Tag: bilinguisme
Browse our exclusive articles!
Français, anglais, franglais: le langage des familles bilingues
Quelle langue les enfants d’une même famille bilingue parlent-ils entre eux? Pourquoi l’un refuse de s’exprimer dans l’une des langues parentales et pas un autre? Faut-il craindre la perte du français au profit de la langue du pays d’expatriation? Autant de questions auxquelles Suzanne Barron-Hauwaert, spécialiste du multilinguisme, tente de répondre.
Un « afterschool » en français voit le jour dans un collège de Brooklyn
Les collégiens francophones de Park Slope pourront jouer les prolongations (scolaires) en français. A partir de février, l’association EFNY leur proposera un « afterschool » tout beau tout neuf dans une « middle school » du coin.
Aux proviseurs francophiles, la Patrie reconnaissante
C’est une première: quatre proviseurs américains décorés des prestigieuses Palmes académiques qui sacrent les éducateurs au service de la France. Une tradition bien française qui n’a pas manqué de surprendre les intéressés.
Le français à l'assaut de Williamsburg
L’éducation française s’infiltre en terre bobo. Dès la rentrée 2010, l'école publique PS 84 à Williamsburg proposera un programme bilingue français-anglais.