Le French Comedy Festival est de retour à New York pour sa seconde édition, à partir du mercredi 21 juin, avec une programmation francophone qui réunira Kyan khojandi, Sebastian Marx, Sugar Sammy, Guillermo Guiz et Yacine Belhousse, dont le spectacle ouvrira le festival.
Au Thalia Symphony Theater, il présentera son dernier spectacle “RevolutionS” où il raconte ses aventures d’humoriste globe-trotteur en tournée à travers le monde. “J’ai voulu parler de ces changements, du défi que je m’étais lancé de jouer en anglais dans une quinzaine de pays, de sortir de ma zone de confort puisque la langue a été la principale difficulté”, confie-t-il. Il a tout de même été aidé par le monument de l’humour britannique Eddie Izzard qui l’a aidé à traduire ses textes en anglais.
Yacine Belhousse avait commencé des études de biologie avant de se faire très vite attraper par la scène, et c’est en 2006, au légendaire Jamel Comedy Club, qu’il se fait connaître du grand public. “C’est le metteur en scène de l’époque, Kader Aoun, qui m’y a fait entrer. Cette expérience m’a fait comprendre à quel point j’aimais la scène, les tournées et les comiques!“, explique-t-il.
Cette participation lui a ouvert les portes de la télévision. Il a notamment fait des apparitions dans la série de Kyan Khojandi “Bref”. Sur grand écran, on a pu le voir dans “Pop Rédemption” avec Julien Doré ou encore dans “Les Visiteurs du futur” de François Descraques. Malgré ces apparitions cathodiques, Yacine Belhousse s’épanouit surtout dans le stand up. “C’est ce que je fais le plus et ce que je considère comme mon premier métier. J’aime ce côté dépouillé d’artifice, l’authenticité et l’adresse directe au public”.
Aujourd’hui, il fait partie du collectif d’humoristes sur Youtube “Golden Moustache” qui produit et diffuse des sketches portés par des comédiens youtubeurs comme Natoo, Kemar, le duo McFly & Carlito, Justine Le Pottier et Adrien Ménielle. Et peu importe les plateformes, Yacine Belhousse transmet son humour surréaliste inspiré des traquas quotidiens modernes. Il vient de conclure le financement participatif de son projet “l’Histoire raconté par des chaussettes” avec Dedo, un humoriste aussi révélé par le Jamel Comedy Club. Le principe est simple : des personnages historiques incarnés par des chaussettes racontent une période de l’Histoire dans une version imprégnée d’humour noir et loufoque. Ce projet qui avait débuté sur Youtube sera diffusé en DVD à la rentrée.
Yacine Belhousse fera profiter le public du French Comedy Festival de son humour perché et surréaliste. “J’ai déjà voyagé à New York il y a une dizaine d’années, mais j’ai eu à peine le temps de manger un bagel. C’est la première fois que je joue devant les francophones qui vivent ici et je suis curieux de découvrir ce public. J’ai hâte”.
Yacine Belhousse, un comédien globe-trotteur au French Comedy Festival
Où faire la Fête de la musique à San Francisco et ses environs?
Le 21 juin prochain, on célébrera les 35 ans de la Fête de la musique. Concerts de rue, DJs, et rassemblements populaires, on va chanter et danser tout autour de la Bay area.
L’Alliance française de San Francisco
Les groupes de musique se succéderont de 6:30pm à 11pm, avec l’électro pop de Tohm Lev, le rock de Meant to Bend ou le encore le reggae de Stu Tails. Possibilité de se restaurer sur place. Alliance française de San Francisco, 1345 Bush Street, San Francisco, CA 94109. Infos ici.
Clift Hotel à San Francisco
L’équipe de l’Apéro prend possession du très sélect Clift Hotel pour fêter la musique avec cinq groupes et DJs, de 6pm à 2am. L’entrée est gratuite, mais il est conseillé de réserver sa place à l’avance. Clift Hotel, 495 Geary St, San Francisco, 94102. Infos et tickets ici
Oakland
Tartes flambées dans la plus pure tradition alsacienne et musique, voici la combinaison gagnante de cette édition de la Fête de la musique organisée par le restaurant La Flamme, l’Alliance française de Berkeley et San Francisco Bay Area. Les groupes Rue Prince, Fasptones et Bonita Sound se succéderont de 5pm à 9pm. Pas de “cover charge” pour la musique, mais les réservations sont conseillées. Forage Kitchen, 478 25th Street, Oakland, CA 94612. Infos et tickets ici.
Palo Alto
La Fête de la musique sera célébrée avec quelques jours d’avance, le dimanche 18 juin, de 3pm à 7:30pm. University Avenue, l’artère principale de Palo Alto, sera fermée à la circulation, pour laisser place à plus de 50 groupes, mêlant blues, musique classique, indienne, grecque ou rock. Palo Alto World Music Day, University Avenue. Infos ici.
San José
Plus de 50 artistes dans une trentaine d’endroits différents fêteront le jour le plus long de l’année dans toute la ville. Les parcs, les musées, les rues résonneront au son des instruments et des chants. Tout le monde est invité à gratter sa guitare, souffler dans son kazoo ou souffler dans son harmonica pour se mêler à la fanfare générale. Make Music San Jose, infos ici.
Sacramento
L’Alliance française de Sacramento organise une grande fête en deux parties: différents groupes assureront l’animation musicale de 4pm à 7pm, avec food trucks et bières artisanales, puis les quatre chanteuses de The Blue Roads se produiront de 7pm à 9pm. CLARA Auditorium, 1425 25th St Sacramento, CA 95816. Infos et tickets pour The Blue Roads ici
Combien ça coûte la clim' à New York ?
On vous voit venir de très loin. En bon Français, vous résistez certainement à l’idée de vous acheter une clim’ alors que les températures dépassent les 30 degrés celsius. Au lieu de jouer aux héros, voici un “combien ça coûte” pour vous aider à garder la tête froide.
En classe business
Vous l’ignorez peut-être, mais en plus de faire des voitures, Mitsubishi construit aussi le nec-plus-ultra de l’air conditionné. Plus qu’un simple climatiseur, le système mural de la marque s’adapte aux caractéristiques de la pièce qu’il doit rafraîchir. Equipé de capteurs infrarouge, l’appareil base aussi son fonctionnement sur les relevés de chaleur humaine qu’il perçoit. En clair, la température ambiante s’adapte aussi à la température de votre corps pour un meilleur confort. Evidemment, le tout est équipé de filtres anti-allergènes, désodorisants et purifiants. Ultra-connecté, le système est contrôlable depuis votre smartphone, même lorsque vous n’êtes pas chez vous. Pour ce système de climatisation paradisiaque comptez au minimum 1.200 dollars (pour au moins une unité intérieure murale reliée à un bloc extérieur) et une installation rapide du système.
En classe éco
Compris entre 200 et 700 dollars, neuf, vous pourrez toujours compter sur l’inévitable Window Air Conditionner. Très répandu à New York, le climatiseur s’insère généralement dans la partie inférieure des fenêtres guillotines américaines. Leur prix dépend principalement de la puissance de l’appareil. Proposé par de nombreuses marques et magasins d’électroménager, comme LG, The Home Depot, Best Buy ou encore Kmart, l’appareil est très pratique et facile à installer, ne nécessitant pas l’intervention d’un professionnel. Attention toutefois à ne pas le laisser tomber sur les passants dans la rue. Cela risque de vous coûter un tantinet plus que le prix d’achat!
En low cost
Pour un budget plus serré, n’excédant pas les 100 dollars, le marché de l’occasion peut être votre salut. Craigslist et Ebay fourmillent d’appareils à des prix plutôt attractifs. Privilégiez notamment les climatiseurs portables ou sur roulettes, plus souvent bon marché. Mention spéciale pour le concept des climatiseurs de bureau ou d’oreiller (photo ci-dessus). Pour environ 50 dollars, ces mini (mais vraiment mini) clim’ portables auraient une autonomie de quatre heures.
En mode débrouille
N’oubliez pas que la ville grouille de lieux publics ou commerciaux climatisés. Pensez notamment aux cafés, Starbucks et autres. Pour un simple frapuccino ou un iced tea, vous pourrez bénéficier du confort et surtout de la fraîcheur des lieux jusqu’à la fermeture. Moins cher encore, les différentes bibliothèques de la ville de New York, gratuite d’accès, sont très majoritairement climatisées.
Enfin, petite spécificité que le monde entier envie à la Grosse Pomme, la climatisation des transports publics vous offrira une excursion digne des fraîcheurs himalayennes. Pour info, la ligne M15 du réseau de bus, une des plus longues, en plus de vous faire visiter tout Manhattan, de Wall Street à Harlem, vous procurera un long moment d’air conditionné pour seulement $2,50.
Les solutions au changement climatique en discussion au consulat à New York
Il existe des solutions au changement climatique. C’est ce que vont rappeler les spécialistes participant au prochain rendez-vous de “Conférences 934”, la série de conférences mensuelles du consulat de France à New York, le mardi 20 juin. Thème de la discussion: “Changement climatique: une planète, un futur”.
Trois experts participeront à la discussion: Daniel Firger, directeur des programmes “Clean Energy and Sustainable Finance” chez Bloomberg Philanthropies; le docteur Steven Cohen, directeur exécutif de l’Earth Institute de Columbia University; et Remi Hemeryck, directeur de l’association SOS Sahel.
Ils s’exprimeront sur les stratégies innovantes déployées pour lutter contre le changement climatique. Leur intervention sera suivie d’un échange avec la salle. La conférence est gratuite. Pour y assister, écrire à: [email protected]
Nos cinq terrasses préférées pour l'apéro à Los Angeles
Avec le retour des très beaux jours, les Angelinos rêvent tous d’un apéro en terrasse. Mais sans le bruit et la pollution des voitures, de préférence. Nos cinq bonnes adresses.
5. Le beer garden éphémère à Griffith Park
Si vous êtes à la recherche de nouveautés, le pop-up Beer garden de Griffith Park est l’endroit qu’il vous faut. Mais attention, le café Roosevelt, situé aux abords du golf, ne se transforme en jardin à bières que les samedis (jusqu’au mois de septembre). Dans la pure tradition munichoise, il propose une sélection de pressions de brasseries locales que vous pourrez consommer sur les tables de pique-nique mises à disposition. Un “menu dégustation” (20 dollars) vous permettra de tester une sélection de bières, accompagnée d’une saucisse. Après avoir enchaîné les lancers sur le green ou une balade dans le parc municipal, et grâce à des horaires d’ouverture étendus, vous pourrez vous délecter des sets de DJ dans ce cadre bucolique et ombragé, une bière à la main. Griffith Park Beer Garden, 2650 N Vermont Ave, Los Feliz. Ouvert de 12 pm à 8:30 pm.
4. Le cadre idyllique du Malibu Café
S’il faut monter en gamme, prenez votre voiture direction Malibu. Au coeur de ces montagnes verdoyantes, se niche un havre de “branchitude”, le Malibu Café. Le cadre est idyllique mais les prix à la carte font moins rêver! Dans un écrin de verdure, le lieu dispose d’un étang sur lequel on peut s’adonner au pédalo, ainsi qu’à pléthore de jeux : un échiquier géant, une table de ping-pong et une ribambelle de spots parfaits pour Instagram. Avec son style champêtre, rehaussé par des lustres suspendus aux arbres et des tonneaux en bois, le Malibu Café s’est imposé comme un arrêt obligatoire après une journée plage. Outre la liste impressionnante de cocktails et bières, vous pourrez y déguster les cuvées des vignerons locaux, Malibu ayant sa propre appellation. The Malibu Café, 327 Latigo Canyon Rd, Malibu. Ouvert de 11:30 à 10 pm (fermé le lundi)
3. La convivialité à Resident
Au coeur du quartier gentrifié d’Arts District, célèbre pour ses graffitis, se trouve le Resident DTLA. Outre sa salle de concert reconnue, le bar bénéficie d’un patio des plus agréables, où il est recommandé d’arriver tôt pour pouvoir s’attabler. Pas de service à table dans ce lieu branché, les clients se déplacent vers le camion installé à l’entrée pour commander les cocktails maisons ou l’une des nombreuses bières locales proposées. Cet ancien atelier est inspiré des bars d’Austin, rappelant l’ambiance décontractée des jardins à bières texans. Le plus : on ne boit pas le ventre vide, le food truck Ktchn DTLA propose une sélection de sandwichs, oeufs ou wraps. Bref, une cuisine nourrissante aux accents méditerranéens et mexicains. Propice à la discussion, la musique n’étant pas forte, le Resident est parfait pour passer une fin d’après-midi en famille ou entre amis. Resident DTLA, 428 S Hewitt St, Los Angeles. Ouvert de 5 pm à 11 pm en semaine et jusqu’à 2 am le week-end.
2. Le plus secret, El Tejano
Même si vous n’auriez pas parié dessus, le quartier de North Hollywood recèle de pépites. Outre le patio d’Idle Hour, qu’on ne présente plus, une belle terrasse se cache derrière les grilles d’El Tejano. Le restaurant tex-mex est plébiscité pour “chiller” avec les beaux jours. En plus de proposer des nachos, tortillas, et tacos à des prix raisonnables, la Margarita maison (happy hour toute la journée) assure la réputation des lieux. L’ambiance est haute en couleurs avec les crânes d’animaux et la scénographie typique du “dia de los muertos”. Ouvert en 2016, ce patio convivial attire les gens de la Valley, qui profitent des après-midis chaudes pour faire une partie de “cornhole” ou se relaxer. Seul bémol : pas une once de verdure à l’horizon. El Tejano, 11122 W Magnolia Blvd, North Hollywood. Ouvert de 11 am à 2 pm.
1. La meilleure vue à EP + LP
Etre en plein air, c’est bien. Avoir une belle vue (sur les collines d’Hollywood), c’est encore mieux. Sur le rooftop de West Hollywood EP+ LP, le raffinement est de mise. D’abord dans l’assiette, avec les mets thaïlandais du chef Louis Tikaram. Mais aussi dans le verre avec des cocktails aux saveurs d’Asie du Sud-Est (dont certains avec des bulles boba) qui attirent les foules sur cette terrasse le week-end. Considéré comme l’un des plus beaux rooftops de la ville, il dispose d’un bar, Frankie’s, que l’on peut privatiser. Que demander de plus ? EP + LP, 603 N La Cienega Blvd, West Hollywood. Ouvert de 5 pm (2 pm le week-end) à 2 am.
Petit Biscuit va électriser San Francisco et Los Angeles
Plus rien n’arrête le jeune prince français de l’électro, Petit Biscuit, Mehdi Benjelloun de son vrai nom. Après être passé par New York en avril dernier, le compositeur est de retour pour une tournée aux Etats-Unis et sera en concert à San Francisco le jeudi 10 août au Warfield et à Los Angeles le vendredi 11 août au Novo by Microsoft.
Depuis son titre “Sunset Lover”, les titres du jeune Normand font le tour de la planète. Son univers mêle inspirations de la culture marocaine et rock des années 1980, l’ensemble cadencé par des beats et des rythmes pop et électro.
A seulement 17 ans, Petit Biscuit est devenu un artiste incontournable de la scène électro française et internationale. Ses chansons sur YouTube ou Soundcloud dépassent les vingt millions d’écoutes, et le jeune artiste est sollicité par les festivals les plus courus.
Un conseil: dépêchez-vous de prendre vos places. Lors de sa dernière venue à New York, les entrées s’étaient envolées en à peine trois jours.
Startup Tour: assistez à la demi-finale de Miami le 21 juin
Startup Tour, le grand concours de start-ups organisé par FrenchFounders et French Morning débarque à Miami le mercredi 21 juin. Au programme: cinq start-ups sélectionnées seront invitées à pitcher leur concept devant un jury composé d’investisseurs et de PDG. Les participants sont: Pathport, Zettafox, Ushouldcome, Vova Ida Therapeutics, OWLMO.
Le vainqueur de cette étape locale, dont le nom sera annoncé à l’issue de la séance, sera invité à la grande finale qui se tiendra en septembre à New York.
A la clé pour la start-up qui remportera le grand concours: un package d’une valeur de 100.000 $ qui permettra d’accompagner son développement aux Etats-Unis.
Startup Tour est organisé avec le soutien de l’ensemble de l’écosystème entrepreneurial francophone aux Etats-Unis dont les quatre communautés French Tech Hubs aux US, l’Association des Anciens des Grandes Ecoles de France aux Etats-Unis, Business France et les Consulats de France.
À Washington, la France vend un terrain affiché à 5,6 millions de dollars
De mémoire d’agents immobiliers, voilà quatre décennies qu’un tel bien n’avait pas été vu sur le marché à Washington. Une parcelle de terrain mesurant précisément « 0,5784 acres » (soit un peu moins de 2.500 m2) vient de trouver preneur dans le quartier huppé de Kalorama. Prix demandé pour ce lopin de terre : 5,6 millions de dollars.
Le montant exact de la transaction, finalisée en toute discrétion il y a quelques semaines, n’est pas public, tout comme le nom de l’acquéreur. Mais le vendeur, lui, est connu : il s’agit de l’Etat français, selon les informations confirmées par l’ambassade de France à Washington.
Le lot jouxte la Résidence de France au 2221 Kalorama Road NW. Sur les photos fournies par l’agence immobilière Coldwell Banker, on découvre un morceau de pelouse planté de quelques arbres et ceint d’une grille. « Ce terrain n’est pas essentiel pour les activités et le prestige de la Résidence de France », précise Emmanuelle Lachaussée, porte-parole de l’ambassade de France à Washington.
Le quartier, en revanche, est une aubaine pour les futurs propriétaires. « C’est l’un des meilleurs des Etats-Unis », n’hésite pas à dire l’agent immobilier en charge du dossier, Alex Venditti. Les rues calmes de Kalorama, bordées de luxueuses résidences officielles, ne sont situées qu’à un petit quart d’heure en voiture de la Maison-Blanche. Mieux, le voisinage est prestigieux : à 5 minutes à pied vivent désormais Michelle et Barack Obama, qui viennent d’acheter pour plus de 8 millions de dollars la propriété qu’ils louaient depuis leur départ de la Maison-Blanche. Ivanka Trump, la fille de l’actuel président, ou encore Jeff Bezos, le fondateur d’Amazon, ont aussi choisi d’habiter dans ce quartier.
Pourquoi la France vend-elle alors ? « Cette vente fait partie d’une stratégie globale du Ministère des Affaires étrangères de libérer des ressources pour de futurs investissements », indique encore Emmanuelle Lachaussée. La pratique n’est d’ailleurs pas nouvelle. Il y a trois ans, la France avait mis en vente un immeuble de prestige situé au 1143 Fifth Avenue à New York pour 32,5 millions de dollars ainsi que la luxueuse résidence de son ambassadeur à l’ONU au 740 Park Avenue pour 70 millions de dollars.
A côté, le terrain à 5,6 millions de Kalorama est presque une broutille. Mais on frise quand même les 2.240 dollars le m2. Pour un terrain nu. Au passage, le cadastre précise que le bien est situé en zone R-1-B, « avec des maisons individuelles sur des lots de taille modérée ». Pas question donc de rentabiliser l’investissement en construisant un immeuble, la future propriété ne pourra pas faire plus de trois étages, ni mesurer plus de 12 mètres de haut. Et comme le terrain est situé dans le «Sheridan-Kalorama Historic District», une zone historique protégée, la « Commission of Fine Arts » devra aussi approuver les plans. Kalorama se mérite.
"Ponette" de Jacques Doillon projeté à Austin
Le ciné club de l’Alliance française à Austin propose de redécouvrir le grand classique “Ponette” de Jacques Doillon, dimanche 18 juin.
Une fillette de 4 ans perd sa mère, mais les adultes qui l’entourent peinent à lui expliquer ce que signifie cet événement qu’elle va alors s’approprier avec son âme d’enfant. Dans son imaginaire et ses jeux, elle continue obstinément de s’adresser à sa mère, persuadée qu’elle reviendra un jour.
Cette comédie dramatique a été récompensée à la Mostra de Venise par la Coupe Volpi de la meilleure interprétation féminine pour Victoire Thivisol. Jacques Doillon met en lumière le cheminement qu’un enfant entreprend pour construire sa personnalité et ses croyances.
Le film sera projeté en français avec des sous-titres en anglais et suivi d’une discussion autour du film avec Jacques Doillon via Skype.
Où célébrer la Fête de la Musique à Miami ?
Un vent musical va souffler sur Miami le mercredi 21 juin à l’occasion de la vingtième édition de la Fête de la musique en Floride. Cette tradition française, qui perdure depuis 1982, célèbre chaque année, dans les quatre coins du globe, le solstice d’été en proposant des concerts gratuits dans la rue.
À Miami, cette grand-messe musicale, organisée par les services culturels de l’Ambassade de France en partenariat avec l’agence artistique The Rhythm Foundation, propose de venir vibrer, chanter et danser, le soir du 21 juin au Wynwood Yard. Le début de l’été sera célébré en compagnie de Mo’Booty, un collectif musical américain aux influences punk et rock psychédélique, ainsi que de Tamboka, un groupe de musique originaire de Miami dont le répertoire est inspiré par du jazz et des musiques gitanes. Wynwood Yard – 56 NW 29th Street, Miami –7pm à 11pm
Les festivités du Make Music Day se dérouleront également à Lagniappe où il sera possible d’apprécier un verre de vin tout en savourant du fromage et en écoutant de la musique éclectique grâce à The French Horn Collective, un groupe international mené par le multi-instrumentaliste et chanteur français Vincent Raffard. Lagniappe – 3425 NE 2nd Ave, Miami – 9pm à 2am
Les sonorités résonneront par ailleurs à Miami Beach, sur Lincoln Road. Plusieurs musiciens ambulants joueront le long de cette promenade iconique. Deux scènes musicales seront également installées à Euclid Oval et à 1111 Lincoln Road sur lesquelles se succéderont de nombreux artistes aux styles musicaux différents comme Mustard Service, The State Of, The Velocity Gospel ou encore Peyote Coyote. Lincoln Road, Miami Beach – À partir de 5.45pm
Du côté d’Hollywood, le ton sera donné grâce au groupe de musique américain Ricky Valido & the Hialeah Hillbillies qui se produira sur la scène extérieure aménagée sur le Broadwalk près de la plage. Hollywood Beach Theater – 200 Johnson Street, Hollywood – 7pm à 9pm
Enfin, la French Division de la Dante Alighieri célébrera elle aussi la Fête de la Musique à Coral Gables, mais ce sera le vendredi 23 juin. Cet événement mettra à l’honneur deux compositeurs français : François Couperin et Erik Satie. L’occasion également de découvrir ou redécouvrir une quinzaine de chansons francophones des années 1950 à 1980 interprétées par Henri Salvador, Sheila, Hugues Auffray, Mireille Mathieu, ou encore Vanessa Paradis et Serge Gainsbourg. La Società Dante Alighieri – 300 Aragon Avenue, Coral Gables – 6pm à 8pm
L'American Black Film Festival est de retour à Miami
Considéré comme l’un des festivals de films les plus hype, l’American Black festival revient pour une nouvelle édition du 14 au 18 juin à Miami Beach.
Chaque année le festival réunit des productions cinématographiques ou télévisuelles qui mettent en avant des acteurs et réalisateurs afro-américains. La compétition s’articule autour de quatre catégories : court-métrage, film de fiction, documentaire et production web. Trois master classes sont également ouvertes aux visiteurs et traiteront de la construction d’une série TV, les problématiques de la production et les techniques de jeu pour les aspirants acteurs. Plusieurs stars sont attendues, comme Terrence Howard (“Empire”, “Ray”, “Hustle & Flow”).
Les films présentés cette année sont :
“Girls trip” de Malcolm D. Lee,
“Tales” de Jessy Terrero, Benny Boom, Irv Gotti et Erik White,
“Step” d’Amanda Lipitz,
“When love kills : the falicia blakery story” de Tasha Smith,
“Snowfall” d’Adil El Arbi et Bilall Fallah,
“LA 92” de Dan Lindsay et TJ Martin,
“Downsized” de Rhonda Baraka,
“90 days” de Nathan Hale Williams et Jennia Fredrique Aponte,
“The defiant ones” d’Allen Hughes,
“Mr. Chibbs” de Jill Campbell,
“BIGGIE: The Notorious Life of B.I.G.” de Mark Ford,
“Queen sugar” de Kat Candler,
“All eyez on me” de Benny Boom.
Networking à LA avec la chambre franco-américaine de commerce et Crayon
La Chambre de commerce franco-américaine de Los Angeles et société Crayon organisent à une grande soirée de networking le jeudi 29 juin au Petit Paris.
Franck Bitoun, SVP de Crayon USA, sera le “speaker” de cette soirée où sont attendus les patrons ou VP de sociétés de plus de 300 salariés, ainsi que des fondateurs de compagnies tech.
Crayon est une société de service et de distribution norvégienne spécialisée dans les licences de logiciels. La compagnie est présente dans 21 pays et réalise plusieurs centaines de millions de dollars de chiffre d’affaires annuel.
