80 mètres. C’est la longueur du toboggan qui sera installé à Foley Square, à l’intersection de Centre Street et Lafayette Street, pendant trois samedis (5, 12 et 19) en août de 7am à 1pm.
Les inscriptions sont nécessaires pour pouvoir s’y jeter. Elles seront ouvertes lundi 31 juillet pour la première date, 7 août pour la deuxième et le 14 pour la troisième. Il est conseillé d’arriver avec trente minutes d’avance par rapport à l’horaire réservé. Peuvent participer les enfants de plus d’1,1 mètre, vêtus correctement (pas de jeans) et âgés de plus de 5 ans. Les moins de 18 ans doivent avoir une autorisation parentale. Il n’y a pas de casiers pour entreposer les affaires. Palmiers, chaises longues et stations de brumisation vous attendent sur place.
Le Beachside Slide fait partie du Citi Summer Streets Festival, des journées sans voitures où plusieurs rues de la ville accueillent des activités gratuites en tout genre.
Un toboggan géant à New York pour Summer Streets 2017
Colère après l'annulation de crédits budgétaires pour les Français de l'étranger
Le Quai d’Orsay devra se serrer la ceinture. Le gouvernement a décidé d’annuler plus de 165 millions d’euros de crédits de paiement inscrits au programme “action extérieure de l’Etat”, dont dépendent les Français de l’étranger. Le décret est paru au Journal Officiel du 21 juillet. Quelque 163 millions d’euros d’autorisations d’engagements (qui correspondent à l’engagement juridique des dépenses) ont également été supprimés.
La mission “action extérieure de l’Etat” est composée de trois postes de dépenses appelés “programmes”: “action de la France en Europe et dans le monde”, “diplomatie culturelle et d’influence” et “Français de l’étranger et affaires consulaires”. Ces missions couvrent des domaines variés comme le financement du réseau des Alliances françaises et instituts culturels français à l’étranger, les subventions de l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger (ou AEFE, gestionnaire du réseau d’établissements français à l’étranger) et le fonctionnement des ambassades et des consulats.
95 millions d’euros de crédits de paiement (qui correspondent au paiement des dépenses engagées) ont été annulés pour la première mission, et respectivement 60 millions et 10 millions pour les deux autres.
Ces baisses, qui interviennent dans le cadre de l’effort budgétaire entrepris par le gouvernement Philippe, ont été dénoncées par plusieurs représentants des Français de l’étranger. Le sénateur socialiste Jean-Yves Leconte a appelé l’action extérieure de l’Etat et les Français de l’étranger “les grands sacrifiés du nouveau monde“, notant que les affaires étrangères et la sécurité représentent “les annulations de crédits les plus importantes proportionnellement aux budgets votés“.
Il s’inquiète des répercussion de ces coupes sur les bourses scolaires dans les pays où les établissements sont gérés par l’AEFE – ce qui n’est pas le cas de l’essentiel des écoles aux Etats-Unis qui sont privées de droit local – et de l’impact sur le réseau consulaire, notamment sur le sol américain où plusieurs recrutés locaux lui ont déjà fait part de leur mécontentement face à leurs salaires.
“Les Français de l’étranger vont être parmi les principales victimes des coupes budgétaires décidées par le nouveau gouvernement, affirme pour sa part Olivier Piton, délégué Les Républicains pour les Etats-Unis et numéro 2 de la liste LR Français de l’étranger pour les élections sénatoriales de septembre. Pendant la précédente législature, les cinq députés des Français de l’étranger (de l’opposition) avaient su se faire entendre. Là, aucun député LREM des Français établis hors de France n’est intervenu pour dénoncer ces annulations de crédits et défendre nos compatriotes qui vont subir de plein fouet ces coupes sombres.”
“L’ensemble des programmes mis en œuvre par le ministère est affecté, y compris ceux qui concernent directement les Français de l’étranger, confirme le ministère de l’Europe et des affaires étrangères. Nous veillerons à apporter à nos compatriotes dans le monde le meilleur service possible dans le cadre de l’effort budgétaire qui nous a été demandé”.
10 questions auxquelles vous n'échapperez pas lors de vos vacances en France
De la part de la maman poule: Tu manges bien aux Etats-Unis ?
De la part du papa poule: tu cotises bien pour ta retraite ?
De la part de l’ami devant lequel vous lâchez un anglicisme: Tu ne parles plus français ?
De la part du tonton taquin: Trump ne t’a toujours pas mis(e) dehors ?
Ou la variante: “Ils vont te laisser revenir ?”
De la part du père: Je pensais que les Américains n’avaient pas de vacances. Comment as-tu fait pour en obtenir ?
De la part de la belle-soeur médecin: Comment ça marche l’assurance santé là-bas ?
De la part de la grand-mère un peu perdue: Tu es américain(e) maintenant ?
De la part de ton boucher: Ils font des entrecôtes comme ça les Américains ?
De la part de l’ami de l’ami de l’ami de ton cousin: on aimerait venir aux Etats-Unis, mais on ne connait personne. Tu aurais des bons plans logement pour nous ?
De la part de tous ceux qui vous aiment: Tu reviens quand ?
"Le Dîner en blanc" remet le couvert à Washington
Élégance, beauté et vêtements blancs sont les mots d’ordre. Pour la quatrième année consécutive, Washington accueille le 26 août “Le Dîner en blanc”, un pique-nique géant qui réunit plusieurs milliers de convives gourmands et créatifs dans un lieu secret, dévoilé quelques heures seulement avant le début des festivités.
La règle reste la même cette année : il faudra vous parer de votre plus belle tenue blanche et vous munir de tables, chaises, décorations et de plats préparés par vos soins. Vous pourrez ensuite rejoindre les invités dans divers points de ralliement à D.C et attendre que l’un des guides de “Dîner en blanc” vous escorte jusqu’à la fête, où danse, musique et plaisirs de la table se conjuguent.
5 plages dans le New Jersey pour s'échapper de New York
Sandy Hook
Nous l’avions déjà consacrée « coup de cœur de French Morning » et cela n’a pas changé. Sandy Hook est une presqu’île dans le New Jersey qui offre trois plages aux baigneurs, dont une nudiste (Gunnison Beach). Mais la principale et la plus fréquentée s’appelle poétiquement « Lot E ». Pourquoi on l’aime? Tout simplement car elle est grande, propre et sauvage. C’est en bateau que l’on rejoint « Sandy ». Le trajet depuis Manhattan est magnifique : embarquez à bord d’un ferry (45 dollars l’aller-retour pour les adultes) à Wall Street ou au bout de la 35ème rue, et admirez la vue sur la skyline. Vous passerez sous les ponts de Brooklyn, Manhattan et du Verrazzano. Il faudra payer 5 dollars de plus pour embarquer votre bicyclette. Une fois sur l’île, un bus vous emmène aux plages mais vous pouvez aussi y aller à vélo ou à pied. Il y a quelques snacks et food-trucks sur place mais on vous conseille de prendre votre pique-nique. Y aller : Ferry Seastreak à prendre au sud de Wall Street ou au niveau de la 35th Street et de l’East River. 45$ A/R pour les adultes.
Long Branch Beach
La plage de Long Branch Beach offre un cadre agréable aux nageurs et accueille les familles en masse. En effet, l’aménagement de cette longue plage sur le littoral du New Jersey propose de nombreux jeux collectifs. Il vous sera possible de jouer au beach volley ou de pratiquer du roller le long de la promenade. La plage de Long Branch est également réputée pour sa houle capricieuse et ses nombreux rouleaux. Familles et surfeurs cohabitent d’ailleurs très bien sur cette plage. Le bémol: il y a peu de stands de nourriture. Le prix d’accès est de 7 dollars les week-ends et de 5 dollars en semaine. Y aller: Depuis New York Penn Station avec le New Jersey Transit, bus 831 et 837.
Belmar
Belmar est de loin l’une des plus célèbres plages de la Jersey Shore. Avec ses vastes étendues de sable ponctuées de parasols et de serviettes de bain, elle est réputée pour sa propreté et sa sécurité. Coût: 7 dollars. Depuis 2015, des aires de jeux pour enfants en bas âges ont été aménagées. La baigneurs peuvent aussi surfer, pratiquer le kayak ou tout simplement profiter de la vue sur l’océan. Par contre, on pense à ramener ses victuailles car la nourriture manque si l’on n’a pas de voiture. Y aller : Avec le New Jersey Transit depuis Penn Station, Newark Penn Station et Hoboken Terminal sur la North Jersey Coast Line. En bus, avec les lignes 317 ou 830.
Asbury Park
On aime et on recommande Asbury Park pour sa grande plage et sa promenade peuplée de petits restaurants, bars, cafés et boutiques. On y croise un “oyster bar”, un bar à jus pressé minute, un coffee shop et des restaurants mexicains et cubains. Vous pourrez aussi contempler les vestiges du casino et du théâtre désaffectés d’Asbury, idéalement situés en bord de mer. Des attractions comme l’Asbury Splash Park, un parc pour bambins ouvert de 10am à 7pm, attendent les plus jeunes. Mais la plage regorge aussi de nombreux autres divertissements. Les adeptes de surf pourront profiter des vagues entre Deal Lake Drive et Eigth Avenue, zone qui leur est réservée. L’entrée coûte 5 dollars en semaine et 7 dollars les samedis et dimanches. Y aller : Accessible de Penn Station avec le NJ Transit.
Point Pleasant Beach
La plage de Point Pleasant a un goût similaire à celle d’Asbury Park. Populaire, Point Pleasant attire chaque année de nombreux curieux, venus goûter aux joies de la célèbre Jersey Shore. La vie y est également très animée, de jour comme de nuit, avec tous les commerces, restaurants et bars qui bordent le boardwalk. Ajoutez à cela une fête foraine avec manèges, barbes à papas et stands de crêpes. Il existe également des “spots” de plongée près de Point Pleasant. La plage est idéale pour les familles. Son coût : 10 dollars les week-ends. Y aller : Accessible de Penn Station avec le NJ Transit.
Un groupe de dix adolescents français accusé de cambriolage dans le New Jersey
Un groupe de dix adolescents français est passé devant un juge de la Family Court of Hudson County à Jersey City, lundi 24 juillet. Ils étaient accusés d’avoir cambriolé douze voitures dans un quartier de Secaucus dans la matinée du vendredi 21.
L’issue de leur comparution n’est pas connue, leurs avocats et la cour citant l’obligation légale de préserver l’anonymat des mineurs. D’après les informations de la police de Secaucus, les Français étaient âgés de 13 à 17 ans et sont venus aux Etats-Unis dans le cadre d’un camp d’été. Ces derniers résidaient au Red Roof Inn, un motel situé à cinq minutes à pied du quartier résidentiel où les cambriolages ont eu lieu.
Des employés de l’établissement se souviennent d’un “groupe calme et aimable“, encadré par trois adultes, et ont fait part de leur étonnement quand ils ont appris la nouvelle de leur arrestation dans le journal. Ils indiquent que les jeunes ont quitté l’hôtel lundi, mais leurs avocats, contactés par French Morning, n’ont pas souhaité confirmer leur retour en France.
Si plusieurs victimes assurent que les effets personnels qui se trouvaient dans leurs voitures ont simplement été déplacées, d’autres ont déploré le vol de biens tels que des lunettes de soleil d’une valeur de 300$ et des enveloppes d’argent en liquide d’un montant de 700$.
Le vendredi au soir, la police a vu le groupe se promener dans le même secteur avec des lampes de poches, probablement avec l’intention d’effectuer un nouveau cambriolage de véhicules. Neuf adolescents ont été arrêtés par la police tôt samedi matin, jour auquel le groupe était supposé renter en France. Un dixième individu a été interpellé au motel. Leur passeport a été confisqué.
5 activités gratuites à faire à Houston cet été
Voir un film à Friday Flicks on The Lawn
Tout l’été et jusqu’au mois de novembre, Flicks on The Lawn propose des séances de cinéma gratuites. La prochaine projection : la comédie américaine “Les Stagiaires”. Sorti en 2013, le film de Shawn Levy raconte les aventures de Billy et Nick, deux quadra dont la carrière est au point mort. En obtenant un stage chez Google malgré leur manque d’expérience, les deux stagiaires vont devoir passer l’été en compétition avec des jeunes génies de l’informatique, tout juste diplômés. Vendredi 18 août à 9 pm. 1201 Fanin Street. Toutes les infos ici.
Assister à la douzième nuit du Houston Shakespeare Festival
La célèbre comédie romantique de Shakespeare “Twelfth Night” ou “La Nuit des rois” est jouée cet été par l‘Université de Houston au Miller Outdoor Theatre, dans le cadre du Shakespeare Festival de Houston. Entre les tourments amoureux du duc Orsino et de la belle et riche comtesse Olivia, les farces et les quiproquos, l’intrigue oscille du drame au comique. Les jours de représentations, les billets gratuits sont à retirer au guichet du Miller Outdoor Theatre entre 10.30 am et 1pm. Les 28 et 30 juillet et les 1, 3 et 5 août à 8.15 pm. 6000 Hermann Park Drive. Toutes les infos ici.
Flâner au Discovery Green Flea
Le Discovery Green Flea est un marché qui recèle des articles anciens, kitsch, vintage ou encore des objets modernes et recyclés. C’est donc une véritable chasse au trésor qui attend collectionneurs comme amateurs. Situé au sud-est du parc de Houston, le marché se trouve à proximité de nombreux restaurants et d’une scène où plusieurs concerts sont prévus. Le 19 août de 6 à 10 pm. Discovery Green Conservancy 1500 McKinney. Toutes les infos ici.
Embarquer pour une croisière au port de Houston
Embarquez au Port de Houston pour une visite guidée de 90 minutes le long du Houston Ship Channel. En partant du port Sam Houston Landing, les cent passagers à bord profiteront d’une vue imprenable sur les cargos internationaux et en apprendront davantage sur les activités du bassin. Les réservations se font à l’avance, ici ou par téléphone au 713-670-2416. Embarcation au 7300 Clinton Drive, Gate 8, sous présentation d’une carte d’identité, du mercredi au samedi. Toutes les infos ici.
Assister au Festival du District Theatre
Il s’agit des 24ème portes ouvertes du TransCanada District Theatre de Houston. Dans ce festival à faire en famille, des activités permettent de faire découvrir un échantillon des spectacles prévus pour la saison à venir. Après avoir assisté aux opéras, pièces de théâtre et ballets, vous pourrez vous glisser en coulisses pour rencontrer les artistes. Le dimanche 27 août de 12 à 5 pm. 800 Bagby St, downtown Houston. Plus d’infos ici.
Le Français Joffrey Lauvergne rejoint les Spurs de Tony Parker
Le basketteur français Joffrey Lauvergne (avant centre) a signé chez les Spurs de San Antonio (NBA) après quelques mois chez les Chicago Bulls. Le club en a fait l’annonce dans un communiqué le 18 juillet. Un bon coup pour le joueur de l’équipe de France qui passe du huitième de la conférence Est au deuxième de l’Ouest.
Le pivot de 25 ans, qui mesure 2,11 mètres, devrait retrouver le temps de jeu qu’il n’avait pas chez les Bulls avec seulement 12 minutes jouées depuis son arrivée en février. Après Tony Parker et Livio Jean Charles (reparti en avril), c’est un joueur français de plus qui arrive sous les ordres de Gregg Popovich.
Natif de Mulhouse, il a joué quatre ans à Chalon-sur-Saône où il remporta le championnat de France en 2012. Après l’élimination du club de l’Euroligue, il se dirige vers la première division espagnole, au Valencia BC. C’est seulement en 2014, après des passages au Partizan Belgrad (Serbie) et au BC Khimki Moscou qu’il arrive en NBA chez les Nuggets de Denver, d’où il repart en août 2016 pour Oklahoma City avec une moyenne de 6,7 points. À noter que Joffrey Lauvergne connaît bien Tony Parker avec lequel il joue en sélection depuis 2013. Ensemble, ils ont participé aux Jeux Olympiques de 2016 et l’EuroBasket de 2013 et 2015.
L’Alliance Française de la Silicon Valley revient à Santa Cruz
L’Alliance Française de la Silicon Valley se réinstalle à Santa Cruz à partir du 20 juillet, cinq ans après avoir fermé les portes de son programme par manque d’affluence. « Il y a une vraie demande de cours de français de la part des francophiles car certains lycées du coin ont abandonné les classes de français. Beaucoup de parents cherchent des solutions », indique Douglas Hull, membre du board et responsable des programmes de Santa Cruz.
Les classes de 10 à 12 personnes se tiendront dans la salle du conseil d’administration du Museum of Art and History de la ville. Les cours du soir, pour les adultes de niveau intermédiaire, débuteront le 20 juillet pour une durée de douze semaines à raison d’une session d’une heure et demi tous les jeudis. Sous réserve d’un nombre minimum de dix inscrits, les cours pour enfants (entre 8 et 13 ans) commenceront le 22 juillet et auront lieu chaque week-end jusqu’au 18 septembre.
« Nous donnons des cours particuliers également. Et nos professeurs sont tous des enseignants français diplômés », précise Douglas Hull. En plus des cours de français, l’Alliance Française de la Silicon Valley réfléchit aussi à mettre en place, à l’avenir, des activités culturelles à Santa Cruz. « Nous pensons à des programmes un peu différents que ce que nous faisons jusqu’à présent, comme des leçons culinaires avec des personnalités de passage dans la région par exemple ».
Une solution aux embouteillages
Même si l’Alliance Française est déjà présente à Menlo Park et Campbell, à côté de San Jose, le temps de trajet est un frein pour de nombreuses personnes intéressées de suivre les programmes. « Beaucoup de gens qui habitaient San Jose ont déménagé à Morgan Hill ou encore Santa Cruz, constate Upi Struzak, présidente de l’Alliance française de la Silicon Valley. Avec les embouteillages, ça devient vite compliqué de se déplacer aussi loin. »
« On grandit, on est heureux, il y a un plein de choses qui se passent », ajoute la présidente qui indique que l’Alliance est en recherche perpétuelle de bénévoles pour s’occuper de la bibliothèque mais aussi du marketing. À bon entendeur.
Les Texans dans la Première guerre mondiale à San Antonio
En 1918, plus de 200.000 militaires texans (450 femmes et 198 000 hommes) servaient dans la Première guerre mondiale, aux côtés de civils dans le Lone Star State et au-delà.
Un siècle plus tard, une exposition les met en lumière. Des étudiants de l’Université du Texas à San Antonio, qui ont passé un semestre à étudier la Grande guerre, ont monté “Texas in the First World War”. L’exposition est visible jusqu’au 11 mars 2018 à l’Institute of Texan Cultures.
Entre archives, histoires et photographies, “Texas in the First World War” met en évidence les répercussions politiques du conflit sur les affaires mondiales actuelles.