Après la Chine, l’Inde, la Corée du Sud, le Japon et le Brésil, c’est au tour des États-Unis de rejoindre l’aventure « Rendez-vous à Roland-Garros ». Lancée en 2014 par la Fédération Française de Tennis en partenariat avec Longines, cette opération, qui donne la possibilité aux meilleurs espoirs du tennis de ces pays d’intégrer le tableau junior du Grand Chelem français, se tiendra du 19 au 22 avril au Boca West Country Club de Boca Raton.
La quatrième édition de ce « Rendez-vous à Roland-Garros » va permettre à seize garçons et seize filles, de jeunes pousses américaines de la petite balle jaune, de s’affronter lors de tournois. Les vainqueurs disputeront les éliminatoires en mai prochain à Paris face aux gagnants des autres pays. À la clé, un précieux sésame : une invitation pour les Internationaux de France juniors. « C’est le ticket de la dernière chance pour ces talents de demain, souligne Sam Primaut, directeur du développement à la Fédération Française de Tennis. Un véritable tremplin pour de jeunes tennismen qui n’ont pas encore le niveau pour accéder au tournoi de Roland-Garros par la grande porte ».
À Boca Raton, l’opération réalisée en partenariat avec l’USTA, l’Association américaine de tennis, se déroulera dans les mêmes conditions qu’à Roland-Garros, sur des cours en terre battue créés pour l’occasion. « L’idée est de faire rimer tennis avec terre battue, la marque de fabrique de Roland-Garros, son ADN, indique Sam Primaut. Nous souhaitons exporter de l’autre côté de l’Atlantique cette tradition et ce savoir-faire artisanal ».
Pourtant, la terre battue n’est pas une surface méconnue aux États-Unis. « Ici, elle est de couleur verte, ce qui est totalement différent car elle se rapproche davantage d’une surface en dur plus agressive qui accentue les blessures, insiste Sam Primaut qui précise que la terre ocre, celle de Roland-Garros, présente quant à elle de nombreux avantages. « Les appuis sont moins brusques ce qui favorise le développement d’un jeu plus défensif. La terre battue rouge est par ailleurs connue pour façonner de véritables spécialistes, comme Andy Murray ou Rafael Nadal. Quand on est bon sur terre battue, on est bon sur toutes les surfaces ».
L’opération séduction de ce « Rendez-vous à Roland-Garros » ne s’arrête pas là. Les trophées emblématiques des vainqueurs des Internationaux de France seront également de la partie. L’occasion pour les curieux d’admirer la Coupe des Mousquetaires et la Coupe Suzanne Lenglen. « Ce sont des signes distinctifs de Roland-Garros chargés d’histoire, explique Sam Primaut. Aux États-Unis, le tennis n’est pas un sport roi, nous essayons donc de susciter des vocations tout en entretenant le mythe ».
Roland-Garros recrute de jeunes Américains en Floride
Win Forum New York: "Les femmes n'ont pas assez de modèles à suivre"
2186. Selon le World Economic Forum, c’est l’année qu’il faudra attendre pour connaitre la parité homme-femme. Catherine Barba a le tournis quand elle y pense. “Je n’ai pas envie d’attendre pour changer le cours des choses. On peut agir là-dessus, on peut contribuer à changer la donne“.
Cette Française, quadra, arrivée il y a deux ans à New York, a créé le Win Forum (women in innovation forum) pour promouvoir la femme dans l’entreprise. Au cours de la seconde édition, qui aura lieu le 21 avril, 500 personnes sont attendues pour parler innovation et place des femmes dans la tech. “L’innovation est un état d’esprit, on est là pour dire à ces femmes: vous avez votre place“, explique cette entrepreneuse dynamique.
Pendant cette journée, les participants pourront découvrir des parcours exceptionnels de femmes, comme Leslie Blodgett, fondatrice des cosmétiques Bare Mineral, revendus 1,7 milliard de dollars à Shiseido, ou Anousheh Ansari, entrepreneuse irano-américaine, première touriste de l’espace en 2006. “Les femmes n’ont pas assez de modèles à suivre, explique Catherine Barba. C’est pour cette raison qu’il faut donner un coup de projecteur sur celles qui peuvent nous inspirer“.
Au Win Forum cette année, pas de longs discours en amphi, mais des tables rondes composées de dix participants, pour travailler ensemble, converser, réfléchir et réseauter. “La journée sera très rythmée, avec des ateliers, des pitchs, des jeux, et aussi une surprise pour changer un peu notre regard sur le monde“, confie Catherine Barba.
En France, elle a créé la start-up Cashstore, le cabinet de conseil Malinea, et Catherine Barba Group. Tour à tour entrepreneuse et investisseuse, elle est “convaincue que pour que les femmes arrivent au même niveau que les hommes dans le monde du travail avant cette fameuse année 2186, il faut muscler leur esprit d’entreprendre et leur expertise dans la tech“.
Les recettes de cette journée seront reversées à Girls who code, une association qui a pour vocation de former des jeunes femmes au coding et au digital.
Entrepreneuse, top executive, créatrice de start-up, étudiantes: tous les profils sont les bienvenus au Win Forum, y compris les hommes. “C’est important pour nous que les hommes participent à ce genre d’événements“, précise Catherine Barba.
“Je crois que les hommes et les femmes qui innovent sont des rebelles, des gens qui transgressent les codes et vont à l’encontre des normes pour créer. Innover est contagieux et quand c’est porté par une femme, ça réveille les envies et les audaces des autres femmes“.
Une conférence sur "Un barrage contre le Pacifique" à Pasadena
(Agenda partenaire) L’Alliance française de Pasadena organise le jeudi 20 avril une discussion intitulée “Le regard politique de Rithy Panh: l’adaptation filmique d’Un barrage contre le Pacifique de Marguerite Duras“.
Autour d’extraits du film du Cambodgien Rithy Panh, mettant en scène Isabelle Huppert, le Dr. Panivong Norindr, jusqu’à récemment chef du département de Français à l’Université South California (USC), animera cette conférence qui se veut une réflexion sur le livre de Marguerite Duras et son adaptation au cinéma en 2008.
Un barrage contre le Pacifique raconte l’histoire d’une veuve dans l’Indochine coloniale des années 30, prête à tout pour sauver ses terres des inondations.
—————-
Note: les “articles partenaires” ne sont pas des articles de la rédaction de French Morning. Ils sont fournis par ou écrits sur commande d’un annonceur qui en détermine le contenu.
Un apéro En Marche ! à Miami
Ambiance Macron et mojito. En Marche! Florida, antenne du mouvement d’Emmanuel Macron en Floride, organise un apéro au Barrio Mojito Bar & Lounge le jeudi 13 avril.
Pendant ce rendez-vous, il sera question de “France, d’Europe, de travail, d’économie, d’éducation, de solidarité, d’environnement, santé et sécurité“, selon les organisateurs. Ils exposeront aussi le programme de l’ancien ministre pour les Français de l’étranger. Le tout autour d’un verre.
Gratuit.
La patrouille de France arrive dans le ciel de Californie
Mise à jour: le survol du Golden Gate prévu vendredi 14 avril est annulé
Si vous lisez French Morning, vous savez que la Patrouille de France squatte le ciel américain de mars à mai pour commémorer le centième anniversaire de l’entrée des Etats-Unis dans la Première guerre mondiale.
La prochaine étape emmènera les pilotes français en Californie du 14 au 15 avril avec, au programme, un survol du Golden Gate à San Francisco le 14 entre 3:20pm et 3:40pm.
La patrouille de France assurera ensuite le show à Sacramento le 15 avril, avec une démonstration aérienne organisée à partir de 2pm au Mather Airport de Sacramento. Cet événement est accessible sur réservation au prix de 20$, ou 200$ en entrée VIP comprenant quatre tickets et une rencontre avec les pilotes français. Il est gratuit pour les enfants de 15 ans et moins. Réservations disponibles en ligne.
Des films animés sur la "Grande Guerre" à Washington
Les Etats-Unis commémorent cette année le centième anniversaire de l’entrée des Etats-Unis dans la Première guerre mondiale. L’hommage se poursuit le 25 avril avec la projection, à la Maison française de l’Ambassade, de neuf petits films d’animation.
Ces courts-métrages re-visitent différents aspects de la guerre (lettres de femmes, scènes de tranchées, souvenirs…) en utilisant des techniques modernes comme l’animation 3D, le dessin animé ou le papier découpé. Le programme complet est ci-dessous:
La Détente, Pierre Ducos, Bertrand Bey (France, 2011, 8min30)
1916, Fabien Bedouel (France, 2003, 7min40)
Poppy, James Cunnigham (New-Zealand, 2009, 10min54)
Fire Waltz/Toile de Front, Marc Ménager (France, 2011, 5min46)
The Trenches/La Tranchée, Claude Cloutier (Canada, 2010, 6min55)
Lettres de femmes, Augusto Zanovello (France, 2013, 11min25)
Le jour de gloire, Bruno Collet (France, 2007, 6min30)
So close/De si après, Rémi Durin (France/Belgique, 2009, 12min25)
Trois petits points, Rémy Schaepman, Lucrèce Andreae, Alice Dieudonné, Florian Parrot, Tracy Nowocien, Ornélie Prioul (France, 2010, 3min32)
Le rappeur Orelsan à la New French Cinema Week d’Austin
Pour la quatrième année, l’Austin Film Society (AFS) organise sa semaine de cinéma français du 16 avril au 23 avril à Austin. Organisée en partenariat avec le festival Premiers Plans d’Angers, la New French Cinema Week présentera quatre films français indépendants sortis ces derniers mois en France.
Le festival débutera le dimanche 16 avril à 5pm à l’AFS avec la projection du film “Victoria” (“In Bed with Victoria”) de Justine Triet. Virginie Efira y incarne une jeune mère, avocate, à la vie sentimentale et professionnelle chaotique. Amenée à défendre un ami accusé d’avoir blessé sa femme à coups de couteau, Victoria s’embarque dans une odyssée rocambolesque qui met sa carrière en péril. En parallèle, elle engage Sam (Vincent Lacoste) comme jeune homme au pair pour s’occuper de ses filles. Un duo improbable qui fait le succès de cette comédie drôle et grinçante. La projection sera suivie d’une conversation avec Simon Beaufils, directeur de la photographie du film.
Le long-métrage franco-polonais “Crache cœur” (“Raging Rose”) de Julia Kowalski sera présenté jeudi 20 avril à 8:30pm au Contemporary Austin Jones Center. Projeté au Festival de Cannes 2015, le film retrace l’histoire de Jozef, un ouvrier polonais à la recherche de son fils, Roman, abandonné quinze ans plus tôt. Il débarque à Saint-Brieuc où il rencontre Rose, une jeune fille aux intentions troubles qui connaît Roman et s’immisce entre les deux. La réalisatrice sera présente pour échanger avec le public à l’issue de la projection.
Premier long-métrage du rappeur Orelsan (co-réalisé avec Christophe Offenstein), “Comment c’est loin” (“Uncompleted Song”) est un récit autobiographique qui revient avec beaucoup d’humour et de tendresse sur les débuts du rappeur et de son acolyte Gringe (qui y joue aussi son propre rôle). Le film sera projeté le samedi 22 avril à 8:30pm au Contemporary Austin Jones Center, en présence du rappeur.
Enfin, le festival se terminera le dimanche 26 avril à 5pm au Texas Spirit Theater avec la projection de “Paris la Blanche” de Lidia Terki. Rekia, 70 ans, Algérienne, décide de partir à la recherche de son mari, Nour, venu travailler en France il y a plus de 40 ans. Elle arrive à Paris et le retrouve finalement dans un foyer de travailleurs à Ivry. Le film aborde alors la question des “chibanis”, des immigrés ni Français, ni Algériens, coincés entre deux cultures. La réalisatrice sera elle aussi présente pour une discussion après la projection du film.
Pili Pop: une app pour apprendre l'anglais aux enfants
Avouons-le, les Français ne sont pas les plus forts en anglais oral. Prendre ce mal à la racine et dès l’enfance: tel est l’objectif de Pili Pop, une application éducative développée par deux Françaises, Elsa Prieto et Soiny Duval.
La cible: les 5-10 ans, avec ou sans connaissance initiale de l’anglais. Grâce à une appli ludique, les enfants vont découvrir les Pili, petits extraterrestres arrivés sur Terre et qui doivent pratiquer l’anglais pour se faire comprendre. “L’idée est de travailler l’expression orale et la compréhension de façon ludique“, explique Elsa Prieto, installée à New York depuis quelques mois.
Les enfants choisissent un profil et accèdent à des thèmes (pirate, vétérinaire, cuisinier) qui correspondent à des thèmes de vocabulaire (les chiffres, les vêtements, les animaux, les couleurs). “Ce sont de petits jeux à différents niveaux où on entend un anglophone prononcer des mots. L’enfant doit les prononcer correctement pour gagner des points et avancer dans le jeu“. Pili Pop est d’ailleurs la première méthode de langues pour enfant à intégrer un moteur de reconnaissance vocale pour écouter les enfants et valider ou non leur prononciation.
Tout a commencé il y a huit ans à l’Ecole des Gobelins à Paris. Pour leur projet de fin d’études, Elsa Prieto et Soiny Duval s’attaquent à l’apprentissage des langues et cherchent à comprendre pourquoi les Français sont souvent mal à l’aise à l’oral en anglais. “Lors d’un échange avec une université des Pays-Bas, on s’est rendu compte qu’en anglais, les Français étaient très timides, en retrait, alors que les Néerlandais étaient très à l’aise“, se souvient Elsa Prieto, directrice technique.
“On est allé voir des profs, des linguistes et on s’est rendu compte que les enfants ont la capacité d’apprendre des sons qui n’existent pas dans leur langue maternelle mais qu’à l’adolescence, on perd ces capacités”. Leur passage dans des écoles primaires les a conforté dans l’idée que tout se jouait très tôt: “On a surtout vu des profs parler et les enfants écouter, sans avoir vraiment l’occasion de s’exprimer et sans qu’on puisse les reprendre sur la prononciation.” Résultat, selon Elsa Prieto: on quitte le lycée avec un bon niveau à l’écrit mais on ne sait pas s’exprimer correctement.
Leur diplôme en poche, les deux amies se consacrent à plein temps à leur projet d’appli et intègrent Numa, le prestigieux accélérateur parisien, où elles rencontrent Eugène Ernoult, le 3e co-fondateur de Pili Pop. En 2014, après une levée de fonds auprès de business angels, l’appli est mise en ligne.
Il y a deux ans, Pili Pop s’est élargi à l’espagnol et au français en 2017. “C’était important pour nous parce que c’est notre langue et parce qu’il y a un marché. Aux Etats-Unis par exemple, le français est très prisé“, explique Elsa Prieto, qui se charge notamment de faire connaître Pili Pop en français dans les écoles et les institutions. “Ici les enseignants sont souvent mieux équipés en tablettes et tableaux numériques et ils sont aussi plus curieux de découvrir de nouveaux outils d’apprentissage“. New York concentre également le gros du marché en terme d’applis pour les enfants.
Le succès est au rendez-vous pour la start-up française: 600 000 personnes ont téléchargé Pili Pop dans 150 pays et 4 000 personnes sont abonnées. Des résultats qui ne sont pas passés inaperçus: il y a un an, l’entreprise a été rachetée pour un montant non-dévoilé par le groupe Unique Heritage Media, propriétaire entre autres de Fleurus presse, éditeur de magazines pour enfants. Un partenariat qui a permis de diversifier l’offre: depuis décembre dernier, Pili Pop propose un livre immersif, dans lequel les enfants peuvent retrouver les Pili dans une histoire en anglais, à lire et à écouter grâce à une application. Là aussi, les enfants peuvent revenir sur des mots, les réécouter et les prononcer sous contrôle de la reconnaissance vocale.
Les cinq salariés de Pili Pop continuent de développer et d’améliorer l’appli, avec chaque mois un jeu nouveau pour les abonnés, pour diversifier le vocabulaire et ne pas lasser les enfants. Elsa Prieto imagine aussi dans l’avenir une nouvelle app, cette fois destinée aux adolescents.
Combien ça coûte de se loger à Washington ?
Bonne nouvelle : avec un peu de persévérance, vous finirez par trouver la perle rare. Mauvaise nouvelle : contrairement aux idées reçues, les tarifs des logements (souvent grands et plutôt hauts de gamme) s’envolent à DC comme partout ailleurs.
En classe business
4.000 dollars, c’est le budget à prévoir pour se loger à Washington et dans les alentours quand on est une famille avec plusieurs enfants. A Bethesda, pour rester proche du lycée Rochambeau, vous ne manquerez pas de place dans une maison de 250 m2 environ. Mais il faudra débourser entre 4.000 et 4.500 dollars. Et pour vivre à Georgetown, le quartier historique de Washington avec ses belles maisons en briques et ses petites rues arborées ? « C’est de la folie. Mes clients acceptent souvent d’être un peu plus haut sur Wisconsin avenue quand ils voient les prix », résume l’agent immobilier Rebecca DeBakey, qui travaille avec des francophones. Pour le plaisir, on vous a quand même dégoté une maison de 4 chambres à deux pas de Georgetown University… pour 13.000 dollars par mois.
Si vous vous « contentez » de deux chambres, que vous soyez un couple ou une petite famille, il vous faudra encore débourser autour de 3.000 dollars. « J’ai des clients qui ont été choqués d’apprendre que le loyer médian pour un appartement avec deux chambres était de 3.060 dollars », reconnaît Valerie Greene. Cet agent immobilier qui travaille avec beaucoup d’expatriés français a récemment trouvé pour une famille avec deux enfants, au sud de Tenleytown, un appartement de deux chambres, 135 m2, pour 3.250 dollars (concierge, parking et accès à la piscine inclus).
En classe éco
Un seul chiffre à retenir dans cette catégorie : un logement avec une chambre à DC se loue en moyenne aujourd’hui 2.150 dollars en moyenne (parce qu’on atteint par exemple 2.550 dollars du côté de Logan Circle-Shaw et plus de 3.000 dollars dans certains condos luxueux entre West End et Foggy Bottom qui se rapprochent douloureusement de la « classe business »).
Pour passer sous cette barre des 2.000 dollars par mois, il faut souvent ruser. « Je travaille à Georgetown et après avoir pris le métro parisien de nombreuses années, je voulais pouvoir aller au travail à pied et je m’étais fixé un budget maximum de 1.500 dollars tout compris. Mais je n’ai rien trouvé sur internet. Aujourd’hui, je loue à une famille américaine un ‘English basement’ donnant sur un grand jardin et je suis resté dans mon budget », témoigne Romain Couso, 27 ans, qui fait un Volontariat international.
Autre solution si les trajets en métro ne vous rebutent pas: élargir le champ de recherche du côté d’Arlington, d’Alexandria (en Virginie), de Silver Spring ou Rockville (dans le Maryland). Ou tentez votre chance dans des quartiers en cours de gentrification comme NoMa ou H Street où les condos (très luxueux par ailleurs) poussent comme des champignons avec des studios à partir de 1.500-1.700 dollars.
Low cost
Pour un budget maximum de 1.000 dollars par mois, vous ne pouvez guère espérer trouver mieux qu’une chambre dans une colocation. Et encore, les offres ne sont pas très nombreuses dans les quartiers les plus animés comme Dupont Circle ou Adams Morgan.
« J’ai quelques contacts de famille qui me propose une chambre contre services (du baby-sitting en soirée et les week-ends, ce qui me semble être la meilleure solution pour moi », raconte de son côté Audrey Cavaness, une étudiante franco-américaine de 21 ans, en pleine recherche de logement. Son conseil : essayer de passer par les universités locales (GWU ou Georgetown University) pour trouver des colocations sympa ou poster des annonces sur les groupes de Français installés à Washington (Mamans autour de DC ou Les Frenchies à DC)
En mode débrouille
Toquez à la porte de Donald et Melania T. au 1600 Pennsylvania Avenue pour voir s’ils vous offrent le gîte et le couvert… Sans garantie de résultat. Le locataire est souvent à Mar-a-Lago.
Hervé Koubi fusionne les danses à Santa Barbara et Irvine
L’un des chorégraphes les plus reconnus d’Europe va faire ses débuts en Californie. Le franco-algérien Hervé Koubi et sa compagnie de danse comptent bien émerveiller le public de Santa Barbara le mardi 18 avril et celui d’Irvine le samedi 22 avril.
Intitulée “What the Day owes to the Night” (“Ce que le jour doit à la nuit”) comme le roman de Yasmina Khadra, la performance explore les origines du chorégraphe et son rapport au monde. Rythmée par des musiques sacrées de différentes religions, la chorégraphie est interprétée par douze danseurs de rue venus de France, d’Algérie et du Burkina Faso, plongés dans la pénombre.
Ovationnée en France, cette pièce offre un mélange unique de styles à la frontière entre la tradition et l’innovation, combinant capoeira, arts martiaux, danse urbaine et contemporaine. Décrite comme une “fusion étonnante d’acrobaties, de gymnastique, de b-boying, de danse moderne et de ballet” par le Washington Post, la performance de la compagnie a rencontré un grand succès lors de son passage à New York.
Communication digitale et verre de vin avec FrenchFounders à Miami
FrenchFounders, le club des chefs d’entreprises et des cadres-dirigeants français aux Etats-uNIS, organise une soirée “Business and wine” le mercredi 19 avril.
Au programme de cette session: le pouvoir du marketing digital et une comparaison de son utilisation en France et aux États Unis. L’événement sera animé par David Azar, fondateur et PDG d’Outsmart Labs, une société qui propose aux entreprises des solutions innovantes pour améliorer leur communication digitale.
Cette soirée est réservée aux membres du réseau. Les non-membres doivent faire une demande de participation sur la page de l’évènement.
5 rooftops pour les beaux jours à New York
Les fleurs bourgeonnent et les oiseaux chantent. Pas de doute, le printemps est enfin de retour à New York. Profitez-en pour prendre de la hauteur avec cette sélection de cinq rooftops.
Westlight au William Vale Hotel
L’hôtel William Vale, qui a ouvert ses portes dans un bâtiment futuriste qui se dresse dans le nord de Williamsburg, abrite un secret de moins en moins bien gardé: son rooftop, Westlight, au 22ème étage. Composé d’un bar avec quelques tables hautes et d’un espace restaurant entouré d’une baie vitrée pour admirer la vue, l’environnement est très agréable. Tout autour, une terrasse permet de faire un tour quasiment à 360 degrés pour admirer la vue, qui n’a pas de rivale dans le nord de Brooklyn, où les rooftops restent peu nombreux et surtout peu élevés. Les cocktails sont dans la moyenne des prix new-yorkais: autour de 15 dollars. Les plats, en revanche, sont dans la fourchette haute. Comptez jusqu’à 22 dollars pour de petites assiettes à partager. Westlight, The William Vale Hotel (111 N 12th St), ouvert du lundi au dimanche de 4pm à 12am, jusqu’à 2am les vendredi et samedi.
Bar 54, au Hyatt Times Square
La vue depuis ce rooftop est superbe, et pour cause: Bar 54, située au 54ème étage du Hyatt Times Square, est un des rooftops les plus élevés de la ville. Depuis sa petite terrasse, on voit les lumières de Times Square lécher les façades des gratte-ciel de Midtown et le Chrysler se dresser fièrement. L’endroit, qui se veut très chic, a fait appel à la mixologiste Julie Reiner (Flatiron Lounge, Pegu Club, Cover Club) pour créer des cocktails à base de produits locaux, de saison ou “maison”, comme des jus de fruits frais ou des sirops de grenadine. Seul bémol: les prix aussi donnent le vertige. Bar 54 (135 W. 45th St), ouvert tous les jours de 4pm à 1am, jusqu’à 2am les jeudi, vendredi et samedi.
Penthouse808 at Ravel Hotel
Situé à Long Island City, Penthouse808 offre une alternative aux rooftops surpeuplés de Manhattan et une vue sur la ville que ces derniers ne peuvent offrir. Depuis sa terrasse, on embrasse toute la skyline de l’Upper East Side, Roosevelt Island et Queens et, surtout, on a le nez sur le magnifique Queensborough Bridge. Ce rooftop peu connu fait partie de nos coups de coeur. Penthouse 808 (8-08 Queens Plaza South, Long Island City), ouvert les jeudi et dimanche de 5pm à 10pm, vendredi de 5pm à 12am et samedi de 5pm à 4am.
Le Studio Café, au Withney Museum
S’il en est un à ne pas louper, c’est celui-là. Situé au 8ème étage du Whitney Museum à proximité des galeries, le Studio Café offre une vue à “300 degrés” sur l’Hudson River et le Meatpacking District. Les jours de beau temps, le rooftop ouvre ses grandes baies vitrées, et offre ainsi un point de chute idéal à ses visiteurs. Le menu propose toasts, tartines, ou plats plus conséquents, avec une belle carte de vins. Seule contrainte : le rooftop est réservé aux visiteurs du musée. Whitney Museum (8th floor, 99 Gansevoort St). Ouvert les lundi, mercredi, jeudi et dimanche de 11am à 5pm, le vendredi et samedi de 11am à 9pm.
Cantina Rooftop
Ambiance mexicaine assurée sur ce grand rooftop dans l’ouest de Hell’s Kitchen, qui réouvre ses portes mercredi 12 avril pour la saison. Au Cantina Rooftop, on déguste tacos et chipotles sur de grandes tablées, et on danse sous une large veranda. Si la vue ne permet pas de voir plus loin que les buildings de Hell’s Kitchen, l’endroit est joyeux, coloré, et parfait pour ceux qui souhaitent terminer (ou commencer) la soirée sur des airs de salsa. Cantina Rooftop (605 W48th street), ouvert du lundi au samedi de 5pm à 11 pm (le lounge est généralement ouvert plus tard, varie selon les jours).
