toute ma vie, j’ai commencé avec un camion à pizza, raconte Samuel Baroux. Et à la suite de la vente d’une de mes affaires, j’ai eu envie de nouveaux challenges. Le coup de fil d’Eric est arrivé au bon moment. J’ai pris l’avion pour Los Angeles le lendemain et suis allé découvrir le local qu’il venait de trouver à Downtown. »

Samuel Baroux, le co-fondateur de Dolly Llama
Samuel Baroux, le co-fondateur de Dolly Llama.

Sur South Spring Street, proche du célèbre restaurant et lieu de divertissements Clifton’s Republic, le duo récupère un ancien restaurant spécialiste des desserts, réfléchit à un nouveau concept et à un marketing fort. « Nous avons fait le tour des restaurants sucrés, testé les enseignes à churros, celles spécialisées dans les gaufres japonaises ou les donuts. Et c’est finalement la bubble waffle, une gaufre sphérique et à bulles très populaire à Londres, et que l’on peut consommer dans un cornet, qui l’a emportée. »

Glace, caramel et Nutella

Pour se démarquer, Samuel Baroux choisit de travailler la « vraie » recette de gaufre. « La meilleure, c’est la version liégeoise, explique-t-il. La gaufre de mon enfance, parfaite à marier avec une boule de glace, un peu de caramel et de Nutella. Celle dont l’odeur est unique, la gaufre que l’on peut dévorer à toutes les saisons, proposée dans un cornet pour être mangée debout, sans cuillère et à partager. »

En collaboration avec un artisan spécialiste de la gaufre en Belgique, les premiers gaufriers signés Dolly Llama sont fabriqués et envoyés à Los Angeles. « Des machines qui devaient respecter les normes américaines, équipées de plaques en fonte, précise Samuel, sur laquelle se pose notre recette de pâte made in Belgique, la même utilisée dans toutes nos boutiques, avant la pose de la glace et des toppings. »

Le restaurant Dolly Llama à Downtown LA
Le restaurant Dolly Llama à Downtown LA.

Ouverte en 2017, la première adresse Dolly Llama, « un nom tout droit venu d’une ferme à lamas dans la région toulonnaise tenue par un de mes amis, et inspirée par un animal sympathique et qui m’est cher », est inaugurée. « Rapidement, nous avons compris que notre concept allait plaire, poursuit Samuel Baroux. La bonne odeur de la gaufre une fois la porte franchie, le sourire des enfants comme des parents, l’effet de surprise et la variété de recettes, soit huit au total, avec une offre sur-mesure, des déclinaisons en cône, ou encore une version « box » à partager, tout cela a immédiatement séduit les clients. »

Des franchises aux États-Unis

L’enthousiasme des Angelenos pour l’enseigne convainc les propriétaires de dupliquer leur concept dans le quartier de Koreatown en 2020, puis à Sherman Oaks dans la vallée de San Fernando. « Le principe de franchise s’est ensuite imposé à nous, ajoute Samuel Baroux, avec l’ouverture cette année d’une adresse à Dallas (au 2817 sur Howell Street) et prochainement une autre à Jacksonville en Floride. Suivront Las Vegas dans quelques semaines, la Pennsylvanie et la Caroline du Nord. »

Partageant l’organisation et le développement de la société avec son partenaire américain, Eric Shomof, Samuel Baroux rêve de voir Dolly Llama s’inviter dans chaque grande ville américaine. « Notre concept rend les gens heureux, et c’est la clé de notre succès. Je partage mon temps entre le Sud de la France et Los Angeles, compte sur l’efficacité de notre équipe. En travaillant d’arrache-pied, mon rêve américain devrait se réaliser. »

Prêts pour un défi au cœur d’un des plus vieux parcs d’attraction ?

Pour ce nouveau défi, Family Way vous donne rendez-vous à l’extrême sud de Brooklyn, à Coney Island (arrêt de métro Coney Island Stillwell Ave., lignes D, F, N, Q et bientôt un accès en ferry).

Composé de plusieurs parcs d’attraction, d’un aquarium, et d’un accès à la plage, Coney Island est l’endroit parfait pour s’évader pendant les beaux jours et s’amuser en famille à New York. Ce grand lieu de divertissement, très prisé de la fin du XIXème siècle jusqu’à la seconde guerre mondiale, dégage aujourd’hui une ambiance un peu vintage et pleine de charme. Mais ne vous y trompez pas, les vieux manèges sont toujours très sensationnels à l’exemple de l’attraction Cyclone, des montagnes russes inaugurées en 1927. 

Un défi pour découvrir un lieu symbolique de Coney Island 

Créé en 1916, cette marque à l’origine d’un fameux Hot Dog doit son succès à sa recette mais surtout à son prix de 5 cents au moment de son lancement. Elle est aussi célèbre pour organiser chaque année un concours du plus gros mangeur de hot-dogs. Sachez que le dernier vainqueur en 2022 a réussi à en avaler 76 en 10 minutes.

À vous de retrouver cette marque emblématique des hot-dogs en vous baladant sur les planches (Riegelmann Boardwalk) le long de la plage, juste devant les parcs d’attraction.

Si vous avez un doute, rendez-vous sur www.family-way.com.

Quelques adresses à ne pas manquer 

Voici quelques adresses à ne pas manquer une fois que vous êtes à Coney Island. 

  • Commencez par tester les attractions emblématiques de Coney Island. Ainsi, vous pouvez profiter d’attractions classées comme les montagnes russes en bois et métal du Cyclone. Vous pouvez aussi vous amuser avec la grande roue du Deno’s Wonder Wheel. Renseignez-vous bien avant d’acheter un pass. En effet, les attractions se trouvent au sein de différents parcs (Luna Park, Deno’s Wonder Wheel Amusement Park). Rassurez-vous, il y en a pour tous les âges.
  • Coney Island, c’est aussi l’aquarium de New York, installé ici en 1957 après avoir quitté Battery Park. Lourdement endommagé après l’ouragan Sandy en 2012, il vient de rouvrir ses portes. Requins, poulpe, raie, pingouin ou expérience du cinéma 4D, tout est là pour vous faire passer un bon moment.
  • Pour le défilé des sirènes de Coney Island, ou Mermaid Parade, il faudra revenir au mois de juin.
  • À Coney Island, il y a évidemment la plage. Située juste devant les attractions, cette plage de sable fin s’étend sur plusieurs kilomètres.
  • Enfin, un arrêt chez le célèbre marchand de hot dogs s’impose. Difficile de ne pas le trouver. Il a plusieurs adresses à Coney Island dont celle en bordure de plage.

Tennis : tout savoir sur l’US Open 2022 à New York

Après deux années perturbées à cause du Covid, l’US Open va à nouveau faire le plein de visiteurs à New York. Voici tout ce qu’il faut savoir sur ce quatrième tournoi du Grand Chelem.

Dates importantes 

L’US Open vous donne rendez-vous du lundi 29 août au dimanche 11 septembre à l’USTA Billie Jean King National Tennis Center de Flushing à Queens. Les qualifications pour le célèbre tournoi américain ont lieu en ce moment et jusqu’au vendredi 26 août. La finale femmes se tiendra le samedi 10 septembre à 12pm, la finale hommes le dimanche 11 à 1pm.

Favoris en lice

Chez les hommes, le numéro 1 mondial russe et vainqueur du tournoi l’année dernière Daniil Medvedev remettra son titre en jeu. Il aura fort à faire face à des concurrents de poids comme l’Espagnol Rafael Nadal (3), quadruple vainqueur du tournoi, et le Grec Stefanos Tsitsipas (5) finaliste de Rolland-Garros l’année dernière. Le Serbe Novak Djokovic (6) ne participe pas à l’US Open car il n’est pas vacciné contre le Covid. Chez les dames, la numéro 1 mondiale polonaise Iga Swiatek espérera remporter son premier US Open. Elle retrouvera notamment la Britannique Emma Raducanu (11), vainqueure l’année dernière, et la Tunisienne Ons Jabeur (5), gagnante de trois tournois WTA cette année.

Prix des places 

Comptez 109$ minimum la place pour assister à la première journée le 29 août, avec une place attitrée dans le Arthur Ashe Stadium et un accès aux autres stades et terrains pendant la journée (premier arrivé, premier servi). La place la moins chère pour assister à la finale hommes est actuellement de 329$, la place la moins chère pour la finale femmes coûte 184$. Pour le détail des prix par jour et offres spéciales, cliquez ici.

Monfils blessé, Garcia et Cornet en forme

Chez les Bleus, Gael Monfils (22ème mondial) ne participera malheureusement pas au tournoi après s’être blessé au pied droit à Montréal. Les représentants tricolores masculins seront au nombre de sept : Benjamin Bonzi (50), Arthur Rinderknech (58), Adrian Mannarino (65), Hugo Gaston (71), Quentin Halys (76), Richard Gasquet (91) et Benoit Paire (164). Chez les dames, Caroline Garcia (17), récente gagnante du tournoi de Cincinnati, peut espérer avancer loin dans le tournoi, tout comme Alizé Cornet (37), vainqueure à Cleveland pour son 500ème match en carrière. Diane Parry (81) et Oceane Dodin (99) sont également qualifiées directement pour le tournoi.

Gilles Simon, 37 ans, fait partie des 11 Français en lice dans les qualifications dans le tableau masculin. Huitième de finaliste en 2011 et 2014, le vétéran tricolore vise une dernière participation au Grand Chelem américain avant de prendre sa retraite à la fin de l’année. Elles sont neuf françaises dans les qualifications féminines dont Kristina Mladenovic (26ème mondiale) et Fiona Ferro (236).

Le dernier tournoi de Serena Williams

L’US Open sera également la dernière occasion de voir Serena Williams sur un cours de tennis. L’Américaine de 40 ans, ancienne numéro 1 mondiale, a annoncé le 9 août qu’elle allait prendre sa retraite sportive après ce tournoi. Considérée comme l’une des meilleures joueuses de tous les temps, elle a remporté 39 titres dans sa carrière dont sept Open d’Australie, trois Roland-Garros, sept Wimbledon et six US Open.

Elise Bultez : Choisir de rester au Canada sans lui

0

Au début de sa vie d’adulte, Elise Bultez rencontre deux Canadiennes, par le biais de son meilleur ami. Un coup de foudre amical aussi évident que réciproque. Rapidement, l’idée de partir vivre au Canada s’impose.

Quelques mois plus tard, la voilà qui s’envole avec son ami et son petit copain en direction de Vancouver, sur la côte Ouest canadienne. L’objectif affiché était alors d’y passer un an en PVT (Permis Vacances Travail). Les retrouvailles sont belles, la ville accueillante… Cependant, dès les premiers jours, il y a un truc qui cloche. Son meilleur ami n’est plus lui-même. Et très rapidement, Elise se retrouve avec une crise majeure à gérer au sein du trio d’amis. Elle fait face à l’angoisse de ne pas connaître le système de santé non plus. Au bout de quelques semaines, son ami repart en France, et la voilà qui reste avec son petit copain à vivre une aventure qu’elle avait pourtant rêvé à 3.

Dans cet épisode, Elise Bultez raconte la schizophrénie de son meilleur ami, découverte et exacerbée par l’expatriation à l’autre bout du monde.

Réalisation : Anne-Fleur Andrle
Habillage & Mixage : Alice Krief

Où acheter des maillots, shorts et chaussures de football à Miami ?

Avis aux amateurs de ballon rond. Dans une ville qui ne vit que pour le basket, le baseball, ou encore le football américain, voici quelques rares adresses à Miami où dénicher des articles de soccer, comme on dit ici.

© Mad About Soccer

Se targuant d’être la plus importante boutique de football à Miami, Mad About Soccer dispose de trois points de vente dans la ville, dont une enseigne implantée au cœur du centre commercial à ciel ouvert Bayside Marketplace à Downtown. Cette institution regorge de maillots de tous les pays, à l’image de la France avec celui de Kylian Mbappé, tous étant disponibles pour adulte et enfant. Vous y trouverez également une vaste sélection de chaussures, des shorts, quelques chaussettes et autres accessoires, ainsi que de nombreux ballons. Les amateurs du genre pourront par ailleurs faire floquer un maillot du numéro et du nom de leur footballeur préféré. 401 Biscayne Blvd, Miami – (305) 371-2111 – Infos ici

© Soccer Locker

Nichée à South Miami, l’enseigne Soccer Locker, très prisée des sportifs, offre elle aussi un choix énorme à tous les rayons. C’est l’endroit idéal pour se procurer le maillot du Paris Saint-Germain, de Manchester United, du Borussia Dortmund, du Real Madrid et de l’Atlético, son rival historique, ou encore celui de l’équipe de Colombie, d’Argentine et d’Uruguay. Vous pourrez également choisir des chaussures, des t-shirts, des gants de gardien, ainsi que des t-shirts et autres produits à l’effigie de votre club de cœur ou de votre équipe nationale favorite. Comme la tentation est grande, prenez garde à ne pas mettre votre portefeuille en position de hors-jeu. 9601 S Dixie Hwy, Miami – (305) 670-9100 – Infos ici

© Pelé Soccer

Arborant fièrement le nom de la légende brésilienne du ballon rond, l’enseigne Pelé Soccer renferme quantité de références qui devraient contenter les passionnés de football. Qu’il s’agisse d’un maillot pour adulte ou pour enfant, toutes les tailles sont disponibles dans cet établissement de Lincoln Road à Miami Beach. Orlando City SC, LA Galaxy, FC Dallas, ou encore New York Red Bulls, aucun club de la MLS ne manque à l’appel. Cette chaîne de magasins vend aussi une multitude de maillots d’équipes européennes, à l’image de l’Olympique de Marseille, et de sélections nationales comme la Belgique, le Canada ou encore le Portugal. Les supporters de l’Inter Miami CF, la franchise locale de David Beckham, y trouveront également leur bonheur. 532 Lincoln Rd, Miami Beach – (786) 238-7448 – Infos ici

© Nike

Équipementier de plusieurs équipes de football, Nike propose de nombreux maillots de clubs nationaux et internationaux dans sa boutique ouverte sur Lincoln Road à Miami Beach. On y retrouve notamment celui de Chelsea, de Liverpool, ou encore de Barcelone, sans oublier le maillot auréolé de deux étoiles de l’équipe de France. T-shirts d’entraînement, shorts, chaussettes et protège-tibias s’alignent par ailleurs sur les présentoirs de la marque à la virgule. 1035 Lincoln Rd, Miami Beach – (305) 674-0352 – Infos ici

© DICK’S Sporting Goods

À Midtown, le grand magasin DICK’S Sporting Goods, qui s’adresse à toutes les catégories de sportifs, offre notamment à sa clientèle une poignée d’articles de football de différentes marques. Vous y trouverez des chaussures, des shorts, quelques vestes ou encore des protège-tibias. 3401 N Miami Ave, Miami – (786) 221-0650 – Infos ici

© Urban Indoor Futbol

Habillés de la tête aux pieds, les fans de Lionel Messi et de Cristiano Ronaldo pourront alors s’adonner à leur sport favori au complexe sportif Urban Indoor Futbol, géré par le Français Michael Athea. On s’y rassemble aussi pour regarder les matchs des principales compétitions de football, telle la Coupe du monde, dont l’édition 2022 approche à grands pas. 1125 NW 71st St, Miami – (786) 253-2888 – Infos ici

[Vidéo] Immobilier : acheter à Los Angeles en 2022/2023

Lors d’un webinaire dédié au marché immobilier californien, Marc de Longeville, agent immobilier francophone à Los Angeles, vous a divulgué ses conseils sur la meilleure méthode pour acquérir un bien immobilier à Los Angeles et alentour.

Il a également fait le point sur la santé du marché immobilier en Californie du Sud et sur les opportunités à saisir, ainsi qu’un rappel général sur la fonction de l’agent immobilier aux États-Unis, assez différente de celle que l’on peut connaître en France.

Visionner le replay sur YouTube

Contacter Marc de Longeville, agent immobilier à Los Angeles : [email protected] / +1 (213) 675 0197

Nouvelle Vague en tournée californienne en septembre

Le groupe français de reprises new wave Nouvelle Vague sera en tournée californienne le vendredi 2 septembre à San Francisco, au Bimbo’s, et le samedi 3 septembre au Fonda Theatre de Los Angeles.

Créé en 2004, Nouvelle Vague est un projet musical né de la collaboration entre Marc Collin et Olivier Libaux. Le principe est simple : reprendre des standards anglophones et francophones en mode bossa nova, revisitant ainsi des chansons comme « Heart of Glass » de Blondie,  « Guns of Brixton » des Clash, ou encore « Amoureux  solitaires » de Lio avec une orchestration aussi originale que rafraîchissante.

De nombreuses chanteuses se sont succédées au sein de cette formation musicale : on citera en lier Emily Loizeau, Camille, Vanessa Paradis, Helene Noguerra et Olivia Ruiz. Pour cette tournée américaine, on retrouvera sur scène l’un des deux créateurs originaux, Marc Collin – Olivier Libaux est décédé en septembre 2021 – ainsi que Mélanie Pain, Elodie Frégé et Liset Alea.

Des activités en français pour les enfants dans la région de Washington

Après les vacances en France, comment entretenir le français de retour aux États-Unis ? Que les enfants soient en école française ou américaine, de nombreuses activités proposent de continuer l’apprentissage de la langue de Molière en s’amusant en dehors des heures de classes.

Du ballet avec Julia à DC

Danseuse professionnelle, chorégraphe et professeure de danse classique, Julia Battist est arrivée aux Etats-Unis il y a 6 ans. Depuis 2016, elle propose des cours de danse classique en français, expliquant « se focaliser sur la transmission culturelle de cet héritage ». Les classes ont lieu le dimanche matin au Dance Institute of Washington (14th street) et le jeudi après-midi à Bloombars (11th street). Pour plus d’informations, envoyez un email à [email protected]

Du judo avec un professeur français à Bethesda

En 2011, Frédéric Hocdé a gagné une carte verte et s’est installé dans la région de Washington. Ce professeur, certifié par un Brevet d’État de judo, propose depuis plusieurs années des cours de judo dispensés à 100% en français, tous les samedis à Bethesa (en recherche d’un lieu actuellement) pour les enfants âgés de 6 à 11 ans. Comptez 35 dollars par heure de cours. Pour plus de renseignements, appelez Frédéric Hocdé au 301-467-0964 ou par mail [email protected]

L’Alliance française à Dupont Circle/Kalorama 

Évidemment, l’Alliance française de Washington est la référence numéro 1 pour suivre des classes en français. Des cours d’introduction à la langue français sont proposés pour les bambins entre 1 et 5 ans. Une heure par semaine, les enfants participent à des programmes musicaux et artistiques pour découvrir la culture française. À partir de 6 ans, les parents ont le choix entre un programme pour les enfants francophones en milieu éducatif américain ou des cours faits sur-mesure pour les enfants qui apprennent le français en tant que langue étrangère. Site.

Les classes du samedi à Bethesda

Les classes sont offertes pour les enfants âgés de 3 à 17 ans. Des cours « immersion d’art », d’histoire et de théâtre font partie des nombreuses classes proposées par la structure. L’école est fière d’être membre de la Fédération américaine des écoles Flam. Le programme est également accrédité par l’administration des écoles publiques du comté de Montgomery et les lycées du MCPS sont éligibles pour recevoir un demi-crédit par année scolaire pour avoir assisté aux cours, un bon bonus! Site.

La French Academy à Chevy Chase

La French Acadamy offre des cours de français pour les enfants et les adolescents de 2 à 15 ans. Tout comme l’Alliance française, les enfants francophones ne sont pas dans les mêmes classes que ceux qui apprennent le français en tant que langue étrangère. L’école explique qu’elle focalise l’apprentissage « de l’orthographe et de la grammaire d’une manière adaptée aux besoins des enfants bilingues, qui utilisent souvent l’anglais par défaut. Nous renforçons les zones de difficultés (homonymes, lettres muettes, e versus i, l’accentuation, etc…) ». Comptez entre 240 et 360 dollars pour 11 semaines. Site.

Création de cosmétiques avec Elodie’s Natural à Arlington

Dès son arrivée en 2019, Elodie Cally a lancé sa boutique de cosmétique naturelle et des cours pour faire ses propres soins. Elle a très vite développé des ateliers pour enfants (à partir de 8 ans). Ses cours ont pour but de « connaître les propriétés et bienfaits des matières premières naturelles et biologiques », explique-t-elle, pour « fabriquer des cosmétiques sains, naturels et écologiques pour toute la famille ». Comptez 45 dollars par enfant. Plus de renseignements au 301-532-9724.

Rentrée des classes : les règles sanitaires dans les écoles de DC

Vaccination, tests, masques, isolement… Les autorités américaines de santé publique (le CDC) ont nettement assoupli les mesures sanitaires liées à l’épidémie de Covid pour cette rentrée scolaire 2022-2023. En retrouvant leurs écoles et leurs camarades de classe, le lundi 29 août pour le système public de DC – jeudi 1er septembre pour les pre-K – les enfants auront une sensation de vie d’avant-pandémie, s’ils s’en souviennent. Quelques règles sont toutefois à suivre. On fait le point.

Test de rentrée : comme l’an dernier, il est obligatoire pour mettre un pied dans l’école. Tous les élèves et le personnel scolaire devront fournir la preuve d’un test Covid négatif lors de leur premier jour de classes. Les établissements distribueront des kits de dépistage cette semaine : les mardi 23 août et vendredi 26 août de 9am à 2pm, ainsi que les mercredi 24 août et jeudi 25 août de 12pm à 5:30pm. Le site des écoles publiques de la capitale indique que les tests doivent être réalisés le dimanche 28 août pour les élèves de Kindergartden à High School, et le mercredi 31 août pour les pre-K. Les résultats doivent être téléchargés le jour même sur le site DCPSstrong.com/testing.

Si jamais vous n’arrivez pas à télécharger le résultat du test, vous pouvez en apporter une photo le jour de la rentrée.

Vaccination : elle est obligatoire pour tous les élèves âgés de 12 ans et plus  – l’une des mesures anti-covid les plus strictes du pays, même à New York l’idée a été abandonnée -, et fortement encouragée pour tous les élèves. À DC, 83% des 12-15 ans ont été vaccinés jusque’à présent. Vaccination obligatoire également pour le personnel scolaire.

Le port du masque : Il est recommandé, mais n’est plus obligatoire dans les établissements, même dans les classes où un cas de covid a été signalé, sauf pour les élèves qui reviennent de leurs 5 jours d’isolement à la maison pour cause de Covid – ils doivent le porter durant les 5 jours suivants, selon les recommandations du CDC. Ces règles ne concernent que le système public DCPS. Les écoles privées de DC appliquent la politique sanitaire de leur choix et certaines imposent encore le port du masque dans leurs locaux.

Si votre enfant attrape la Covid : Premier réflexe, prévenir l’école. Le temps d’isolement à la maison est désormais de 5 jours après avoir été testé positif. Le 6ème jour, l’enfant peut retourner à l’école s’il n’a plus de symptômes ou si les symptômes s’estompent. Il doit toutefois porter un masque en classe durant 5 jours. Il ne pourra l’enlever que 10 jours après avoir connu les premiers symptômes ou après avoir été testé positif.

Un cas de covid à la maison : Pour les parents et les frères et sœurs exposés au virus à la maison, le CDC recommande de faire deux auto-tests, les 4ème et 5ème jours – 24 heures entre les deux – après le début des symptômes ou le test positif de la personne infectée. En attendant, l’enfant exposé au virus peut aller à l’école s’il n’a pas de symptômes.

Le département de l’éducation de DC est censé suivre quotidiennement le bon fonctionnement de la ventilation des bâtiments et moderniser les systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation, toujours conformément aux directives du CDC.

Le Disc Golf, ce jeune sport hybride qui séduit les Américains

C’est un sport original qui se pratique avec un frisbee et des règles issues du golf. L’objectif étant d’atteindre un panier métallique avec le moins de lancers possible sur un parcours de 9 à 18 trous. « Le grand avantage que le Disc Golf partage avec le golf, c’est qu’il se pratique dans des cadres magnifiques, le plus souvent dans des parcs ou en forêt. Il est également accessible à tous et très facile d’accès », résume la fédération américaine (PDGA) sur son site internet.

Inventé en 1975

L’inventeur américain Ed Headrick, déjà à l’origine des premiers modèles de frisbees modernes, a créé le Disc Golf en 1975. Il fut également le fondateur et directeur du PDGA, l’organisme régulateur du sport aux États-Unis, de 1976 à 1982. Le Disc Golf s’est d’abord développé dans les parcs publics des villes américaines, les autorités locales laissant à Ed Headrick et sa bande le soin d’installer leur matériel, en espérant redynamiser ses lieux souvent mal fréquentés. « Ça a pris du temps, mais les directeurs des parcs ont fini par dire : eh, nous avons vraiment aimé ce que vous avez fait dans ce parc. Nous avons un autre endroit où vous pourriez faire la même chose, explique Brian Graham, Directeur du développement du Disc Golf pour le PDGA. Plus nous avons installé de parcours, plus les gens ont commencé à jouer. Le sport s’est développé de manière organique. » 

En 2018, le PDGA recensait 37 000 joueurs licenciés pour 6300 parcours à travers les États-Unis. La pandémie a complètement changé la donne en 2020. Face aux confinements successifs et à l’impossibilité de se rassembler en groupe en intérieur, le Disc Golf, qui se joue dans la nature et favorise la distanciation sociale, a vu sa popularité exploser. Le sport a connu près de 300% de croissance en seulement un an, avec 110 000 joueurs licenciés pour 13 300 parcours en 2021, avant d’atteindre les 213 000 joueurs en 2022. « Un total de 8 à 12 millions d’Américains ont déjà joué au moins une fois au Disc Golf », ajoute le Sports Planning Guide.

https://www.instagram.com/p/CeNA4e8Iu_i/

Parcours professionnel et diffusion TV

La Covid-19 a également permis au Disc Golf de faire ses premières apparitions à la télévision américaine. Face à l’arrêt des principaux sports normalement diffusés sur les grandes chaînes nationales, le Disc Golf a conclu un accord avec CBS Sports et ESPN2 en 2020 pour retransmettre son circuit professionnel. Et les audiences ont été eu rendez-vous, puisque 225 000 téléspectateurs ont notamment regardé le Disc Golf Pro Tour en novembre 2020. À titre de comparaison, la ligue de hockey (NHL) attirait 400 000 téléspectateurs en moyenne par match en 2021, 276 000 pour le championnat de soccer (MLS).

La première compétition professionnelle de Disc Golf s’est tenue en juin 2016 dans le Massachusetts. Le PDGA ne communique pas le nombre de joueurs et joueuses professionnelles en activité aujourd’hui, mais environ 150 étaient en lisse lors du dernier PDGA World Championships, l’un des tournois majeurs de Disc Golf. De plus en plus de compétitions sont organisées au niveau local et régional, avec des prix individuels allant jusqu’à 20 000$ en cas de victoire. « Nous avons un circuit professionnel avec des athlètes dont c’est le métier à plein temps, commente Brian Graham. Aucun d’entre eux n’est richissime, mais ils vivent de leur passion. Je pense que notre sport va continuer de grossir au point où de plus en plus de joueurs pourront en faire leur métier ».

https://www.instagram.com/p/CdPGX9hr7nj/

Un sport dans 40 pays

Au niveau amateur, le Disc Golf a l’avantage d’être gratuit ou presque. Il suffit d’acheter son frisbee et de trouver un terrain, souvent accessible gratuitement ou en location pour quelques dollars. Peu demandeur physiquement, il est également adapté à tous les âges et permet de passer une matinée ou une après-midi dans la nature, au grand air. Tous ces avantages ont permis au Disc Golf de se développer à l’international. Le sport est présent dans près de 40 pays aujourd’hui, principalement en Australie, au Canada et dans les pays scandinaves.

En France, la pratique du Disc Golf est sanctionnée par la Fédération Française de Flying Disc (l’autre nom du frisbee). Le premier terrain a vu le jour en 2002 en Seine-et-Marne (77), et l’Hexagone compte 110 parcours 20 ans plus tard. Ni la FFFD ni la Commission Nationale du Disc Golf (CNDG) ne communique sur le nombre de pratiquants en France, mais le pays organise des championnats nationaux chaque année. Le meilleur joueur en activité, Sylvain Gouge, a remporté à 13 reprises le titre national. Il a également été champion d’Europe en 2018.

https://www.instagram.com/p/BwL1TZ9jxLe/