Aviva Markowicz a su dès son premier jour à Numa qu’elle voulait s’investir dans le développement international. Près de six ans plus tard, la jeune femme originaire de Metz est à la tête des bureaux new-yorkais de cet accélérateur français de start-ups.
Après avoir « passé 50% du temps dans des avions » pour exporter Numa à Moscou, Barcelone, Berlin, Mexico, Casablanca et Bangalore, elle a posé ses valises à New York il y a 18 mois. Près de 700 candidatures de start-ups plus tard, elle s’apprête à accueillir en octobre la troisième session d’accompagnement de l’année. L’appel à candidature est encore ouvert.
Sous le haut plafond de l’espace de coworking Alley sur la 24e rue, elle désigne plusieurs rangées de tables désertes. « C’est ici que s’installent les start-ups que l’on accompagne. Aujourd’hui, on organise trois cohortes par an de dix semaines et on accélère entre cinq et dix start-ups par cohorte », explique la directrice de 31 ans, aujourd’hui à la tête d’une équipe de cinq personnes.
Numa s’adresse à des entreprises non-américaines du monde entier qui ont déjà fait leurs armes sur le marché local, c’est-à-dire qui ont entre 500.000 et 5 millions de dollars en revenus ou en fundraising.
Moyennant un tarif de 25.000 dollars par programme, Numa propose de préparer les start-ups pour le marché américain. « On les aide à comprendre leur place ici, comment se positionner, s’il faut rentrer par un marché de niche, le timing pour lever des fonds, qui aller voir… », énumère Aviva Markowicz, qui a elle-même co-fondé une start-up dans le « social shopping » sept ans plus tôt.
« Je venais d’avoir mon diplôme et je pense qu’on a fait à peu près toutes les erreurs qu’on peut faire en tant qu’entrepreneur, reconnait cette ancienne de l’ESC Grenoble dans un éclat de rire. On est passé à travers beaucoup d’étapes dans la douleur parce qu’à l’époque, il y avait encore très peu de programmes d’accélération », se souvient-elle.
« On a finalement fermé la boite mais ça a été extrêmement enrichissant et je me suis dit : “Il faut absolument que je trouve un programme qui aide les entrepreneurs à ne pas faire toutes ces erreurs” », poursuit la responsable.
Comment accompagne-t-elle les start-ups aujourd’hui ? Numa a un réseau de 150 mentors à New York. “C’est vraiment eux qui vont pousser les entrepreneurs et les accompagner au quotidien ». Pour constituer ce carnet d’adresses, Numa a misé sur ses « alumni ».
« On a accéléré environ 350 entreprises à travers le monde et plus de 40% d’entre elles vont tenter leur chance aux Etats-Unis dans les 18 mois qui suivent leur sortie de l’accélérateur. Et là-dessus, 80% des entreprises choisissent New York », constate Aviva Markowicz. « Pour moi, New York était une opportunité fantastique. Ça m’a permis de piloter de A à Z le lancement de Numa avec toutes les problématiques entrepreneuriales… de lancer une nouvelle boite, en fait. » Sans accélérateur.
Aviva Markowicz murmure à l'oreille des entrepreneurs new-yorkais
Que faire à Los Angeles pour Labor Day Weekend 2018 ?
On a tous besoin d’un long week-end pour récupérer des vacances. C’est pour cela qu’il y a Labor Day, le lundi 3 septembre. Hors de question de se tourner les pouces ce week-end là, French Morning vous livre ses bons plans.
8. Pour les musicophiles : le concert de John Williams au Hollywood Bowl
Profitez de ces quelques jours de répit pour aller écouter John Williams, le maître des films, au Hollywood Bowl. Le compositeur de 86 ans, à qui l’on doit les compositions originales de “Star Wars”, “E.T.”, “Jurassic Park” ou “Indiana Jones”, montera sur scène pour fêter le 40e anniversaire de son premier concert dans ce lieu à ciel ouvert. La première partie sera assurée par le compositeur David Newman (musiques de “War of the Roses”, “Matilda” ou “Bowfinger”) qui conduira l’orchestre du LA Philarmonic. Quant au célèbre réalisateur Steven Spielberg, il est annoncé comme invité spécial. Hollywood Bowl, 2301 N Highland Ave, Los Angeles. Concerts les vendredi 31 août, samedi 1er et dimanche 2 septembre.
7. Pour les gourmands : Knott’s Berry Farm Labor Day BBQ
C’est une tradition pour Knott’s Berry Farm. Chaque année, le dimanche de Labor Day Weekend, le parc organise un barbecue spécial dans le Calico Square. Il se conclura par des feux d’artifice dimanche soir. Knott’s Berry Farm, 8039 beach Blvd, Buena Park.
6. Pour les “party animals” : une pool party
Qui dit Labor Day dit cocktails savourés près de la piscine. Les pool parties seront nombreuses le samedi 1er septembre. Les Angelinos pourront notamment aller à celle du Custom Hotel (entre 2 et 10 pm, 8639 Lincoln Blvd, Los Angeles) ou du Viceroy (entre 1 et 5 pm, 1819 Ocean av, Santa Monica).
5. Pour les (grands) enfants : Los Angeles County Fair
La 96e édition du LA County Fair débute le 31 août et durera jusqu’au 23 septembre. En plus des attractions en tout genre (plus de 70 manèges), les visiteurs pourront profiter du concert de KC & the Sunshine Band dès 7:30 pm, suivi par Kool & the Gang. The Fairplex, 1101 W.McKinley Ave, Pomona. Prix : de 12 à 20 dollars.
4. Pour les cinéphiles : Cinecon Classic Film Festival
Pour les cinéphiles, le Cinecon Classic Film Festival est un rendez-vous obligatoire. Célébrant sa 53e édition, du jeudi 30 août au lundi 3 septembre, il permettra de (re)découvrir des films rarement montrés ou restaurés en technicolor tels que “Helen’s Babies” de William A. Seiter et “Outside The Law” de Tod Browning. Au programme: plus de 30 projections mais aussi des rencontres avec des acteurs (comme un Q&A avec Eva Marie Saint le vendredi 31 août ou avec Cora Sue Collins le samedi 1er septembre).
Egyptian Theater, 6712 Hollywood Blvd, Los Angeles.
3. Pour les artistes : Fiesta Hermosa
Si l’art vous inspire davantage, il faudra vous rendre à Hermosa Beach. La cité balnéaire accueille son festival biannuel d’art et d’artisanat pour Labor Day, rassemblant plus de 300 artistes (céramistes, photographes, peintres, sculpteurs…), des concerts et un festival pour enfants. Fiesta Hermosa, Pier Plaza, 1-11 Pier ave, Hermosa Beach. Evénement du samedi 1er au lundi 3 septembre. Gratuit.
2. Pour les marins dans l’âme : LA Fleet week
L’ambiance sera très patriotique sur le port de San Pedro. Du vendredi 31 août au lundi 3 septembre, LA Fleet Week verra affluer plus de 1.000 marins, ainsi que des navires à visiter. Le public pourra également profiter de démonstrations aériennes, de concerts et de food trucks et découvrir le matériel militaire. LA Waterfront, San Pedro. Evénement gratuit du vendredi 31 août au lundi 3 septembre.
1. Pour les voyageurs : Long Beach Greek Festival
Labor Day rime aussi avec culture hellénique. La ville de Long Beach célèbre le Greek festival By the Sea du samedi 1er au lundi 3 septembre. Au programme : spectacles de danse, concerts, jeux pour enfants et dégustations de produits traditionnels. Les heures passées à Long Beach vous donneront l’impression d’une escapade en Grèce. Assumption Greek Orthodox Church, 5761 E. Colorado St, Long Beach. Evénement gratuit de samedi 1er au lundi 3 septembre.
5 bons plans pour le week-end de Labor Day à Miami
Vous n’avez aucun plan pour le long week-end de Labor Day ? Voici de quoi occuper vos journées si vous restez à Miami.
Se défouler en courant la Labor Day 5k
Les amateurs de running profiteront du cadre agréable du Kendall Indian Hammocks Park en s’alignant au départ de la Labor Day 5k de Miami. Sans trop de difficulté, cette course, organisée le samedi 1er septembre, offre la possibilité de prendre un bon bol d’air tout en mettant son corps au défi. Un tracé est également prévu pour les plus jeunes permettant ainsi de passer un bon moment en famille. Kendall Indian Hammocks Park – 11395 SW 79th St, Miami – Infos et inscriptions ici
Trouver l’inspiration au Home Design & Remodeling Show
Imprégnez-vous des dernières tendances et faites le plein d’idées créatives au Home Design & Remodeling Show de Miami. Revêtements muraux, peintures ou encore objets décoratifs, plusieurs centaines de produits seront mis en vedette durant tout le week-end de Labor Day au Mana Wynwood Convention Center. De quoi redonner de la personnalité à votre intérieur. Mana Wynwood Convention Center – 318 NW 23rd St, Miami – Infos ici
Miami Spice
Comme chaque année, l’événement gastronomique Miami Spice est l’occasion rêvée de déguster la cuisine des plus grandes tables de la ville sans faire mal au portefeuille. Jusqu’au dimanche 30 septembre, les restaurants participants proposent des menus à prix fixe de trois plats pour 23 dollars le midi et 39 dollars le soir. Réservations conseillées. Infos ici
Se déhancher au Ball & Chain Music Festival
Un vent musical soufflera sur Calle Ocho, l’artère principale du quartier cubain de Miami. À l’occasion du Ball & Chain Music Festival, organisé par le plus célèbre club de Little Havana, une centaines d’artistes locaux se succéderont sur scène et vous feront vibrer sur de la salsa, du jazz ou encore du funk afro-cubain durant tout le week-end de Labor Day. Ball & Chain – 1513 SW 8th St, Miami – Infos ici
Aller encourager son équipe favorite de baseball
La saison 2018 de la Ligue majeure de baseball touche bientôt à sa fin, l’occasion d’aller soutenir son équipe favorite dans la dernière ligne droite. Vous pourrez prendre place dans les tribunes du Marlins Park afin d’assister à la rencontre opposant les Marlins de Miami aux Blue Jays de Toronto le samedi 1er septembre. Le coup d’envoi sera donné à 7.10pm. Marlins Park – 501 Marlins Way, Miami – Tickets ici
Sting et Shaggy unis sur scène à Miami
Prenez une icône de la pop et une star du reggae et mettez-les sur scène. Le résultat sera sans nul doute un concert d’exception. Sting et Shappy seront ensemble sur la scène du Fillmore Miami Beach le samedi 15 septembre dans le cadre de leur “44/876 Tour”.
Est-il utile de les présenter ? Faisons-le quand même. Sting, artiste multi-récompensé pour ses titres avec The Police et sa carrière solo démarrée en 1986, a signé quelques-uns des plus gros tubes de la deuxième moitié du XXème siècle: “Fields of Gold”, “Englishman in New York” ou encore “Roxane” pour ne citer qu’eux… Musicien, DJ, chanteur et ancien militaire, Shaggy est l’interprète de “Wasn’t Me” et “Boombastic” notamment. Les deux amis ont décidé de collaborer sur un album “44/876” qui respire bon les Caraïbes. Il est sorti en avril.
Épave de La Trinité : c'est fait, la France remporte la bataille judiciaire
C’est l’épilogue d’un long bras de fer juridique. Le 29 juin, après plus de deux ans de procédure, la Cour fédérale d’Orlando a donné raison à la France en lui reconnaissant la souveraineté sur l’épave de La Trinité, découverte en 2016 au large de Cap Canaveral en Floride. La société américaine Global Marine Exploration, qui avait mis la main sur ce trésor inestimable, avait jusqu’au 31 juillet pour faire appel de la décision. Elle ne l’a pas fait.
« C’est une excellente nouvelle car il s’agit d’une découverte majeure qui concerne les premières étapes de la présence européenne en Amérique du Nord et qui rappelle que l’histoire franco-américaine est longue de plus de 450 ans », se réjouit Clément Leclerc, le consul général de France à Miami.
Les vestiges de La Trinité sommeillent depuis 1565 au fond des eaux floridiennes. Le vaisseau de guerre de l’explorateur français Jean Ribault, avait été mandaté trois ans auparavant par l’amiral Gaspard II de Coligny pour tenter de coloniser la Floride au nom du roi de France Charles IX.
Souhaitant valoriser ce pan de l’histoire, la France, en collaboration avec l’État de Floride, va désormais poursuivre les fouilles archéologiques sous-marines du site. Trois canons en bronze et un monument en marbre ornés de la fleur de lys ont d’ores-et-déjà été exhumés des flots, mais l’épave de La Trinité pourrait encore renfermer d’autres secrets. « Nous souhaitons mettre en valeur tous les objets qui seront ainsi retrouvés en vue de présenter cette épisode historique au grand public », souligne Clément Leclerc.
Les recherches et le traitement des reliques devraient prendre plusieurs années. À terme, les pièces archéologiques devraient être symboliquement exposées à Jacksonville, anciennement connue sous le nom de Fort Caroline, un fort construit par la première délégation de Français en Floride.
Trinquez pendant deux mois au plus ancien Oktoberfest de Los Angeles
Depuis 50 ans, les amoureux de la bière se retrouvent à l’automne, pendant près de deux mois, au Alpine Village à Torrance. Cette année, Oktoberfest y sera fêté avec de la Paulaner de Munich et des bières locales du vendredi 7 septembre au samedi 27 octobre.
Elu dans le top 10 des meilleurs Oktoberfest américain par USA Today, cet événement offre des divertissements traditionnels bavarois, des soirées dansantes, des plats et boissons allemandes. Pour l’occasion, n’oubliez pas votre culotte de peau (Lederhose) ou votre robe à manches bouffantes.
La “fête de la bière” a été créée le 17 octobre 1810 lors des fêtes qui suivirent le mariage du futur roi Louis Ier de Bavière avec la princesse Thérèse de Saxe-Hildburghausen.
Le DJ français Vitalic fait danser Elsewhere en septembre
Le DJ français Vitalic vient enflammer la piste de dance d’Elsewhere le jeudi 6 septembre de 8pm à 12am. Comptez entre 20 et 25$ pour les places.
Après le carton de son album “Voyager” en 2017, le DJ dijonnais entame sa tournée mondiale en septembre et quatre dates sont prévues aux Etats-Unis (Chicago, New York, San Francisco et San Diego).
Comparé par les connaisseurs de musique électronique à Jean-Michel Jarre, Vitalic a imposé son style et ses titres tels que “Poney” ou “You Prefer Cocaine” sont devenus des classiques dans les clubs. Il a collaboré avec des artistes comme Joachim Garraud, Miss Kittin ou encore Mark Kerr.
Pitchoun Bakery fête son ouverture au Beverly Center le 6 septembre
La nouvelle boulangerie Pitchoun au Beverly Center met les petits plats dans les grands pour son inauguration le jeudi 6 septembre.
De 7 am à 4 pm, les clients pourront voir l’illustrateur Hubert Poirot-Bourdain réaliser une peinture murale, mais aussi tenter de décrocher des prix et des paniers gourmands lors de jeux. La boulangerie proposera aussi des échantillons de viennoiseries. Le ruban sera coupé aux alentours de 3pm.
Tous les bénéfices de la journée seront reversés au département pédiatrique de Cedars-Sinai.
Ba&sh célèbre sa première année à Miami avec une offre spéciale
(Article partenaire) La marque française ba&sh, reconnue pour ses robes bohèmes et ses pièces féminines, fête le premier anniversaire de sa boutique du Design District à Miami en offrant 25% de remise sur tout la sélection de la boutique du mardi 28 au vendredi 31 août.
Passez à la boutique pour essayer les nouvelles robes de la collection automne/hiver comme la Disy et la Barie, la sélection de vestes et bien plus. Profitez aussi de la collection été, déjà soldée à -50%, qui bénéficie également de la remise additionnelle. Prenez bien note de la nouvelle adresse: 110 NE 40th street – la boutique a récemment déménagé de quelques numéros.
Pour ceux qui ne connaissent pas la marque, Ba&sh a été créée par Barbara Boccara et Sharon Krief. Ces deux meilleures amies ont imaginé leur dressing idéal pour chaque saison. Née en 2003 et portée par un investissement de LVMH, la marque se développe rapidement pour atteindre aujourd’hui près de 200 boutiques dans 34 pays.
—————-
Note: les “articles partenaires” ne sont pas des articles de la rédaction de French Morning. Ils sont fournis par ou écrits sur commande d’un annonceur qui en détermine le contenu.
French Morning Miami fait son cocktail de rentrée à La Centrale
Vous êtes de retour de vacances et il est temps de se remettre au travail ?
Pour que la reprise rime avec plaisir, French Morning Miami organise un cocktail de rentrée. L’occasion de partager quelques verres de rosé.
Le French Morning “Back to School” Happy Hour aura lieu jeudi 6 septembre de 6:30pm à 8:30pm à La Centrale. Rendez-vous dans l’espace “Aperitivo”, au deuxième étage.
Si cet événement se veut être avant tout un moment de plaisir et de partage, il peut aussi vous permettre de découvrir l’actualité de French Morning, son développement à l’international et son renforcement local. Sophie Sebaoun, business developper de French Morning à Miami, présentera nos solutions publicitaires inédites pour vous permettre d’atteindre plus facilement vos objectifs de croissance. L’équipe rédactionnelle de French Morning sera également sur place pour répondre à vos questions.
Attention, les places sont limitées, dépêchez-vous de réserver votre place !
Washington Accueil fête la rentrée
La rentrée, ça se fête à Washington DC. Pour souhaiter la bienvenue aux Français et francophones qui viennent d’arriver dans la capitale fédérale, Washington Accueil Association organise son Grand Café de la Rentrée le jeudi 20 septembre de 10am à 12pm à la Maison Française à l’Ambassade de France de Washington.
L’association présentera les clubs et les activités proposées tout au long de l’année. Les francophones et francophiles sont tous les bienvenus, membres et non-membres.
L’entrée est gratuite. Il est recommandé de s’inscrire en envoyant un e-mail à l’adresse [email protected] avec nom et prénom avant le 18 septembre.
"Conan" se moque des "uritrottoirs" installés à Paris. Forcément.
La mairie de Paris teste depuis le printemps l’installation d’urinoirs de rue dans la ville. Mais ces “uritrottoirs” font débat car ils sont réservés aux hommes et exposés à la vue de tous. La polémique fait sourire aux Etats-Unis. Conan O’Brien y a consacré un sketch avec son co-animateur Andy Richter le 24 août dans son talk-show diffusé sur TBS.
“Salut Paris. Je sais que tu cherches toujours à être ‘avant-garde’, mais ces urinoirs publics vont trop loin”, se moque gentiment Andy Richter, tout en faisant semblant d’uriner derrière son pupitre. Il poursuit. “Personne ne veut voir, dans une ville aussi belle que Paris, un mec bourré en train de sortir ‘Louise'”, avant d’être interrompu par Conan O’Brien.
Feignant à nouveau d’uriner, Andy Richter ajoute que “le problème n’est pas seulement l’exposition publique, mais le sexisme implicite que représente ces boites. Manneken Pis partout dans la ville alors que les femmes doivent se retenir. Sérieusement?”, s’écrie l’animateur avant de finir par tirer une chasse d’eau imaginaire.
