Accueil Blog Page 84

« Ghosts of the Mundane », une invitation à explorer l’invisible au NKG Annex

C’est une interrogation vieille comme l’invention de l’art pictural : les objets ont-ils une âme ? À la manière de Lamartine (auteur du fameux vers « Object inanimés, avez-vous donc une âme ? »), l’exposition « Ghosts of the Mundane » (« Les Fantômes du Quotidien ») invite à découvrir les dimensions cachées des objets ordinaires. Organisée par Crina Arghirescu Rogard, architecte et designer, basée entre New York et Paris, et Aurore Vullierme, directrice artistique basée à Brooklyn, l’exposition rassemble les œuvres d’une dizaine d’artistes, dont bon nombre de Françaises, qui tous explorent le sens des objets ordinaires.

Parmi les artistes français présentés:

Roxane Revon, bio-artiste multidisciplinaire française, installée à Brooklyn, explore les réseaux cachés qui soutiennent la vie et la beauté complexe des processus naturels souvent ignorés dans notre quotidien. Ses installations multimédia et ses sculptures utilisent des matériaux organiques ou recyclés pour créer des pièces en perpétuelle transformation, soulignant l’interconnexion entre les vies humaines et non humaines.

Faustine Badrichani, Française installée à New York, elle propose une série de dessins et d’impressions corporelles qui explorent l’identité féminine et la vulnérabilité. Inspirée par les peintures rupestres, elle utilise les impressions corporelles pour offrir une perspective anachronique de l’intimité féminine, loin des représentations contemporaines souvent éditées et filtrées.

Nathalie Sann Regnault, dont la passion pour la céramique a débuté à l’école des Arts Décoratifs du Louvre, présente des sculptures en céramique qui explorent la mémoire et l’identité. Ses œuvres, caractérisées par leurs formes délicates et leurs détails complexes, transforment les objets quotidiens en réceptacles de l’histoire personnelle et collective.

Elsa Sahal, sculpteure basée à Paris, est reconnue pour ses céramiques biomorphiques qui remettent en question l’objectification du corps féminin. Ses œuvres, telles que « Fleue » et « The Ring », jouent un rôle central dans l’exposition en explorant les formes organiques et l’expérience humaine

« Ghosts of the Mundane », NKGAnnex, 291 Grand St, 4th Floor, New York, du mardi au vendredi de 10am à 5pm, et le samedi sur rendez-vous. Pour plus d’informations: nathaliekarg.com ou [email protected].

Charles Gorra, CEO-fondateur de Rebag : « Revendre ses accessoires de luxe, un bon deal et une bonne action »

Charles Gorra est le CEO et fondateur de Rebag, un site et des boutiques spécialisés dans la revente d’accessoires de luxe aux États-Unis. L’entreprise, forte de 150 salariés dont seulement deux français, gère un inventaire d’environ 20 000 accessoires de luxe depuis son entrepôt de Brooklyn, et fait environ 200 millions de dollars de chiffre d’affaires annuel. Retour sur une belle aventure entrepreneuriale qui souffle cette année ses dix bougies.

Une startup incubée à Harvard

Charles Gorra passe son enfance à Monaco, avant de monter à Paris pour ses études supérieures. Lorsqu’il sort d’HEC en 2007, il hésite, comme beaucoup de ses camarades, entre le conseil ou la finance, donc loin du commerce et des start-ups. Ce sera la finance : M&A chez Goldman Sachs à Paris et à Londres, puis private equity chez TPG à Londres. Dans l’entreprise américaine, les MBA sont légion, et en 2012 il met en pause sa carrière de banquier d’affaires pour suivre, pendant deux ans à plein temps, le MBA de la Harvard Business School (HBS).

« C’est l’époque où l’on voit émerger une nouvelle forme de plateformes digitales comme Uber ou Airbnb. Grâce au réseau de HBS, je rencontre les fondatrices de Rent the Runway, et j’y fais un stage d’été non rémunéré », raconte Charles Gorra. En pleine croissance, Rent the Runway propose de louer des vêtements de luxe pour des mariages et évènements. Aux côtés des deux fondatrices, il constate l’engouement pour ce nouveau modèle, mais il en découvre aussi les limites. « La location de vêtements est un modèle très complexe. Rent the Runway opérait à l’époque le plus grand dry cleaner de tous les Etats-Unis ! ». Il décide alors de se lancer à son tour dans une aventure entrepreneuriale, mais en privilégiant la vente à la location. Pour son projet personnel de deuxième année de HBS, il construit le prototype d’un site de revente d’accessoires d’occasion et s’essaie a une campagne de marketing digital. Rebag est né.

Acheter et vendre des accessoires de luxe de seconde main

Toujours grâce au réseau de HBS (« 80% du bénéfice d’un MBA c’est l’écosystème, le réseau »), il rencontre alors Fabrice Grinda, un business angel fortuné avec une prédilection pour les places de marché digitales. « Nous avons tout de suite accroché, et avec le soutien de Fabrice, je lance Rebag, un site de revente de sacs de luxe et ultraluxe aux États-Unis ». Les sacs présentent de nombreux avantages comparés aux robes de mariage : ce sont des articles à forte valeur ajoutée, sans taille, dont les styles changent peu et où le vintage a une vraie valeur, faciles à transporter. Aujourd’hui, Rebag vend également des bijoux et des montres d’occasion – uniquement des produits de luxe, avec des paniers moyens à 2 000$, cinq à six fois plus élevés que ceux de ses concurrents.

Le business model de Rebag consiste à racheter des produits de seconde main pour les revendre ensuite. Il diffère du modèle de ses concurrents : Vestiaire Collective, Vinted, Poshmark ou Depop jouent seulement le rôle d’intermédiaire et laissent les consommateurs acheter à d’autres consommateurs – Real Real, quant à lui, fonctionne en mode dépôt-vente. Le business model de Rebag est intense et fortement capitalistique. Rebag a levé 100 millions de dollars à ce jour, et entend être profitable cette année.

Charles Gorra et son équipe ont développé, il y a 6 ans, un outil d’intelligence artificielle qui utilise la reconnaissance d’image pour mettre un prix sur chaque pièce. « Le temps de nos clients est précieux, le processus de revente doit être le plus simple et le plus rapide possible ». En plus de son site internet, Rebag opère quatre boutiques où les clients peuvent acheter ou vendre. « Nous avons eu jusqu’à dix magasins aux États-Unis, car nos clients aiment voir les produits. Mais les boutiques coûtent très cher, surtout quand on veut une location de choix, et l’aspect humain est un véritable casse-tête. Sans compter les problèmes de sécurité, de vol… » Aujourd’hui, Rebag cherche à établir une présence chez des tierces parties, grands magasins ou marques de luxe.

Convertir les marques de luxe à l’économie circulaire

Des discussions sont en cours mais pour l’instant les grandes marques de mode restent réticentes malgré une pression grandissante en faveur de l’économie circulaire. Là où tous les grands fabricants d’électronique et concessionnaires automobiles offrent depuis plusieurs années des programmes de seconde main, la mode traîne les pieds. Quelques marques ont pris les devants – Lululemon, Patagonia ou Valentino revendent eux-mêmes leurs articles de seconde main – tandis que Gucci s’est alliée à Vestiaire Collective, et Stella McCartney à Real Real. Côté montres, Rolex est la première grande marque de luxe à lancer son programme de deuxième main.

Présent exclusivement aux États-Unis, Rebag ne nourrit pas aujourd’hui d’ambition internationale. « Le marché américain est tellement gros que la prochaine centaine de millions de revenus sera plus facile à obtenir aux États-Unis qu’à l’international », estime Charles Gorra. Dans un marché en croissance, boosté par la prise de conscience écologique, la concurrence reste sévère et les marges maigres – reste à voir quand et comment les grandes marques de luxe s’empareront du sujet seconde main.

Bastille Day 2024 : Le programme des festivités à New York

Allez, après ces dernières semaines de campagne électorale, on oublie un peu la politique pour célébrer notre Fête nationale comme il se doit. Si vous restez à New York pour le 14-Juillet, vous ne vous sentirez pas seul(e). Tous les amoureux de la culture française vont se retrouver, cette année encore, pour vivre un Bastille Day dans la joie et la bonne humeur. Voici le programme bleu-blanc-rouge.

Hommage de la ville de New York 

La municipalité dirigée par Eric Adams organise une cérémonie de levée du drapeau français, ce mardi 9 juillet à 9:30am à Bowling Green, dans le sud de Manhattan. Une première à laquelle assistera le nouveau Consul général de France, Cédrik Fouriscot. 

Dimanche 14 juillet, c’est l’Empire State Building qui portera les couleurs de la France ! En partenariat avec le Consulat, l’iconique gratte-ciel s’illuminera de bleu, blanc et rouge, du coucher du soleil à 2h du matin dans la nuit.

À Manhattan 

C’est la tradition, deux grands évènements marquent Bastille Day au cœur de Manhattan, ouverts à tous les New-Yorkais et amoureux de la culture française.

Central Park

Dans Central Park, le Bastille Day organisé par le Consulat de France, en association avec SummerStage et le Comité des Associations françaises et de langue française de New York (CAFUSA), revient avec des artistes qui vont nous faire chanter et danser pendant 5 heures : les légendaires Magic System donneront le coup d’envoi de la soirée, se succèderont ensuite sur la scène du Rumsey Playfield, le célèbre groupe marseillais IAM qui fête ses 35 ans, The Avener -l’un des grands talents de la scène electro-, l’interprête de « Laisse-moi t’aimer » et « Célibataire » Laurie Darmon et Femi the Scorpion, le jeune artiste béninois, connu pour faire danser les Parisiens dans les rues. Notre article ici.

Bastille Day à Central Park avec le Consulat, dimanche 14 juillet, Rumsey Playfield (entrée à la 72e rue sur la 5e avenue), entre 5pm et 10pm.

Madison Avenue

Un peu plus tôt dans la journée, et c’est l’autre grand évènement tricolore, L’Alliance New York (ex-FIAF) organise son Bastille Day sur Madison Avenue, de 12pm à 5pm, entre les 59e et 63e rues, et dans les locaux de l’institution. Le projet interactif « Inside Out », fondé par l’artiste JR, permettra aux New-Yorkais de se faire photographier, de 12pm à 5pm, dans un camion photobooth et de coller leur autoportrait sur Madison Avenue, pour former une fresque murale monumentale, longue d’un block et exposée toute la journée. Une cinquantaines de commerces français participeront à cette grande fête en plein air – les stands proposeront des produits et articles français et des jeux pour les enfants sur le thème du sport, en référence aux Jeux Olympiques de Paris. Il y aura aussi un spectacle de danse, des séances de dégustation de vins et de champagnes et du cinéma avec la projection de deux films au Florence Gould Theater. Notre article ici.

Bastille Day avec L’Alliance New York, le dimanche 14 juillet de midi à 5pm. Infos et réservations pour les évènements ici.

Mais aussi :

La French Restaurant Week est de retour pour sa 13e édition, avec une douzaine de restaurants – Benoit, Fig & Olive, Gaby Brasserie (Sofitel), La Sirène SoHo, La Sirène UWS, Le Gratin, Bar Boulud, Cathédrale, Supper Club, Le Rivage, Orsay et Le Tout va Bien (qui vient de rouvrir). Inspiré de la New York restaurant week, l’évènement consiste à proposer un menu de haute qualité à un prix raisonnable. Le 3-Course est à 45$ au déjeuner, 60$ au dîner.

French restaurant week, jusqu’au dimanche 14 juillet

French Cancan avec Daniel Boulud : C’est une tradition pour le chef français au Gratin, son restaurant qui participe d’ailleurs à la French Restaurant Week. Dimanche 14 juillet, de 1pm à 6pm, vous pourrez déguster des hors-d’œuvre, de la charcuterie, des crudités et un cocktail à l’achat de votre billet. Le tout aux rythmes du DJ Faz et des danseurs et danseuses de French Cancan !

Le Gratin, 5 Beekman Street. Réservation ici.

À Brooklyn 

C’est pétanque et Ricard à Park Slope. Comme chaque année maintenant, toutes les générations sont invitées à lancer le cochonnet à l’extérieur du Winemak’Her Bar. « Pas de téléphone, pas de rendez-vous à prendre, juste faire une pause et sentir le style français ! » promet Alexandra Charpentier, la propriétaire du restaurant-bar.

Winemak’Her Bar, 492 5th Avenue à Brooklyn, de 12pm à 8pm (gratuit). Le site ici

Jusqu’au bout de la nuit : Les Français, on aime danser. Et Bastille Day rime avec Le Bal Français. Samedi 13 juillet, rendez-vous à Socceroof sur les toits de Sunset Park à Brooklyn, un complexe qui dispose d’un rooftop ouvert avec une vue imprenable sur Manhattan. Organisé en partenariat avec le Consulat de France à New York, la soirée commencera dès 6pm avec un apéritif et une playlist Summer pour profiter du coucher du soleil. À 10pm, les deux DJs du Bal Français prendront le relais pour vous faire danser sur tous nos bon vieux tubes français, de Louise Attaque à Aya Nakamura en passant par Stromae, 13’Organisé, Daft Punk, Indochine, France Gall… Notre agenda ici.

Le Bal Français, à Socceroof, 14b 53rd Street #3rd floor Brooklyn, samedi 13 juillet à partir de 6pm à 4am. Billets ici (23,18$ par personne).

Dans le New Jersey

L’Alliance New York à Montclair organise « un festin gastronomique », samedi 13 juillet dès 5pm, dans les jardins de Van Vleck House & Gardens. Il y aura de la musique – jazz notamment – et évidemment un buffet campagnard de fête préparé par le chef pâtissier Jayce Baudry, avec la participation d’autres piliers français de la gastronomie de Montclair : le chef Olivier Muller du restaurant Faubourg et le chef boulanger Arben Gassi de French Dad Boulangerie. Une soirée à New York avec un spectacle à Broadway est à gagner.

Bastille Day Garden Party à Montclair à Van Vleck House & Gardens, 21 Van Vleck Street Montclair, NJ, samedi 13 juillet, de 5pm à 9pm. Billets pour réserver ici (95$ à 120$)

Au nord de NYC

Pétanque à la campagne : Alix Daguin (fille d’Ariane Daguin) vous invite dans sa ferme All One One All Farm le dimanche 14 juillet pour un tournoi de pétanque qui ne manque ni de bonne humeur, ni de bons produits du terroir – ni de p’tit Jaune (l’alcool distillé à la main par AOOA, version locale du Pastis français). Il suffit de former une équipe de trois personnes –famille ou amis- et de venir avec vos boules. En cas d’oubli, des boules supplémentaires seront disponibles selon le principe du premier arrivé, premier servi. Et si la pétanque n’est pas votre truc, vous pouvez juste (vous) pointer en tant que spectateur et profiter d’un bon moment convivial.

All One One All Farm, 221 Craigville Road, Goshen, NY. Réservations ici.

Roland Lescure réélu député des Français d’Amérique du Nord

Un troisième mandat pour Roland Lescure. Le député sortant a remporté le second tour des élections législatives anticipées en Amérique du Nord, avec 54,25% des voix contre 45,75% pour son adversaire du Nouveau Front populaire Oussama Laraichi. « Je suis très heureux et très reconnaissant aux plus de 50 000 électeurs qui ont voté pour nous », a réagi le candidat de la majorité présidentielle auprès de French Morning, juste après l’annonce des résultats.

« C’est une belle victoire qui, à la fois, nous honore et nous oblige de manière à livrer tout ce qu’on avait promis. Il va falloir travailler », reconnaît le candidat de la majorité présidentielle qui enregistre un score en baisse de 1,4 point seulement par rapport à 2022. « Travailler nationalement puisque l’Assemblée nationale est aujourd’hui partagée en trois blocs. Et travailler, comme je l’avais dit pendant ma campagne, avec des gens de tous les bords dits républicains de manière à faire avancer la France, et aussi continuer à faire avancer la cause des Françaises et des Français d’Amérique du Nord », promet Roland Lescure, « soulagé » de voir que « 70% des Françaises et des Français ont dit NON au Rassemblement national ».

Après un premier tour serré, le député sortant a pu bénéficier du report de voix du candidat Les Républicains Olivier Piton, arrivé quatrième au premier tour (5,19 %) et de celles de candidats se réclamant de la droite et du centre. Difficile de savoir comment les électeurs de la candidate du Rassemblement national Jennifer Adam, arrivée troisième au premier tour avec 10,7% des voix, ont reporté leur vote.

Participation en hausse par rapport au 1er tour

Aux États-Unis et du Canada, la mobilisation de l’électorat a été forte au second tour : la participation a atteint 36,8%, en hausse de 1,2 point par rapport au premier tour. À noter le nombre très élevé de votes blancs (4958, près de cinq fois plus qu’au premier tour), et nuls (142).

Dans le détail, Oussama Laraichi a remporté le vote à l’urne avec 53,05% des voix contre 46,95% pour Roland Lescure, grâce notamment au fort ancrage à gauche du Québec. Moins d’électrices et d’électeurs se sont toutefois rendus dans les bureaux de vote pour ce second tour de scrutin (15 204 contre 17 912 au 1er tour), beaucoup plus ayant choisi de voter par internet (82 668 votes contre 76 618 au 1er tour), peut-être en raison des départs en vacances entre les deux tours.

Roland Lescure retrouvera les bancs de l’hémicycle une fois son remplaçant nommé à son poste au ministère de l’Industrie et de l’Énergie. En attendant la formation d’un nouveau gouvernement, il gèrera, comme tous les ministres, les affaires courantes. À la question de savoir s’il accepterait un nouveau portefeuille si l’occasion se présentait, Roland Lescure répond par l’urgence avant tout, selon lui, de construire une majorité à l’Assemblée nationale. « Je vais m’y atteler. Pour le reste, on verra. Je serai en tout cas un député à temps plein. Je continuerai à écouter les Françaises et les Français d’Amérique du Nord, à débattre et à les informer de ce qu’il se passe en France. »

Législative 2024: résultats du deuxième tour pour la 1ère circonscription des Français de l’étranger

Résultats par circonscriptions consulaires

Économisez l’esprit léger et profitez de vos vacances

[Article sponsorisé] Vous êtes sur le point de retourner en France ? La détaxe est une opportunité à ne pas manquer pour récupérer la TVA sur tous les achats que vous y effectuerez. Alors, comment ça marche et pourquoi choisir l’application ZappTax ?

Qu’est-ce que ZappTax ?

Il s’agit d’une application mobile qui facilite le processus de remboursement de la TVA pour les résidents hors de l’Union européenne (UE) qui font des achats en France, en Belgique et en Espagne. Concrètement, vous pouvez récupérer la TVA sur un nouveau vélo que vous achetez, des vêtements ou des bouteilles de vins. 

ZappTax, un choix de confiance

Son interface agréable permet aux utilisateurs de télécharger facilement leurs factures, de générer des formulaires de remboursement et de recevoir leurs remboursements rapidement. Avec des taux de remboursement atteignant jusqu’à 90 %, l’appli vous propose le taux le plus compétitif du marché, offrant ainsi des économies substantielles aux acheteurs internationaux. Son service client disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 garantit une assistance rapide et efficace, tandis que son réseau de partenaires commerciaux assure une large couverture dans divers secteurs.

En outre, l’appli dispose d’un programme de parrainage vous permettant de gagner facilement 100€ en seulement 5 clics. Via l’appli, partagez votre code de parrainage, votre ami crée un compte et valide une détaxe lors de son voyage en France, Belgique ou l’Espagne, et vous recevez 20€ tandis que votre ami bénéficie d’un code promo de 5€.

L’opérateur de détaxe a également introduit ZappTax Pro, un service conçu spécifiquement pour les commerçants. Ce service est accessible à partir de pro.zapptax.com et permet aux commerçants d’augmenter leur chiffre d’affaires et d’attirer de nouveaux clients en offrant un service de détaxe dans leurs magasins. N’hésitez surtout pas à en parler à vos commerçants préférés lors de vos retours en France, Belgique ou l’Espagne car tout le monde pourrait être gagnant !

Rendez-vous sur le site de ZappTax pour en savoir plus.

Note : les “articles partenaires” ne sont pas des articles de la rédaction de French Morning. Ils sont fournis par ou écrits sur commande d’un annonceur qui en détermine le contenu.

Bastille Day 2024 : Tous les évènements tricolores en Floride

Sortez vos drapeaux tricolores. On oublie un instant la politique pour porter fièrement les couleurs de la France lors des festivités du 14-Juillet qui se profilent en Floride. Tour d’horizon des soirées bleu-blanc-rouge prévues près de chez vous.

Ça va guincher à Miami Beach. Comme à l’accoutumée, la société événementielle French & Famous prévoit une célébration exubérante pour Bastille Day. Les festivités se dérouleront le samedi 13 juillet de 8pm à 2am autour de la piscine du National Hotel. Au programme : performances acrobatiques, danseurs, musiciens et tournois de pétanque. Les tenues bleu-blanc-rouge sont vivement conseillées. 1677 Collins Ave, Miami Beach – Infos ici

Les amoureux de bons petits plats bien de chez nous pousseront la porte du Bouchon du Grove, un établissement typique des fameux restaurants lyonnais implanté depuis tout juste 30 ans dans le quartier de Coconut Grove à Miami. Au menu : escargots en persillade, bœuf bourguignon ou encore tarte Tatin, le tout mis en musique dès 6pm par la chanteuse Annie Boyer qui reprendra le répertoire d’Édith Piaf. Christian Ville, qui est à la tête de l’enseigne, s’en frise déjà les moustaches. 3430 Main Hwy, Miami – (305) 448-6060 Infos ici

Même à plus de 7 000 kilomètres de l’Hexagone, la gastronomie française sera également en vedette le soir du 14 juillet au restaurant Pistache à West Palm Beach. 101 N Clematis St, West Palm Beach – (561) 833-5090 – Infos ici

Habituellement fermé le dimanche, le restaurant Chez Marie French Bistro à Boca Raton ouvrira exceptionnellement ses portes pour l’occasion. Rien de tel que de la soupe à l’oignon, du canard à l’orange ou encore de la crème brûlée à la lavande pour se sentir comme au pays, le temps d’une soirée au cours de laquelle le chanteur Thierry Khalfa interprétera dès 5pm les grands classiques de la chanson française. 5030 Champion Blvd, Boca Raton – (561) 997-0027 – Infos ici

Frédéric Joulin, qui s’affaire derrière les fourneaux du restaurant Semilla à Miami Beach pourrait lui aussi bousculer les règles pour l’évènement. À une seule condition toutefois : que les Bleus atteignent la finale de l’Euro 2024. Fan inconditionnel de football, le chef français souhaite faire coup double ce jour-là. 1330 Alton Rd, Miami Beach – (305) 674-6522 – Infos ici

Le patriotisme sera aussi à l’honneur à Daytona Beach où le French American Business Council of Orlando (FABCO) planifie les célébrations de Bastille Day. Cet événement se tiendra de 1pm à 8pm dans l’établissement 35 Bistro & Wine Bar. 740 Main St, Daytona Beach – (407) 536 6738 – Infos ici

Ambiance tricolore garantie du côté de la baie de Tampa où la French American Business Council of West Florida (FRAMCO) s’associe à l’Union des Français de l’étranger (UFE) afin d’organiser le samedi 13 juillet dès 6pm une soirée festive au restaurant Gastronomix à Largo11928 Seminole Blvd, Largo – (727) 288-5896 – Infos ici

Marinières, bérets et autres clichés français seront aussi de sortie à Sarasota où l’Alliance Française de Sarasota célèbrera les couleurs du drapeau de la France lors d’un apéritif dinatoire prévu de 4pm à 7pm au restaurant Tamiami Tap. 711 S Osprey Ave, Sarasota – (941) 955-0700 – Infos ici

L’Alliance Française de Naples fêtera elle aussi avec quelques heures d’avance Bastille Day. Elle organise la veille, le samedi 13 juillet, un dîner au sein de l’établissement Le Colonial à Naples457 5th Ave S, Naples – (239) 276-4125 – Infos ici

IAM et Magic System au programme de Bastille Day à Central Park

Entre le « Mia » et « Magic in the Air », on va danser le 14 juillet à Central Park ! Bastille Day, le festival organisé chaque année par le Consulat Général de France à New York, en association avec SummerStage et le Comité des Associations françaises et de langue française de New York (CAFUSA), revient un programme des plus festifs : IAM, Magic System, The Avener, Laurie Darmon et Femi the Scorpion se succèderont sur la scène du Rumsey Playfield.

Rassembler tous les New-Yorkais

« Le festival met à l’honneur la musique française et francophone, rappelle Damien Laban, Consul général par intérim. Les artistes que nous avons choisis ont des styles variés car nous voulons rassembler tous les New-Yorkais. Ils ont par ailleurs un point commun : ils ont tous marqué la France par leur talent. Ils sont de merveilleux ambassadeurs de notre culture française et francophone. Nous en sommes fiers ! »

L’accent marseillais résonnera au cœur de Central Park avec IAM qui fêtera ses 35 ans à New York, la ville berceau du groupe où Akhenaton, membre emblématique d’IAM, y a découvert le hip-hop dans les années 1980. Un mouvement au cœur du douzième et dernier album « HHHistory » (« Hip Hop History »), sorti en vinyle en décembre 2023.

Magic System n’est plus à présenter non plus tant le groupe zouglou ivoirien a fait danser des générations entières à travers ses rythmes enjoués aux sonorités de coupé-décalé avec des chansons comme « Ambiance à l’africaine », « Chérie Coco », ou encore « Magic in the Air ».

The Avener est devenu un des représentants les plus talentueux de la scène électro. Laurie Darmon génère plusieurs millions d’écoutes pour ses mélodies pop, et le jeune artiste béninois Femi The Scorpion fait habituellement danser des milliers de Parisiens dans la rue, sa marque de fabrique. Pour ces musiciens, se produire aux États-Unis est enrichissement culturellement. Cela permet aussi de se faire connaître au-delà des frontières de l’Hexagone. L’Amérique du Nord représente un marché de près de 70 millions d’euros pour la filière musicale française (musique enregistrée et concert), soit plus de 20% du volume total de l’export.

« La culture française est très appréciée des Américains, relève Damien Laban. Les services culturels de l’Ambassade de France, au sein de la Villa Albertine, travaillent quotidiennement à la faire rayonner ici, aux États-Unis, et notamment en ce qui concerne la musique. Les évènements de grande envergure comme Bastille Day contribuent à ces efforts, en donnant plus de visibilité à nos talents français auprès du grand public. » L’année dernière plus de 6000 personnes ont assisté au festival. Un succès ! 

4e édition sur la scène SummerStage

« Ce festival est désormais une tradition, insiste le diplomate. C’est la quatrième fois depuis 2021 que nous organisons cet évènement pour la célébration de notre fête nationale sur la scène SummerStage, au cœur de Central Park. Notre objectif est de rassembler tous les Français de New York afin de vivre ensemble un beau moment d’unité nationale dans un cadre iconique et festif. Mais nous souhaitons aussi associer à cette fête nos amis américains. »

L’entrée du festival est gratuite et ouverte à tous, sans inscription préalable. « Nous souhaitons que tous les New-Yorkais vivent une soirée de fête inoubliable, à la française », appuie Damien Laban. Cette année, le 14 juillet tombe un dimanche, et la soirée se déroulera de 5pm à 10pm, entrée par la 72e rue et 5e avenue. À vos agendas !

Publié le 19 mai 2024. Mis à jour le 5 juillet 2024.

Législatives 2024 : Quel est votre bureau de vote à Washington ?

Si vous n’avez pas voté par internet au second tour des législatives, les 3 et 4 juillet, vous pouvez encore mettre votre bulletin dans l’urne ce samedi 6 juillet – date du second tour pour le continent nord-américain. Comme au premier tour, les bureaux de vote seront répartis sur deux sites seulement de la circonscription de Washington, dont un seul dans la capitale américaine. Un nombre réduit par rapport aux élections européennes, du fait de l’accès au vote par internet et du délai très court entre l’annonce de la dissolution de l’Assemblée nationale et la tenue des deux tours du scrutin législatif. 

Ces deux sites sont :

  • Pour les électeurs de Washington DC, du Maryland, de Virginie, de la Virginie Occidentale, de Pennsylvanie Ouest et de Pittsburgh : l’Ambassade de France, 4101 Reservoir Road NW. Le site accueillera 3 bureaux de vote qui seront ouverts, à la Maison française, de 8am à 6pm.
  • Pour les électeurs de Philadelphie, de Pennsylvanie Est et du Delaware : l’école Française Internationale de Philadelphie, Campus Upper School, 23 City Avenue Bala Cynwyd. Le site accueillera un seul bureau de vote qui sera ouvert de 8am à 6pm.

Publié le 25 juin 2024. Mis à jour (second tour) le 5 juillet 2024.

Législatives : Quel est votre bureau de vote dans la circonscription de Los Angeles ?

Si vous n’avez pas voté par internet au second tour des législatives, les 3 et 4 juillet, vous pouvez encore mettre votre bulletin dans l’urne ce samedi 6 juillet – date du second tour pour le continent nord-américain. Comme au premier tour, les bureaux de vote seront répartis sur quatre sites seulement dans la circonscription de Los Angeles.

Les électrices et électeurs français de l’Arizona et du Nouveau-Mexique iront voter au bureau de Scottsdale. Celles et ceux du Nevada du sud devront se rendre à Los Angeles pour mettre leur bulletin dans l’urne. Quant aux Françaises et Français de Californie, deux sites seront ouverts : celui de Los Angeles et celui de San Diego.

Les bureaux de vote seront donc ouverts, de 8am à 6pm, sur ces quatre sites :

  • Los Angeles : Lycée français de Los Angeles, 10309 National Blvd, Los Angeles
  • San Diego : Lycée français de San Diego, 8401 Aero Drive, San Diego
  • Scottsdale : Alliance Française du Greater Phoenix, Suite 107A, Building LOS ARCOS, Scottsdale
  • Denver : International School of Denver, 7660 E 4th Ave, Denver

Publié le 28 juin. Mis à jour (second tour) le 5 juillet 2024.

Législatives 2024 : Quel est votre bureau de vote dans la circonscription de Houston ?

Si vous n’avez pas voté par internet au second tour des législatives, les 3 et 4 juillet, vous pouvez encore mettre votre bulletin dans l’urne ce samedi 6 juillet – date du second tour pour le continent nord-américain. Comme au premier tour, dans la circonscription consulaire de Houston, les bureaux de vote seront répartis sur trois sites (trois villes) et seront ouverts de 8am à 6pm.

Les trois sites sont :

  • à Houston, le consulat général de France, 777 Post Oak Blvd #600, Houston.
  • à Dallas, dans les locaux de la Dallas International School, 6039 Churchill Way, Dallas.
  • à Austin, à l’Austin International School, 4001 Adelphi Ln, Austin.

Publié le 27 juin 2024. Mis à jour (second tour) le 5 juillet 2024.

Législative en Amérique du Nord : Quel est votre bureau de vote en Floride ?

Si vous n’avez pas voté par internet au second tour des législatives, les 3 et 4 juillet, vous pouvez encore mettre votre bulletin dans l’urne ce samedi 6 juillet – date du second tour pour le continent nord-américain. Comme au premier tour, les bureaux de vote seront répartis sur trois sites seulement en Floride (un quatrième au Bahamas pour la circonscription de Miami) et seront ouverts, de 8am à 6pm, à :

  • Miami, au Consul général de France, 1395 Brickell Avenue, Suite 1050
  • Saint-Petersburg, à la French American School of Tampa Bay, 2100 62nd Avenue
  • Orlando, à l’Alliance française, 1516 E Colonial Drive.

Publié le 26 juin 2024. Mis à jour (second tour) le 5 juillet 2024.

Législatives 2024 : Quel est votre bureau de vote à New York (trois sites seulement) ?

Si vous n’avez pas voté par internet au second tour des législatives, les 3 et 4 juillet, vous pouvez encore mettre votre bulletin dans l’urne ce samedi 6 juillet – date du second tour pour le continent nord-américain. Comme au 1er tour, les bureaux de vote seront répartis sur trois sites seulement de la circonscription de New York. Un nombre réduit par rapport aux élections européennes, du fait de l’accès au vote par internet et du délai très court entre l’annonce de la dissolution de l’Assemblée nationale et la tenue des deux tours du scrutin législatif. 

Ces trois sites sont :

  • le Consulat général de France, 934 Fifth Avenue, pour les électeurs d’une partie de Manhattan, du Bronx, du Queens, de Staten Island. Les codes postaux concernés : 

10001 à 10019

10025 à 10027

10030 à 10040

10116, 10118, 10121, 10122, 10123, 10168,

10169, 10230

10280 à 10282

10300 à 10499

  • le Lycée Français, 505 East 75th Street, pour les électeurs d’une partie de Manhattan, de Long Island, du New Jersey et d’une partie de l’Upstate New York dont le Westchester. Les codes postaux concernés : 

0700 à 08999

10020 à 10024

10028, 10029, 10044, 10055, 10065, 10069, 10075,

10104

10110 à 10115

10125, 10128, 10129, 10150, 10162, 10185

10900 à 11199

11300 à 11599

11700 à 11999

12700 à 12799

13000 à 13299

13700 à 14999

  • la Villa Albertine (Services culturels de l’Ambassade de France), 972 Fifth Avenue, pour les électeurs de Brooklyn, du Westchester County, du Connecticut et d’une partie de l’Upstate New York. Codes postaux concernés : 

06000 à 06999

10500 à 10899

11200 à 11299

11600 à 11699

12000 à 12699

12800 à 12999

13300 à 13699

Publié le 4 juin 2024. Mis à jour (2nd tour) le 5 juillet 2024.