Accueil Blog Page 584

"La Pub fait son show" au Théâtre Raymond Kabbaz

Mettre les arts du spectacle à l’honneur est l’un des leitmotivs du Théâtre Raymond Kabbaz à Los Angeles. Dans ce cadre, il présentera “La Pub Fait Son Show” (A Medley of French & International TV Commercials) le jeudi 24 janvier à 7:30 pm.
Cette soirée, un grand montage de publicités télévisées en français (sous-titrées en anglais), vous transportera dans le temps. La fondatrice de la Maison de la pub (qui abrite 300.000 films à Paris), Anne Saint Dreux, participera à une séance de questions-réponses. Une dégustation de vins et de fromages aura lieu à l’entracte.

Dominique Crenn: "Je veux inspirer les jeunes filles à réaliser leurs rêves"

Depuis l’annonce des étoiles Michelin, je n’ai pas eu le temps de respirerNous étions déjà très occupés avant, je vous laisse imaginer maintenant!“. L’année 2018 a été celle de la consécration pour Dominique Crenn: le 29 novembre, le guide Michelin décernait une troisième étoile à son restaurant Atelier Crenn, tandis que Bar Crenn, ouvert en mars, recevait une première distinction.
La chef est ainsi devenu la première femme aux Etats-Unis à recevoir les trois étoiles du célèbre guide. “Nous savions que Michelin allait nous appeler, donc nous nous sommes levés très tôt, et nous avons réuni toutes les équipes pour attendre l’appel. 9am, 10am, 11am…Toujours rien. Puis à midi, la sonnerie tant attendue a enfin retenti“, se remémore Dominique Crenn.
La surprise vient surtout de la première étoile décernée à Bar Crenn plutôt qu’à Petit Crenn, son restaurant de Hayes Valley, inspiré de la cuisine bretonne de sa mère et de sa grand-mère: “Petit Crenn est ouvert depuis 2015, tandis que Bar Crenn n’a que quelques mois. Recevoir une telle reconnaissance la première année, tout est allé si vite!
A peine le temps de se remettre, et 2019 se profile déjà comme une nouvelle année pleine de projets pour la Bretonne expatriée à San Francisco depuis près de trente ans: elle participera le 2 février à La Nuit de la Philosophie et des Idées, soirée de conférences et de discussions organisée pour la première fois à San Francisco sur le thème de la ville du futur, elle travaille à son autobiographie, prévue pour le printemps. Et son nouveau projet, Boutique Crenn, devrait ouvrir en septembre.
Les récompenses continuent à pleuvoir, puisqu’en amont de la Nuit de la Philosophie et des Idées, Dominique Crenn se verra remettre le titre de Chevalier de l’Ordre du Mérite. Elle attend avec impatience ce double-événement, en particulier les débats et discussions générées pendant la Nuit des Idées. “Il faut avoir de telles conversations et toucher un maximum de personnes, s’enthousiasme-t-elle. Ça fait du bien de se déconnecter de nos écrans, et de prendre le temps de se parler.
Cet intérêt pour les échanges, la défense de nobles causes, et le désir de rassembler des personnes venues de différents horizons se retrouvent dans son nouveau projet, baptisé Boutique Crenn. Situé dans la Salesforce Tower, ce nouveau concept, décrit par Dominique Crenn comme “un lieu où l’on trouvera des pâtisseries et de la nourriture à emporter, de l’art, de la mode“, aura aussi pour but de sensibiliser au monde qui nous entoure et en particulier au respect de l’environnement. “Mon objectif est d’inciter les gens à réduire leurs déchets, ne pas utiliser de plastique, en venant avec leur propre tasse pour boire un café par exemple.
Première femme à obtenir deux étoiles Michelin en 2014, et maintenant trois étoiles, Dominique Crenn veut mettre sa notoriété au service des jeunes. “Ça ne fait pas longtemps que les femmes ont des droits: j’espère inspirer de plus en plus de jeunes filles à réaliser leurs rêves. Je reçois de nombreux messages de jeunes de partout dans le monde qui me disent qu’ils veulent suivre mes pas, que ma réussite les inspire. Alors cette voix que j’ai, je veux la faire entendre pour ceux qui n’en ont pas.

On a vu "The Upside", le remake américain d'"Intouchables"

Depuis vendredi 11 janvier, “The Upside” est dans les salles obscures américaines. La version américaine d’”Intouchables” s’inspire de l’histoire touchante et vraie de Philippe Pozzo di Borgo, tétraplégique à la suite d’un accident de parapente, et de son auxiliaire de vie Abdel Sellou.
Sept ans après l’inoubliable prestation de François Cluzet et Omar Sy, c’est au tour de Bryan Cranston d’interpréter Philipp Lacasse (Philippe dans “Intouchables”) et à l’humoriste américain Kevin Hart d’incarner Dell Scott (Driss dans la version française). Nicole Kidman assure le rôle d’Yvonne, assistante de Philipp. Pour cette nouvelle version, l’histoire à été entièrement transposée à New York, entre l’Upper East Side d’où est originaire Philipp Lacasse, et le Bronx où vit Dell Scott.
Si les noms des caractères principaux et les lieux changent, le synopsis est identique, parfois jusqu’au mot près. La plupart des éléments qui ont fait le succès d’ “Intouchables” sont repris : le clivage social entre les deux personnages, le franc-parler de Dell, ou encore la passion pour la musique classique de Philipp. Plusieurs scènes cultes comme celle de l’opéra sont également entièrement transposées pour la version américaine.
Une version plus “soft” 
Même si le duo entre Bryan Cranston et Kevin Hart n’est pas aussi complice que celui formé par François Cluzet et Omar Sy, le nouveau duo a séduit le public américain. Considéré comme l’un des humoristes les plus drôles des Etats-Unis, Kevin Hart endosse plutôt bien le rôle de Dell. Rebelle, provocateur et drôle, l’acteur livre une prestation unique tout au long du film, qui permet de se détacher de la version originale.
Le film laisse pourtant un arrière-goût de déjà-vu. “The Upside” est beaucoup moins provocateur que la version française. Les blagues ne s’enchaînent pas et plusieurs passages cultes ont été retirées, peut-être pour ne pas offenser le public américain. C’est notamment le cas de la scène “Pas de bras, pas de chocolat”, où le personnage de François Cluzet demande à son aide de lui donner du chocolat. Ce dernier lui oppose cette phrase en sachant que Philippe a perdu l’usage de ses bras… Le film américain verse également beaucoup plus dans l’émotion de Philipp suite à son accident et à la mort de sa femme, qu’il voit dans ses rêves.
Aux Etats-Unis, les premières critiques ont commencé à fuser. Si aucune d’entre elles ne parle de “racisme” comme cela avait été le cas à la sortie d’ “Intouchables” en 2011, beaucoup pointent du doigt un film remplis de clichés vis-à-vis des classes sociales. “Le réalisateur Neil Burger et le scénariste Jon Hartmere n’ont pas fait assez pour brouiller les stéréotypes que les deux personnages représentent, en particulier celui de Kevin Hart, un ancien condamné en manque de pension alimentaire”, écrit Variety, le même magazine qui avait étrillé “Intouchables”. En tout cas, le film connaît déjà un beau succès avec 20 millions de dollars de recette.

Camp, une aire de jeux secrète à New York

0

Vous allez nous adorer. Pour commencer l’année en beauté, on vous fait découvrir un nouveau concept d’experience-store qui pourrait occuper les longues journées d’hiver de votre tribu.
Welcome chez Camp, la nouvelle aire de jeux qui vient de débarquer en mode speakeasy sur la 5th avenue!
Faites impasse sur la partie shopping classique du magasin et demandez à pousser la porte magique. Engouffrez-vous alors dans le parc d’aventures caché derrière les étagères de bonbons.
Le thème du parc change tous les trimestres pour que petits et grands, fans de nature, artistes et/ou geeks en puissance, découvrent à chaque visite des activités inédites.
À la carte (et la plupart du temps gratuitement), on trouve des ateliers d’arts créatifs, de sculpture, de danse, de chant, des conférences, des énigmes…
On entre par curiosité chez Camp et on en ressort bourré d’idées pour mettre la main à la pâte. À sel ou à modeler, au choix!
Bref, une visite, même éclair, s’impose pour émerveiller vos enfants et les autres.

Un petit creux ?

Parce que les activités, ça creuse, échappez-vous de la 5th avenue et faites une halte gourmande en sortant à la Maison du Croque-Monsieur. Offrez-vous dans la foulée, une petite douceur à la Pâtisserie Fouet voisine. Vous l’avez bien méritée.

Baron Noir revient sur vos écrans en 2019

(Article partenaire) Il n’est pas encore trop tard pour regarder Baron Noir! Canal+ International diffusera en exclusivité aux USA les deux premières saisons en janvier et février respectivement.
Baron Noir est LA série française qui fait sensation autant en France qu’à l’étranger. Considérée comme le “House Of Cards” français, elle met en scène un drame politique, avec Kad Merad en politicien revanchard, Niels Arestrup en Président de la République et Anna Mouglalis en porte-parole de campagne.
Lors de l’entre-deux-tours de l’élection présidentielle, Philippe Rickwaert (Kad Merad) voit son avenir s’effondrer lorsque son mentor, le candidat de gauche, le sacrifie pour sauver sa campagne. Déterminé à se réinventer une carrière, Rickwaert va utiliser élections et temps forts politiques pour s’imposer pas à pas contre celui qui l’a trahi, en s’appuyant sur une nouvelle alliance avec la plus proche conseillère de son ennemi.

Indispensable mais incontrôlable, aussi menteur que sincère, cultivant des amitiés dans toutes les strates de la société, y compris au sein de la police et du grand banditisme, Philippe Rickwaert a une vie qui ressemble à un fascinant chaos organisé. Il s’engage dans un combat de chaque instant contre ses adversaires – et contre ses propres démons.

“Baron Noir” Saison 1 et 2 et beaucoup plus maintenant diffusés sur Canal+ International exclusivement sur DIRECTV aux Etats-Unis.

Pour vous abonner à l’un des bouquets Canal+, rendez-vous sur le site de DIRECTV ou contactez directement le 877 333 6998.

————————
Note: les “articles partenaires” ne sont pas des articles de la rédaction de French Morning. Ils sont fournis par ou écrits sur commande d’un annonceur qui en détermine le contenu.

Conseils de patron : gérer sa boutique américaine depuis la France

Lorsqu’il a repris l’entreprise en 2015, Lionel Giraud, PDG de Vuarnet, avait déjà le regard tourné vers les Etats-Unis, pays où la marque est née en 1957. Et comme promis, cette marque de lunettes de soleil que l’on retrouve sur le nez d’Alain Delon dans « La Piscine » (1969) ou plus récemment sur celui de Daniel Craig dans le dernier James Bond (« 007 Spectre », 2015), a fait son « come-back » outre-Atlantique.
Le samedi 14 juillet 2018, la première boutique américaine Vuarnet a ouvert ses portes au 39 Spring Street à New York. Lionel Giraud, lui, est resté à Paris. « Il y a notre usine de production en France et ça reste quand même une marque française », justifie le chef d’entreprise. Comment gérer une boutique quand on vit à 6.000 km de distance ? Voici ses conseils.
1. Choisir le lieu en personne
« Il faut absolument être sur place, commence le PDG. Le jour où j’ai décidé d’ouvrir une boutique à New York, je suis venu. J’ai fait 7 ou 8 voyages uniquement pour le repérage et j’ai dû visiter 80 emplacements avant de trouver la bonne boutique », estime le numéro un de Vuarnet.
« J’ai passé des journées entière à me balader dans les rues, à sentir l’atmosphère du quartier, à observer les gens, se souvient-il. Vous avez besoin de comprendre et de rencontrer vos clients, comprendre pourquoi et comment ils achètent ».

2. Choisir une équipe locale pour se connecter à la culture
Le patron a finalement jeté son dévolu sur un espace de 90 mètres carrés au cœur du quartier. Mais derrière la boutique, l’équipe locale est cruciale, témoigne Lionel Giraud, qui emploie 40 personnes en France et 5 aux Etats-Unis (dont 3 dans la boutique et deux basées au siège social à Valhalla, village à une heure de New York).
« On échange presque quotidiennement avec les équipes aux Etats-Unis », témoigne le chef d’entreprise, qui a recruté un PDG pour Vuarnet US. « Le marché américain est compliqué. On croit que c’est un fonctionnement proche du marché européen mais c’est en réalité très différent », avertit le Français.
« Vous gagnez un temps fou si vous avez quelqu’un sur place qui comprend ces codes et qui connaît la culture, constate-t-il. Par exemple, le CEO aux Etats-Unis nous a dit : “Attention, ne touchez pas au logo ! On a toujours envie de retoucher l’image d’une marque en l’exportant et il nous a expliqué que le logo de Vuarnet avait été culte aux Etats-Unis dans les années 1980 et que les Américains le reconnaîtraient », raconte Lionel Giraud.
4. Adapter son produit au marché
Parfois, il faut au contraire être capable de changer pour s’adapter, observe le Parisien. «Aux Etats-Unis, les gens attendent des verres polarisés [équipés d’un filtre qui atténue les reflets parasites, ndlr] sur leurs lunettes de soleil, c’est synonyme de qualité, ce qui n’est pas du tout le cas en France. Je ne vends pas exactement les mêmes produits dans les deux pays », détaille le spécialiste, qui fait le même constat pour les coupes de vêtements.
5. Développer son réseau local
Pour garder un pied à New York, Lionel Giraud revient « environ une fois par mois pendant quatre jours », dit-il. Des visites qu’il consacre principalement à ses équipes (il rencontre notamment les candidats finalistes en cas de recrutement), aux clients et aux agences de communication, sans compter les voyages pour assister aux salons professionnels.
« Les associations comme le réseau FrenchFounders (pour les cadres et chefs d’entreprises français, ndr) sont utiles quand on est nouveau, conseille-t-il. Ça permet de gagner beaucoup de temps quand on cherche une bonne agence de communication, un agent immobilier ou un avocat. Il suffit de discuter avec les autres Français, on a rapidement des discussions informelles. » Le patron de Vuarnet regarde à présent vers la côte ouest, où il a mobilisé son réseau – « deux amis » – pour commencer le repérage. L’objectif : ouvrir une nouvelle boutique en 2019.

La France limite la durée des détachements d’enseignants à l’étranger

La France aime envoyer des enseignants à l’étranger, mais elle veut aussi qu’ils reviennent. C’est l’objectif d’une circulaire publiée au Bulletin officiel de l’Education nationale le 13 septembre.

Le texte, qui doit entrer en vigueur à la rentrée 2019, limite à six années consécutives la durée pour laquelle un.e enseignant.e peut être détaché.e dans un établissement français à l’étranger. But de cette mesure: favoriser la mobilité des personnels et s’assurer que les enseignants ne restent pas à l’étranger alors que certaines académies en France font face à une pénurie. On comprend le besoin en France. Les recteurs n’avaient pas de visibilité”, concède François Normant, président de la Fédération des associations de parents d’élèves des établissements d’enseignement français à l’étranger (FAPÉE)

Jusqu’à présent, les renouvellements de détachements étaient quasi-automatiques, ce qui faisait que certains enseignants passaient de longues périodes à l’étranger, voire ne rentraient pas.

Pour François Normant, cette limitation peut avoir du bon. “Le fait que les enseignants restent longtemps limite le nombre de nouvelles candidatures et le dynamisme des établissements, estime-t-il. Aujourd’hui, la durée moyenne sur le même poste est de 7,29 années. Mais il y a de grosse disparités régionales. En Amérique du Nord, on dépasse 8,95 années. En Afrique, on est en-dessous des six“.

La décision du Ministère a été critiquée par le SGEN-CFDT et le SNES-FSU, deux syndicats de l’Education nationale. “Cette limitation de la durée du détachement imposée de manière arbitraire par le Ministère signifie donc, ni plus ni moins, la disparition à terme des personnels « résidents »… qui résident ou dont le conjoint réside dans le pays“, avance le second.

Pour les établissements français en Amérique du Nord, la circulaire devrait avoir un impact limité car le réseau d’établissements homologués (reconnus par l’Education nationale), fait historiquement l’objet d’une forte demande de la part des enseignants. “La zone est très attractive. On a un pourcentage d’enseignants titulaires très élevé, bien supérieur à ailleurs dans le monde”, raconte Bertrand Ferret, proviseur de la Dallas International School et directeur du chapitre américain de la Mission Laïque Française (Mlf), un réseau qui regroupe 109 écoles dans le monde.

Pour le chef d’établissement, la limitation de la durée des détachements rappelle que les établissements français à l’étranger ne pourront pas toujours compter sur l’envoi d’enseignants titulaires de France. L’heure doit être au développement de solutions locales. “C’est inévitable, dit-il, surtout quand on sait que la France se cherche des enseignants pour remplir l’objectif d’Emmanuel Macron de doubler le nombre d’élèves scolarisés dans les écoles françaises à l’étranger d’ici 2030. “À la Mission laïque française, on a anticipé le changement. On a développé des formations qualifiantes locales. On a un dispositif qui permet de qualifier et certifier les enseignants non-titulaires de manière qualitative. Cela permet de combler l’absence de détachements”.

Posez vos questions au député des Français d'Amérique du Nord Roland Lescure

0

Fiscalité, affaires consulaires, éducation, gilets jaunes… Le député des Français d’Amérique du Nord Roland Lescure profitera de la présentation de ses voeux le 26 janvier à San Francisco pour répondre aux questions de sa circonscription.
La cérémonie sera retransmise dès 3pm heure locale (6pm heure de la Côte Est) sur Facebook Live depuis la résidence du consul de France. Il sera possible d’interpeller directement l’élu sur le sujet de votre choix.
Le député en profitera pour donner le coup d’envoi d’une permanence parlementaire virtuelle qui aura lieu tous les derniers samedis du mois. Les Français des Etats-Unis et du Canada sont invités d’ores-et-déjà à poser leurs questions au parlementaire et son équipe.

4 manières originales de déguster du vin dans la Napa Valley

Pour ceux qui se passionnent de vin, la dégustation se fait bien souvent de manière très classique : visite de vignobles, bars à vins… Rien de très original pour une région viticole telle que la Californie du Nord. Pourtant, de San Francisco à Napa, plusieurs spots essayent de se démarquer.
Le Chateau Saint-Jean et son “escape game”
C’est dans l’un des complexes viticoles les plus anciens de Sonoma que l’on trouve cet “escape game” singulier. “Unlock the Chateau” a été lancé en juin dernier dans le domaine du Chateau Saint-Jean. Durant 90 minutes, les visiteurs joueront les enquêteurs pour pouvoir sortir de ce labyrinthe des années 1920. Verre à la main et en groupe de 6, ils devront collecter les précieux indices qui les mèneront vers la sortie. A noter que la réservation est obligatoire et sera à nouveau ouverte en mars 2019. 70$ par personne – Chateau Saint-Jean, 85555 Sonoma Highway, Kenwood 
Francis Ford Coppola Winery 
Vous aimez le vin et le cinéma ? Cette adresse est faite pour vous. Le réalisateur aux six oscars a acquis en 2006 l’un des vignobles de l’Alexander Valley. Sur place, il propose un somptueux espace à l’image de ces deux passions. Outre la dégustation de vins et de mets fins, on retrouve également une exposition originale retraçant la carrière de l’homme à qui l’on doit Le Parrain. Comptez entre 20$ et 75$ par personne pour la dégustation suivant les options. 300 via Archimedes, 95441 Geyserville 
Sterling Vineyards prend de la hauteur
Uniques en leur genre, les vignobles Sterling offrent une visite de leur domaine par les airs. Grâce à leur système de téléphérique, leurs convives peuvent déguster leur vin en profitant d’une vue imprenable sur la vallée de Napa. Suivant les forfaits, le prix de la visite varie de 35$ à 75$ par personne.  1111 Dunaweal Lane, Calistoga 94515
Jarvis Caves
Creusées dans les montagnes de Vaca, les caves Jarvis ont révolutionné l’univers viticole au moment de leur construction. Elles font plus de 4.000 m2 et abritent l’intégralité du processus de fabrication des vins Jarvis, contrairement aux domaines plus classiques qui existaient jusqu’alors. Outre ce côté précurseur, le décor vaut lui aussi le détour. Sur place, on trouve notamment une chambre de cristal remplie d’améthystes en provenance du Brésil. 100$ par personne – 2970 Monticello Road, 94558 Napa Valley 
 

Décès de Jean-Luc Kieffer, visage de la cuisine alsacienne à New York

C’est une personnalité appréciée de la communauté alsacienne de New York qui s’en va. Le chef Jean-Luc Kieffer est décédé le 2 janvier à l’âge de 56 ans dans les environs de Wimmenau en Alsace. Les causes de sa disparition n’ont pu être confirmées. Il était parti se promener la veille, mais n’est pas revenu, selon plusieurs avis de recherche postés par ses proches sur Facebook.
La cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 11 janvier 2019, à 11am, en l’église Saint-Felix de Wingen-sur-Moder.
Formé en Alsace, apprenti dès l’âge de 14 ans, le chef était devenu l’un des porte-étendards de la cuisine alsacienne à New York. En 2004, il avait ouvert, avec son épouse Jennifer et sa fille Olivia, le restaurant PicNic Market & Café dans l’Upper West Side, où il habitait depuis 15 ans. Il y servait de la choucroute et autres spécialités régionales inspirées de son enfance, mais aussi des plats traditionnels français. L’affaire avait dû fermer ses portes en 2014 en raison d’une hausse de loyer.

Bonnet Bleu, une troupe de théâtre avec de l'ambition à Austin

Bonnet Bleu est une troupe de théâtre francophone qui s’est formée il y a un peu plus d’un an à l’initiative de Anne-Laure Reymond-Christensen, sa présidente.
A Austin depuis deux ans, cette Clermontoise d’origine a décidé de répliquer l’initiative vécue pendant cinq années passées à Houston puis quatre autres en Norvège. « J’ai commencé à faire du théâtre en français avec la troupe Et Voilà Théâtre de Houston. J’ai continué le théâtre amateur pendant mon expatriation en Norvège. En arrivant à Austin, comme il n’y avait rien d’équivalent, j’ai décidé de me lancer », explique-t-elle.
Cette autodidacte, arrivée dans le théâtre par hasard, a eu un véritable déclic en montant sur les planches « Les émotions que procure le fait d’être sur scène sont vraiment uniques et je n’ai jamais ressenti cela avec autre chose. Cela permet de s’évader car on peut être n’importe qui. J’aime aussi beaucoup l’aspect projet dans le fait de monter un spectacle vivant à partir de son imagination et en collaborant avec de nombreux talents. »
Elle passe alors une annonce sur Facebook à laquelle une petite dizaine de personnes répondent. Après un petit atelier hebdomadaire, la troupe décide de monter rapidement une première pièce. « Nous avons monté la pièce en fonction du profil de la troupe composée principalement de femmes. Le choix s’est donc porté sur Huit Femmes, pièce de théâtre policière de Robert Thomas. » Une première qui connaît un réel succès en attirant plus de 230 spectateurs payants sur trois soirs en octobre dernier au Ground Floor Theatre.
A présent, la troupe cherche à grandir et à recruter de nouveaux membres en prévision de sa prochaine pièce qui pourrait avoir lieu au mois de mars 2019, « pour le mois de la francophonie ». Pour cela, elle organise des ateliers d’improvisation tous les mardis soirs à 6:30pm à l’école Jean Jacques Rousseau (North Lamar). « La pièce est en train d’être écrite par notre metteur en scène. Il s’agit d’une pièce musicale avec des chansons, sur le thème de mai 1968. »
La troupe ne cherche pas que des acteurs mais aussi des volontaires pour assurer les costumes, les décors, les lumières, mais aussi le marketing et le recherche de sponsors… « Selon les envies et les compétences on peut trouver quelque chose à faire a quasiment tout le monde, explique Anne-Laure Reymond-Christensen. L’ambition première est de s’amuser. L’expérience crée des liens assez forts entre les membres de la troupe. Surtout les semaines précédant une pièce. On gère le stress collectivement et des amitiés se nouent. C’est un bon moyen de se faire des amis. »

"The Upside": le remake d'"Intouchables" sort aux Etats-Unis

Ce fut l’un des succès du cinéma français en 2011 avec plus de 19 millions d’entrées. A tel point que le film d’Oliver Nakache et Éric Toledano “Intouchables” a tapé dans l’oeil des Américains.
Intitulé “The Upside”, le remake d'”Intouchables” réalisé par Neil Burger, sort vendredi 11 janvier aux Etats-Unis. Le film est inspiré de la vie du Français Philippe Pozzo di Borgo, tétraplégique depuis 1993, et de la relation qu’il tisse avec son aide à domicile.
Interprétés par François Cluzet et Omar Sy dans la version française, les deux protagonistes sont joués par les acteurs américains Bryan Carson et Kevin Hart dans la version américaine. Prévue pour 2017, la sortie “The Upside” a été retardée en raison de l’affaire Harvey Weinstein, sa société produisant le film.